Új Szó, 1996. december (49. évfolyam, 281-303. szám)
1996-12-07 / 286. szám, szombat
10 SPORT ÚJ SZÓ 1996. DECEMBER 7. SPORTMENÜ Labdarúgás. Teremtorna (danaszerdahelyi sportcsarnok) -vasárnap, 9.00: Šaľa-Gabčíkovo; 9.35: Petržalka-Rim. Sobota; 10.10: Gabčíkovo-Petržalka; 10.45: DAC-Šaľa; 11.20: Petržalka-DAC; 13.00: Rim. Sobota-Gabčíkovo; 13.35: DAC-Rim. Sobota; 14.10: Šaľa-Petržalka; 14.45: Rim. Sobota-Šaľa; 15.25: DAC-Gabčíkovo. Jégkorong. Extraliga, 21. forduló - szombat 16.30: Dukla Trenčin-ŠM' PS Poprad (élőben közvetíti az SZTV 2).. I. liga, 21. forduló - szombat, 17.00: Danubia '96 Bratislava-HK31 Kežmarok. Kézilabda. Női I. liga, 11. forduló - szombat, 17.30: Jaspol Partizánske-Plastika Nitra; 18.00: Duslo Šaľa-Štart Bratislava, Družstevník TopoľnSky-BCT Bratislava, Dunaj Zlatná-IS Košice, HC SCP Banská Bystrica-Zekon Michalovce, ZVL Prešov-Pratex Čadca. Vasárnap, 10.30: Duslo Šaľa-Inter Bratislava. 1. Nitra 11 10 1 0 303:20921 2. Šaľa 10 8 0 2 268:20716 3. BCT 11 7 1 3 279:23315 4. B. Bystrica 10 7 0 3 256:20014 5. Topoľniky 11 7 0 4 246:24314 6. Inter 10 6 0 4 230:22612 7. Partizánske 11 5 1 5 262:24611 8." Zlatná 11 5 1 5 251:25711 9. Michalovce 11 3 2 6 197:251 8 10. Prešov 10 2 2 6 192:220 6 11. Košice 11 3 0 8 207:251 6 12. Čadca 11 2 0 9 199:254 4 13. Štart 10 0 0 10 156:249 0 Férfi Szlovák Kupa - szombat, 18.00 (dunaszerdahelyi sportcsarnok): Dekora DAC-Trebišov. Vasárnap, 10.00 (nyárasdi sportcsarnok): Trebišov-Dekora DAC. Kosárlabda. Férfi I. liga, 12. forduló - szombat, 14.00: Váhostav Žilina-MBK Trenčín; 16.30: Štart Benzinol Bratislava-Inter Bratislava; 17.00: Baník Handlová-TU Košice, Istroenergo Levice-BC Prievidza; 17.30: Chemosvit Svit-Matador Bratislava; 18.00: Slovakofarma Pezinok-BK Mogul Lučenec. 1. Inter 11 9 2 945:831 20 2. Pezinok 11 8 3 968:847 19 3. Košice 11 7 4 916:831 18 4. Prievidza 11 7 4 958:873 18 5. Svit 11 6 5 867:761 17 6. Handlová 11 6 5 824:802 17 7. Lučenec 11 6 5 941:953 17 8. Benzinol 11 5 6 929:986 16 9. Žilina 11 4 7 888:907 15 10. Trenčín 11 4 7 867:971 15 11. Matador 11 3 8 800:936 14 12. Levice 11 1 10 746:951 12 Női I. liga, 12. forduló szombat, 14.00: Istrobanka LSUK Bratislava-MBK Poprad; 17.00: MŠK SCP Ružomberok-ŽBK Levice SES Tlmače, UMB Banská Bystrica-Slovan Bratislava, DM Lokomotíva Košice-Spartak Mjjjava; 17.30: Sporiteľňa Samorín-Palimpex Prievidza. I. Ružomberok 10 10 0 1046:491 20 "2. Cassovia 10 8 2 694:573 18 3. Myjava 10 7 3 757:572 17 4. Slovan 10 7 3 767:637 17 5. Lokomotíva 10 5 5 760:642 15 6. Levice 11 4 7 752:827 15 7. Šamorin 10 4 6 611:644 14 8. Poprad 10 4 6 526:765 14 9. B. Bystrica 10 3 7 568:628 13 10. Istrobanka 10 4 6 603:687 12 II. Prievidza 11 0 11 542:116011 A Istrobankának két mérkőzés nélküli veresége van, s ezekért nem kapott pontot! Asztalitenisz. Férfi BEK-negyeddöntő - szombat. 19.00 (pozsony-lamacsi sportcsarnok) : ŠKST Sporiteľňa Bratislava-Libertas Alfatherna. Ravanelli (még a Juventus csíkos mezében) és Zola keresi a legtöbb pénzt az angliai idegenlégiósok közül (Archiv-felv.) Ravanelli és Zola hetente 25 ezer fontot keres az angol labdarúgó-bajnokságban SPORTHÍRADÓ Három vendéggyőzelem a jégkorong NHL-ben Muzzatti gólpassza MTI-JELENTÉS Hovatovább tendenciának nevezhető, hogy az észak-amerikai profi jégkorong ligában (NHL) egyre kevesebb gólnak tapsolhatnak a nézők. Ezzel párhuzamosan kitágult a kapusok hagyományos szerepköre: ma már minden valamirevaló hálóőr az ellenfél akcióinak, gólszerzési kísérleteinek ártalmatlanítása mellett a támadójáték segítésébe is egyre aktívabban igyekszik bekapcsolódni. Szinte minden játéknapra jut egy kapustól származó gólpassz vagy kapott gól nélkül végigvédett mérkőzés. Nem történt ez másként az NHL közép-európai idő szerint péntek hajnalban lejátszott találkozóin sem. Bostonban a helyi Bocsok fogadták a Hartford Whalers csapatát. A vendégek kapusa, a sérült Sean Burke-öt helyettesítő Jason Muzzatti a harmadik hartfordi gól előtt remekül játszotta meg csapattársát, Keith Primeau-t, aki nem hibázta el a kapusától érkezett átadást. A Hartford győzelmével továbbra is vezeti az Észak-keleti-csoportot, a Boston ugyanebben a divízióban harmadik. Ismét nyert a Florida Panthers gárdája, a szenvedő fél ezúttal a vendég New York Islanders volt. A Szigetlakók már 2:0-ra vezettek, ettől kezdve azonban már csak a Párducok voltak eredményesek. Hazai részről Scott Mellanby, Ray Sheppard, Mike Hough, valamint a szlovák idegenlégiós Róbert Švehla vette be Eric Fichaud hálóját. A Florida a 26 csapatos NHL-mezőny-ben pillanatnyilag a legjobb gárdának számít. Eredmények: Boston Bruins-Hartford Whalers 2:4, Florida Panthers-New York Islanders 4:2, New Jersey Devils-Calgary Flames 2:1, St. Louis Blues-Phoenix Coyotes 0:3, Los Angeles Kings-Tampa Bay Lightning 1:2. Vonzó a szigetország Az olasz Fabrizio Ravanelli és Gianfranco Zola hetente 25 ezer fontot kapnak azért, hogy futballművészetüket a Middlesbrough, illetve a Chelsea színeiben kamatoztatják. TOMI VINCE Anglia leghíresebb klubjában, a Manchester Unitedben játszó francia Eric Cantona hét nap alatt mintegy 20 ezer fontot vághat zsebre, akárcsak az Arsenal erőssége, a holland Dennis Bergkamp. Szóval jól keresnek a légiósok a Premier League-ben. Vialli, Asprilla, Poborský, Berger... Csak néhány név a sok külföldi labdarúgó közül, akik az utóbbi időben a futball őshazájába mentek szerencsét próbálni,no és nem utolsósorban pénzt keresni. Mert Albionban ilyen tekintetben paradicsomi állapotok uralkodnak. A négy legmagasabb osztályú bajnokságban 45 nemzet 203 labdarúgójajátszik. Hát szép kis szám... Legtöbb légiósa - pontosan egy csapatra való - a West Ham Unitednek van, a legkevesebb az FC Liverpoolnak (a cseh Berger és a norvég Björnebye). A Premier League-ba érkező külföldiekért fizetett horribilis összegek bizonyítják, a futball már távolról sem csak sport, hanem jól jövedelmező nagy üzlet is. Hogy van és lesz pénze a kluboknak, igazolja: a BSkyB tévétársaság a következő idénytől 674 millió(l) fontot fizet a Premier League-nak, hogy öt esztendeig övé legyen a közvetítési jog. Ebből az összegből minden klub 9 milliót kap. Anélkül, hogy egyetlen meccsét is sugároznák... Hihetetlen! Egyébként egy-egy mérkőzés közvetítéséért a hazai csapat 150 ezer, a vendégegyüttes 75 ezer fontot inkasszál. De vissza a focistákhoz. A légiósok pénzügyi piramisának a legtetején Dennis Bergkamp áll, aki az Interből 7,5 millió fontért igazolt az Arsenalhoz; a Middlesbrough hétmilliót fizetett Ravanelliért (Juventus), a kolumbiai Asprillát 6,7 millióért szerezte meg a Newcastle a Parmától. A Chelsea-nek 4,9 milliójába került az olasz Alberto Di Matteo (Lazio), a Middlesbrough 4,7 millióért vette meg a brazil Juninhót. Ami bennünket közelebbről érdekelhet: a Slavia Praha 3,6 milliót kapott Poborskýért (Manchester U.), a másik csehért, Patrik Bergerért 3,5 milliót szurkolt le a Liverpool a Dortmundnak... Ludék Mikloško hét évvel ezelőtt 300 ezer fontért ment a Baník Ostravából a szigetországba, s ahogy sokan mondják, akkor ez szép pénznek számított egy kapusért. A másik ostravai kapus, Pavel Srníček (Newcastle) neve után többnyire 350 ezer fontot emlegetnek. Hát így. A futballisták Mekkája és Paradicsoma egyre inkább Albion. Hol vannak már az itáliai szép idők... • Négy mérkőzést játszottak tegnap a jégkorong Extraligában: Slovan-L. Mikuláš 6:0 (3:0, 0:0, 3:0), Dubnica-Košice 5:6 (2:2, 1:2, 2:2), B. Bystrica-Martin 2:4 (1:0, 0:2, 1:2), Nitra-Sp. N. Ves 3:4 (1:0, 2:2, 0:2). A 21. forduló zárótalálkozóját (Trenčín-Poprad) ma rendezik (16.30). • Dániaban tegnap elkezdődött a 2. női kézilabda Európa-bajnokság. A-csoport: Magyarország-Lengyelország 21:19 (10:10); B-csoport: Norvégia-Litvánia 36:18 (17:9). • A Münchenben zajló férfi tenisz Grand Slam Kupa negyedA Tipos Bingo 49. játékhetének nyerőszámai: Négy sarok: 49, 52, 21, 4, 3, 62, 74, 71 35, 72,38,36, 61,28,67, 10, 43, 27, 20, 30, 44,14, 6,11, 41, 19, 59, 45. Nyeremény: 147 korona. Diagonális (átlós) számok: 32, 53, 26, 69, 2, 56, 25, 9. Nyeremény: 2259 korona. Tipos Bingo: 16, 57, 47, 37, 24, 75, 39, 7, 23, 8, 63, 51, 18, 66, 46. Négyen 176 033 koronát nyertek. Az 50. hétre átvitt Jackdöntőjében: Ivanisevič-Woodforde 6:4, 6:4. • Ismeretlen tettesek pénteken Bécsben rálőttek két manchesteri labdarúgó-szurkolóra. Az egyik angol drukker állapota kritikus. • Diego Maradona, a világbajnok argentin labdarúgó elképzelhetőnek tartja, hogy ő lesz az olasz A-ligában szereplő Napoli vezetőedzője. • Tokióban kisorsolták az 1997es férfi kézilabda-vb csoportbeosztását. A magyarok ellenfelei (Dcsoport): Horvátország, Oroszország, Kuba, Kína, Marokkó. pot-nyeremény: 6 776 671 korona. Az utolsó négy számjegy: 3928, 9105. Ha a szelvény utolsó négy számjegye megegyezik ezekkel a számokkal, akkor a szerencsés tulajdonos részt vehet a televíziós játékban. A KENŐ 10 tegnapi, 322. sorsolásának nyerőszami: 6, 7, 9, 10, 18, 24, 26, 32, 33, 36, 40, 47, 55, 57, 59, 60, 61, 68, 74, 77 (TA SR) SPORTFOGADÁS Varga Zoltán, az FTC vezetőedzője: „Ezt máskor is megcsinálhatja..." Ha Telek bocsánatot kér, maradhat a Ferencvárosban NEMZETI SPORT A Ferencváros futballklub vezetősége egy ideig tanácstalanul ült a helyén. Ismerték, persze, hogy ismerték Varga Zoltán álláspontját: „Vagy Telek megy, vagy én..." Aztán megkezdődött a megbeszélés. A megoldás az „igazságtevés" felé. Varga Zoltán vagy Telek András? A sikeredző vagy a csapatkapitány az első számú Üllői úti kedvenc? A megoldás látszólag egyszerűnektűnt: a játékos megsértette a vezetőedzőt, súlyos taktikai hiba a taktikai megbeszélésen. Ez bűn - jöjjön érte a bűnhődés. Igenám, de Telek Andrást csaknem minden elnökségi tag (is) szereti a Ferencvárosban. Fogalmazhatnánk úgy is: érzelmileg kötődnek hozzá, úgy meg nem könnyű ítéletet hirdetni felette. Később kiderült: nem is sikerült. Varga Zoltán határozottan beszélt Telek Andrásról. A jelenlévők ekkor hol a fejüket csóválták, hol a homlokukat ráncolták, hol pedig szigorú tekintettel néztek maguk elé. Úgy tűnt, a tanácskozás sorsdöntő pillanathoz érkezett. A résztvevők egyöntetűleg elítélték Telek tettét. Furulyás János elnök pedig kijelentette, hogy a válogatott futballista „súlyosan megsértette edzőjét". Varga Zoltán ugyanis bejelentette: nehezen tudja elképzelni a folytatást Telek Andrással együtt. A hangja fásultnak, fáradtnak tűnt, amikor a tekintetek kereszttüzében szót kért: „Rendben... Ha bocsánatot kér tőlem, talán újra együtt tudunk majd dolgozni. Nem kell letérdelnie, megalázkodnia előttem, csak ismerje be, hogy hibázott. Én a helyében biztos, hogy itthagytam volna a Fradit. Ő mégsem tette meg. Félek, már sohasem fogok megbízni benne. Ugyanezt máskor is megcsinálhatja velem. Megsérthet, lejárathat a csapat előtt. Bírálhatja a felkészültségemet... De most nem erre gondolok. A csapat is kér, adjak neki egy lehetőséget. Nem tudom, akar-e élni vele..." Mint később kiderült, Telek András szerda este felhívta Varga Zoltánt. Nem sokat beszéltek egymással. Az edző azt kérdezte: miért keresi őt? A játékos erre azt mondta: „Orosz Pál kért, hogy hívjalak, s hogy kérjek bocsánatot tőled..." Varga erre lerakta a telefont. Az ülés után mesélte mindezt, s azt mondta: ez minden volt, csak nem bocsánatkérés. Az elnökség végül határozott. Telek Andrásnak a rádióban, a televízióban és a különböző lapokban, nyilvánosan kell bocsánatot kérnie Varga Zoltántól. Ha ezt megteszi, fegyelmit sem kap és futballozhat tovább a Ferencvárosban. Ha nem... Furulyás azzal indokolta a döntést, hogy nem akarták feláldozni sem Varga Zoltánt, sem Telek Andrást. Azt is elárulta, hogy Nyilas Elek marad a Fradiban, Limperger Zsoltot viszont szabadlistára teszik. Telek András ugyancsak maradhat. Ha ő is úgy akarja... (sinkovics) Mind a férfiaknál, mind pedig a nőknél az élvonalbeli kosárlabdabajnokság 12. fordulójának mérkőzéseit rendezik. A bajnok Inter (felvételünkön a pozsonyiak egyik idegenlégiósa, az amerikai Caviezel látható) a Štart Benzinol otthonában játszik... (Fotó: Vojtíšek)