Új Szó, 1996. december (49. évfolyam, 281-303. szám)

1996-12-06 / 285. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1996. DECEMBER 7. SPORT/TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZOMBAT 9 Megjelent a Gaudium új CD-je, amelyen 16-17. századi karácsonyi dallamok csendülnek fel Csemege, korhangulattal Nagy sikerű adventi hangversenyen mutatta be november végén Pozsonyban legújabb CD-jének zenei anyagát a Gaudium Régi Zenei Együttes, a kecskeméti Renaissance Consort együttes közreműködésével. Németh Imrével, a Gaudium művészeti vezetőjével erről beszélgettünk. MISLAY EDIT Mit jelent az együttes életében ez az új CD? Elöljáróban annyit megemlítenék a Gaudiumról, hogy az idén ünnepelte a tizedik születésnapját. Tíz éwel ezelőtt, november elején volt az első hangverse^ Eza legutolsó /

/ CD-nk, úgy érzem, ismét beérett, hiszen ez egy ötéves munkának az SS eredménye. nyünk a Prímás palota Tükörtermében. Azóta ez a harmadik felvételünk, illetve lemezünk, amelyet kiadtunk. Az első, a Régi korok zenéje, elég gondosan előkészített anyag volt, és megérett arra, hogy lemezre kerüljön. Ezután következett a reneszánsz gyöngyszemeit tartalmazó, az angol Best of Renaissance címmel megjelent lemezünk, amelynek „köszönhetően" két éve kettészakadt a Gaudium. Zenei anyagát tekintve eléggé egységes és szíp volt, csak még nem érett meg arra, hogy CD legyen belőle. Ugyanis a CD zenei anyaga a felvétel előtt nem hangzott el koncerten. Szerintem elsődleges szempont, főleg a régi zenében, de akár klasszikus vagy huszadik századi művekre vállalkozik az előadó, egy zenekar vagy egy énekkar, hogy a mű többször megszólaljon. S a reneszánsz zenénél ez méginkább érvényes, mert ezek kis terjedelmű művek. Rövid darabok, amelyeknek az egybeéréséhez feltétlenül szükséges az, hogy az egésznek a dramaturgiája ne legyen túl fölaprózott, és hangulatában is vissza tudja adni a kort. Most ez a legutolsó CD-nk, úgy érzem, ismét beérett, hiszen ez egy ötéves munkának az eredménye. Hogyan mutatná be a CD-t olvasóinknak, valamint a jövendőbeli vásárlóknak, hiszen már kapható a boltokban. Úgy tűnhet, a karácsony nagyon sok zenészt és művészt megihletett. A festészetben ez bizonyára érvényes, de például a húsvéti zeneanyag az egyházi zenében gazdagabb. Természetesen vannak azért népi énekek is. A célom azonban az volt, hogy a CDn egy 16-17. századi, főleg felvidéki, tehát a szepességi városokban megmaradt zenei anyag domináljon, amely tulajdonképpen a legértékesebb és a legérdekesebb itt nálunk. Ugyanakkor a szlávság, németség és magyarság dallamainak rokon kapcsolatát is szerettük volna érzékeltetni. Nyáron a Kecskeméti Angolkisasszonyok Templomában rögzítettük a fölvételt, amely a 16-17. század karácsonyi anyaga, zömmel egyházi, főként protestáns zene. A salzburgi Pro Arte kvartett december 11-én Pozsonyban lép fel. Az Osztrák Nagykövetség karácsonyi hagversenyén, melynek színhelye a nagykövetség Ventúr utcai Mozart-terme lesz, a művészek Mozart és Schubert műveit szólaltatják meg. (Fotó: archív) Egy tévéstáb uralma a Lýceum kávéházban GAUDIl RENAIŠŠ CANTICA AD ADVE ET NATIVITATEM C Directed by: Imre Németh A CD anyagát a kecskeméti Angolkisasszonyok Templomában rögzítette az együttes. (Fotó: archív) Zenei különlegességet is tartalmaz a CD... Megtalálható rajta az eperjesi Graduál, amelyről úgy tudjuk, hogy ez idáig senki sem rögzítette hangszalagra. Az eperjesi Graduál magyar mű, de vannak szlovák és cseh vonatkozású dallamai is, és ezeket is sikerült fölkutatni és fölvenni. Számomra ez nagyon izgalmas munka volt. Megpróbáltuk úgy összehozni ezt a zenei anyagot, hogy színes legyen, és az egyszólamú és többszólamú ének, valamint a polifon hangszeres zene is megszólaljon. Hozzá szeretném még tenni, hogy ez a felvétel majdnem élő. Vagyis minimális vágáArab filmek fesztiválja Széles választék MTI-HÍR New York. „Az arab mozi száz éve" címmel arab filmfesztivál kezdődött az Egyesült Államokban. Több mint egy hónapon át 40 filmet nézhetnek meg a mozilátogatók, köztük több tucat olyat is, amelyet még sohasem mutattak be az Egyesült Államokban. A filmek - amelyek mindegyike feliratozva látható - mind stílusukat, mind tartalmukat tekintve széles választékot kínálnak, és felüdülést jelentenek az arab kultúra gyakran sablonos amerikai ábrázolásával szemben - vélte az AP. Ráadásul gazdag kultuTáguló köre az úri társaságnak DUSZA ISTVÁN Nífm tudom, mennyire lehet érdekes a dolog formája annak a nézőnek, akit majd szombaton a Szlovák Televízió magyar nyelvű adásában igyekszik beavatni Bárdos Ágnes a kávéházi törzsasztalunk titkaiba. Azt ugyanis ő is tudja - elvégre néhányszor már tapasztalhatta -, hogy ennek az egész kávéházi találkozósdinak vannak titkai. Sejtelmesek, találgathatok, megérezhetők, de igazából meg nem fogalmazhatóak, tehát ki sem mondhatóak. Ha talán mégis, akkor abban a szombati műsorban néhányan elárulják. Még nekem is. Hallgatództam, ki mit tart fontosnak az egészből, s magamban örültem: az asztaltársaság tagjából most tévériporterré változott kollegina olyan dolgok összegzésére kényszerített néhány kávéházi törzsvendéget, amelyek mindeddig talán csak magányos órákon sejlettek fel bennük. Különösen annak a két műegyetemistának a rögtönzött vallomása volt megragadó, akik akkor este először voltak velünk. Talán nem is tudják, hogy számomra az ő jelentkezésüknél és törzsasztali helyfoglalásuknál már csak Csanaky Nóra jelenése volt a legörömtelibb. Nóra boldog édesanya, s ebből fakadó életszeretete besugározta azt az egy órát, amit velünk töltött, mivel aztán szólították édesanyai kötelességei. Persze, nem álltam meg, hogy rajta keresztül ne invitáljam meg férjét, Mészáros Alajos műegyetemi oktatót egy közeli beszélgetésre. Nagyon kíváncsi vagyok egy sokáig és nagyon várt kisgyermek édesapjának örömére is. Nem tudom... kezdtem volna most ismét a bizonytalankodó mondatot. De mégsem folytattam, mert biztosan tudtam, milyen megnyugtató Hizsnyai Zolinak a csendes érkezése, aki a Kalligram szerkesztőjeként nagyjából hat óra körül tűnik fel cigányvajdás kalapjában. Hogy aztán Csehy Zolival, Juhász Katival a törzsasztal irodalmi oldalát erősítsék. Kicsit zűrzavarosnak tűnt az este, a tévéstábra figyelve igazából nem tudtam összpontosítani Mészáros Bandi filozofikus vicceire és kiszólásaira, s Tomanovits Zoltán barátunknak is csak egy számítógépes tipográfiai kézikönyv jövő heti megvitatását előlegeztem, miután tettem néhány epés megjegyzést a Bárány Jancsi által elénk tálalt Ifi-magazin formájára. Ebből is látni, hogy a sokszínűség mellett uralkodott a tévéstáb is, aminek ebben az esetben örültem. SZÍNHÁZ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Diótörő (11) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ahogy tetszik (19) KIS SZÍNPAD: Medea (19) KELET-SZLOVÁKIAI SZÍNHÁZ: Nabucco (19) KOMÁROMI JÓKAI SZÍNHÁZ: Ágacska (9.30) KASSAI THÁLIA SZÍNHÁZ: Don Juan (19) AAOZl POZSON

Y HVIEZDA: A Notre Dame-i toronyőr (am.) 15., 17, 19, 20.45 OBZOR: Sztriptíz (am.) 16,18, 20 CHARLIE CENTRUM: Kolja (cseh) 17, 18.30 A Notre Dame-i toronyőr (am.) 15.30, 17, 21 A csodabogár (am.) 17, 20.30 Jack (am.) 17,19 Limonádé Joe (cseh) 19.15 ISTROPOLIS: Mision: Impossible (am.) 17, 19.30 KASS

A DRUŽBA: A Notre Dame-i toronyőr (am.) 15.30, 17.45, 20 TATRA: A Jack (am.) 15.30, 17.45, 20 CAPITOL: A gyógyszer (am.) 15.45 A Notre Dame-i toronyőr (am.) 18 Barb Wire (am.) 20.15 ÚSMEV: Sárkányszív (am.) 16, 18, 20 IMPULZ: Ruby Cairo (am.) 16.15,19.15 A Habsburg városok fénykora Könyvbemutató sok vannak benne. Egy ilyen terjedelmű CD általában 120-130 vágással készül. Vannak benne ugyan apróbb hibák, mi azonban v v A szlávság, németség és magyarság dallamainak rokon kapcsolatát is szerettük volna // érzékeltetni. inkább a hangulat visszaadására törekedtünk, nem egy úgymond tökéletes stúdiómunkára. rális és történelmi adalékkal járulnak hozzá a sokszor félreértett arab világ megismeréséhez. A filmek előbb New Yorkban láthatók, majd január közepétől február elejéig Los Angelesben és Washingtonban kerülnek bemutatásra. „A filmek megtekintésekor a legtöbb embert először meglepi azok sokrétűsége és igényessége" - mondta a palesztin származású Alia Araszugli, aki a fesztivál társkurátora Richard Pena, a Lincoln Center porgramigazgatója mellett. „Tényleg kár, hogy az amerikai közönség e filmek nagy részét eddig nem láthatta" - tette hozzá. Budapesti művészekkel Bábjáték MTI-HIR Bécs. Susan Zimmermann és Gerhard Melzin osztrák politológusok szerint Budapest, Bécs és Prága 1867 és 1918 közötti fejlődéséről nem lehet klisékben gondolkodni, s a közép-európaiság különlegessége csak a nyugati modernizálás és a keleti fejlődési törekvések ellentétéből érthető meg. A „Bécs-Prága-Budapest. A Habsburg fővárosok fénykora" című kötetet összeállító és szerdán Bécsben bemutató osztrák kutatók szerint Bécs a Monarchia összeomlásáig nem volt valóságos német-osztrák metropolis, az osztrák művészetek és gondolkodás központjának kialakulása elsősorban szláv, magyar, zsidó és olasz személyiségeknek köszönhető. Prága abban különbözött 1918 előtt Bécstől és Budapesttől, hogy a feltörekvő cseh nemzet a monarchia ellen lázadt. Budapeste 1890-ben a lakosság egynegyede német ajkúnak vallotta magát, egyötöde pedig zsidó vallásúnak, s a zsidók asszimilációs törekvései közismertek voltak, amíg a politikai elit a magyarosítást tűzte ki zászlajára. Mindhárom fővárosra jellemző volt a század elején a szociális nyugtalanság, a városokba özönlött tömegek rossz gazdasági helyzete, egyre romló életviszonyai, valamint az etnikai összeforradás és összeforrasztás szándéka mellett az, hogy a lakosság egy része szinte kapaszkodott eredeti hagyományaiba. Bécsben és Budapesten a városi vezetés hatalmas összegeket költött az infrastruktúra fejlesztésére, iskolák építésére, de szinte alig törődött a lakosság nyomorával és egészségügyi helyzetével - áll a kötet előszavában. A lakosságra pedig jellemző volt a „lázadozás kultúrája", ami a kilakoltatások elleni ellenállásban és a régi értékek, valamint az új jelenségek kigúnyolásában öltött testet. A kötet bevezető tanulmányát író Hanák Péter történész reméli, hogy az urbanizáción, a várospolitikán és a társadalmi konfliktusokon kívül az igen fontos kultúra is teret kap majd egy újabb kötetben. Kétnapos kínálatunkból válogathatnak Hétvége a rádióban ÚJ SZÓ-HLR Pozsony. „Betlehemes bábjáték" címmel a Budapesti Bábszínház művészei, Giovannini Kornél és Radics Rita tartanak gyerme,.előadást a Duna utcai iskolában december 10-én, kedden 10.30 órakor, majd ezt követően 13, illetve 16 órakor Félen és Szencen. Magyar Intézet Kiállítás ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Galánta. Az intézet millecentenáriumi vándorkiállításának újabb állomása Galánta, a Reneszánsz Kastély. A „Magyarországi honfoglaláskori emlékek" című kiállítás december 15-ig látható. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Szombat: kilenc órakor kezdődő Hétről hétre c. zenés, publicisztikai magazinunkban összefoglaljuk a hét belpolitikai történéseit, beszámolunk a parlament 21. üléséről, szólunk a nemzetiségi színházak képviselőinek tárgyalásairól a kormányhivatalban és tájékoztatunk a CEFTA országok mezőgazdasági minisztereinek pozsonyi találkozójáról. A műsor második órájában az adventról hallhatnak összeállítást. Ezenkívül beszámolunk a Dunaszerdahelyen zajlott I. szlovák-magyar-roma kortárs művészeti napról és a Piliscsabai Pázmány Péter Katolikus Egyetem vezetőinek pozsonyi látogatásáról. A szerkesztő Tonkó Zoltán. A dél hírek után: Pop-mix. 13 órától ismét jelentkezik kabaréműsorunk, a Lazítani. 14 óra 10 perctől híres operaáriák és duettek hangzanak el Mascagni, Boieldieu, Rossini és Donizetti műveiből. A Tallózó után 15 órakor komolyzenei fejtörőnket közvetítjük. A fél négykor kezdődő Vidék magazinjában ellátogatunk az albári mezőgazdasági szövetkezetbe és a közelgő ünnep kapcsán szólunk a fenyőfák és a parkok védelméről. A 16 óra 5 perckor kezdődő Köszöntő után hírösszefoglaló műsorzárásig, 18 óráig. Vasárnap: A kilenc órai hírek és a műsorajánlat után a református félóra jelentkezik, orémus Zoltán érsekkétyi lelkipásztor az adventi Krisztus-várásról elmélkedik, majd beszámolunk a budapesti Református Egyetem doktor- és díszdoktoravató ünnepségéről. 9 óra 45 perctől W. A. Mozart D-dúr hegedűversenye hangzik el Anne Sophie Mutter és a londoni filharmonikusok előadásában. 10 óra 10 perctől a Diótörő c. mesejáték 1. részét közvetítjük. A dunaszerdahelyi sportiskolában készült a Kamaszrádió e heti adása. Kiadott műsorunktól eltérően 11 órától Segítsünk! A műsorban szólunk arról, hogy országszerte regionális szemináriumokat tartottak az egészségkárosodott emberek beilleszkedéséről, bemutatjuk a Medi Shop gyógyászati segédeszközök boltját Érsekújvárban és megismerkedhetnek egy tolókocsihoz kötött tanárnő élettörténetével. Témák a 12 óra 10 perckor kezdődő Randevúból: Mi One? - bemutatjuk az érsekújvátri gimi lapját; Miért nem lett Mikulás-bál a Mikulás-bálból; Sztárvendég: Cserháti Zsuzsa. Az 15 órakor kezdődő Irodalmi mozaikban szólunk arról az ünnepi megemlékezésről, melyet a Szlovákiai Magyar írók Társasága Koncsol László 60. születésnapja alkalmából rendezett; bemutatjuk a Madách Posonium Kiadó Kalendáriumát és megemlékezünk Luigi Pirandellóról. A fél négykor kezdődő Hazai tájakon Luca-napi szokásokat mutat be. (BODRI)