Új Szó, 1996. december (49. évfolyam, 281-303. szám)

1996-12-06 / 285. szám, péntek

2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1996. DECEMBER 6. KOMMENTÁR Ami nem árucikk HORVÁTH GABRIELLA František Gauliederrel kevesen rokonszenveznek. A kormány szimpatizánsai árulónak tekintik, az ellenzéki érzelműek gyanakodva méregetik. Bizalmatlanságuk érthető, hiszen a DSZM képviselőjeként több mint két éven át hűségesen szolgált. Társaival együtt kivette részét a demokrácia leépítéséből, és a sors iróniája, hogy szerdán maga is az aranyidai úthenger áldozata lett. Kálváriája azzal kezdődött, hogy hagyta korrumpálni magát. Annak érdekében, hogy bekerülhessen a parlamentbe, aláírt egy kitöltetlen nyilatkozatot, melyben vállalta: lemond mandátumáról, ha elhagyná a DSZIV^-frakciót. Nem becsülöm le szellemi képességeit, ezért biztos vagyok abban, hogy tudatában volt cselekedete következményeinek. Tudnia kellett, hogy a nyilatkozat aláírásával zsarolhatóvá válik, és így nem tehet eleget az alkotmány 73. cikkéből eredő kötelességének. Az kimondja, hogy a képviselő lelkiismerete és meggyőződése szerint végzi munkáját. Gaulieder vállalta az erkölcstelen helyzetet. Némi iróniával azt mondhatnánk: szerződést kötött az ördöggel, s az súlyos következmények nélkül nem mondható fel. A probléma azonban bonyolultabb. Mivel a képviselő a népakarat megjelenítője, tévedéseinek következményei az egész társadalomra kihatással vannak. A/, hogy Gauliedert alkotmányba ütközően megfosztották mandátűmától, messzemenően nem egy személy ügye. Az ellenzéki vezetőknek igazuk van abban, hogy Szlovákia ezzel a döntéssel Fehéroroszország szintjére került, ahol a demokrácia egyik legfontosabb intézményét, a parlamentet csúfolják meg. Szlovákiában is csúfot űznek az alkotmányos jogrendből, ha egy demokratikusan megválasztott képviselőt - akit nem ítélt el bíróság súlyos bűncselekményért - akarata ellenére megfosztanak mandátumától. Szerdán Gauliederrel tették ezt. De vajon ki következik a sorban holnap vagy holnapután? A DSZM képviselői szinte valamennyien hasonló szerződést kötöttek mozgalmukkal. Mivel nem urai önmaguknak, nem képviselhetik sem választóik, sem az ország érdekeit. Saját közérzetük javítása érdekében természetesen becsaphatják magukat azzal, hogy pártjuk érdekei azonosak az ország érdekeivel. Nehéz lesz azonban megmaradniuk ebben a tévhitben. Amíg nincs cenzúra, amíg szólásszabadság van, szembesülniük kell az igazsággal. Erről gondoskodni fognak azok, akik a lelkiismeretet nem tekintik árucikknek. a v ď* t# a* ««•» JEGYZET Borús • • • r r i r jovokep PÉTERFI SZONYA A jövő évi költségvetési tervezetből kitűnik, hogy a kért 24 milliárd helyett csak 14 milliárd koronával számolhat az egészségügy. Nem kell ahhoz szakértőnek lenni, hogy rádöbbenjünk: csúnya évnek nézünk elébe. Az optimisták még bízhatnak abban, hogy a parlamenti képviselők gondolni fognak az ország oly gyakran emlegetett lakosságára, s kiharcolják a szükséges anyagiakat, a realisták viszont tudják, hogy a koalíció úgy szavaz, ahogy kell. Mert: minek adnának több pénzt, ha az egészségügyi miniszter megelégszik a kevéssel is?! Ma már nem számít Ľubomír Javorský nemrég adott szava: „Mindent megteszek annak érdekében, hogy a betegellátás színvonala ne csökkenjen, az orvosok bére pedig a tárca által kidolgozott tervezet szerint emelkedjen." Kérdezzük: mi volt az a „minden"? Netán az, hogy a miniszter nem vett részt a parlament egészségügyi bizottságának ülésén, s nem hallgatta meg a képviselők figyelmeztetéseit? Igaz, ellenzékiek voltak. Vagy az, hogy a szakmai társulások képviselőivel ugyan tárgyalt a bérekről, majd „kiharcolta" a nyári fizetésemelést, de úgy, • hogy a kórházaknak kellett eladósodniuk ahhoz, hogy teljesíthessék a rendeletet? A miniszter szokásához híven elfogadta a felsőbb akarat döntését, ám elégedettsége pofonként csattan az orvosok, ápolónők, ám leginkább a betegek arcán. A képviselőknek tudatosítaniuk kellene: ilyen költségvetés mellett aligha jut pénz a tudomány legújabb ismeretei szerinti gyógyításra, a B típusú sárgaság vagy az influenza elleni védőoltásra (igaz, őket a napokban ingyen oltották be!). Nem lesz fedezet a megelőzésre, a mellükben csomót találó nők a nem működő mammográf vagy a rossz előhívó berendezés miatt továbbra is hetekig várhatnak a kivizsgálásra, a betegeket rozoga mentőautókkal szállítják továbbra is. A napokban kiderül, kinek az érdekeit képviselik a választott képviselők. Én borúlátó vagyok. Főszerkesztő: Szilvássy József (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (5238342), Kiadásvezető: Malinák István (5238341) Rovatvezetők: Görföl Zsuzsa-politika - (5238338) Mislay Edit-kultúra- (5238313), SidóH. Zoltán-gazdaság- (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Érsekújvár: 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetőiroda: 5238262, 5238332, fax: 5238331 . Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Előfizethető minden postásnál, postán, valamint a PNS regionális és járási irodáiban.Terjeszti a PNS, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz dače, Košická 1 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava Pošta 12,1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Mečiar Mikulás bácsi: - Fiúk, szerintem idén sem viselkedtetek jól, ezért megint csak kevés jut az ajándékcsomagból, s az sem mind a tiétek! (Szalay Zoltán karikatúrája) Költségvetési törvény: politikai eszköz bizonyos társadalmi csoportok ellen Rohanjunk - de hová? Napjainkban a jövő évi költségvetésről szóló törvény tervezetének az elemzésével sokat foglalkozik a sajtó. CSÁKY PÁL A legtöbbször közgazdászok elemzik a részleteket. Érzésem szerint azonban nem árt néhány szót ejtenünk azokról a gazdasági alaptendenciákról sem, amelyek a törvényből következnek. Amikor először áttanulmányoztam a javaslatot, egy nyolcvanas évekbeli vicc jutott eszembe. Brezsnyev elvtárs elmegy a munkások közé, és tréfálkozni kezd velük: - Hogy vagyunk, hogy vagyunk? - Jól vagyunk, jól vagyunk - válaszolnak tréfásan a munkások is. Jövőre, sajnos, ismét csak néhány kiválasztott mondhatja majd el magáról, hogy javul a helyzete; a többségé stagnálni vagy romlani fog. A szlovák „gazdasági csoda" méretei egyre torzabbá zsugorodnak. ... elsősorban a gazdálkodás filozófiájával nem ért egyet. A Magyar Koalíció elsősorban a gazdálkodás filozófiájával nem ért egyet. Ez a filozófiai eltérés annak az alapkérdésnek a megválaszolásából fakad, ki minek tekinti az államot. A demokraOLVASÓI LEVELEK Páneurópai Unió A november 30-án tartott budapesti közgyűlésünkön Bethlen Istvánt újraválasztottuk a Páneurópai Unió Magyar Egyesületének elnökévé. A négyórás tárgyalás során a résztvevők több európai jellegű konfliktusra is rámutattak a beszámolókban és a vitában. Egy-két mondatban összefoglalva a lényeták az állampolgárok szövetségének, s ebből az a következmény adódik, hogy olyan költségvetést kell megvalósítani, amely elsősorban az állampolgárok valós igényeit szolgálja. A kormánykoalíció viszont hatalmi eszközként néz az államra: a költségvetésben is elsősorban az államhatalmi szervezetek és a központi állami hivatalnokok ... a jövő esztendő gazdasági kilátásai sem rózsásak. pozícióját erősítik. Ráadásul politikai eszközként is alkalmazzák ezt a törvényt a társadalom bizonyos csoportjai ellen: a kliensrendszer kiépítését szeretnék tovább folytatni, s a cukor és az ostor politikáját érvényesíteni. Nézzük, kikkel szemben mostoha ez a törvény. Sújtja az elnöki irodát, az oktatásügyet, az egészségügyet, az önkormányzatokat, a nemzeti közösségek egy részét, a nyugdíjasokat, a mezőgazdászokat és a vállalkozókat. Az ilyen törvényre épülő politika kedvezményezetté teszi a máig ellenőrizetlenül működő titkosszolgálatot, a helyi hivatalnokokat, egy magyar (?) párt alapítványát (lásd az Új Szóban megjelent hirdetéseket), némely friss újgazdagot, akinek a privatizáció során keletkezett többmilliós tartozását elengeget: a 4 év múlva esedékes következő közgyűlésig a konfliktusokat - ezt a határidőt határozatban leszögezve 2000-re tűzték ki - a Páneurópai Unió segítségével mindenképpen meg kell oldani. Mi a regionális elvekhez hűen Szlovákiából mintegy félszáz tagot képviseltünk Kassáról, Rimaszombatból és több más városból. Minket, szlovákiai résztvevőket külön is köszöntöttek. Szanyi József Kassa VISSZHANG Más célra fordítják Az Új Szó december 4-i számában Magánszemélyeket támogatott címmel jelent meg Telekiné Nagy Ilona, a Nyitrai Pedagógiai Főiskola hungarisztika tanszéke vezetőjének állásfoglalása a Megbékélés Alapítvány által 1996-ban támogatott intézmények, illetve rendezvények listájával kapcsolatban. Az írás két érintettje, Laczkóné Erdélyi Margit volt tanszékvezető és Alabán Ferenc volt dékánhelyettes szintén nyilatkozatot juttatott el lapunkhoz, mely szerint a „tanszéknek nyújtott támogatást saját személyes céljaira fordították" kijelentés szándékosan félrevezető, és nincs valóságalapja. „A jegyzékben feltüntetett összeg (7500 korona) - írja Laczkóné Erdélyi Margit és Alabán Ferenc - a Nyitrai Pedagógiai Főiskola magyar szakos diákjainak képzéséhez szükséges főiskolai tanulmányi szöveg kiadásának részköltségére lesz felhasználva. Az említett kiadvány a nehezen hozzáférhető régi magyar irodalomból válogatott szövegeket tartalmazza. Címe: Antológia a középkor magyar irodalmából a magyar nyelv és irodalom szakos hallgatók részére. A hiányt pótló kiadvány hatékonyan hozzájárul a szakképzés színvonalának emeléséhez. A kézirat megjelenését két szakvélemény támogatja." (ú) TALLÓZÓ ilili dik, s bizonyos fokig a hadsereget. Úgy, mint a múltban, most is sokat költünk presztízsberuházásokra: a 37 milliárdos tervezett hiányból 25 milliárdot tesz ki az elmúlt évek hiányainak és kamataiknak törlesztése, s ez az irány a jövőben erősödni fog. Bős, Mohi, a kassai vasmű korszerűsítése és az átgondolatlan területi átszervezés terheit még a gyerekeink is érezni fogják 2000 után is. Az energiahordozók ára, sajnos, szintén tovább fog emelkedni: most bosszulja meg magát az a hiba, hogy ez az ország csak az orosz forrásokra támaszkodott, s elmulasztotta, hogy éljen az alternatív források nyújtotta lehetőségekkel. Szóba került a szlovák korona árfolyamának csökkentése, amelynek ha megvalósul - árfelhajtó hatása is lesz. Összességében tehát a politikai küzdelem várható bekeményedése mellett a jövő esztendő gazdasági kilátásai sem rózsásak. A sok kedvezőtlen hír mellett azonban hadd mondjak egy jót is: jövőre is lesz elegendő benzin Ján Lupták BMW-jébe, hogy el-eljárogathasson a munkások közé, s - mint Brezsnyev elvtárs tette volt - elviccelődhessen velük, hogy „hogy vagyunk, hogy vagyunk?". Kíváncsi vagyok, jövő ilyenkorra a közvélemény hány százaléka fogja támogatásával kinyilvánítani, hogy elégedett egy ilyen kormánnyal. Őszi áhítozás Nemrég, egy késő őszi ködös reggelen rokoni látogatásra igyekeztem Esztergomba. Egész úton reménykedtem, hogy az időjárás kegyeibe fogad. Sajnos, Párkányba érkezve csalódva kellett tapasztalnom, hogy a köd igencsak megmakacsolta magát, és ott terpeszkedett órákig a jó öreg Duna felett, megbénítva a kompjáratot. Majd százan - autósok, gyalogosok - álldogálva NOVY CAS A gyerekek számára létrehozott bizalmi telefonvonalon naponta 300 hívás érkezik. A gyermekek többsége családi és iskolai problémák miatt hív, de gyakoriak a barátságok szétszakadása nyomán jelentkező problémákról szóló bejelentések is. Ezeket követik a szexuális jellegű problémákra vonatkozó kérdések. Ezekből kitűnik, hogy már a 14 évesek is rendelkeznek szexuális tapasztalatokkal. A napi 300 telefonáló közül 6-7 gyermek panaszkodik szexuális zaklatásPRAVDA Ján Sitek védelmi miniszter, az SZNP alelnöke két hete kijelentette, hogy a nemzetiek nem támogatják a jövő évi költségvetést, ha a tárca nem kap 14,3 milliárd koronát. Ján Slota pártelnök hasonlóképpen nyilatkozott, viszont a kormánykoalíciós pártok vezetőinek hétfői tárgyalása után kijelentette: a szlovák költségvetés az egyik legjobb Európában. Ez azt jelenti, hogy a koalíció teljesítette a nemzetiek kérését. Kérdés, hogy minek a fejében. Hamarosan kiderül, Slota továbbra is olyan vehemensen védi-e majd Siteket, mint eddig. Köztudott ugyanis, hogy a DSZM politikusainakjelentős része elfogadhatadannak tartja a jelenlegi védelmi minisztert. várakoztunk a jobbuló időre várva... S közben arra gondoltunk, milyen kár, hogy nincs még kész a híd. Már több mint negyven éve árválkodva merednek a csonka pillérek a Duna vizéből - mementóként. Kormányokjöttek és mentek az elmúlt időszakban. Nemrég a letűnt rendszer tehetetlenségét szidtuk, de most már felcsillant az újraépítés reménye. Bízom benne, hogy unokáim látni fogják a Duna fölött feszülő új hidat... Hinzellér László Szőgyén