Új Szó, 1996. december (49. évfolyam, 281-303. szám)
1996-12-17 / 294. szám, kedd
10 Tévé ÉS rádió - VASárnaP ÚJ SZÓ 1996. DECEMBER 17. TANÁCSADÓ Visszavont fellebbezés Cs. I. (Érsekújvár): Édesanyám kárpótlási kérelmét az Országos Kártérítési és Kárrendezési Hivatal elismerte és 2 évre számította ki a kárpótlási jegyeket. Ezt a határozatot megfellebbezte és kérte a 3. év elismerését is. Azóta semmilyen értesítés nen érkezett. Hajlandó lenne visszavonni a fellebbezést, csak már legyen vége a dolognak. Kérem, segítsen. A 423752/94 iktatószámú határozat megfellebbezése alapján az ügy a Fővárosi Bíróságnál van, dr. Kovács Sára az ügyintéző bíró. 1997 első felére tűzik ki a tárgyalást. A kárpótlási hivatal fellebbezésüket csodálkozással vette, mivel a határozat 1995. január 30-ával jogerőssé vált. Á kárpótolható kényszermunka az illetékes törvény szerint 1945. augusztus 1-től számítódik. A fellebbezést vissza lehet vonni. Levelüket a kárpótlási hivatalhoz címezzék, hivatkozzanak az iktatószámra és nevezzék meg a bírónőt. Édesanyja aláírását hitelesíttessék. Kérjék, értesítsék ki Önöket, hogy melyik pénzintézetben vehetik majd át a kárpótlási jegyeket. Ásványi László M. M. (Tardoskedd): Élettársam elhalálozása után eddig nem volt hagyatéki tárgyalás. Még életében határozatot kapott a kárpótlási jegyek odaítéléséről. Nem vér szerinti lánya ügyeskedéssel hozzájutott a jegyekhez és így én, aki gondoskodtam élettársamról, nem kaptam a pénzből semmit sem. Élettársa ügyében az 1994. június 20-án hozott határozatot a címzett átvette, a tértivevény visszaérkezett az Országos Kárpótlási és Kárrendezési Hivatalba, tehát jogerőssé vált a határozat. A kárpótlási jegyeket csak az alanyi kárpótolt hitelesített meghatalmazásával rendelkező személy vehette fel a Budapest Bank salgótarjáni kirendeltségén. Ha ez nem történt meg - élettársának még életében aláírt meghatalmazása alapján -, a kárpótlási jegyeket a hagyatéki végzésben megjelölt törvényes örökösök vehetik majd át. A szerző a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom parlamenti képviselője GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Erősödik a Boeing Washington. Egyesül a két vezető amerikai repülőgépgyártó vállalat, a Boeing és a McDonnell Douglas. A fúzióval a világ legnagyobb repülőgépgyártó cége jön létre. Az új gigász megtartja a Boeing elnevezést. Jövőre 47,7 milliárd dolláros éves árbevételt várnak a vállalattól, amelyből közel 28 milliárd az elsősorban polgári repülőgépekre szakosodott Boeingre, mintegy 20 milliárd pedig az inkább katonai gépekre specializálódott McDonnell Douglasra esik. A két vállalatrész együttesen csaknem 200 ezer embernek ad munkát, s mintegy 100 milliárd dollárnyi további megrendelésre már ígéretet kaptak. (MTI) Benzinkutat nyit a MOL Érsekújvár. December 20-án Érsekújvárott nyitja meg első szlovákiai benzintöltő állomását Magyarország legnagyobb vállalata, a Magyar Olaj- és Gázipari Rt. (MOL). A MOL 2000 típusú benzinkutat a legszigorúbb európai normák szerint építették. Az üzemanyagtöltő állomáson számos szolgáltatás áll az ügyfelek rendelkezésére: az üzleten, büfén, autómosón stb. kívül még a csecsemők átcsomagolására alkalmas asztalkákra is gondoltak. (TA SR) VALUTATULAJDONOSOK FIGYELMEBE Árfolyamesés Az elmúlt héten az 1,53-1,55 DEM, 112-113 japán jen szinteken ingadozott a dollár árfolyama, jegyzéseit alapvetően a nemzetközi tőzsdéken bekövetkezett kötvényés részvényárfolyam-mozgások befolyásolták. Az amerikai központi bank vezetőjének egy héttel korábbi nyilatkozata, amelyben a tőzsdei árfolyamok indokolatlanul magas szintjéről beszélt, drasztikus árfolymeséshez vezetett a világ tőzsdéin. A Wall Street Journalban megjelent cikk, amely szerint a japán befektetők kezdik elveszíteni az amerikai államkötvények iránti érdeklődésüket, dollárgyengülést eredményezett. Az EU pénzügyminisztereinek dublini ülésén a majdani Európai Monetáris Unión belüli fiskális fegyelem kérdése kiemelt helyen szerepelt. A bizonytalan helyzet hatására csökkentek a márkajegyzései. Tovább gyengült a svájci frank, a márkával szemben újabb 30 hónapos mélypontig ereszkedett. Ezen a héten előreláthatólag változatlanul az 1,53-1,56 DEM értékek között fognak ingadozni a dollár jegyzései. (MH) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1996. december 17-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valut a Árfolyam Angol forrT 52,556 Osztrák schilling 2,892 Francia frank 6,032 Svájci frank 23,838 Kanadai dollár 23,217 USA-dollár 31,664 Német márka 20,347 ECU, EU 39,327 Olasz lira (1000) 20,666 Cseh korona 1,155 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Altalános Hitelbank 20,00 22,60 A vállalkozás léte és fennmaradása az alany változó körülményekhez való alkalmazkodóképességétől függ A vezetésen múlik a siker Szakmai találkozókon egyre több szó esik arról, hogy a mezőgazdaságon belül is mindinkább szükség van a vállalkozói filozófia elsajátítására, amelyet sokan az agrárszféra sikeres átalakítása alapvető feltételének tekintenek. Enélkül gazdálkodóink fokozatosan lemaradnak az egyre erősödő konkurenciaharcban. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS „Vállalkozás alatt a szó szorosabb értelmét tekintve célirányos tevékenységet értünk, amely újdonságok bevezetésére irányul, a vállalkozás sikertelensége pedig az alany megszűnését eredményezi" - hallottuk 1989-et követően szinte az összes mezőgazdasági szubjektum veszteséggel zárt. Vincent Bíroštól, a földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági és élelmiszer-ipari osztályvezetőjétől egy nemrégiben megrendezett mezőgazdasági vállalkozói konferencián. Különösen érvényes ez a megállapítás a jelenlegi szlovákiai viszonyokra, aholis a vállalkozás léte és> fennmaradása nagymértékben függ az alany változó körülSzemélyautó-eladás Jól megy a Skodának Prága. Januártól novemberig 238 ezer személyautót adott el a Škoda autógyár, 25%-kaI többet, mint 1995 azonos időszakában. A Cseh Köztársaságban 79 176 autót értékesítettek. A legnagyobb exportpiacnak a német, a szlovák, a lengyel, a brit, az osztrák, a francia, az olasz, a szíriai és a dán bizonyult. Csupán novemberben 24 496 személygépkocsit adtak el külföldön, 36%-kal többet, mit egy éwel ezelőtt. A legnagyobb növekedést novemberben Svédországban érték el: 756 autót adtak el a tavaly novemberi 47-el szemben. A négyajtós Škoda Felíciát rövid és kupé változatban gyártják, novemberben pedig bejelentették z ugyancsak négyajtós Octavia gyártását is, melyből idén 1500 db gördül le a szerelőszalagról, jövőre 700 ezer. (MTI) ményekhez való alkalmazkodóképességétől. Az 1989-et követő reformfolyamat első éveiben szinte az összes mezőgazdasági szubjektum veszteséggel zárt, de gazdasági eredményeik jelentős eltéréseket mutattak. A feltűnően nagy különbségeket az egyes termelő üzemek között elsősorban a csúcsvezetésnek a feladatokhoz való jó, illetve rossz hozzáállása okozta. Nagyrészt rajta múlik ugyanis, hogy miként alakítja az üzem stratégiáját és miként tudja megvalósítani célkitűzéseit. A mezőgazdasági és élelmiszeripari kutatóintézet által készített felmérés szerint a pénzügyigazdasági mutatókat figyelembe véve tavaly a mezőgazdasági termelők 8-10 százaléka volt szinte problémamentesnek mondható, 60-70 százalékának pedig megvannak az esélyei, hogy bekerüljön az első csoportba. 20-32 százalékuk viszont a csőd felé tart, és amennyiben nem javulnak eredményeik, nem maradhatnak fenn a piacon. A felmérésből kitűnik az is, hogy elsősorban azok az üzemek érnek el jó eredményeket, ahol a termelés összetételét és intenzitását a piaci követelményeknek megfelelően alakították, alakítják. Azok, akik növelik a termelést, javítanak a minőségen, a hatékonyságon. A gyakorlat bizonyítja, hogy a vállalkozás sikere a makroökonómiai viszonyok mellett legalább annyira függ a mikroökoA sikeres vállalkozáshoz nélkülözhetetlenek a gépek. A velük való ismerkedést nem lehet elég korán kezdeni. (Somogyi Tibor illusztrációja) nómiai feltételektől is. Hiszen az egyes szomszédos üzemek között esetenként óriási eltérések mutatkoznak, miközben az éghajlati, talajtani viszonyok A hatékony üzleti tervnek megfelelő terméket kellene kínálnia. hasonlóak. Az irányítás decentralizációja, a vállalkozáson belüli kisebb egységek gazdasági felelősségvállalása és teljesítményarányos jutalmázása ösztönzőleg hat a dolgozókra - alsóbb és felsőbb szinteken egyaránt -, ami megmutatkozik az eredményeken is. A hatékony üzleti tervnek megfelelő terméket kellene kínálnia, mégpedig megfelelő időben, megfelelő helyen és megfelelő áron. A marketingosztályvezető beosztású munkatársainak a nyereség optimalizálásának, a kockázat csökkentésének, a beruházások mielőbbi megtérülésének és az adott vállalat piaci helyzete megszilárdításának kérdésével kell foglalkoznia és megtalálnia a legmegfelelőbb megoldást. Nem szabad lebecsülni ezen a téren a reklám szerepét, amelynek jelentőségét még mindig nem értékelik kellőképpen a hazai gyártók és forgalmazók. Ezért is történhet meg az, hogy a sok esetben jobb, de legalább is nem rosszabb minőségű hazai terméket csak azért szorítják ki a külföldiek, mert hatékonyabb reklámhadjáratot indítanak. (krasznica) Elkészültek az Európai Unió közös pénznemének, az eurónak a bankjegyei Földrészünk új jelképei TA SR-HlR Dublin. Az Európai Unió hétvégi dublini csúcstalálkozóján az unió közös pénzneme, az euro volt az egyik főszereplő. Egyértelmű német követelésre elfogadták, hogy az Európai Pénzügyi Rendszer (EMU) a közös valuta stabilitása érdekében szigorúan lépjen fel az állami költségvetéssel gondatlanul bánó kormányokkal szemben. Hogy a Dublinban tárgyaló politikusok nagyobb kedvet kapjanak az euróhoz, a hét végén az ír fővárosban és vele egyidőben a közös Európa közös pénzügyi központjában, Majna-Frankfurtban bemutatták az euro különböző címletű bankjegyeit. A leendő fizetőeszköz földrészünk legfontosabb és egyben legismertebb jelképeit ábrázolja. • w ! -jf 20 ™ " 501 íme, az új fizetőeszköz, az euro. A pénzügyi szempontból legfegyelmezettebb országok már 1999-től bevezetik, a többiek valószínűleg 2002-től csatlakozhatnak a programhoz. (ČTK) Az RM-S Slovakia részvényárfolyamai Néhány kiválasztott befektetési alap és vállalat részvényeinek árfolyamai az RM-Systém Slovakia december 9. és december 13. között lezajlott aukciói során: Befektetési alap, vállalat árfolyam (Sk) min. max. Befektetési alap, vállalat árfolyam (Sk) min. max. Biotika, Slov. Ľupča 820 898 Mások. Novum, N. Zámky 142 142 Chemolak 1556 1930 Mlyn Pohronský Ruskov 351 390 Creditanstalt-SIF 502 536 Nafta, Gbely 1320 1525 Garantovaný IF 667 750 Ozeta, Trenčín 336 352 Harvardský dividendový IFS 372 400 Plastika, Nitra 763 830 Harvardský rastový IFS 332 385 Poľnonákup Dunaj, D. Streda 100 100 HIGH TECH IF 300 359 Prvý PIF 365 437 IR banka, Bratislava 1006 1266 Real fond 320 320 IF Agrofond 302 334 SES 298 350 IF Aureus BB 233 234 Slov. poisťovňa 1432 1785 IF Biofond 320 330 Slov. lodenice, Komárno 702 857 IF ESDE 260 260 Slovnaft, Bratislava 773 850 IF Pariž 180 215 Slov coupon IF 300 395 IF Poľnohospodárov IPF III. Sporiteľňa - VSŽ 166 200 180 240 SPIF Tatra Kupón Fond IF 182 2460 201 2460 IPF I.Sporiteľňa - VSŽ 201 220 VSŽ, Košice 482 594 Jacobs Suchard Figaro 683 702 VÚB, Bratislava 1645 1895 Juhocukor, Dun. Streda 209 250 VÚB Kupón 509 570 JCP, Štúrovo 459 579 Zlatý IF 654 750 Kafiléria, Senec 841 925 Zlatý Prameň IF 410 430 Kétszázmillió dollár Hitel Binderélcnelc Pozsony. Kétszázmillió dollárról szóló hitelszerződést írtak alá tegnap a pozsonyi Redutában a Vízügyi Beruházó Vállalat, a pénzügyminisztérium valamint a londoni J.P. Morgan Securities Ltd. képviselői. A szlovák felet Július Binder, a Vízügyi Beruházó Vállalat igazgatója, Tatiana Šilhánková, a pénzügyminisztérium államtitkára, a j. P. Morgan intézetet pedig Terry R. Mills vezérigazgató képviselte. A pénzösszeg harmincnyolc százalékát a bősi, hatvan százalékát a zsolnai vízerőmű, két százalékát pedig a Tichý potok-i víztároló munkálatainak finanszírozására fordítják majd. Júlis Binder szavaiból kiderült, hogy a hitelkezességet a Szlovák Köztársáság vállalta. (TASR)