Új Szó, 1996. december (49. évfolyam, 281-303. szám)

1996-12-13 / 291. szám, péntek

2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1996. DECEMBER 13. KOMMENTÁR Kellemetlen tények TÓTH MIHÁLY Igazuk van a Meciar-hívőknek: kiegyensúlyozatlan volt az államfő parlament elé terjesztett helyzetértékelése. Nagyítóval kell benne keresni a pozitív megállapításokat. Ezzel szemben a szövegben mindenütt olyan tényekre bukkanunk, amelyekről Shakespeare, ha élne, ezt írná: Valami bűzlik Szlovákiában. Michal Kováénak a beszámolóra készülve végül is el kellett döntenie: udvariaskodni akar-e, vagy feladatát teljesítve elmondani, milyennek látja az ország állapotát. Úgy is tehetett volna, mint az a szocialista sportriporter, aki - miután hazájának vízilabda-válogatottja 15:0 arányban elveszítette a mérkőzést - így tudósított: „Csapatunkból senki sem fulladt vízbe/' A riporter valószínűleg kajánkodott. Michal Kováč azonban nem sportriporter, így szerdán a törvényhozásban nem volt helye a humorizálásnak. Ahova csak „nyúlt" helyzetértékelés közben, mindenütt olyan viszonyokat tapasztalt, amelyekről - ha komolyan veszi a tisztségét - csak kritikusan szólhatott. Az ország nemzetközi megítélése, a Nyugathoz való közeledés, a gazdaság átalakítása, a privatizáció, az állami elektronikus tájékoztató eszközök működése, a parlament ellenőrzési szerepének érvényesítése, a jogállamiság állapota, az önkormányzatok helyzete mind oíyan ingoványos területnek bizonyult, amelyről csak úgy vélekedhetett, ahogy vélekedett. A képviselőknek csaknem a fele „lábbal" válaszolt a kritikára, nem volt hajlandó tudomást venni a kellemetlen tényekről. A magyar képviselők ellenzékiekként végighallgatták a panaszáradatot, és minden valószínűség szerint valamennyiüknek megvan az elképzelése a kibontakozás mikéntjéről. Az elnök két vonatkozásban érintette a kisebbségi kérdést: akkor, amikor megerősítette, hogy továbbra is helytelennek tartja a kisebbségi nyelvtörvény elfogadásának kormány általi szabotálását, valamint akkor, amikor rámutatott, hogy árt a szlovák és a magyar demokratikus erők közötti bizalomnak, ha a hazai magyar politikai pártok olyan gesztusokra ragadtatják magukat, amelyekkel még a legmérsékeltebb szlovákok sem tudnak egyetérteni. Arra utalt, helyteleníti, hogy a három szlovákiai magyar párt képviselői is részt vettek a magyar-magyar csúcstalálkozón, amely egyébként Nyugaton is ellenérzést váltott ki. Az elnök egyik magyar vonatkozású megállapítása kellemes volt minden magyar fül számára. A másik megállapításról nyilván megoszlik a magyarok véleménye. Egyvalami biztos: mind a három magyar pártnak el kell végre döntenie, hogy látványosan, síppal, dobbal akar-e politizálni, vagy pedig eredményesen. Mert a sorok között erről szólt hozzánk, magyarokhoz a köztársaság elnöke. JEGYZET Kinelc jó a zűrzavar? PÉTERFI SZONYA Alig múlik el nap bombariadó nélkül. Ha iskolába érkezik a fenyegetés, a gyerkócöket kötelező sétára viszik a pedagógusok, ha hivatalba, akkor az alkalmazottak kapnak „bevásárlási időt" azzal, hogy a határidőhöz kötött elvégzendő feladatokat túlórában kell elvégezni. A bejelentés nyomán elindul a gépezet: az épület gyors kiürítése után kutyás rendőrök robbanószerkezet után kutatva fésülik át a terepet. Az eddigi fenyegető bejelentések, szerencsére, vaklármának bizonyultak, de nem kizárt, hogy egyszer nem csupán a valakik számára kényelmetlen emberek autója, lakása robban fel. A fenyegetésekről hallva az ember arra gondol, nem lehet normális az, aki ily módon szórakozik. A minap a Tesco (valamikor Prior) áruház élelmiszerrészlegén vásárolgatva én is részese lettem egy bombariadónak. Nem vettem észre, hogy hirtelen leálltak a pénztárgépek, de azt már igen, amikor a kellemes női hang a hangosbemondón keresztül arra kérte a vásárlókat, hagyják a bevásárlókocsikat az üzletben, és sürgősen hagyják el az épületet. Sorsunkba beletörődve szót fogadtunk. A tömeg irányításában az elárusítónők mellett a biztonsági őrök is részt vettek. Kifelé araszolva gondolatban a fenébe küldtem azt az idétlent, aki így szórakozik velem (is). Aztán eszembe jutott: mi van akkor, ha valaki (k) azért telefonál (nak) az áruházba, hogy a zűrzavart kihasználva lophassanak? Mert igaz, hogy a kosarakat tartalmukkal együtt a helyszínen kell hagyni, ám az áruház alkalmazottai „mentés" közben nem figyelik, hogy ki mit emel le a polcról, s rejti kabátja alá vagy a táskájába! Lehet, ha erre a lehetőségre felkészülne az áruház vezetősége meg a rendőrség, akkor legalább az áruházi bombariadók száma csökkenne! Főszerkesztő: Szilvássy József (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (5238342), Kiadásvezető: Malinak István (5238341) Rovatvezetők: Görföl Zsuzsa - politika - (5238338) Mislay Edit - kultúra - (5238313), Sidó H. Zoltán -gazdaság - (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Érsekújvár: 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetőiroda: 5238262,5238332, fax: 5238331 Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Előfizethető minden postásnál, postán, valamint a PNS regionális és járási irodáiban.Terjeszti a PNS, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava Pošta 12,1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Szöveg nélkül (Hriszto Doncsev karikatúrája) Emberi jogok napja Szlovákiában, ezerkilencszázkilencvenhatban Pedig lett volna miért tüntetnünk December lü-én ünnepeltük az emberi jogok napját. Negyvennyolc éwel ezelőtt ezen a napon fogadták el New Yorkban az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatát. PETŐCZ KÁLMÁN Hét éwel ezelőtt, 1989. december 10-én emberek tízezrei hömpölyögtek át Pozsonyból, a Duna mentén, az ausztriai Hamburgba, élvezve az újonnan kivívott (vagy égből pottyant?) szabadság érzését. 1996. december 10-én semmilyen tömegek nem hömpölyögtek sehova, a Demokrata Párt magára maradt kezdeményezése, hogy az ellenzék szervezzen tüntetést a parlament előtt, elbukott. Pedig lett volna miért tüntetni. Szlovákiában az emberi jogok napja az idén annak az eseménynek a jegyében telt el, hogy egy parlamenti képviselőt a kormánypárti többség alkotA kormánykoalíció megmásította a szabad, demokratikus választások eredményét. mányellenesen és akarata ellenére megfosztott a mandátumától. Ezzel a kormánykoalíció megmásította a szabad, demokratikus választások eredményét, a demokrácia alappillérét rengetve így meg. Egy vonalba került immár Mečiar kormánya Milosevics rezsimjével. OLVASÓI LEVELEK Elmarad a világvége Hurrá! Elmard a világvége! Elnapolják ennél roszabb időszakokra. A Mars bolygó átveszi az uralmat és az irányítást! - olvastam az ifjúsági magazin decemberi számában. Ezt az egetverő hírt már nyáron olvastam a napi sajtóban. A futótűzként terjedő hír hallatára sokan megijedtek. Hölgyeim, uraim, nyugodtan dőljenek hátra, minden rendben Szerbiában az egész választások eredményét annullálta Milosevics, nálunk Mečiarék csak egy részét. Ez azonban csupán mennyiségi, nem minőségi, lényegi különbség. Mert ezután mi a garancia arra, hogy az új „minőség" nem teijed lepraként, és bárkit többségi szavazással nem fosztanak meg emberi jogaitól? Az emberi jogok napján Szlovákiában Milan Ferko, a Kulturális Minisztérium főosztályvezetője sajtótájékoztatón figyelmeztette a közvéleményt, hogy január elsejétől elkezdődik az államnyelvtörvény megszegőinek bírságolása. Az emberi jogok napján Szlovákiában azt az Igor Kubišt választotta a kormánykoalíció a Szlovák Televízió igazgatójául, aki nemegyszer így vezette be a nemzetiségi kérdéseket érintő tévés vitaműsorokat: „Mint tudjuk, a szlovákiai magyaroknak nem erősségük a lojalitás." Azt az Igor Kubišt, aki a köztársasági elnök fiának emberi jogait sértette meg számtalanszor, amikor rágalmakat terjesztett róla anélkül, hogy Kováč védekezni tudott volna. Az emberi jogok napján Szlovákiában a szlovák közszolgálati tv másodszor is levetítette a „Tér" című dokumentumfilmet, amelyben a szlovák demokratikus ellenzék és a Magyar Koalíció politikusait szuggesztív képés hangszerkesztéssel bűnözőknek, Szlovákia ellenségeinek és minden jó elrontóinak tüntette fel. Háromszor is bejátszották az 1996. november 14-i pozsonyi van, minden oké. Ráérünk még a megszűnésünkön törni a fejünket. Nem kell félnünk az ezredforduló eseményeitől, habár szerény személyemnek nincs sok vesztenivalója. így is, úgy is itt kell hagyni ezt az árnyékvilágot! Ellenben azok, akik az utóbbi hét év alatt feltörtek, és most élik csak igazán a világukat, azok aztán retteghettek! Vagyon s hatalom elenyészett volna! Hiába küzdöttek, harácsoltak, mindez értelmét vesztette volna... Vajda András Szete ellenzéki nagygyűlés azon részét, mikor Ján Lángoš így szólt: „Ne hagyjuk, hogy a hatalom megtiltsa nekünk azt, hogy szabadon használhassuk nyelvünket, melyet szlovák és magyar édesanyánktól tanultunk!" A Szlovák Tv és a mögötte álló politikai erők számára továbbra is főbenjáró bűnnek számít, ha valaki kiáll a magyar kisebbség mellett. Az emberi jogok napján Szlovákiában tovább terjesztik a magyarellenes hangulatot keltő plakátokat. Az iskolaügyi minisztérium tovább folytatja sikeres vállalkozását a szlovák iskolákban a történelemoktatás mitologizálása (vagy mondhatjuk akár azt is, hogy hamisítása), az intolerancia intézményesítése terén. Teszi pedig mindezt az összes adófizető pénzén, olyannyira, Főbenjáró bűnnek számít, ha valaki kiáll a magyar kisebbség mellett. hogy Milan Ďurica, az egyik legnagyobb történelemmitologizátor könyvét, a „Szlovákia és a szlovákok története" címűt ingyen kapja meg minden szlovák iskolába járó nebuló! Eközben pedig nem jut pénz a valódi toleranciára való nevelésre. Ezek a dolgok történtek tehát Szlovákiában az emberi jogok napján, 1996-ban. Kiutat csak a szolidaritás jelenthet, minden toleráns, demokratikusan gondolkodó és bátor ember összefogása. Esztrádműsor Kamocsán Az önkormányzat és a nyugdíjasok szövetsége közös ünnepségre invitálta a falu lakosait. A kulturális műsor napján a művelődési ház előcsarnokába lépve a Lilium Aurum kiadó könyveiből válogathattunk, vásárolhattunk. Miután a nagyterem zsúfolásig megtelt, kezdődhetett a műsor. Őszi Irma, a nyugdíjasszövetség titkára köszöntötte az egybegyűlteket, s utána a helybeli alapiskola PRAVDA Az egykori árvái Tesla tévégyár mára két konkurens cégre esett szét. Az OTF és az OVP kemény harcot folytat a fogyasztókért, néha nem egészen tisztességes eszközöket is igénybe vesznek. Az OVP a karácsonyi bevásárlások idején reklámjaiban azt állítja, hogy egyik terméke az ELOSYS elektrotechnikai nagyvásáron a legjobb audiovizuális termék díját nyerte el. Ez azonban nem igaz. Bejelentkeztek ugyan a díjért folyó versenybe, de nem jártak sikerrel. Ráadásul ezt az idei díjat éppen az OTF terméke kapta. SME Ján Čamogurský, a KDM elnöke szerint a kormány két év alatt egyeden területen sem teljesítette az ígéreteit. Szlovákiában a koalíció parlamenti többsége ellenére sincs politikai stabilitás. Bár a választásokig még két év van hátra, éppen Mečiar és Keltošová emlegeti az előrehozott választásokat. A privatizációban történtek és a NATO-tagság elvesztése ellenére a kormány legnagyobb bűnei mégis a közélethez kötődnek. A politikai stabilitás érdekében a jövőben nem lehet kivizsgálatlanul hagyni például a Remiáš-gyilkosságot, amelynek szálai a titkosszolgálaton keresztül egészen a kormányig nyúlnak. NÁRODNÁ OBRODA 1989 előtt Szlovákiában 270 ügyvédet jegyeztek, jelenleg csak Pozsonyban négyszázan vannak. A Szlovák Ügyvédi Kamarának összesen 1061 tagja van. Štefan Detvaj, a kamara elnöke szerint az ügyészségről szóló törvény eredeti javaslata komolyan veszélyeztette az ügyvédi függetlenséget. Erről már csak azután értesültek, hogy a kormány is elfogadta, és nagyon sok munkájukba került, amíg sikerült megváltoztatniuk. HOSPODÁRSKE NOVINY Az állami vállalatok által korábban kezelt erdők 60 százaléka már átment az eredeti tulajdonosok kezébe. Ennek megfelelően 1,1 millió hektáron 62 ezer szubjektum fog gazdálkodni. E folyamatban komoly szerepet kapnak az urbariátusok. Emil Akantis, az urbariátusok országos szövetségének elnöke szerint az erdők használati jogának megváltozását - általában - a mai napig nem jegyezték be a telekkönyvi hivatalokban. Az ellen is tiltakoznak, hogy amennyiben nem sikerül tisztázni az örökös személyét, az erdőrész a Szlovák Földalap tulajdonába megy át. MLADÁ FRONTA DNES A pozsonyi Kalligram és a brünni Doplnék kiadó Prágában bemutatta Konrád György cseh nyelven kiadott két könyvét, ezeket Ludvík Vaculík és Petr Pithart ismertették a közönséggel. Konrádnak először 1990ben jelent meg műve cseh fordításban. tanulói színes esztrádműsorukat adták elő. Volt benne bábszínház, szavalatok és népi tánc is. Ezt követően Lukács Vince polgármester úr ismertette az ez évi falufejlesztési munkálatok eredményét és a jövő évi terveket. A falu lelkipásztora is megtartotta üdvözlő beszédét. Befejezésül a szomszédos városból, Gútáról érkezett asszonykórus vendégszereplése következett, a kórus színvonalas előadást nyújtott a kamocsaiaknak. Hostina Irén Komárom TA I* L. O Z O