Új Szó, 1996. december (49. évfolyam, 281-303. szám)
1996-12-12 / 290. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 1996. DECEMBER 14. S PO RT / TÉ VÉ É S R ÁDIÓ - SZOM BAT B Boros Zoltán szerint a valós helyzetet figyelembe véve jövőre kevesebb pénz jut a mezőgazdaságnak, mint idén Félrevezető, csalóka számok Szombaton a hajnali órákban erőltetett menetben hagyta jóvá a parlament az 1997. évi költségvetést. V. KRASZNICA MELITTA Az ellenzék és független megfigyelők szerint a törvény érzéketlen a kisemberek problémái iránt, s az egyes ágazatok fejlődését sem biztosítja — kivéve a titkosszolgálatét és a hadseregét. A költségvetés mezőgazdasági vonatkozásairól Boros Zoltánnal, az Együttélés parlamenti képviselőjével beszélgettünk. A törvényben 13,687 milliárd koronát hagytak jóvá a mezőgazdaság számára, 2,08 milliárd koronával többet, mint 1996-ra. Elégedettek lehetnek-e az ágazatban? Nagyon csalókák ezek a számok, valójában csak arra jók, hogy a akkor maga Peter Baco földművelési miniszter is elismerte, hogy az inflációt és egyéb tényezőket figyelembe véve kevesebb pénze lesz a szférának. Gondolom, ez kissé bővebb magyarázatra szorul. Vegyük sorjában az egyes tételeket. A tőkekiadások abszolút számokban kifejezve is csökkentek, mégpedig 2,24 milliárdról 2,01 milliárdra. Ezt az összeget szánja tulajdonképpen a költségvetés a beruházásokra és felújításra. Ebből egymilliárd jut gépesítésre. Elenyészően kevés, csupán karbantartásra elegendő, új gépek vásárlására azonban nem. Viszont már harmadik éve 200 millió korona jut a mohi atomerőmű környékén lévő falvak vízellátásának biztosítására. Három év alatt tulajdonképpen 600 millió koronával rövidítették meg az agrárszférát. rendszert, egyrészt közvetíen dotációk formájában, másrészt különböző alapokon keresztül. mészeti viszonyok között gazdálkodók kapják. Az igazi fejlesztésre, az intenzív termesztés támogatására pedig nem jut elegendő Somogyi Tibor felvételei vv A költségvetés " valójában ezzel védi ki a törvénytelen gabonakivitel hatását, és ezt nyíltan be is vallják, amit én rendkívül arrogáns magatartásnak * * tartok. >> VS... maga Peter Baco földművelési miniszter is elismerte, hogy az inflációt és egyéb tényezőket figyelembe véve kevesebb pénze lesz a szfé- >> rának. ^^ kormány a nyilvánosság előtt bizonygassa: növelte az agrárszféránakjuttatott összeget. UgyanTérjünk át a folyó kiadásokra, amelyek magukban foglalják a mezőgazdasági támogatási A folyó kiadásokra 11,67 milliárd koronát szavazott meg a parlament. Ebből a vállalkozói szféra támogatására 7,76 milliárd esikabszolút számokban kifejezve 1,6 milliárddal több, mint idén a különböző alapok pedig 2,11 milliárddal gazdálkodhatnak. Megjegyezném, hogy a 7,76 milliárdból 260 millió jut az egyéni gazdálkodók támogatására. Szerintem ez nagyon kevés. Fel kell hívni a figyelmet arra, hogy az Állami Piacszabályozási Alap azt a 600 milliót, amennyivel többet kap, a gabonabehozatal támogatására fordítja. A költségvetés valójában ezzel védi ki a törvénytelen gabonakivitel hatását, és ezt nyíltan be is vallják, amit én rendkívül arrogáns magatartásnak tartok. Nem sikerült változtatni az eddigi deformált támogatási rendszeren sem, hiszen a dotációk felét ismét a kedvezőtlen terpénz. Szóval az egész támogatási rendszer óriási visszaéléseket tesz lehetővé. Szerintem a kormányhoz közel álló személyek által privatizált állami gazdaságok életben tartására szolgál majd az említett 1,6 milliárdnak a nagy része. Költségvetésen kívüli forrásokból a gázolaj fogyasztási adója egy részének visszaigénylésére a tervezett 1,7 milliárd helyett csak 1,4 milliárdot szavaztak meg. Pavol Delinga javaslatára a gázolaj árából 7,50 koronát igényelhetnek vissza a termelók mindeddig, amíg ki nem merül ez a keret. A kormánypárti képviselők azzal érveltek, hogy idén sem használtak fel egymilliárd koronát, viszont tudjuk, hogy csupán az év első harmadában fellépő adminisztratív akadályok miatt. Bugár Béla a Mečiar-kormány tevékenységéről Parlamenti képviselők az államfő jelentéséről Két év negatívumai Nem találtak bombát ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. „A kabinet csak a saját pártérdekeit tartja szem előtt, s nem teljesíti a kormányprogramban foglaltakat" - összegezte tegnap Bugár Béla, az MKDM elnöke Vladimír Mečiar kabinetjének két évét. Rámutatott arra, hogy Szlovákia ajelenlegi kormány tevékenysége alatt távolodott el legjobban az euro-atlanti csatlakozás lehetőségétől. Emlékeztetett: ugrásszerűen megnőtt a bűnözés, ugyanakkor a szervezett bűnözés visszaszorítására felállított csoportot feloszlatták. „Ez a kormánykoalíció alkotta meg a legtöbb alkotmányellenes törvényt, s vezetői kapják a legtöbb figyelmeztetést külföldről. Legutóbb kedden, az EU-országok nagykövetei tettek ilyen céllal látogatást a legfelsőbb szlovák vezetőknél" - tette hozzá. Bugár szerint nincs kizárva, hogy az EU felmondja - teljesen vagy részlegesen - a társulási szerződést. Nem zárta ki, hogy ebben az esetben a szlovák óriáscégek - így például a kassai vasmű is - a kormány ellen fordulhatnak. Szigeti László alelnök az oktatási és kulturális tárca jövő évi költségvetését elemezve rámutatott arra, hogy a pénz a legszükségesebb kiadásokra sem elegendő. A kisebbségek jövőre is csak 58 milliót kapnak, azt is a Pro Slovakia alapon keresztül. Szigeti bírálta a Šafárik Egyetem kettéválasztását. Egyúttal kifejtette: ha 275 ezer lakosra juthat egy egyetem, akkor a magyarokat két egyetem is megilletné. Ezzel összefüggésben rámutatott a nyitrai pedagógusképzés problémáira, (ga) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az államfő parlamenti felszólalása alatt értesítették Ivan Gašparovič házelnököt, hogy a törvényhozás épületében bombát helyeztek el, s az fél egykor robban. Az ülésteremben tartózkodó képviselőkkel közölte: a fenyegetést nem kell komolyan venni. Szakemberek közben átkutatták az épületet, de nem találtak bombát. Az államfő nem szakította meg beszédét, s a jelen levő képviselők is helyükön maradhattak. Kivételt képeztek azok a kormánypárti honatyák, akik már korábban távoztak az ülésteremből, demonstrálva: nem kíváncsiak az államfő mondandójára. Arpád Matejka (DSZM) szerint így akartak nyomatékot adni egykori szavazásuknak, mellyel kinyilvánították az államfővel szembeni bizalmatlanságukat. Vít'azoslav Móric (SZNP) felrótta Kováénak, hogy a kormánykoalícióból senkivel sem konzultált a jelentésről. Anton Poliak (munkásszövetség) végighallgatta a beszámolót. Szerinte valamennyi képviselőnek ezt kellett volna tennie. František Mikloško (KDM) felháborodásának adott hangot, hogy még a parlament alelnökei is tiszteletlenül viselkedtek. Milan Ftáčnik (DBP) megbocsáthatatlannak nevezte a kormánypárti képviselők magatartását. Jozef Moravčík (DU) azzal magyarázza a kormánykoalíció viselkedését, hogy képtelen meghallgatni az igazságot. A beszámolót Moravčík valósághűnek és találónak nevezte. Szerinte ez arra készteti azokat, akik végighallgatták, hogy tegyenek valamit a helyzet megoldása érdekében. (hg) Módosul a munkanélküli-segély folyósítása Michal Kováč bírálta a magyar-magyar csúcsot Változnak a nyugdíjak Túlzott volt a kritika „ ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A parlament alapot hozott létre a külkereskedelem támogatására. Jogi személyek januártól a kivitt és behozott áru értékének 0,1 százalékát kötelesek befizetni, s a pénzt nagyrészt propagandacélokra fordítják. A törvényhozás jóváhagyta a nyugdíjrendezésről szóló törvényt is. Azokat a személyeket érinti, akik 1997-ben érik el a nyugdíjkorhatárt, illetve válnak szociális támogatásra jogosulttá. Az alapkonstrukcióhoz képest a nyugdíjat 46,8 százalékkal, a rokkantsági nyugdíjat 683 koronával, az árvasági támogatást pedig 342 koronával emelik. A törvény nem vonatkozik a már megállapított nyugdíjakra. Ezek jövőre 12 százalékkal emelkednek. Bauer Edit (Együttélés) szerint a rendezés nem kielégítő. Nem követi sem az inflációt, sem a bérek növekedését, ami oda vezet, hogy az ország eladósodik állampolgáraival szemben. Nem akceptálta a kormánykoalíció Roman Kováč (DU) és Bauer Edit kérését, hogy a foglalkoztatási törvény tervezetének elbírálására egy későbbi időpontban téijenek vissza. Bauer Edit tiltakozásának adott hangot, amiért az anyagot törvényellenesen tárgyalták meg, ugyanis a kormány nem kért, ezért nem is kaphatott kivételt a 60 napban meghatározott törvénytárgyalási időtartam lerövidítésére. A jóváhagyott jogszabály értelmében módosul a munkanélküli-segély folyósításának rendszere, (h-g) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Michal Kováč beszédében értékelte a kisebbségi jogok terén uralkodó helyzetet is. Felrótta a kormánynak, hogy nem terjesztett elő törvényt a kisebbségi nyelvekről. Elfogadását szükségesnek tartja, mivel az államnyelvről szóló törvény megrövidíti a kisebbségeket. Említést tett a budapesti magyar-magyar csúcsról is. Szerinte az elhangzott követelések a két ország közti bizalom megtöréséhez vezethetnek. A. Nagy László, az MPP elnöke nem ért egyet a magyar-magyar csúccsal kapcsolatos bírálattal. „Elismerem, nem kell mindennel egyetértenie, ami ezen a találkozón történt, de a kritika túlzott volt" - állapította meg. Ettől függetlenül nagyra értékelte a beszámolót. „Az ország állampolgárai ismét megbizonyosodhattak arról, hogy államfőjük a demokratikus rend egyik legfőbb védelmezője. A beszámoló éles volt, főként a kormányzó erők magatartásának megítélésében" - szögezte le. Bugár Béla, az MKDM elnöke is azon a véleményen van, hogy az államfő igaz képet nyújtott a társadalomról és a politikai viszonyokról. Ugyanakkor ő sem tartja megalapozottnak a magyar-magyar csúcstalálkozó elmarasztalását. Duka Zólyomi Árpád, az Együttélés alelnöke hasznosnak nevezte, hogy az államfő kitért a kisebbségi jogok értékelésére, annak ellenére, hogy az elhangzottakkal nem érthet egyet maradéktalanul, (horváth) Vladimír Mečiar cáfol Pozsony. Magda Pospíšilová szóvivő tájékoztatása szerint Vladimír Mečiar miniszterelnök alaptalannak tartja azokat a híreket, melyek szerint hamarosan személycserékre kerülne sor a kormányban. „A kormányfő nem tervezett és nem is tervez változtatásokat" - mondta. (TA SR) Bejegyezték a vasmű szakszervezetét Kassa. A belügyminisztériumban december 10-én jegyezték be a Kelet-szlovákiai Vasmű által létrehozott Metalurg szakszervezetet. A vasasok szakszervezetéből kivált kassaiak követelik részüket a vagyonból, de együttműködnek majd a szakszervezeti konföderációval. „A vasmű 20 ezer szakszervezeti tagja közül 18 ezren helyeslik a lépést" - nyilatkozta Jaroslav Gruber, a vasmű szakszervezeti tanácsának elnöke. (TA SR) A Fun Rádióé a sugárzási jog Pozsony. A médiatanács tegnapi döntése értelmében nem a Twist, hanem a Fun Rádió kapta meg a sugárzási jogot Kassán és Zsolnán. A tanács technikai hiányosságokra hivatkozva utasította el a Twist pályázatát, (ú) Tiltakozás az erőszak ellen Galánta. A Magyar Polgári Párt járási elnöksége hétfőn állásfoglalást fogadott el, amelyben elítél mindennemű erőszakos cselekedetet. Tagjai felszólítják a bűnüldöző szerveket, hogy vizsgálják ki a František Gaulider elleni merényletet, és hozzák nyilvánosságra a vizsgálat eredményét, (ú) Igor Kubiš praktikái Pozsony. „A Demokrata Párt régóta szorgalmazta Jozef Darmónak, a televízió volt központi igazgatójának leváltását, hiszen a párt az 1994-es választási kampány idején egyszer sem kerülhetett képernyőre publicisztikai műsorban. De Darmo praktikáinak véghezvitelében részt vett Igor Kubiš, a most kinevezett igazgató - olvasható a politikai erő állásfoglalásában, (ú) Igor Kubiš, az új tévéigazgató (TA SR-fotó) Megmenekült a felszámolástól? Pozsony. Marián Mesiarik, a bányászszakszervezetek elnöke tegnap látogatást tett a nagykürtösi Dolina Bányában. Az állami költségvetésből elkülönített 60 millió koronás támogatástól a bánya vezetősége a szociális feszültség csökkenését reméli, és ígérete szerint egyetlen bányászt sem bocsát el. (TA SR) Mit mondott Ivan Gašparovič? Pozsony. Ivan Gašparovič házelnök elutasította Milan Kňažko vádját, mely szerint vulgáris szavakkal illette volna az államfő személyét. A házelnök tegnap elfelejtette kikapcsolni mikrofonját, amikor Húska alelnökkel beszélte meg az elnöklés átvételét, mert neki Michal Kováč államfőt kellett fogadnia. „Hívnak ahhoz a vén f... -hoz" - mondta Gašparovič. A házelnök tagadta mindezt, szerinte a hangfelvétel érthetetlen, (ú) Kiállításokat rendez a Népi Mozgalom Pozsony. „A Megbékélés Alapítvány 2,82 millió koronát kapott a kulturális minisztériumtól, s az összeget kulturális rendezvények szervezésére fordítja. Az alapítvány támogatásával nyílt képkiállítás Rimaszombatban és Kassán" - nyilatkozta Gyimesi György, a Magyar Népi Mozgalom elnöke. (TA SR) Bizalmat kapott a Ciorbea-kormány Bukarest. A román parlament két háza tegnap 316 szavazattal 152 ellenében bizalmat szavazott a Victor Ciorbea vezette új román koalíciós kormánynak. A szavazást megelőzően Ciorbea ismertette a kormányprogramot és bemutatta kabinetjének tagjait. A kormány ma teszi le az esküt. (MTI) - Már Mikulásra is szép ajándékot kaptam, félő, hogy a karácsony még „gazdagabb" lesz - mondta František Gaulieder. Valóban azt akarják, hogy likvidáljanak? - kérdezett vissza, amikor újságírók a DSZM vezetőit kompromittáló adatok felől érdeklődtek. De megerősítette, hogy rendelkezik ilyen anyagokkal, ám egy részüket külföldön rejtette el. (ČTK) (Somogyi Tibor felvétele)