Új Szó, 1996. december (49. évfolyam, 281-303. szám)

1996-12-02 / 281. szám, hétfő

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1996. DECEMBER 2. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 8.10 Egy nap a nagyvilágban 8.20 A világ képekben. Külpolitikai magazin 8.50 Történelmi naptár Óvodások műsora Történetek a természetből. Fr. sor. Meséről mesére. Fekete haj. Bábjáték 10.00 Trezor 10.30 Ráadás. Ivan Krajíček szórakoztató műsora 11.25 Keresztül-kasul. Társasági magazin 11.35 Lumen 2000. Keresztény magazin 9.00 9.20 9.40 ff Sulák SS >; Dunajská Streda si MODRÝ DUNAJ OD 5 nám. A. Vámbéryho 51 S! Komárno nábytok SITNO $ ul. Jókaiho 18 K Nové Zámky JEDNOTA OD Hlavné námestie 1 VK-908 MTV 1 MTV 2 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Sportakadémia Fr. sorozat 9.35 Tízórai Szolgáltató magazin 11.00 Walt Disney bemutatja 12.05 Üzlet délidőben Gazdasági híradó 12.25 Telepakk. Árubemutató 14.10 Cigánymagazin 14.35 Naša obrazovka Szlovák nemzetiségi magazin ANDREA SHOP nám. A. Vámbéryho 54/1 Dunajská Streda, tel.: 0709/524 366 Hlavná 44, Šaľa, tel.: 0706/706 639 TV, HIFI, VIDEO, HŰTŐK, MÉLYHŰTŐK, MOSÓGÉPEK -VNX15.20 Hírek 15.25 Aranykapu 16.05 Aki tud, válaszol 16.15 Stílus 16.30 Kisiskolások műsora 17.20 Segíts magadon 17.30 Skippy kalandjai (26.) 16.20 Look Ahead (54-55.) 16.50 Csak akarni kell. Gazdasági riport 17.05 Autósok-motorosok magazinja 17.40 Kelet-szlovákiai regionális műsor 15.10 Repeta-Matek 16.00 Hírek 16.05 Repeta - folyt. 16.30 Vidéki Anglia. Angol. ism. sor. 17.00 Kapcsolj be! 17.30 Civil kurázsi 15.00 Közvetítés a parlament üléséről 17.05 Légifuvarosok. Tévéfilmsor. (13.) Kulturális magazin 18.05 Telesport 18.00 „Engedjétek hozám" 18.00 Körzeti híradók Extra sportműsor 18.10 Esti mese. 18.10 Csellengők 18.15 TH. Tudományos híradó Esti mese 18.20 Szlovákia ma 18.15 Üzlet 18.45 Telesport Kultúra 18.35 Borostyán. Olasz tévé18.30 Mindent vagy semmit! 19.00 Haladás-MTK bajnoki Híradó filmsorozat (21.) 19.00 Esti mese labdarúg'-mérkőzés Sporthírek 19.30 Híradó 19.15 Egy-másért labdarúg'-mérkőzés 19.53 Sporthírek 19.30 Híradó 20.10 Sírni valakiért Svájcban. 20.05 Euroligák 20.05 MC. Magyarok Cseleke21.00 Híradó Tévéjáték 20.50 A Dél illata. Dok. film detei 21.15 Telemázli 21.25 Szívhang 21.20 Műemlékeink 20.20 Zárt osztály 21.45 Múzsa Angol tévéfilmsorozat 21.30 Híradó 21.30 Panoráma 22.00 Objektív (1.) 21.52 Sporthíradó 22.00 Vers mindenkinek 22.40 (H) arcképek. Szema22.15 A dolgok gyökere 22.00 Egy nap a nagyvilágban 22.10 A Nap fia, a Hold leánya. dám György műsora Boris Zala talkshow-ja 22.10 Halló, film! Nor. tévéfilmsor. (1.) 23.10 A siker kapujában. Fü23.15 Híradó 22.30 Az intrikák örvényében 23.05 Szó van róla. Aktuális löp Zsuzsanna és Szvé(11.) politikai műsor tek László ária- és da23.20 900 másoperc köny23.55 Híradó lestje vekről 0.05 BBC-híradó 0.00 MC (ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Segítség! Tanulok?! 8.30 Starting Business English 12.20 Heti hírmondó 13.20 kiCSODA a miCSODA? 13.50 Cimbora-Tallózó 14.35 Popeye, a tengerész 14.40 Az arabok. Ang. ism. film 15.30 Harmónia 16.00 Talpalatnyi zöld 16.30 Szeged 1956. Dok.film 17.05 Heléne és a fiúk. Fr. sor. 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Doktor Finlay. Skót sor. (1.) 19.10 Árverés a Duna Televízióért 19.15 Nyomozás egy emberrablás ügyében. Fr.-magy. film 19.45 Varsó építészete. A gótika 20.05 Ritmus '96 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Dr. Simonyi Károly. Dok.film 22.25 Cousteau kapitány újra felfedezi a világot (4.) 23.15 yers 0.15 Árverés a Duna Televízióért VTV 8.00 Sportmagazin (ism.) 8.30 Telepiac 9.00 TeenAge (ism.) 10.00 Amerikai szív. Am. film (ism.) 11.50 A hét eseményei (ism.) 12.05 Tau úr. Cseh sor.(13.) 12.35 Különleges sportok (ism.) 12.45 Sportmagazin 15.20 Számítógépes játék (ism.) 16.10 A Selyemút (12.) 17.00 Slágerlista (ism.) 18.00 ATP Tour. Teniszmagazin 18.25 A KENO nyerőszámai 18.30 Mese 18.40 Gazdaság, társadalom, polgár 19.00 3x2.Vetélkedó 19.30 Híradó 19.45 Sport 20.00 Airwolf. Am. sor. (17.) 20.50 Helikopterek (12.) 21.15 Exkluzív (ism.) 21.25 Unipóker. Telefonos játék 22.10 Képújság 22.15 Sport 22.30 Csendes óra Ján Pravdával 23.30 Zenés üdvözlet Montreux-ből MARKÍZ

A 9.00 Bill (13.) 9.25 Silvánék. Tévéfilmsor. 9.55 Deka. Videoklip-összeállítás 11.00 Mondvacsinált hős. Am. film 13.00 Politikai fórum 14.00 Rossini szelleme. Szlov. film 15.00 Mese a moháról és a páfrányról (20.) 15.15 Találd ki mire gondolok 15.30 Ház az öbölben (44.) 16.00 Csevegés... 17.00 Az élet dolgairól 17.30 Kísértés. Vetélkedő 18.00 Mária (58.) 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Alf (65.) 20.00 Egy asszony, akinek múltja van. Ol. film (1.) 21.55 Lángokban II. (1.) 22.45 Hirek, sport 22.55 Katarína Padychová vétke. Szlov. filmdráma NOV

A 8.30 A simlis és a szende (30.) 9.20 Matlock III. (10.) 10.10 Bűnös Davey. Angol film 11.45 Valiant herceg. Rajzfilm (1.) 12.10 Baywatch VI. (6.) 12.55 Beverly Hills, 90210. (118.) 13.40 Nyugtalan ifjúság (440.) 14.25 így múlik az idő (664.) ] 5.10 Heléne és a fiúk (100.) 15.35 MacGyver (125.) ] 6.30 NOVA-slágerlista 17.30 Labdarúgó-magazin 18.20 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Dallas (284.) 20.55 Kojak (56.) 21.50 After MASH (10.) 22.15 Polgári dzsúdó 22.40 Hírek 22.45 Chicago Hope I. (13.) 23.35 Fekete vipera (14.) 0.00 Hívják az igazgatót 0.25 Eden (12.) ZEMPLEN TELEVÍZIÓ 18.15 A Máltai Szeretetszolgálat 18.45 Cigánymagazin 19.15 Országos gyűlés után 19.45 Mese 19.50 Kisasszony (13.) 20.15 Mi lesz a szlovákiai emlékművekkel? 20.30 Porördög. Am. thriller ORF 1 9.55 12.00 14.55 15.40 16.30 17.15 17.40 18.05 18.30 19.00 20.15 21.55 23.30 1.00 A svájci Robinson család Confetti-tévé A mi kis farmunk Az Enterprise űrhajó Föld 2. Családi ügyek Ki itt a főnök? Bír-lak Nicsak, ki kalapál? A Hold után rögtön balra Három szökevény. Am. füm Halálos suttogások. Am. film Meztelen erőszak. Western A kutyák. Fr. film ORF 2 13.40 A kaliforniai klán 14.25 Moselbrück 15.15 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományi hírek 19.30 Híradó 20.00 Oldalpülantások 20.15 A Falkenau-erdészház 21.05 Téma (ism.) 22.00 Híradó 22.30 Találkozóhely: a kultúra RTL 8.05 9.05 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 Springfieldi történet A kaliforniai klán Gazdagok és szépek Arany lányok Megéri az árát! Családi párbaj Déli hírmagazin Nicsak, ki kalapál? Rockford. Am. krimi Bärbel Scháfer Ilona Christen Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! Tartományi magazin 18.30 Exkluzív. Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Columbo. Am. krimi 22.05 Extra. Sztármagazin 23.30 Mozimagazin 0.00 Híradó 0.30 A Cheers bár RTL 2 16.35 Tinitalkshow 17.05 Jump Street 21. 18.00 Beverly Hills, 90210 19.00 Mindenki együtt 19.30 Nevessünk! 20.15 Spencer: A király és a herceg területe. Am. krimi 22.15 Az első számú rajongó. Erot. thriller 0.00 Shannon játéka. Am. krimi SAT 1 13.00 Szívtipró gimi. Am. sor. 14.00 Cagney és Lacey 15.00 Jake és McCabe 16.00 Járőr a kerítés mentén 17.00 Mindenki mindenki ellen 18.00 Menj az egészre! 18.30 Hírmagazin 19.00 Szerencsekerék 20.00 Szia, doki bácsi! 21.00 Eltűntek után nyomozunk 22.00 Akta 96/49 23.00 Hírek és sztorik PRO 7 9.35 Őrjöngés. Am. film 11.30 Charlie angyalai 12.30 Madock 13.30 SAM 14.05 Arabella Kiesbauer-show 15.10 A mi kis farmunk 16.30 Rajzfilmsorozatok 18.00 A mamik 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Hírműsor 20.00 Befejeztelen viszony. Am. film 21.55 Fókusz tévé 22.55 Arabella éjjel RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Sportmagazin 14.30 Világosság. Egyházi műsor (ism.) 15.05-18.30 PAVILON KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika 8.30 Szonda 9.05 Napközben 11.05 Slágermúzeum 11.34 Macskakő. Könnyű poggyásszal 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.20 Korálok az evangélikus énekeskönyvből 13.30 Vallási műsor 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Beszélni nehéz! 14.55 Irodalmi műsorajánlat 15.05 Tudós Fórum 15.55 Biztonsági öv 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Próbaszünet 17.05 Kassza 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Téli könyvvásár 20.05 A népzene hagyományőrzői 20.30 Határok nélkül 21.05 Filmpremier. Részletek az Evita című film zenéjéből 21.25 Parlamenti folyosó 22.00 Késő esti krónika 22.30 Pályám emlékezete 23.05 Lemezmúzeum 0.00 Hírek PETŐF

I 6.03 Reggeli csúcs 7.00 Hírek 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi délelőtt 9.55 Manapság... 11.20 Magyar művészek operafelvételeiből 12.00 Nótakavalkád 12.50 Korkérdés 13.03 Manapság... 13.15 Hogy tetszik lenni? 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.03 Petőfi délután, benne: 17.50 Kultúrtégla 18.00 Heti téma 18.20 Mozgásban 18.30 Fazonra vágva 18.54 Gordiusz plusz 19.03 Kölyökóra 20.00 Rockújság 21.03 Sabadabadá 21.50 Zeneközeiben 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi... 0.15-4.20 Éjszaka RÁDIÓ - PAVILON PRO 7, 20.00. Befejezetlen viszony. Amerikai thriller. A családos Blaine kalandba bocsátkozik egy nővel, és nekiajándékoz egy spanyolfalat, noha az apósáé. Csakhamar kiderül, hogy az ajándék óriási pénzt ér... A mai Pavilon első órájának szerkezeti felépítése hallgatóink számára már ismerős: lapszemle, évnapi köszöntő ezúttal a Melindákat köszöntjük, évfordulónaptár, BBC-hírek és régióink hangja. A 4 órai hírek után jubileumi beszélgetés az 5. születésnapját ünneplő Lilium Aurum Kiadó igazgatójával, Hodossy Gyulával, valamint a kiadó legújabb terméke, a Rosszcsontok című könyv szerzőjével, Cséplő Ferenccel. Együtt egymásért címmel vasárnap került sor Dunaszerdahelyen az I. Szlovák-magyar-roma kortárs művészeti napra. Beszámolunk erről is, majd hallgatóink zenés kívánságainak teszünk eleget. Kéréseiket ezúttal is 14.10 és 14.30 között várjuk a 07/53-14-511-es és a 07/391-444-es telefonszámon. A Napi krónika előtt visszapillantás a budapesti Felvidéki bálra és leveles játék, a krónika után könyvismertetés, hírmazsolák, Új Szó- és Pavilon-előzetes. A műsort Agócs Valéria szerkeszti. Zárt osztály MTV 1, 20.20. Verebes István és Farkasházy Tivadar csapata ma is aktuális témáról komédiázik. Reklámok, szappanoperák, vetélkedők, parlamenti közvetítések között élünk, kurátorok őrködnek a közszolgálati média fölött. A kereskedelmiért most vetélkednek... Akik ezt a műsort választják, bizonyára jól szórakoznak majd... Fábry Sándor Egy asszony, akinek múltja van Doktor Finlay DUNA TELEVÍZIÓ, 18.15. Skót filmsorozat. A most induló - Cronin írásai alapján készült - hatrészes tévéfilmsorozat fiatal főhőse dr. Finlay körzeti orvos, aki a második világháborúban teljesített hadi szolgálat után visszakeról szülővárosába. Hazatérve minden energiáját arra fordítja, hogy elfoglalja korábbi helyét a közösség életében... Anette Crosbie A Nap fia, a Hold leánya Családi fotó MARKÍZA, 20.00. Olasz film. Giovanna Torret, aki Jo Dolce néven az egyik legnépszerűbb párizsi manöken, kislány korában megerőszakolta anyja gyilkosa. Jo igyekszik elfelejteni ezt a szörnyűséget. Amikor beleszeret Albertóba, a hirtelen megözvegyült sikeres ügyvédbe, úgy érzi, révbe ért. A házasságkötés előtti napon meglátogatja Alberto nagybátyja, Jo régi szerelme. Á háromrészes film tele van szerelemmel és szenvedéllyel. Jelenet a filmből MTV 1, 22.10. Norvég filmsorozat. A négyrészes tévéfilm Aussfjordi Birte igaz történetéről szól, akit 1742-ben boszorkányság vádjával megégettek. A lány - családjával együtt - telepesként érkezett az északi vidékre földet bérelni. Alig készült el a házuk, két lapp őslakos a sámán és unokaöccse - jelent meg. A család elkergette őket, Birte azonban első látásra beleszeretett a fiúba...