Új Szó, 1996. november (49. évfolyam, 256-280. szám)
1996-11-09 / 262. szám, szombat
Kézigránát a diszkóban Moszkva. Csütörtök este kézigránát robbant egy szórakozóhelyen Oroszország távol-keleti részén, Vlagyivosztok közelében. Az eset VolnoNagyezsdinszkij településen egy diszkóban történt. Az Interfax jelentése szerint a táncolók közé dobott F-l-es repeszgránát robbanása következtében két ember meghalt. A rendkívüli helyzetek minisztériumának közlése szerint harmincegyen megsebesültek. A rendőrség a robbantásos merénylet két gyanúsítottját őrizetbe vette. (MTI) Ul szo I—PBI^GR-1 V17.1 ;I M r.v W.I J I ; Trója: Nemzeti Park Ankara. Történelmi Nemzeti Parkká nyilvánította a török kormány a világhírű trójai ásatási területet - jelentette be Manfred Korfmann tübingeni professzor, aki kilenc éve irányítja az ott folyó ásatásokat. A professzor arra is rámutatott, hogy a turistaforgaloip nagyarányú növekedése és a telekspekuláció sürgősen szükségessé tette a Hisarlik-domb védelmét, ahol Schliemann megkezdte az egykori Trója maradványainak feltárását, mivel ellenkező esetben jóvátehetetlen károk keletkeztek volna. (PAN) Szombat, 1996. november 9. Ára 6 korona 49. évfolyam, 262. szám RECIO Ilonka fél a hideg téltől A vesém is beteg, naponta gyakran ki kell mennem, hátra, mert a WC a kert sarkában van, és az édesanyám cipel sárban, hóban a hátán. A körzeti orvos szerint neki sem volna szabad emelnie, a háta fáj, Ágnes húgomnak szintén, most fürdőn van. 3. oldal VELEMENY Képtelenség érvényesíteni A megátalkodott, mindennemű más (elsősorban magyar) igényre eleve ingerült elutasítással tekintő hatalom nem hazudtolta meg önmaga igazságtalan, diszkrimináló voltát. 2. oldal POLITIKA Beszélgetés Vladimír Špinerrel A Kassai Polgári Párt kizárólag helyi kérdésekkel, a város ügyeivel akar foglalkozni, a település általános fejlődése és felvirágzása alapfeltételének a magántulajdont tartja. 5. oldal Az ígéreteket teljesíteni kell. PANORAMA „Idegenláz" az USA-ban Egyre több emberben alakul ki az a meggyőződés, Rogy a Földön kívül is létezik intelligens élet, és némelyek szerint planétánkra már áttelepültek földönkívüliek. 7. oldal IDŐJÁRÁS Napközben fokozatosan megnövekszik a felhőzet, a lehűlés miatt a nappali hőmérséklet 7 és 11 fok között alakul. , . 3. oldal Grazban tegnap megkezdődött a Közép-európai Kezdeményezés csúcstalálkozója A térség stabilitása a fő cél Graz. Mennyiségileg és minőségileg is új szakaszához érkezett a Középeurópai Kezdeményezés, mert Moldova felvételével tizenhatra nő a tagországok száma, és így a térség valamennyi országa részt vesz a szervezet munkájában. MTI-TUDÓSÍTÁS A tanácskozáson tizenhárom ország miniszterelnöke és a tizenhat ország külügyminisztere plenáris ülésen tekinti át, hogy a szervezet hogyan segítheti elő az európai integrációs folyamatot, a tagállamok közötti együttműködés fejlesztését, s az is szóba kerül, hogyan erősíthető a szervezeten belül a szubregionális együttműködés. A KEK soros elnöke, Ausztria nevében Franz Vranitzky kancellár a vendéglátó. Jelen van a csúcstalálkozón Aleksander Meksi alA tagok különböző projektekben közösen vesznek részt... bán, Zsan Videnov bolgár, Hasan Muratovic bosznia-hercegovinai, Mihail Csigir fehérorosz, Václav Klaus cseh, Zlatko Matesa horvát, Wlodzimierz Cimoszewicz lengyel, Branko Crvenkovski macedón, Horn Gyula Nyugdíjkorhatár A bányászok tiltakoznak Deménfalvi-völgy. A bányászok szakszervezete minden rendelkezésére álló eszközt igénybe vesz a jelenlegi szociális előnyök megőrzése érdekében jelentette ki Marián Mesiarik, a szakszervezet elnöke a Deménfalvi-völgyben tartott kétnapos tanácskozásuk után. Elsősorban az ellen tiltakoznak, hogy a bányászok nyugdíjkorhatárát 55-ről 60 évre emeljék. A bányák privatizációjával kapcsolatban attól tartanak, hogy az állam így próbál meg kibújni az ágazat fenntartásának felelőssége alól. (TA SR) Katonabaleset Vladimír Mečiar a díszebéd előtt kötetlenül cseveg albán és cseh kollégájával. (ČTK-felvétel) magyar, Romano Prodi olasz, Vladimír Mečiar szlovák, Nicolae Vacaroiu román, Janez Drnovsek szlovén és Pavlo Lazarenko ukrán kormányfő. A jelenlegi helyzetben a KEKnek három fontos feladata van. Egyrészt a térség stabilitásának erősítése, hiszen minden regionális együttműködés erősíti az adott térség stabilitását. A második a gazdasági együttműködés erősítése. Ez oly módon valósulhat meg, hogy a tagok különböző projektekben közösen vesznek részt, vagy csak egyes országcsoportokban. A harmadik feladat a szervezet összetételéből adódik, abból, hogy a KEK-tagállamok között van két EU-tag - Ausztria és Olaszország -, jó néhány társult tagország, emellett több olyan állam, amely még nem szerezte meg a társult státust, és EU-csatlakozása inkább a távoli jövő kérdése. A tegnap délutáni plenáris ülés után a kormányfők és a külügyminiszterek kétoldalú találkozókat tartottak, majd este az Eggenberg Palotában Vranitzky kancellár díszvacsorát adott a részvevők tiszteletére. Sikeres műtét Pozsony. A ružinovi kórházban tegnap megoperálták Stanislav T. tizedest, aki november 6-án szenvedett balesetet a zólyomi vasútállomáson. Ján Koller főorvos arról tájékoztatta a sajtóirodát, hogy a katona testfelületének 47 százaléka égett meg, ennek kétharmada harmadfokú égési sérülés, egyharmada pedig másodfokú. Bár a tizedes állapota életveszélyesnek mondható, egyelőre sikerült stabilizálni. A katonának még két újabb operációra is szüksége lesz. (TA SR) Nagykaposi millecentenáriumi emlékmű November végéig le kell bontani Pénzügyi gazdálkodás a közszolgálati Szlovák Rádióban Vajon mennyi prémium ütheti a vezetők markát? ÚJ SZÓ-HlR Nagykapos. Mint arról korábban beszámoltunk, a Nagymihályi Járási Hivatal könyezetvédelmi szakosztályának képviselői október 22-én Nagykaposon a Csemadok városi és területi választmányának vezetőivel folytatott tárgyalás során kilátásba helyezték a közadakozásból létrehozott millecentenáriumi emlékmű lebontását. Akkor a hivatal jogi képviselője üres nyomtatvány aláírására késztette az emlékmű tulajdonosait, mondván, még nem tudja, milyen mértékű lesz az építési törvény meg nem tartásáért kiszabott büntetés. A minap a hivatal levélben értesítette a Csemadok városi és területi választmányát a végleges döntésről, miszerint november 30-áig 200 ezer korona bírság megfizetésére és az emlékmű eltávolítására kötelezi őket. A Csemadok városi szervezete és Ung-vidéki Területi Választmánya a kerületi szervekhez benyújtott fellebbezéssel tiltakozik az eljárás ellen, (kat.) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Érzékenyen fogadták a közszolgálati Szlovák Rádió vezetői, hogy Gabriel Palacka KDM-es képviselő a parlamentben kiteregette, milyen jutalmat kapott húsz vezető - osztályvezetők, főszerkesztők, tanácsadók. A központi igazgató titkára, akiről Palacka azt állította, hogy munkabérén felül 1995-ben 143 500 korona jutalmat kapott, lapunk kérdésére cseppet sem titkolta, hogy sértve érzi magát. Azt állította, „bemocskolták a nevét", ugyanakkor kifejtette: nem áll szándékában ezért pereskedni Palackával. Sajtóhírek szerint a központi igazgató csaknem a dupláját gombolta le - 285 ezer koronát, ebből decemberben 90 ezer koronát. A húsz vezetőségi tag átlagos évi jutalma 80 ezer korona volt, viszont a újságíróké mindössze 5270 korona. A rádiós jutalmak ügye - Palacka szerint nem belügy, ugyanis a Szlovák Rádió közszolgálati intézményként az államkasszából, tehát az adófizetők pénzéből és a koncessziós illetékekből él. Palacka számvevőszéki ellenőrzést sürget. Milan Blaha, a legfelső ellenőrzési szerv sajtótitkára kérdésünkre közölte: az elnök hatásköre eldönteni, mikor és miként foglalkoznak majd a számvevőszék ellenőrei a Palacka-féle beadvánnyal. Gágyor Aliz Megkezdődött az uszály szétdarabolása, a hulladékba szállítják Nem akarják betonba ágyazni az elsüllyedt Ďumbieri Atkelőhajó Párkányban. A helybeli KTG vállalkozás Pluto nevű hajója jelentősen megkönnyítette a Párkány és Esztergom közötti átkelést a Dunán. A 49 férőhelyes kishajó húszperces időszakonként közlekedik. (TA SR felvétel) TA SR-HlR Egyelőre nem erősítették meg azt a hírt, hogy az ausztriai Wildungsmauer mellett megtalálták a Bécsnél elsüllyedt Ďumbier tolóhajó újabb matrózának holttestét - közölte tegnap Juraj Bohunský, a Szlovák Dunahajózási Vállalat (SPD) szóvivője. Elmondta, hogy a Ďumbier roncsait az osztrák hatóságok döntése értelmében öt héten belül kell kiemelni. Egyelőre azonban még a kiemelés módjáról folytatott tárgyalásokat sem zárták le. Az akciót az SPD, illetve a biztosítója fizeti. Bohunský szerint a mai napig nem tisztázódott, ki is okozta valójában a balesetet. Annak idején ugyanis a hajózási feltételek az elviselhetőség határát súrolták, és a Ďumbier navigálását a freudenaui erőmű zsilipkamrájában egyéb körülmények is nehezítették. Bohunský arról is beszámolt, hogy a Ďumbierrel együtt elsüllyedt uszály kiemelése folytatódik. Az uszály már a partnál van, első 10-11 méteres darabját már levágták, és előkészítették a hulladékba szállításhoz. Az SPD egyben cáfolta azokat a híreket, amelyek szerint a Ďumbier roncsát jelenlegi helyén betonba ágyaznák. Bohunský szerint ilyen bonyolult művelet esetén különféle változatok merülnek fel, de az osztrákok mindenképpen azt szeretnék, ha a hajók útjából eltávolítanák az áramlási viszonyokat befolyásoló akadályt.