Új Szó, 1996. november (49. évfolyam, 256-280. szám)

1996-11-27 / 277. szám, szerda

ÚJ SZÓ 1996. NOVEMBER 23. POLITIKA 27 Vásárolja meg a Vasárnapot/ Az angolok nagyon jól ismerik a mi törvényeinket RIMASZOMBAT A múlt héten két országban is járt a szlovák parlament földművelésügyi bizottságának küldöttsége, s mindkét alkalommal - Budapesten is, Angliában is - Boros Zoltán képviselte az ellenzéki pártokat. Az 1994-es választások óta most találkozott először a szlovák és a magyar szakbizottság. Megvitatták, milyenek a két ország együttműködési lehetőségei az EU-csatlakózásra való felkészülés folyamatában. - Egyöntetű vélemény alakult ki arról, hogy a két ország egymást segítve és nem egymással versenyezve kerülhet be az Európai Unióba. Abban is megegyeztek a véleJavasolta a tokaji borok közösen történő értékesítését. Gombos János magyar parlamenti képviselő szlovák nyelven fogalmazta meg javaslatait. Megjegyezte: Magyarországon kevés a szlovák nyelvű szakkönyv, ezért kétnyelvű kiadváAz EU-tagság számos területen előnyöket biztosít a termelőknek. nyok megjelentetését javasolta, valamint oktatási programok cseréjét. Boros Zoltán kérte a magyar mezőgazdasági bizottság tagjait, igyekezzenek megtalálni azokat a lehetőségeket, amelyekkel részben vagy egészen kárpótolni lehetne azokat a gazdákat, akiknek a Csorba-tói egyezmény értelmében a földjük az új határmegvonás után ingyen a magyar állam tulajdonába került. A hét második felében a Pavel Delinga vezette földművelésügyi bizottság Nagy-Britanniában vendégeskedett. A háromtagú küldöttség tárgyalt a brit mezőgazdasági, halászati és élelmiszer-ipari minisztériumban, a külügyminisztérium EUosztályával, az alsóház mezőgazdasági bizottságával, a Brit Nemzeti Farmerszövetség vezetőivel stb. Ez utóbbi találkozóval kapcsolatban Boros Zoltán elmondta: - Partnereink kiemelték, hogy az EU-tagság számos területen előnyöket biztosít a termelőknek. A farmerek elégedettek, mert magas támogatást kapnak. A támogatási összeg ellensúlyozza azokat a hátrányokat, amelyek a mezőgazdasági termékek behatárolásából, limitálásából származnak. A mezőgazdasági szakbizottság tagjai javasolták, hogy már most olyan törvényeket fogadjunk el, amelyek hasonlítanak az EU mezőgazdasági törvényeire. A britek jól tájékozottak a mi törvényeinkről. (farkas) Ha szerda, akkor.... Vasárnap Kapható az újságárusoknál A 48. szám tartalmából •• Igazgató kerestetik Miklósi Péter interjúja Németh Icával, a Komáromi Jókai Színház művészeti vezetőjével Ki sajátját nem becsüli... Vojtek Katalin írása Erdő a városban S. Forgon Szilvia riportja Bo Johanson látott benne fantáziát... Bendó Zsolt írása Miklós Molnárról, a dán futballbajnokság mesterlövészéről Melléklet - Télelőtt plusz Megrendelhető a postai kézbesítőknél vagy az alábbi címen: d. a. Czvedler s.r.o. Kláštorná 4 931 01 Šamorín A Magyar Koalíció pártjai sikeresen szerepeltek a Tőketerebesi járásban Azokra szavaztak, akikben megbíznak menyek, hogy az alapszerződés különböző, lehetőséget nyújt a határ menti régiók együttműködéséhez. A magyar fél javasolta a tokaji borok közösen történő értékesítését, továbbá a közös kutatásokat a mezőgazdaság és az élelmiszeripar keretén belül. Magyar javaslat: értékesítsük közösen a tokaji borokat, és végezzünk közös kutatásokat HAVAZÁS, MÍNUSZ 1 - PLUSZ 3 FOK A Tőketerebesi járás két községében a magyar koalíciós pártok nyerték a hét végi időközi helyhatósági választásokat. Bélyben a megüresedett öt képviselői helyért négy, Csarnahón egy képviselői székért két párt indított jelölteket. BÉLY, CSARNAHÓ A választási eredmények szerint két mandátumot az MKDM, egyet-egyet az MPP és az Együttélés színeiben indulók, kettőt pedig a függetlenek szereztek meg. Egyértelmű, hogy a Magyar Koalíció pártjait többen támogatták mindkét községben. - A mi községünkben tulajdonOlyanokra bízzák sorsuk irányítását, akikben megbíznak. képpen egy mozgalom létezik, és ez az Együttélés - mondta Tóthné Kastély Dorottya, Csarnahó polgármestere. - Nemcsak azért, mert a lakosság 99,82 százaléka magyar, hanem egyszerűen ennek a mozgalomnak a programját látják legcélravezetőbbnek az emberek. Igazolja ezt az is, hogy az önkormányzat tagjai közül nyolc az Együttélés színeiben képviseli a lakosságot, egy pedig baloldali. Kis közösAz MKDM és az MPP helyi szervezeteinek vezetői megegyeztek ség a miénk, mindössze 223 lelket számlál, a polgárok nem nagyon politizálnak, azonban olyanokra bízzák sorsuk irányítását, akikben megbíznak. Bélyben egészen más a helyzet, itt a két független jelölt mellett négy párt színeiben indultak a jelöltek. - A DSZM és a Magyar Népi Mozgalom mellett a magyar koalíciós pártok sikere már közvetlenül a választások előtt érezhető volt. Az MKDM és az MPP helyi szervezeteinek vezetői megegyeztek a választás j i szelvény : 1996. november 27.Í 1 • ELŐREJELZÉS előkészítésében, tehát közös kampánygyűléseket tartottak, amelyeken egyértelműen megmutatkozott a polgárok akarata, ami a választási eredményekben is tükröződött - foglalta össze röviden a választások eredményét Bodnár Imre polgármester. - Bár nem mondható, hogy egyik vagy másik párt meghatározó státust foglalna el a község életében, azonban a koalíciós pártok azok, amelyek a legközelebb állnak az emberekhez. Igazolja ezt az is, hogy a kampány idején a többi párt is szervezett falugyűlést, ezeken 10-12 ember vett részt. És bár a koalíciós pártok által szevezett közös nagygyűlésen sem volt telt ház, nagyon sokan eljöttek, hogy a pártok legfelsőbb vezetőivel, parlamenti képviselőivel közösen megvitassák községük gondjait. A koalíciós pártok sikere egyben a választókkal szembeni felelősséget is jelenti, mert az emberek egyszerűen elvárják tőlük, hogy képviseljék érdekeiket, úgy, mint azt eddig is tették a parlamentben vagy alsóbb szinteken, (katócs) Kortárs zene Somorján. A múlt vasárnap már második idei koncertjét adta a somorjai zsinagóga épületében az amerikai Michael Delia, a pozsonyi SNEH és a somorjai At Home Galéria által szervezett* SOUND OFF intermediális projekt keretében. Már eldőlt, hogy a projektbe jövőre is bevonják a somorjai helyszínt. Az At Home Galériát alapító Kiss család Gazda sori lakásában ezenkívül december 10-ig megtekinthető Németh Ilona kiállítása, (tuba) (TA SR-felvétel) ORVOSMETEOROLÓGIA A Nap kel 07.18 - nyugszik 16.01 órakor. A Hold kel 18.22 - nyugszik 08.55 órakor. A Duna vízállása: Pozsony: 315, árad; Medve: 180, apad; Komárom: 245, apad; Párkány: 205, apad. Borult idő, havazással, ami főleg az ország középső és keleti részén lesz tartós. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1 és plusz 3 fok között. Gyenge északi szél. Csütörtökön tovább tart - lényegében az egész nap folyamán - a havazás. Pénteken viszont délután átmenetileg felszakadozik a felhőzet, és legfeljebb néhány helyen kell számítani hóra. Az éjszakai hőmérséklet 0 és mínusz 4, a legmagasabb nappali 2 és mínusz 2 fok között alakul. Az időjárásra érzékenyek közül elsősorban a mozgásszervi betegek, közülük is főként a reumások szembesülnek nehézségekkel. Gyakrabban fordulhatnak elő reumatikus fájdalmak, ízületi fájások, sajoghatnak a régi sebek, sőt a beteg nyakcsigolyából eredő fejfájás is jelentkezik. Az erre hajlamos embereknél depresszió alakulhat ki. Mindezek a hatások azonban nem lesznek túl erősek. A szívbetegek szempontjából kifejezetten kedvező az idő.