Új Szó, 1996. november (49. évfolyam, 256-280. szám)

1996-11-26 / 276. szám, kedd

ÚJ SZÓ 1996. NOVEMBER 23. RÉGIÓ 2942 NAGYKÜRTÖS Közepes hozamok A szemes kukorica kivételével befejeződött az őszi érésű termények betakarítása a nagykürtösi régió gazdaságaiban. Mint azt Anna Chovancová, a földművelési minisztérium helyi képviseletének megbízott vezetője elmondta, elsőként - már hetekkel korábban - az Ipolybalogi Mezőgazdasági Szövetkezet határában ért véget a betakarítok munkája. Ami a hozantokat illeti, Anna Chovancová elmondta, hogy összességében véve közepes termést könyvelhetnek el a gazdaságokban. Például a napraforgó esetében 1,82, a cukorrépáéban 29,76, a szőlő esetében pedig 3,42 tonnás átlagos hektárhozamot értek el a régióban. A kukoricaföldeken négy tonna feletti hozam mutatkozik, (bodzsár) VAGFUZES Templomot szentelnek Tóth Domonkos pozsony-nagyszombati segédpüspök november utolsó napján szenteli fel a vágfüzesen épült új római katolikus templomot. A szertartás délelőtt fél tizenegykor kezdődik, (km) Mint azt lapunk tegnapi számában közöltük, kiderült, hogy 750 tonna szalmonellás halliszt volt a rakománya annak az uszálynak, amely a Ďumbier tolóhajóval együtt járt szerencsétlenül október 22-én a freudenaui vízerőmű közelében. A felvétel november 14-én készült, akkor vettette ki a víz az első zsákokat, de még senki sem tudott a fertőzésről. (TA SR-fotó) A médiatanács szerint a községi tévéstúdió műsorai nincsenek összhangban a nyelvtörvénnyel Hivatalos tájékoztatás is lesz Kovács Ferenc polgármester felelős a köbölkúti községi televízió műsoraiért. KÖBÖLKÚT De ő is csak az Új. Szóból tudta meg, hogy a médiatanács „figyelmeztette a köbölkúti községi televízió üzemeltetőjét, hogy nem tartotta meg az előírásokat". Azt, hogy konkrétan milyen előírásokról van szó, egyelőre a televízió üzemeltetője sem tudja pontosan. Köbölkúton több mint két éve működik tévéstúdió. Az engedélyt - amely tíz évig, azaz 2004. július 15-éig szól - 1994. július 14-én kapta meg a polgármester. Ebben az áll, hogy a helyi tévéstúdió hetente egy alkalommal, vasárnap délután két órától 120 perces műsort sugározhat. A működési engedélyben pontosan meghatározták, hogy a két órába milyen arányban kerüljenek magyar, szlovák, illetve kétnyelvű programok. Eszerint a zömében magyarok által lakott faluban a műsoridő 40-^-0 százalékában magyar, illetve szlovák, a maradék időben pedig kétnyelvű programokat kell sugározni. Kovács Ferenc szerint ezt eddig minden alkalommal igyekeztek pontosan megtartani, bár volt már rá példa, hogy a riportalany cseh nemzetiségű lévén cseh nyelven válaszolt a kérdésekre. Feliratozni nem lehet sem a magyar nyelvű műsorokat, sem a esek nyelven elhangzott nyilatkozatot, mert - s ezt annak idején megírták a médiatanácsnak, és az tudomásul is vette - az önkormányzatnak nincs pénze, hogy az ehhez szükséges berendezést megvásárolja. -Hosszú próbálkozás után sikerült telefonon beszélnem a médiatanács egyik tagjával. Közöltem vele, hogy ha kifogásuk van stúdiónk ellen, azt először tudassák velünk, és ne a sajtón keresztül üzengessenek. A válasz az volt, hogy a tanácstagok szerint „műsoraink nincsenek összhangban a nyelvtörvénnyel". Megegyeztünk abban, hogy a tanács a hónap végéig írásban is tájékoztat bennünket a kifogásokról - közölte a polgármester. (kamoncza) A Rákóczi Szövetség és a Video Alapítvány ajándéka Iskolabuszt indítottak Jól megfér egymás mellett a hivatal és a bolt Vágtornócon. (Fotó: Somogyi Tibor)) OVAR A Nagykürtös és Vidéke Alapítvány, a Palóc Társaság és a községi hivatal szervezésében vasárnap iskolabusz-avató ünnepséget tartottak a faluban. A mikkrobuszra azért volt szükség, mert, mint ismeretes, a bussai alapiskolában megszűnt a magyar tagozat, s azok az óvári gyerekek, akik korábban oda jártak, nem tudtak eljutni az ipolyvarbói magyar iskolába. Az adományozók nevében Molnár Imre, a Rákóczi Szövetség főtitkára és Szarnák Mihály, a Video Alapítvány kuratóriumának az elnöke adta át az iskolabusz üzemeltetéséhez szükséges okmányokat Hrubík Bélának, a Nagykürtös és Vidéke Alapítvány elnökének. A helybeli egyházi iskola tanulói ünnepi műsorral köszönték meg az ajándékot, hiszen felső tagozatosként őket is ez a busz szállítja majd Ipolyvarbóra. (bodzsár) KASSA Telefonszámunk változatlan A most kiadott kassai telefonkönyvből kimaradt az Új Szó helyi fiókszerkesztőségének a telefonszáma. A 48. oldalon a szerkesztőségek névsorában ugyan ott szerepel az Új Szó, csak éppen a telefonszám hiányzik. A Vox Nova kiadó fejléce alatt sem került be számunk a jegyzékbe. Pedig évek óta hiba nélkül fizetjük a telefonszámlákat. Mindazonáltal kassai fiókszerkesztőségünk száma változatlan: 095/6228-639.(gazdag) KÉKKŐ Ibolya nyílt a vár alatt Mindazok, akik a múlt szombaton a festői szépségű kékkői vár környékén túráztak vagy sétáltak, nemcsak a kellemes ősz végi napsütésnek örülhettek, hanem a várhoz vezető lépcsők mentén az itt-ott nyíló lila ibolyának is. Bizony ritka jelenség, hógy ősz végén ilyen virág nyílik itt. (-dzsár) KIRÁLVHELMEC Nótaest - örökzöld dallamok A Csemadok királyhelmeci szervezete Legyen a vendégünk címmel rendezett dalos találkozót pénteken este a városi művelődési házban. Egy kávéházi jelenet bemutatásán kívül a szervezet „öregjei", illetve többi tagja népdalokkal, örökzöld slágerekkel szórakoztatták a zsúfolásig megtelt teremben a közönséget, (kgy) EPERJES Bábszínház magánkézben Szlovákia egyetlen magánkézben levő bábszínháza a keletszlovákiSi Eperjesen működik. A Babadlo egyetlen állandó tagja a képen látható Pavel Mihalak. Ö is játszik a vasárnap bemutatott legújabb darabban, amellyel a környék iskoláiban is fel kívánnak lépni. (TA SR) TA SR-felvétel NAGYKAPOS Romák dalai és versei Dal- és versmondó estet rendezett szombaton a nagykaposi művelődési házban a Szlovákiai Magyar Romák Kulturális Szövetsége. A tipikus roma kultúrát, folklórt bemutató rendezvény résztvevői megismerkedhettek a régió roma kultúrájának hagyományaival. A tehetséges fiatalok közül sokan saját dalaikkal és verseikkel mutatkoztak be. (kat) GÚTA Randalírozott a rendőrőrsön is A Templom téren levő Manhattan bárban randalírozott vasárnap éjszaka egy dunaszerdahelyi férfi Gútán. A helyszínre érkezőjárőr bekísérte a rendőrőrsre, a férfi azonban ott is folytatta a rendbontást, rátámadt egy rendőrre, a berendezésben pedig 500 korona kárt tett. Személyi sérülés nem történt. (TA SR) GALÁNTA Mankóval verte az anyját Hatvanéves anyjára támadt vasárnap délután egy 35 éves, szüleivel közös háztartásban élő galántai férfi, mivel az nem volt hajlandó pénzt adni neki. A munkanélküli férfi egy mankóval többször megütötte anyját. Az asszony egy hónapon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. (TA SR) ttik NEVITEL TELECOM szelvény 1996. november 26. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: BORULT ÉG, NYUGATON HAVAZÁS, HAVAS ESŐ, -2- + 2 FOK M ELŐREJELZÉS ORVOSMETEOROLOGIA A Nap kel 07.17A Hold kel 17.31 nyugszik 16.01 órakor. - nyugszik 08.03 órakor. A Duna vízállása: Pozsony: 295, apad; Medve: 210, apad; Komárom: 275, apad; Párkány: 220, apad. Nyugat felől fokozatosan beborul az égbolt, és főleg nyugaton fordulhat elő havazás. A síkságokon elszórtan havas eső is lehetséges. A kora délutáni hőmérséklet mínusz 2 és plusz 2 fok között alakul. A keleti, délkeleti szél időnként megélénkül. Szerdán és csütörtökön is erősen felhős, illetve borult lesz az égbolt, és mindenütt számíthatunk további havazásra. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0 és mínusz 4, a legmagasabb nappali mínusz 2 és plusz 2 fok között várható. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők ma közérzetük javulásával számolhatnak. A mozgásszervi betegségekkel küszködők egészségi állapotára azonban kedvezőtlen hatást fejtenek ki az uralkodó időjárási viszonyok. Az erősödő negatív fronthatás miatt ízületi, reumatikus fájdalmak jelentkezhetnek, és a korábbi sérülések helyén sajgás léphet fel. Gerincfájdalmak is előfordulhatnak. A pszichikailag labilis személyek esetében általános levertség mutatkozhat. . „ o—7

C A. í TUNISZ 18^ »

cÍRH|20 24-m

ai.