Új Szó, 1996. november (49. évfolyam, 256-280. szám)

1996-11-04 / 257. szám, hétfő

10 SPORT ÚJ SZÓ 1996. NOVEMBER 4. TÁBLÁZATOK NÉMETORSZÁG 1. Bayern 13 8 4 1 23:12 28 2. Stuttgart 13 8 3 2 34:12 27 3. Leverkusen 11 8 3 2 30:16 27 4. Dortmund13 8 2 3 27:15 26 5. Bochum 13 6 5 2 18:16 23 6. Bremen 13 6 4 4 27:16 22 7. Köln 12 7 1 4 22:16 22 8. Karlsruhe 12 5 2 5 19:17 17 9. 1860 München! 3 4 4 5 21:22 6 10. Hamburg 13 4 3 6 17:20 15 11. Düsseldorf 13 4 3 6 8:18 15 12. M'gladbach 13 4 ij 12:19 14 13. St. Pauli 13 4 2 7 18:27 14 14. Schalké 13 3 4 6 13:22 13 15. Rostock 13 3 3 7 15:20 12 16. Freiburg 13 4 0 9 18:32 12 17. Duisburg 13 2 4 7 11:21 10 18. Bielefeld 13 2 4 7 12:25 10 ANGLIA 1. Arsenal 12 7 4 1 24:10 25 2. Newcastle 11 8 0 3 20:12 24 3. Liverpool 10 7 2 1 20:8 23 4. Wimbledon 12 7 2 3 22:12 23 5. Chelsea 12 6 4 2 20:17 22 6. Manchester U.12 5 4 3 23:19 9 7. Aston Villa 12 5 3 4 15:11 18 8. Tottenham 12 5 2 5 12:11 17 9. Sheffield 12 4 4 4 13:17 16 10. Everton 10 4 3 3 11:11 15 11. West Ham 12 4 2 6 11:16 14 12. Leicester 12 4 2 6 9:15 14 13. Derby 12 3 5 4 12:14 14 14. Southampton12 3 4 5 21:17 3 15, Middlesbrough 11 3 4 4 16:17 3 16. Sunderland 12 3 4 5 9:14 13 17.Leeds 12 4 1 7 11:18 13 18. Nottingham 12 1 5 6 10:20 8 19. Coventry 11 1 5 5 4:14 8 20. Blackburn 11 0 4 7 7:16 4 FRANCIAORSZÁG 1. Monaco '15 8 5 2 29:13 29 2. Paris SC 14 8 5 1 20:6 29 3. Auxerre 15 7 7 1 22:6 28 4. Lens 15 7 3 5 18:19 24 5. Lille 15 6 5 4 18:22 23 6. Metz 15 5 7 3 14:11 22 7. Strasbourg 15 7 1 7 18:23 22 8. Bastia 14 5 6 3 18:14 21 9. Bordeaux 15 5 6 4 16:13 21 10. Rennes 15 6 3 6 20:21 21 . 11.

Lyon 15 5 6 4 17:21 21 12. Guingamp 15 5 5 5 14:14 20 13. Nantes 15 4 6 5 27:21 18 14. Cannes 15 4 6 5 10:14 18 15. Marseille 15 4 5 6 13:15 17 16. Le Havre 15 4 4 7 16:19 16 17. Montpellier 14 3 6 6 14:19 15 18. Caen 15 3 5 7 11:17 14 19. Nice 15 2 4 9 13:29 10 20. Nancy 15 1 5 9 9:20 8 BELGIUM 1. St. Liége 13 9 0 4 24:16 27 2. FC Bruges 12 7 4 1 25:12 25 3. Anderlecht 13 6 5 2 21:10 23 4. Mouscron 12 6 4 2 21:12 22 5. Uerse 12 5 6 1 18:10 21 6. Antwerp 12 6 1 5 19:18 19 7. Molenbeek 13 5 4 4 13:13 19 8. Lommel 13 6 4 3 22:23 19 9. Lokeren 12 5 3 4 22:17 18 10. Harelbeke 12 5 3 4 20:15 18 11. Charleroi 12 5 1 6 19:18 16 12. Gent 13 4 "3 6 21:26 15 13. Genk 13 3 6 4 12:17 15 U. Ekeren 13 4 2 7 17:20 14 15. Mechelen 13 2 5 6 15:23 11 16. Aalst 12 2 5 5 14:22 11 17. St. Truiden 13 2 4 7 18:31 10 18. Cr. Bruges 13 0 4 9 13:31 4 SVÁJC 1. Neuchatel 18 10 6 2 28:17 36 2. Grasshoppers 18 8 8 2 34:2132 3. Lausanne 19 9 5 5 34:27 32 4. Sion 17 8 6 3 28:17 30 5. St.Gallen 18 7 7 4 18:19 28 6. Aarau 17 7 5 5 16:12 26 7. FC Zürich 18 5 7 6 20:23 22 8. Basel 18 4 8 6 28:29 20 9. Luzern 18 4 8 6 23:27 20 10. Servette 17 4 6 7 19:21 18 11.Lugano 19 2 8 9 13:27 14 12, Young Boys 18 1 215 13:36 5 ÚJ SZÓ- INFORMÁCIÓ A hét végén rendezték a vízilabda BEK selejtezőit. Kitett magáért a Nováky, amely Nápolyban harcolta ki a negyeddöntőbe jutást, miután a sorsdöntő mérkőzésen, hatalmas csatában, háromszoros hosszabbítás után legyőzte az orosz bajnokot. A SPORTFOGADÁS A Športka 44. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 1,2,13,22, 39, 40; pótszám: 29. II. húzás: 12, 13,15, 19, 22, 42; pótszám: 9. Lehetőség-szám: 688 451. A Mates 43-44. játékhetének nyerőszámai: 9, 11, 23, 26, 32. A KENŐ 10. szombati, 293. sorsolásának nyerőszámai: 2, 4, 6, 21, 26, 27, 30, 32, 33, 38, 47, 49, 66, 67, 68, 72, 73, 76, 78, 80. A magyar Ötöslottó 44. játékhetének nyerőszámai. 4, 6, 27, 68, 89, Joker-szám: 398492. A magyar Hatoslottó nyerőszámai: 2, 10, 24, 29, 40, 41; pótszám: 5. (TA SR+TXT) Röplabda. Női I. liga, 6. kettős forduló: Snina-Žilina 0:3, Poprad-Žiar 3:0, Skalica-Nitra 2:3, Senica-UK Bratislava 3:1, Doprastav-Pezinok 2:3, STU Bratislava-Trnava 3:1, Senica-Nitra 3:1, Snina-Žiar 3:0, Poprada-Žilina 2:3, Skalica-UK Bratislava 0:3, Doprastav-Trnava 3:0, STU Bratislava-Pezinok 1:3. Férfi I. liga, 4. forduló: Detva-VKP Bratislava 0:3, Raviomagyar bajnok BVSC pontveszteség nélkül az első helyen jutott a nyolc közé. Eredmények - Nápoly: Nováky-Dinamo Moszkva 14:13, Nováky-Kranj 10:6, Posillipo Napoli-Dinamo 5:2, Napoli-Kranj 8:6. Budapest: BVSC-Maccabí Ono 20:6, BVSC-Spandau 12:10, BVSC-Galatasaray 13:4. Megvédte vb-címét Ismét Romero Az amerikai Danny Romero sikeresen védte meg kisharmatsúlyú világbajnoki címét az IBF profi ökölvívó szervezetnél, miután legyőzte honfitársát, Polo Saucedót. A 29 profi mérkőzésén eddig csak egy vereséget szenvedett Romero már az első menet elején egy jobb egyenessel megrendítette ellenfelét, majd megsorozta ót, s a mérkőzésvezető két perc eltelte után véget vetett az egyoldalú küzdelemnek, (m) ma-Inter 3:1, Myjava-N. Mesto n/V 3:1, Revúca-Zvolen 0:3, Prešov-TU Košice 3:0. Cselgáncs. Férfi csapatbajnokság, 4. forduló: Pov. Bystrica-PS Bratislava 2:5, PS Bratislava-Pezinok 5:2, Pezinok-B. Bystrica 2:5, Pov. Bystrica-Pezinok 0:7, B. Bystrica-Pov. Bystrica 6:1, Martin-Pov. Bystrica 7:0, Tmava-Pov. Bystrica 5:2, B. Bystrica-PS Bratislava 4:1, Martin-PS Bratislava 5:2. B A J N Ô Kl P O N T O K ÉRT Továbbra is ontja a gólokat Spanyolországban Ronaldo Párizsba? MTI-JELENTÉS Napról napra nő az ázsiója a Barcelona ifjú brazil csaillagának, Ronaldónak, ami egyenes következménye annak, hogy valósággal ontja a gólokat a spanyol labdarúgó-bajnokságban. A kopaszra nyírt futballista iránt legújabban a Paris SG nyilvánít kitüntetett figyelmet, és amint arról a hírügynökségek beszámolnak, a párizsi csapat kész 34 millió dolláros rekordösszeget is adni érte. A 34 millió dolláros vételi ajánlat egyébként még feljebb is srófolódhat, ugyanis a Paris SG az említett summánál többet is kész áldozni Ronaldo megszerzéséért. Ez már csak azért is elképzelhető, mert a brazil futballistáért 34 milliót állítólag már korábban hajlandónak mutatkozott fizetni az AC Milan. Ha Ronaldo az olasz élcsapathoz menne, ott évi 4 millió dolláros fizetést kapna. Ez kétszer annyi, mint amenyit jelenleg a Barcelona színeiben keres. Remekelt a szlovák bajnok a vízilabda BEK-ben Nyolc között a Nováky Ki gondolta volna, hogy 0:1 után talpra áll a bajnok Fradi, és biztosan nyeri az Újpest elleni rangadót?(Fotó: Nemzeti Sport) A labdarúgó NB I tizenharmadik fordulóját követően is százszázalékos az MTK! Szárnyalt a Fradi... Szombaton játszották a labdarúgó NB 113. fordulójának mérkőzéseit. A legnagyobb érdeklődés az FTC-Ujpest rangadót előzte meg, a zöld-fehérek a szünetben még vesztésre álltak, utána viszont hengereltek. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS • FerencvárosÚjpest 3:1 (0:1) Góllövők: Nicsenko 2 (49., 77.), Jagodics (80.), ill. Szanyó (17.). Játékvezető: Varga, 15 000 néző. Az első félidőben egy, gyakorta ütemeket tévesztő Ferencváros volt a pályán, így a keveset, de veszélyesen rohamozó Újpest jogosan szerzett vezetést. Szünetben Varga Zoltán vezetőedző Limperger helyett Jagodicsot küldte pályára, s vele alaposan feljavult a zöld-fehérek játéka. • CsepelKispest 0:1 (0:0) Góllövő: Tóth M. (57.). Játékvezető: Pillér, 2000 néző. Fáradt, enervált teljesítményt nyújtott a hazai gárda. • Stadler FCSiófok 1:2(0:0) Góllövők: Bulders (82.), ill. Szabó (53.), Filipovics (81.). Játékvezető: Kincses, 400 néző. • BékéscsabaPécs 3:0 (3:0) Góllövők: Kulcsár 2 (12., 25.), Szabados (7.). Játékvezető: Tóth, 3000 néző. • VasasDebrecen 1:0(1:0) Góllövő: Galaschek (29.). Játékvezető: Vágner, 4000 néző. Kiállítva: Gricajuk (76. - Vasas). Közepes színvonalú találkozón a Vasas megérdemelten tartotta otthon a három pontot... • VácMTK 1:4(1:1) Góllövők: Vámosi (39.), ill. Illés 2 (27., 54.), Csertői 2 (60., 80.). Játékvezető: Kiss, 3000 néző. Kiállítva: Vojtekovszki (78. - Vác). Az első félidőben kiegyenlített volt a küzdelem, de a folytatásban jobb teljesítményt nyújtott az MTK. • VideotonGyőr 1:2(1:1) Góllövők: Váczi (34. - 11esből), ill. Szarvas 2 (41., 71.). Játékvezető: Szabó, 5000 néző. Kiállítva: Lapos (66. - Győr). • Haladásni. Ker. TVE 1:1(1:0) Góllövők: Szekér (38.), ill. Aubel (88.). Jv.: Márton, 6000 néző. • BVSCZalaegerszeg 2:0 (2:0) Góllövők: Stanici (32.), Egressy (42.). Játékvezető: Kurmai, 200 néző(!). 1. MTK 13 13 0 0 40:8 39 2. FTC 13 11 1 1 26:12 34 3. Újpest 13 9 2 2 30:13 29 4. Vasas 13 8 2 3 17:9 26 5. Debrecen 13 7 2 4 27:17 23 6. BVSC 13 6 3 4 20:13 21 7. Győr 13 6 2 5 14:18 20 8. Haladás 13 5 4 4 18:13 19 9. Zalaegerszeg 13 6 1 6 15:20 19 10. Kispest 13 5 3 5 18:18 18 11. Békéscsaba 13 4 3 6 17:17 15 12. Videoton 13 3 5 5 16:17 14 13. III. Ker. TVE 13 3 4 6 17:25 13 14. Vác 13 2 3 8 16:26 9 15. Csepel 13 1 5 7 12:23 8 16. Stadler FC 13 2 2 9 6:20 8 17. Siófok 13 2 2 9 7:25 8 18. Pécs 13 1 2 10 8:30 5 A következő forduló (november 13.) párosítása: Vác-Békéscsaba, MTK-Csepel, Kispest-Stadler FC, Siófok-BVSC, ZTE-Haladás, III. Ker. TVE-Videoton, Győr-Vasas, Debrecen-FTC, Újpest-Pécs. Európai futballkórkép: csak egy pontot szerzett a labdarúgó Bundesliga I hétvégi fordulójában a Bayern München, s mégis az élre került Ujabb manchesteri vereség Németország. Sűrűbb lett az élboly a 13. forduló után. Míg a Dortmund és a Leverkusen győzött, a Stuttgart kikapott és a Bayern csak döntetlent ért el, két pont lett a különbség az első és a negyedik helyezett között. Már pénteken játszották a 184. müncheni rangadót. Babbei vezető góljára Nowak fejjel válaszolt. A 79. percben Mattháus lábában volt a Bayern győztes gólja, de a volt válogatott labdarúgó 1 l-esét Meier megfogta. Elvesztette veretlenségét idegenben a Stuttgart egy olyan találkozón, ahol a vengégek játszottak, de a több gólt a hazai St. Pauli lőtte. A visszatért Dahlin sem segített a Mönchengladbachon, ami azt jelenti, hogy a Borussia 683 perce nem rúgott gólt idegenben. Eredmények: Bayern—1860 München 1:1, góllövők: Babbei, illetve Nowak, 69 000 néző; Schalke—

Dortmund 1:3, Max, illetve Chapuisat 2, Herrlich, 71 000 néző; St. Pauli—Stuttgart 2:1, Springer 2, Balakov (11-esből), 20 800 néző; Bremen—Hamburg 0:0, 35 400 néző; Bochum—Rostock 1:0, Peschel, 27 700 néző; Bielefeld—Düsseldorf 1:0, Breitenkreutz, 18 000 néző; Duisburg—

Freiburg 1:4, Marin (11-esből), illetve Wassmer 3, Sutter, 12 600 néző; Leverkusen—M'gladbach 3:0, Kovac, Lehnhoff, Sergio, 21 000 néző. Anglia. Rossz formában van a Manchester United! A tavalyi bajnok a szerdai BEK-fiaskó után ismét vereséget szenvedett. Szombaton a Chelsea vendégeskedett az Old Trafordon, és a 31. percben Duberry fejesgólja után a vezetést is megszerezte. A fordulás után Vialli remek labdát kapott a védők mögé, és biztosan értékesítette a helyzetet. Tíz perccel a befejezés előtt ugyan Poborský remek kapásgóllal szépített, de a három pont Londonba vándorolt. Hét győztes meccs után csak döntetlent ért el hazai pályán a Wimbledon. Eredmények: Manchester U.—

Chelsea 1:2, góllövők: Poborský, illetve Duberry, Vialli, 55 200 néző; Wimbledon—

Arsenal 2:2, Jones, Gayle, illetve Wright, Merson, 25 500 néző; Aston Villa—

Nottingham 2i0, Tiler, Yorké, 36 300 néző; Leeds—

Sunderland 3:0, Ford, Sharpé, Deane, 31 700 néző; Derby

—Leicester 2:0, Ward, Whitlow (öngól), 18 000 néző; Sheffield

—Southampton 1:1, Newsome, illetve Le Tissier (11esből), 20 100 néző; Tottenham

—West Ham 1:0, Armstrong, 33 000 néző. Skócia - 11. forduló: Raith—Gl. Rangers 2:2; Celtic

—Aberdeen 1:0; Hearts—Dunfermline 2:0; Motherwell—Dundee U. 1:3; Kilmarnock

—Hibernian 4:2. Franciaország - 15. forduló: Le Havre

—Auxerre 0:2; Nantes

— Strasbourg 3:0; Montpellier

— Marseille 2:0; Monaco

—Bordeaux 3:1; Lyon

—Rennes 2:0; Lens

—Nice 3:2; Nancy

—Caen 1:2; Cannes—Lille 0:1; Guingamp

—Metz 0:1. Hollandia - a 14. fordulóból: Sittard

—Arnheim 1:5; Roda Kerkrade—De Graafschap 3:0; Alkmaar

—Heerenveen 0:2; Nijmegen—Sp. Rotterdam 3:2. Belgium - 13. forduló: C. Bruges

—St. Liége 2:4; Anderlecht

— Molenbeek 0:1; Gent—St. Truiden 1:1; Antwerp

—Genk4:0; Lokeren

—Mechelen 4:0; Lömmel—Ekeren 3:2. (dut) Felvételünkön a Stuttgart brazil idegenlégiósa, Giovane Elber fejel a St. Pauli, kapujára. A német labdarúgó Bundesliga I listavezetője, a Stuttgart 2:1-re kikapott Hamburgban, és így a Bayern München (annak ellenére, hogy csak remizett!) került az élre... (Fotó: ČTK/AP)