Új Szó, 1996. november (49. évfolyam, 256-280. szám)

1996-11-20 / 271. szám, szerda

12 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1996. NOVEMBER 20. Ma folytatódnak a Bajnokok Ligájának labdarúgó-mérkőzései. Az SZTV 2 20.05-től a Manchester United - Juventus, az MTV 2 20.20-tól az FC Porto - AC Milan, az ORF 1 20.15-től a Fenerbahce Istanbul - Rapid Wien, az RTL pedig szintén 20.15től a Widzew Lodz - Borussia Dortmund mérkőzést közvetíti. RÁDIÓ - PAVILON A múlt héten Szlovákiában járt Béky László bioenergetikus. A vele készült beszélgetés témája a bioenergia, a Földsugárzás és az ezzel kapcsolatos kutatás legújabb eredményei. A munkanélküliek átképzésére - szakmai ismeretek megszerzésére is lehetőséget ad az a program, amelyet Gútai Károly Imre németországi .vállalkozó szeretne meghonosítani Dél-Szlovákiában; beszélgetés Dalmay Árpáddal, a Bereg Vidéki Magyar Kulturális Szövetség elnökével; a napokban Diósförgepatonyban lépett fel az ismert budapesti nótaénekes, Takács Béla. Játék, kívánságműsor, filmlevél, valamint az óvodákról szóló rovatunk - ezúttal Dunaszerdahelyre látogatott. A műsor szerkesztője, Tonkó István várja a hallgatókat a készülékekhez. MUSORAJANLAT Arachnophobia NOVA, 20.00. Amerikai horror. Egy békés kisvárost ellepik a halálos csípésű pókok. A pókinvázió ellen a helybeli orvos, Jennings doktor kénytelen felvenni a harcot, annál is inkább, mivel szinte fóbiásan irtózik ezektől a szőrös lábú állatoktól. A remek trükköket felvonultató, izgalmas film rendezője Frank Marshall, aki hosszú évekig Steven Spielberg munkatársa volt, s ez nyomot hagyott első önálló alkotásán is. Soha ne felejtsd el: szeretlek! PRO 7. 20.00. Amerikai filmdráma. Marta és Philip tizennégy éwel ezelőtt örökbe fogadta Robertet, és nem árulták el neki, hogy nem vér szerinti szülei. A fiú véleüen folytán megtudja az igazságot és azt is, hogy a közvetítő ügyvéd annak idején ellopta. Csalódásában elszökik otthonról, és valódi családja keresésére indul. Szerencséje van: rátalál testvérére, és összebarátkozik vele, anélkül,hogy felfedné előtte kilétét. A főszerepben Patty Duke és Joan Van Ark. Részlet a filmből Mohács MTV 1, 20.25. Tévéjáték. II. Lajos, a fiatal király minden igyekezetével meg akarja menteni hazáját a fenyegető török támadástól. A magyar főurak önzése és széthúzása, valamint a pápa és az európai uralkodóházak közönye miatt mást nem tehet, mint hogy életét áldozza az ügyért. Az 1526-os nemzeti tragédia, az ország sorsát megpecsételő mohácsi vereség okait kutatja Háy Gyula drámája. Ma este ismét Régiók a Duna Tv-ben DUNA TELEVÍZIÓ, 20.05. Régiók. A tudósítók stúdiója ma az alábbi témákkal foglalkozik : Románia: Ki győzött és miért? Erdélyi tudósító jelentése az elnökválasztás után; Románia: Magyar Ki kicsoda? Az aradi Vipcom tudósítása; Moldva: Csángók a végeken. A sepsiszentgyörgyi Simon József filmje; Fogaras: Az első erdélyi írónő nyomában. A brassói Balázs János dokumentuma; Kalotaszeg: Körösfői kertek alatt... A kolozsvári Gál Mária képes beszámolója; Magyarország: Bolgárok Baranyában. A pécsi Varga Éva tényképe. A műsorvezető, Farkas Boglárka várja Önöket a készülékek elé. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MTV 2 8.10 Egy nap a nagyvilágban 8.20 Autósok-motorosok magazinja 8.50 Kultúra'96 9.00 Óvodások műsora 9.30 Szerencsekerék 10.05 Emlékeznek rájuk? František Dibarbora (ism.) 11.05 Orientációk 11.20 A dolgok gyökere 12.20 Kultúra 12.35 Rendőrségi tájékoztató 14.25 Hírek 14.30 Deutsche Welle Magazin 14.55 Rezervációk a vadonban. Madagaszkár (1.) II Sulák Mc

/

Ó jj Dunajská Streda Is MODRÝ DUNAJ OD jj nám. A. Vámbéryho 51 K K Komárno nábytok SITNO $ ul. Jókaiho18 í! Nové Zámky JEDNOTA OD f Hlavné námestie 1 VK-90Í 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Sportakadémia. Fr. sor. 9.35 Tízórai. Szolgáltató magazin 11.15 Acapulco akciócsoport 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk 12.55 Húsz. Születésnapi műsor Szegedről 14.10 Srpski ekran. Szerb nyelvű nemzetiségi magazin 14.35 Ecranul nostra. Román nyelvű nemzetiségi magazin JON! JON! JE Szlovákia elsó Rengeteg és sokféle rejtvény interjúkkal fűszerezve: A pucérkodó Bruce Willis, TOTÓinterjú Gyulai Istvánnal. 32 színes, érdekes oldal! 15.25 16.10 Manuela (139.) Az antik Róma. Művészettörténeti sorozat 16.30 Crn-crn. Telefonos műsor 17.30 Szeleburdik. Ang. sor. (13/1.) 16.45 Family Album. Angolnyelv-lecke (12.) 17.10 Környezetvédelmi magazin 17.40 Pozsonyi magazin A főváros időszerű problémáiról 15.10 Repeta - Fizika 16.05 Repeta - folyt. 16.25 A homok titkai (10.) 17.00 Kapcsolj be! Cimbora 17.30 „...ésfogadj mindenkit szívélyesen!" 17.55 Gyorssegély 15.00 Palackposta 15.30 Alpok-Duna-Adria 16.00 Pokolraszállás. Tévéfilm 17.20 Csízió 17.25 Rin-Tin-Tin. Am. sor 18.00 Szerencsekerék 18.10 Esti mese 18.10 Életjel. Eltűnt felnőttek 18.00 Körzeti híradók 18.40 Irodalmi portré. Tomáš 18.20 Szlovákia ma nyomában 18.15 Magyarországról jövök Janovic 18.35 Borostyán. Ol. sor. (16.) 18.15 Üzlet. Gazdasági infor- kamerával 19.00 Esti mese 19.30 Híradó mációk 19.00 A hétfejű sárkány. A 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... 19.53 Sporthírek 18.30 Hogy is van ez? leukémia (11.) 19.30 Híradó 19.00 Esti mese 19.35 Kiigazított portréfilm 19.53 Sporthírek 19.15 Mesterművek Mérei Ferencről Sporthírek 19.30 Híradó 20.10 Faust. Ném. krimisorozat 21.05 Press Club. Információs műsor 21.40 Szórakoztató showműsor 22.45 Hollywoodi kaszkadőrök. Dok. sor. (12.) 23.05 Németország története 20.05 Manchester United Juventus Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 23.50 Egy nap a nagyvilágban 0.00 Híradó 20.01 Telesport 20.15 MC. Magyarok Cselekedetei 20.25 Mohács. Tévéjáték 22.15 Vers mindenkinek 22.20 Mondani a mondhatatlant. (1.) 23.20 Híradó 23.30 BBC-híradó 20.05 Múzsa 20.20 FC Porto-AC Milan Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 21.15 Híradó 22.30 Objektív 23.10 Az ártatian futása 01.—fr. fim 0.50 MC DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Képes krónika 12.00 Lapozó 12.20 Gazdakör 13.00 Esti kérdés 13.15 Csodakörhinta 13.30 A tengeri Selyemút (5.) 14.20 Szentivánéji álom. Am. film 16.10 A Discovery űrrepülőgép 17.05 Heléne és a fiúk (157) 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Josette. Fr. filmvígjáték 19.45 Róma, az ókor világvárosa 20.05 Régiók 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Álombrigád. Magy. film 23.15 Az arabok. Ang. ism. film 0.05 Vers VTV 8.00 8.30 9.00 10.00 10.45 11.35 12.25 15.30 16.00 17.00 18.00 18.25 18.30 18.40 19.00 19.30 19.45 20.00 20.50 21.50 Motorosok magazinja (ism.) Telepiac TeenAge (ism.) Airwolf. Akciósor. (14.) Csodálatos Föld (8.) Auditórium. Talkshow Sport (ism.) Mark Twain világa. Dok.film Tornacipó (ism.) TeenAge. Ifjúsági műsor A természet óre (33.) A KENŐ nyerőszámai Mese Gazdaság, társadalom, polgár 3x2. Szórakoztató játék Híradó Sporthírek A hegyi orvos (13.) Kereszttűz. Vitaműsor Az 5 a 40-ból számsorsjáték nyerőszámai 21.55 Unipóker. Telefonos játék 22.10 Teszt 22.40 Képújság 22.45 Sport 22.55 Adás-vétel 23.25 Sport (ism.) MARKÍZ

A 9.00 Ház az öbölben (35.) RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Country zene 14.25 Anyanyelvünk (ism.) 14.30 Kulturális körkép (ism.) 15.05-18.30 PAVILON KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika 8.25 Mindennapi tudomány 8.35 Paragrafus - így 9.25 Mindent vagy semmit 9.55 Űrszekerek (45.) 10.50 Mese a moháról és a páfrányról (11.) 11.00 Roxana. Am. film (ism.) 12.45 Tengeralatti világ. Dok. sor. 13.00 Ander szekere. Szórakoztató műsor 14.00 Mária (51.) 14.40 100 plusz. Jozef Murgaš 15.00 Mese a moháról és a páfrányról (12.) 15.15 Találd ki, mire gondolok 15.30 Ház az öbölben (36.) 16.00 Űrszekerek (46.) 17.00 Az élet dolgairól 17.30 Kísértés. Vetélkedő 18.00 Mária (52.) 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Alf(53.) 20.00 Szellemirtók II. Am. sci-fi 21.55 Poirot. Ang. sor. (12.) 22.50 Hírek, sport 23.00 Az én éjszakáim szebbek, mint a ti nappalaitok NOV

A 8.30 Palimadarak (ism.) 9.20 Hivatásosok. Ang. sor. (30.) 10.15 Bulvárlap. Am. film 11.55 Nyitott szemmel 12.30 Chicago Hope I (10.) 13.25 Szárnyak. Am. sor. (5.) 13.50 Nyugtalan ifjúság (432.) 14.35 így múlik az idő (656.) 15.20 Heléne és a fiúk (92.) 15.45 MacGyver. Am. krimi (117.) 16.40 A dagály ideje (18.) 17.30 A keményfejű 11.(1.) 18.20 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Arachnophobia. Am. horror 21.55 M. A. S. H. (4.) 22.20 Hírek 22.25 Kis áldozatok. Am. krimi 0.00 Eden (6.) ZEMPLÉN TELEVÍZIÓ 18.00 Regionális híradó 18.15 Idegenforgalom? 18.40 Szüret után... 19.00 HÍR 7 19.20 Mese •••^•nMi döntött... 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról 9.05 Napközben 11.05 Sebestyén Márta énekel 11.32 Macskakő 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.30 Dicséljétek az Urat! 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 15.05 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Harmóniában a MATÁV-val 17.05 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 19.30 Klip-percek 19.40 Kisasszony (8.) 20.05 Egészségvédelem 20.30 Rozmaring. Magy. film 22.00 HIR 7 ORF 1 10.45 Columbo. Am. krimi 12.00 Confetti-tévé 14.55 A mi kis farmunk 15.40 Az Enterprise űrhajó 16.30 Föld 2. 17.15 Családi ügyek 17.40 Ki itt a főnök? 18.05 Bír lak 18.30 Nicsak, ki kalapál? 19.00 Roseanne 19.30 Híradó, sport 20.15 Fenerbahce Istanbul - Rapid Wien Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 23.35 Harapj és fuss! 01. film ORF 2 11.05 Tartományi hírek 12.10 Univerzum (ism.) 13.15 A helyszínen 13.45 A kaliforniai klán 14.30 A nappal szemben 15.15 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományi hírek 20.15 Vihar után. Ném.-ol. film 21.45 Divat 22.30 Hongkongi visszaszámlálás 23.20 Összeesküvés. Ol. krimi RTL 11.30 10.30 Arany lányok 12.30 11.00 Megéri az árát! 13.30 11.30 Családi párbaj 14.00 12.00 Déli hírmagazin 15.05 12.30 Nicsak, ki kalapál? 16.05 13.00 Bärbel Scháfer 18.00 15.00 Ilona Christen 18.30 16.00 Hans Meiser 19.00 17.00 Kockázat 20.00 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 22.00 18.30 Exkluzív 22.30 18.45 Híradó 23.20 19.10 Vigyázat, robban! Kallós Zoltán gyűjtőútjai 20.05 Bemutatjuk Palkó Andrásnét, a Népművészet Mestere idei kitüntetettjét 20.30 Határok nélkül 21.05 Breitner János énekel 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késó esti krónika 22.30 Mérleg 23.05 Nagy mesterek - világhírű elődadóművészek 0.00 Hírek PETŐF

I 6.03 Reggeli krónika 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi délelőtt 9.55 Manapság... 11.20Tolnai Klári és Mensáros László 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Widzew Lodz - Borussia Dortmund Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 23.10 Die Stern 0.00 Híradó RTL 2 16.10 Flipper 16.40 Tinitalkshow 17.05 Jump Street 21. 18.00 Beverly Hills, 90210 19.00 Titokzatos vadon 19.30 Nevessünk! 20.15 A szeretet földje. Am. film 22.25 Tiszta román. Am. thriller 0.30 Riportfilm (ism.) 1.10 Híradó SAT 1 10.30 Bubi, dáma, elég 11.00 Kerner-show 12.00 Vera délben 13.00 Remington Steele 14.00 Cagney és Lacey 15.00 Jake és McCabe 16.00 Járőr a kerítés mentén 17.00 Mindenki mindenki ellen 18.00 Menj az egészre! 18.30 Hírmagazin 19.00 Szerencsekerék 20.00 Egy bajor Rügen szigetén 21.00 Stockinger 22.00 A marsall 23.00 Harald Schmidt-show-ja 0.00 Daisy hercegnő. Am. film (2.) PRO 7 Charlie angyalai Matlock SAM Arabella Kiesbauer-show A mi kis farmunk Rajzfilmsorozatok A mamik Egy rém rendes család Hírmagazin Soha, ne felejtsd el: szeretlek! Am. film Komédiagyár A szexualitás magazinja Sonka, sonka. Ol.-sp. erot. film énekel 11.47 Apró-cseprő gyerekekről 12.00 Nóták 12.50 Korkérdés 13.03 Manapság... (ism.) 13.15 Adásban vagyunk 14.00 Pihenőidő 16.47 Korhatár nélkül 17.03 Petőfi délután 18.54 Gordiusz-plusz 19.03 Kölyökóra 19.40 Kulturális kalauz - gyerekeknek 20.00 Metal híradó 20.30 Dzsesszmelódiák 21.03 A fekete tulipán. A. Dumas regényének rádióváltozata 21.44 Truffaut-filmek zenéjéből 22.00 Demjén Ferenc dalaiból 22.20 Blues 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi... Az orvos szerepében Jeff Daniels Für Anikó és Újlaky Dénes