Új Szó, 1996. november (49. évfolyam, 256-280. szám)

1996-11-16 / 268. szám, szombat

8 HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1996. NOVEMBER 16. NEUMANN; x Managernek Selection Pénzügyi igazgató Nemzetközi fémcsomagolás-gyártó vállalat Ügyfelünk a Carnaud Metal Box cég, amely a világ legnagyobb, az élelmiszerparban használatos fémcsomagolás gyártójának leányvállalata. A közép-európai régióban már negyedik éve nagyon sikeres a magyar piacon. A Carnaud Metal Box alimentaire-France 1995-ben megalapította új vállalatát Szlovákiában, Dunaszerdahelyen, ahol saját gyára van kb. 100 állandó alkalmazottal. Az évi forgalom néhány millió USD, mely egyre növekszik. A szlovákai kereskedelmi és termelési program sikeres fejlesztése érdekében ügyfelünk « pénzügyi igazgatót keres. A pénzügyi igazgató fő feladatköre a társaság pénzügyi és adminisztratív rendszere működésének biztosítása, pénzügyi tervek előkészítése és a vállalat pénzügyi stratégiájának kialakításában való részvétel. Közvetlen felettese a közép-európai pénzügyi igazgató, aki Magyarországon tevékenykedik. Felelősséget vállal a pénzügyi ellenőrzésekért, a pénztárért, a vállalat könyvelési, adózási és információs rendszerének működéséért az érvényes törvények és a cég elvárásainak értelmében. Olyan jelentkezőt keresünk, aki felsőfokú közgazdasági vagy pénzügyi végzettséggel és külföldi cégnél szerzett szakmai gyakorlattal rendelkezik. Iparágban szerzett vezetői tapasztalatok előnyt jelentenek. Követelmény a szlovákiai és nyugati könyvelési rendszer alapos ismerete, valamint az aktív angol nyelvtudás. A magyar nyelvtudás előnyt jelent. A személyi jellemvonások közül nagyon fontos a csoportmunka szeretete és a maximális teljesítményre való törekvés.Hivatkozási szám 65026. A sikeres jelentkezőknek ügyfelünk kitűnő karrierlehetőséget, nemzetközi vállalat keretein belül szerzett új tapasztalatokat, szakmai továbbképzést és nagyszerű jövedelmet kínál. A pénzügyi igazgató szolgálati kocsit kap vállalati és magáncélokra. Örömmel váijuk írásos jelentkezésüket angol nyelvű önéletrajzzal, fényképpel, a hivatkozási szám és a pozíció 2 feltüntetésével az alábbi címen: v Neumann Management Consultants, P.O.Box 148,810 00 Bratislava 1, tel: 326089,324 220, fax: 325 589 Executive Search . Selection . Management Audit

. Human Resources Consulting Hirdessen Ön is nálunk! A szeretet szigete a rohanó időben A béke, a békesség Köszöntsük együtt az pillanatai a zord hétköznapok Ünnepek Ünnepét a Vasárnap ban! Várjuk jelentkezésüket! Hirdetőiroda: 07/52 38 330, 07/52 38 332. db CmClb spol. s r.o. European Market Busines Azonnali belépéssel felveszünk segédtitkárnőt (végzőst is). Feltételek: - középiskolai végzetlség - számítógépkczelési-ismerctek A német nyelv alapfokú ismerete előny. Érdeklődjön a 07/522 22 48-as vagy 07/522 06 38-as telefonszámokon. VK-1019 KOSZONTO 1996. november 17-én ünneplik házasságuk 40. évfordulóját a legdrágább szülők, CSIBA ERNŐ és ROZÁLIA Dunaszerdahelyen. E szép ünnep alkalmából sok szeretettel köszöntik, további jó egészséget és hosszan tartó békés, boldog éveket kívánnak: gyermekeik, menyeik, vejeik és unokáik: Gyöngyike, Marianna, Sanyika, Attila, Nikoletta, Anita, Petike, Adrienn, Timiké, a kis Patrik és a kis Alex. DS-480 1996. november 17-én tölti be 80. életévét ANTAL CECÍLIA Lidértejeden. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál és az eljövendő évekhez nyugalmat, erőt és jó egészséget kíván sógornője: Irén, Éva és Gyuri családjaikkal. DS-484 MEGEMLEKEZES Én már alszom zúgó lomb alatt, Ó, ne zavard meg édes álmomat. Borulj síromra halkan, csendesen, Ne félj, nekem már nem fáj semmi sem. Soha el nem múló szeretettel állunk meg sírjánál és fájó szívvel gondolunk halálának első évfordulóján a jószívű férjre, édesapára, apósra, nagyapára és dédapára, KUNYIJÓZSEFRE (Olgya). ' Emlékét kegyelettel őrizzük, szeretetét és jóságát soha nem feledjük. Gyászoló felesége, gyermekei családjukkal és dédunokái DS-356 Szerettem volna még az élettől egy keveset remélni, Szeretteim közt még továbbra élni. Mielőtt indultam, búcsút nem vettem, Mint a madarak ősszel, úgy elmentem. Mióta itt hagytál, üres lett a házunk, Hiába keresünk, sehol nem találunk. Özv. HORVÁTH JÁNOSNÉ KOCZÓ MÁRIA (Dunaszerdahely). Egy éve annak a borzalmas napnak, hogy születésnapján, november 16-án megszűnt dobogni a szíve. Jóságát és szeretetét örökké megőrizzük. A gyászoló család DS-387 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Vállalok javításokat és hegesztéseket villanyhegesztővel. Tel.: 0709/911 09. DS-460 • Egyszerű és kettős könyvelés vezetését, valamint bérelszámolást vállalok. Tel.: 0709/ 923 255. DS-464 • Egyszerű könyvelést vállalok számítógépes feldolgozással. Tel.: 0709/524 457. DS-481 ADÁSVÉTEL • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/851 10. KN-486 Veszek egy középnyomású gőzkazánt (400 kW). Tel.: 0709/523 329. DS-451 • Eladó üzleti vitrinhűtő. Tel.: 0709/923 470. DS-454 • Kiváló minőségű őrölt fűszerpaprika eladó. Tel.: 0810/ 943 50. V-2388 • Eladó ŠKODA 120 L jó állapotban. Tel.: 0709/922477. DS-462 • Felsőpatonyréten eladó összkomfortos családi ház, Pozsonytól 45 km-re. Kiss Ľudovít, 930 52 Horná Potôň-Lúky. V-2403 • Eladók bernáthegyi kutyák. Tel.: 0709/955 213. DS-473 • 1,2 ha szántóföld eladó vagy bérbe adó házak építésére is, Tallóstól 1 km-re a Duna-parton. Tel.: 0709/938 32. V-2420 • Eladók cockerspániel kutyakölykök. Tel.: 0707/43 69, 0707/80 61 46. V-2421 • Marcelházán eladó családi ház 16 ár telekkel, (gáz, víz bevezetve). Tel.: 0819/986 230, 17-tól 20 óráig. KN-508 • Olcsón eladó jó állapotban levő Ford Orion Gútán, tetőablakkal és vontatóberendezéssel. Tel.: 0819/941 069. KN-509 • Eladó Lada 2105-ös, műszaki ellenőrzés után, 60 000 km, kitűnő állapotban. Ár megegyezés szerint. Szabó Ferenc, Krížná 42, 931 01 Šamorín. Tel.: 0708/62 23 76. V-2424 • Eladók berni pásztor kutyakölykök törzskönyvvel. Azonnal elvihetők. Tel.: 0709/923 405. DS-477 • Eladó IFA tehergépkocsira kabin. Tel.: 0709/521 815. DS-478 • Vásárolnék DESTA vagy BALKAN emelőkocsit - car típust, jó állapotban. Tel.: 0709/521 815. DS-479 • Eladó vállalkozóknak 3 db fehér, zárt üvegajtós vitrin, valamint 2 db fehér úvegtetós pult. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0817/415 011. V-2448 • Eladó Simca 1301, gyártási év 1971, műszaki ellenőrzés 1998. október. Ár 15 ezer korona. Tel.: 0708/62 49 82. V-2458 • Eladó családi ház Újfalun. Cím: Strážna 9, Nová Stráž. KN-510 TÁRSKERESÉS • 38 éves hölgy szeretne megismerkedni jól szituált férfival 58 éves korig, alkalmi kapcsolatra. Autó, telefon szükséges. Jelige: Várlak. V-2410 VEGYE

S • California Fitness termékek. TEL.: 0709/904 23. V-2280 • HASZNÁLTRUHA-KERESKEDŐK, FIGYELEM! Holland szortírozott és originál áruval váijuk nagykereskedésünkben. Tel./fax: 0819/841 043. TEXIMPORT. VS-870 • Sízésre alkalmas helyen tízszemélyes hétvégi ház kiadó. Tel.: 0709/923 470, 20 óra után. DS-455 • Kiváló minőségű termék szlovákiai forgalmazására magyarul és szlovákul kitűnően beszélő, saját gépkocsival és telefonnal rendelkező, jó megjelenésű hölgyeket keresek 25-35 éves korig a Komáromi, Galántai járásból és Pozsonyból. írásbeli jelentkezést telefonszámmal együtt a következő címre kérném. Varga Lajos, Šumperská 483, 946 39 Iža. KN-503 • Egyszobás lakás kiadó Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/ 525 315,07/522 1714. V-2415 KÖZLEMÉN

Y „Az MKDM-napok keretében szervezett lakossági fórumon ma, 1996. november 16-án BÉLYBEN, a helyi kultúrházban 18 órai kezdettel Bugár Béla, az MKDM elnöke találkozik az érdeklődőkkel. Vasárnap, 1996. november 17én Tardoskedden 16 órai kezdettel a helyi sportpálya nagytermében Bugár Béla elnök, Szigeti László alelnök és Hóka László elnökségi tag találkozik a tisztelt érdeklődőkkel. K-205 Címünk: VOX NOVA Rt. Prievozská 14/A Bratislava Hotel Astra VI, emelet, 612-es ajtó tel.: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331