Új Szó, 1996. november (49. évfolyam, 256-280. szám)
1996-11-16 / 268. szám, szombat
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1996. NOVEMBER 16. TANÁCSADÓ Családfenntartó D. L.: Három éve dolgozom a jelenlegi munkahelyemen. A korábbi munkahelyem megszűnt, a munkáltatómat felszámolták. Létszámcsökkentés miatt most ismét veszélybe került a munkahelyem. Van olyan jogszabály, amely kimondaná, hogy a családfenntartót nem szabad a munkahelyéről elbocsátani? FEKETE MARIAN Ilyen jogi rendelkezésről nincs tudomásunk; hasonlóképpen nincs tudomásunk olyan munkajogi rendelkezésről sem, amely meghatározná a családfenntartó fogalmát, illetve számolna azzal, hogy a családban talán csak egyvalaki rendelekezik jövedelemmel, keresettel. Éppen ezért valószínűnek tartjuk, hogy a munkáltatója a létszámcsökkentések, elbocsátások során nem is igen veszi figyelembe azt, hogy ki családfenntartó, ki szorul rá valójában arra, hogy valamiféle jövedelemmel rendelkezzen. El kell mondanunk azt is hogy nincs tudomásunk olyan külföldi jogi szabályozásról sem, amely a családfenntartókat előnyben részesítené létszámcsökkentések és elbocsátások során más alkalmazottakkal szemben. A szakszervezetek hatékony közreműködésével viszont kialakultak valamiféle szokásjogi szabályok is, amelyek szerint létszámcsökkentéskor elsősorban az úgynevezett törzsalkalmazottakat, az adott vállalatnál régebben foglalkoztatott munkavállalókat részesítik védelemben; az elbocsátásokat éppen ezért a legrövidebb ideje foglalkoztatott alkalmazottakkal kezdik. KIS HÉ SZVÉNYE S E IC N E K Felügyelet alatt egy cseh alap Prága. A Trend-všeobecný investiční fond (VIF) az első cseh alap, amelyet kényszerkezelés alá vontak. A cseh pénzügyminisztérium a lépést az alapon belül folyó törvénytelen tranzakciókkal indokolta. Az alapot eredetileg Mi chael Kocáb alapította, de tavaly átvette a Královohradecké brokerské nevű cég. Hírek szerint ez állítólag eladta az alap legjobb részvényeit, amelyre a kisrészvényesek saját társaság megalapításával reagáltak. Első eredményként megakadályozták a befektetési alap átalakítását közönséges részvénytársasággá. A GAZDASÁGI Szlovák energia-behozatal Pozsony. Szlovákia jövőre 20 százalékkal több elektromos energiát kénytelen behozni, mint az idén. Ezt több hazai erőmű javítása és rekonstrukciója teszi szükségessé - mondta Eduard Strýček, a Pozsonyi Szlovák Elektromos Művek Rt. elnökségének alelnöke. A felújítások célja, hogy az erőművek műszaki állapotát és környezetvédelmi paramétereit az európai normákhoz igazítsák. Tavaly Szlovákiában az energiatermelés 50 százalékát atomerőművek, 22,6 százalékát vízi erőművek, 27,4 százalékát pedig klasszikus hőerőművek biztosították. Az elektromos művek képviselői szerint a közeljövő legfontosabb feladata a Mohi Atomerőmű első és második blokkjának befejezése. (TA SR) Trend 37 százaléka jelenleg a Bank of Bermuda befolyása alatt van. A hírek szerint ez a prágai Kotva áruház átvétele iránt érdeklődik, márpedig áprilisban még a Kotva második legnagyobb tulajdonosa 22 százalékkal a Trend volt. (LN) Jan Dienst, a Motoinvest igazgatója szerint a Creditanstalt CIF továbbra is befektetési alapként működik. A Creditanstalt közgyűlése idén júniusban döntött a holdinggá alakulásról, de ezt azóta sem jegyezték be a cégbíróságon. (CTK) OPEC-mérleg Bécs. A Kőolajexportáló Országok Szervezete (OPEC) tavaly 132 milliárd dollár értékben szállított külföldre nyersolajat, 12 milliárddal többet, mint az előző évben. A bevételnövekedést a magasabb olajárak következtében, illetve a termelés kisméretű visszaesése ellenére érte el a szervezet. Tavaly 24,6 millió hordónyi nyersolajat termeltek ki, kissé elmaradva az előző évi 24,61 milliótól. A versenytársak kitermelésének bővülése az OPEC exportpiaci részesedésének szűküléséhez vezetett: a szervezet tavaly a piac 56,4 százalékát mondhatta magáénak, noha az előző évben még 57,6 százalékot ellenőrzött. Nem változott viszont az olajtartalék aránya: az OPEC tavaly is a világi,03 billió hordós bizonyított olajkészletének 76,3 százalékával rendelkezett, a 7,5 milliárd hordós növekedés dacára. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK ••••• Érvényben 1996. november 18-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 51,461 Osztrák schilling 2,916 Francia frank 6,071 Svájci frank 24,280 Kanadai dollár 23,113 USA-dollár 30,913 Német márka 20,520 ECU, EU 39,368 Olasz líra (1000) 20,391 Cseh korona 1,150 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 20,00 22,60 Az intenzifikációs tényezők visszaszorítása hosszú távú negatív következményekkel jár Mezőgazdasági helyzetelemzés Pozsony. A Mezőgazdasági Szövetkezetek Szövetsége Országos Tanácsának múlt heti értekezletének fő témája a szövetkezetek első félévi gazdálkodásának kiérékelése és a Zöldjelentésből eredő feladatok teljesítésének megvitatása volt. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Cyril Moravčik, a szövetség elnöke a mezőgazdaság helyzetét elemezve elmondta, hogy az 1994-1995-ös Zöldjelentésben szereplő előrejelzések és rendelkezések ellenére folytatódik az inteznifikációs tényezők visszaszorítása, ami nemcsak a termelés csökkenésében mutatkozik meg, hanem hosszú távú negatív következményekkel is jár. Aggasztó az állatállomány tarós visszaesése és a minőségi mutatók romlása. A tavalyihoz képest tovább csökkent az amúgy is alacsony napi súlygyarapodás a szarvasmarhák esetében és a sertéstenyésztés még mindig extenA szövetkeztek évek óta alaptőkéjük rovására termelnek. zív feltételek között folyik. A fejésátlag 1 százalékkal, a tejtermelés ugyanakkor 2,5%-kal csökkent. Az elnök szerint nyű tan kell beszélni arról is, hogy a termelésben mutatkozó egyre rosszabb eredményeknek sok esetben subjektív okai is vannak. Nem szabad viszon megfeledkezni róla, hogy az üzemek értékesítési és pénzügyi problémái a gazdasági feltételek megváltozásával kezdődtek. Most, amikor mezőgazdasáAggasztó az állatállomány csökkenése. Az idéi év első felében 17 600-al fogyatkozott meg a tehénállomány, a tejtermelés pedig nem éri el a hét évvel ezelőtti szint felét sem. (Vas Gyula illusztrációs felvétele) gunk szinte a tönk szélén áll, veszélybe került az ország élelmiszer-önellátása és a növekvő költségek egyre nagyobb nyomást gyakorolnak a termékek árának emelkedésére is, az élelmiszerárak növekedését sokan a gazdálkodók nyakába akarják varmi. Közben elfeledkeznek arról, hogy a szövetkeztek évek óta alaptőkéjük rovására termelnek. A pénzügyi válságot híven tükrözi az üzemek eladósodása és a hitelek alakulása. Míg az elmúlt évvégén 100 korona határidőn túli követelésre 160 korona határidőn túli kötelezettség jutott, addig 1996. június végén 188. Sajnos az eladósodás nem a termelés modernizációjából, új programok bevezetéséből, hanem a mezőgazdasági üzem mindennapi kiadásainak fedezéséből adódik. A jelentés kitér a gabona- és burgonyapiacon kialakult helyzetre is. A szövetség elnöksége szerint az Állami Piacszabályozási Alap (ÁPA) által meghatározott árak nem tükrözték a bel- és külföldi piacokon kialakult körülményeket. Ismét bebizonyosodott, hogy az ÁPA eredeti küldetésével ellentétben elsőként lépett a piacra és nem reagált a kereslet-kínálat közti reális helyzetre. Csehországban az állami tartalékalap feltöltésére a cseh ÁPA 150 ezer tonna alacsonyabb sikértartlamú búzát vásárol fel 4000 cseh koronás garantált áron. A többi szerződött mennyiségért 3500 plusz 700 cseh koronát fizet az ÁPA, ami átszámítva 4842 szlovák koronának felel meg. Nálunk ellenben hatalmi eszközökkel, a támogatás megvonásának kilátásba helyezésével kényszerítik a termelőket az ÁPA-val kötött szerződés betartására. Mivel az ÁPA eszközei nem dotációs pénNégy új szakosztály Génbank Pöstyénben Változás a Szlovák Államvasutaknál Üzenet a jövőnek Pöstyén. A Növénytermesztési Kutatóintézet területén magszaporítású növények génbankját hozták létre. Célja, hogy az egyre változó élettani feltételek közepette a lehető leghosszabb ideig életképes állapotban, genetikai változások nélkül őrizze meg a magokat. A magok egy részét 2 °C-on raktározzák és hazai, valamint külföldi kutatóintézetek rendelkezésére bocsátják. Másik részét kiszárítás után fagyasztókamrákban tárolják mínusz 18 °C-on. Ez az alapkollekció érintetlen marad, üzenetként a jövő generációk számára. (TA SR) zek, enyhén szólva kétséges a támogatást a szerződés teljesítéséhez kötni. A szövetség képviselői elvárnák, hogy az illegális gabonakivitellel kapcsolatban Peter Baco adjon magyarázatot. Cyril Moravčik nagyra értékelte az Agrárkamara és a földművelésügyi minisztérium konstruktív hozzáállását az idei burgonyafelesleg megoldásához. Kitért a vágómarha- és serté". arának aránytalan ingadozására is. Például az 1. osztályú vágósertés felvásárlási ára januárban 37,89 korona volt, júniusban 34,71, a 40. héten viszont már 50,80 korona. Az áringadozás spekulációkra adhat okot a termelők és a feldolgozók részéről egyaránt. Tudatosítani kellene végre, hogy korrekt adásvételi viszonyok nélkül a termelők és a feldolgozók között nem érhető el kiegyenlített kereslet-kínálatí viszony sem. (krasznica) Ausztria TA SR-HlR Pozsony. A Szlovák Államvasutaknál (SZÁ) 1997. január elsejétől új irányítási rendszert vezetnek be. A vezérigazgatóságon dolgozók száma felére csökken és teljesen megszűnnek a kassai, a zólyomi, a zsolnai és a pozsonyi igazgatóságok. Ugyanakkor 4 osztály alakul: teherszállítási, személyszállítási, közlekedési útvonalak és vasúti szerelvények osztálya. A szerkezetváltás munkaerő-csökkenéssel jár együtt, mindenekelőtt a rendes öregségi és az idő előtti nyugdíjaztatásokat használják majd ki a vállalat vezetői. Az SZÁ jelenleg 1 902 olyan személyt foglalkoztat, aki rendes öregségi, illetve idő előtti nyugdíjra jogosult. Bartolomej Sinai, az SZÁ vezérigazgatója a vasutas-szakszervezettel közös nyilatkozatot adott ki. A felek megegyeztek abban, hogy a Munkatörvénykönyv 46. paragrafusának lc pontja értelmében a felmondás indoklásaként szervezési okokat és az abból eredő munkaerő-felesleget kell feltüntetni. Be kell tartani az anyagi végkielégítésre vonatkozó előírásokat is. A vezérigazgatóság bejelentett azt is, hogy aktív foglalkoztatáspolitikát szeretne folytatni és megkezdi az új munkahelyek teremtésére irányuló program kidolgozását. Benzinárcsökkenés Bécs. Tegnaptól Ausztriában 10 groschennel (kb. 30 fillér) olcsóbb a benzin az OMV ásványolajipari vállalat töltőállomásain. A minden benzinfajtára egységesen vonatkozó árcsökkenés után a normálbenzin literenkénti ára - önkiszolgáló OMVbenzinkútnál - nem lehet több 11,50 schillingnél. Az OMV szóvivője az olajtermékek rotterdami szabadpiacának csökkenő áraival indokolta a benzin ausztriai olcsóbbítását. A dízelés a fűtőolaj árát már egy héttel ezelőtt 25 groschennel leszállította az OMV. (MTI) ZÖLDSÉGPIACI ÁRSÉTA Pozsony Komárom Zseliz Losonc Rimaszombat Kassa november 14-én november 14-én november 14-én november 14-én november 14-én november 15-én sárgarépa 8-10 Sk/kg 5-10 Sk/kg 15 Sk/kg 9,50-12 Sk/kg 12-13 Sk/kg 8-15 Sk/kg petrezselyem 16-20 Sk/kg 12-16 Sk/kg 15 Sk/kg 15-20 Sk/kg 17-18 Sk/kg 16-20 Sk/kg burgonya 5-8 Sk/kg 4,50£ Sk/kg 5-8 Sk/kg 6-7 Sk/kg 6 Sk/kg 4-6Sk/kg paradicsom 4042 Sk/kg 20-35 Sk/kg 38-45 Sk/kg 45-50 Sk/kg 36-40 Sk/kg paprika 3540 Sk/kg 12-20 Sk/kg 18-25 Sk/kg 30-58 Sk/kg 50 Sk/kg 40 Sk/kg karfiol 8-30 Sk/db 10-20 sk/db 6-15-20 Sk/db 20-30 Sk/db 10 Sk/db 15-30 Sk/db karalábé 16 Sk/kg 4-8 Sk/db 4 Sk/db 4-7 Sk/db 12 Sk/db 10-14 Sk/kg cékla 8-10 Sk/kg 8-10 Sk/kg 3 Sk/db 8 Sk/kg 10 Sk/kg 8-10 Sk/kg kel 12-14 Sk/kg 8-16 Sk/fej 6 Sk/fej 10-14 Sk/kg 5-10 Sk/fej 15-18 Sk/kg káposzta 5 Sk/kg 3-6 Sk/kg 4 Sk/kg 4-6 Sk/kg 4 Sk/kg 5 Sk/kg hagyma 8-10 Sk/kg 8-12 Sk/kg 10 Sk/kg 10-12 Sk/kg 8-10 Sk/kg 8-1Ö Sk/kg zeller 20 Sk/kg 6-8 Sk/db 10 Sk/db 5-8 Sk/db 2 Sk/db , 15 Sk/kg szárazbab 30-40 Sk/kg 40 Sk/kg X 3040 Sk/I 30 Sk/I 30-40 Sk/kg fokhagyma 60-80 Sk/kg 40-55 Sk/kg fffBfflWfffWW 63-85 Sk/kg 45-80 Sk/kg 55-65 Sk/kg mák 80-85 Sk/kg 70 Sk/kg X X X 60-80 Sk/kg szőlő 3640Sk/kg X X 3949 Sk/kg 49 Sk/kg HHHHHNR alma 15-22 Sk/kg 8-16 Sk/kg 10-22 Sk/kg 6-15 Sk/kg 12-18 Sk/kg 8-20 Sk/kg körte 15-20 Sk/kg 16-20 Sk/kg X 15-36 Sk/kg 40 Sk/kg X dióbél 140-150 Sk/kg 120 Sk/kg 25 Sk/kg (dió) 80-120 Sk/kg 120 Sk/kg 110-120 Sk/kg méz 60-70 Sk/kg 6M5 Sk/kg 65 Sk/kg 65 Sk/kg X 70-80 Sk/kg