Új Szó, 1996. november (49. évfolyam, 256-280. szám)

1996-11-15 / 267. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1996.NOVEMBER 2802. PANORÁMA U Lesújtó bizonyítvány készült a felséges anyáról, II. Margit királynőről Kipakol Frederik, a dán trónörökös Koppenhága Repedés támadt a dán királyi famíliáról, mint tökéletes mintacsaládról alkotott képen. Az eddig példásnak hitt család is felsorakozott a féreismert kékvérűek közé. MTI-PANORÁMA „Ha igaz az, hogy azt büntetjük, akit szeretünk, akkor apám valóban nagyon szeretett engem" számol be egy újonnan megjelent könyvben a 28 esztendős Frederik herceg, a trón várományosa. Lesújtó bizonyítványt állít ki anyjáról, II. Margit királynőről és annak hitveséről, Henrik hercegről, mint szülőkről. „Életem tulajdonképpen csak tíz éwel ezelőtt kezdődött" - írja. Barátságos körülírásokba csomagolva a jövendő uralkodó arról számol be, hogy szülei igazán szívből keveset törődtek vele és jelenleg 27 éves öccsével, Joachim herceggel, rtiint gyerekekkel. Sok dán csodálkozva dörzsöli a szemét. Mindeddig - közvélemény-kutatási adatok szerint csaknem mind az ötmillió „alattvalója" kiváló uralkodónak tartotta a népszerű királynőt. Most az idősebb fiú szájából kell megtudniuk, hogy miután nem volt lehetősége személyes kapcsolatra szüleivel, öngyilkossági gondolatokkal gyötrődött. Csak akkor szabadult meg ezektől, amikor elitbúvár lett a dán haditengerészetnél. Míg Henrik herceg már a nyilvánosság előtt védekezett, mondván: a korábbiakhoz hasonlóan igen jó apának tartja magát, Margit királynő hallgat. A francia bárói családból származó Henrik balszerencséjére most sok dán visszaemlékezik arra az évekkel ezelőtti elszólására, amikor egy interjúban azt mondta: elvileg tulajdonképpen nincs különbség a Miután nem volt kapcsolata szüleivel, öngyilkosságra gondolt gyermeknevelés és a kutyák nevelése között. A dán királynő trónra lépésének 25. évfordulója előtt már két hónappal sorra kezdtek megjelenni az új áradozó könyvek Európa legkedveltebb uralkodó családjáról. Ezek mellett meglehetősen ide nem illő volt, amit az újságokban kellett olvasnia Margitnak Katja Storkholm - Frederik éveken át állandó barátnője - ellen folytatott elkeseredett harca sikerességéről. A polgári házból származó, igen szemrevaló ifjú hölgy olykor lenge alsóneműben lejtett divatbemutatók kifutóin, amit a királyi család feje meglehetősen illedennek talált egy leendő királyné számára. Ezen kívül sürgeti fiát, hogy a főnemesség köreiből válasszon házastársat magának, akinek - mivel Dániában nincs nagy választék - valószínűleg külföldről kellene érkeznie. A majdnem anyós éveken át hajthatatlanul akadályozta, hogy Frederik hivatalos ünnepi alkalmakra magával vigye barátnőjét. Kora ősszel meglett az eredmény: Katja Storkhol sajtóközlemény útján maga vetett véget a kapcsolatnak. A trónörökös nem sokkal előtte még önállóságát hangoztatta jövendő felesége kiválasztásának tekintetében: „Nincs semmilyen törvény, amely előírhatja nekem, hogy kék vérű vagy külföldi nőt vegyek el feleségül" mondotta. Margit a nyivánosság előtt kitartott hurrá-optimizmusa mellett. Ugyanabban a könyvben, amelyben Frederik ő és férje szemére veti eltékozolt gyermekkorát, rózsaszínben mutatja be a családi életet: „Tökéletesen boldog vagyok e tekintetben" - vallja. Frederikre büszke, de azt tanácsolja neki: készüljön fel arra, hogy sokáig kell vámia a trónra. „Sohasem fogok lemondani. Csak akkor fogok távozni, ha visznek" mondotta az 56 éves királynő. Akinek autóra telik, az egy szigetet is meg tud vásárolni? Magánparadicsomok eladók MTI-PANORAMA Hamburg. Divatba jönnek a szigetek. Aki pálmafák szegélyezte aranyló homokstrandra, esetleg kalandra, vagy éppenséggel magányra vágyik, annak a hamburgi Farhad Vladi a várva várt segítség. A Hanza-városban szorgoskodó üzletember ugyanis kerek 25 esztendeje sikeresen kereskedik mindennel, ami sziklából és homokból áll, amit hullámok nyaldosnak körül. Legyenek akár tavak vagy tengerek szigetei, legyenek az őstermészet maga vagy lakóházakkal, netán várakkal és kastélyokkal beépített szigetek - Vladi elad és bérbead nagy vagy kis paradicsomokat a földkerekség minden pontján. Ügyfelei közt vannak színészek, mint Tony Curtis, koronás fők, mint az azóta elhunyt iráni sah, de „Ottó, az Átlagfogyasztó" is. „Aki mengedheti magának, hogy autót vegyen, az egy szigetet is meg tud vásárolni" - állítja Vladi. Az iráni férfiú és német nő házasságából született kereskedő már több mit ötszáz szigetet adott el. A 42 éves kereskedő kínálatán jelenleg 400 kis sziget szerepel. Évi átlag harminc sziget eladásával 140-210 millió schillingnek megfelelő bruttó forgalmat bonyolít le. Az egész 1967-ben kezdődött, amikor a Seychelle-szigetek egy szigtecskéjét adta el. Eddigi legnagyobb hasznot hajtó üzlete pedig az volt, amikor ennek az Jacques Chibois lett az idén Franciaország legjobb szakácsa, ami nem akármilyen teljesítmény ebben a konyhaművészetéről híres országban. Chibois úr finomságaiért legjobb a Riviérára utazni: Grasse városkában található a vendéglője. (ČTK/AP) Csak nőknek! - gyors sétával az infarktus ellen Andalogni kevés Indiai-óceánban fekvő szigetcsoportnak kerek tucatnyi szigetét adta el az iráni sah családjának. Vladi szerint mintegy 100 000 sziget van a világon, s ezekből ötezret lehet megvételre felkínálni - olyanokat, amelyeken legalább ivóvíz van. Egyeseken azonban lakóházak, sót kastélyok is állnak, mint például a floridai partok előtt lévő, 16 000 négyzetkilométer alapterületű Palm Island, amely már potom 600 millió márkáért megvásárolható. Olcsóbban jut „áruhoz", aki megelégszik valamelyik egy kilométer hosszú szigettel az olasz partok előtt, természetesen rajta magánkikötővel és villával. Ennek az ára 100 millió schillingnek felel meg. MTI-PANORAMA New Orleans. Heti háromórányi friss séta és a szíved fitt marad ajánlják a nőknek az amerikai szívgyógyászok. Nem kell maratoni futónak lenni, de még kocogni sem kell ahhoz, hogy a nők megőrizhessék szívük egészségét és jelentősen csökkentsék az agyi érkatasztrófák kockázatát is. Egy közel 85 ezer ápolónő bevonásával végzett tanulmány szerint napi fél óra séta igen-igen jótékony és „kiváltja" a megerőltetóbb kocogást, vagy tornagyakorlatokat. A vizsgált nők életútját - 40-65 év között - nyolc évig kísérték figyelemmel. Az előzetesen semmiféle szívproblémát nem mutató nők közül 590 kapott a vizsNAPTÁR November 15 E5Y.G.9.NDOLAT Kétszer és semmiért senkit sem lehet lóvá tenni. Flaubert NÉVNAP Albert, Lipót, Leopold RECEPT Tejfölös libamell Hozzávalók: 1 libamell, 10 dkg füstölt szalonna, 1 evőkanál olaj, 2 dl tejföl, 2 gerezd fokhagyma, só A lenyúzott mellet szalonnával sűrűn megtűzdeljük, és a forró olajban megforgatva, egy kevés vízzel, a fokhagymával puhára pároljuk. A tejfölt ráöntjük, a pecsenyelével összekeverjük, és ezzel a mártással öntözgetve a libamellet, a sütőben ropogós pirosra sütjük. Burgonyafánk illik hozzá. NAPI VICC A faluban fölmérik a háziállatokat. Mari nénihez is bekiabálnak: - Néném, van magának baromfija? -Van egy, de az katona! gált időszak alatt szívrohamot és 456 szenvedett agyi érkatasztrófát. A vizsgált személyek fele napi rendszerességgel sétált: a gyorsabb ütemű (6,4 km/h) séta 40 százalékkal csökkentette e betegségek előfordulását, viszont a lassú andalgás kisebb eredménnyel járt, bár az sem volt teljesen haszontalan. Azok, akik a séta mellett más sportot is űztek, tovább csökkentették kockázatukat, de egyre csökkenő mértékben. Az így elérhető maximális kockázatmérséklést a kutatók 60 százalékosnak találták. Végső soron tehát bármilyen ütemű séta kedvező hatású a szervezetre: csökken a vérnyomás, a koleszterinszint, a súly és a cukorbetegség előfordulása állapították meg. Managuában döntöttek Nevet az utcáknak Managua. A nicaraguai főváros utcái ezentúl nem lesznek névtelenek: a városi vezetés rövidesen jóváhagyja azt a tervet, amely szerint Managua utcáit végre néven nevezik, lehetővé téve ezzel a normális tájékozódást. Jelenleg az idegenek elég nehezen tudnak eligazodni Managuában: a történelmi városmag az 1972-es földrengésben gyakorlatilag elpusztult, így a tájékozódás, csak „természetes" viszonyítási pontok - például fák - segítségével lehetséges. Ehhez azonban nem árt tudni, hogy a helyiek mit minek neveznek. Nagyon sokszor még mindig aszerint tájékozódnak, ami volt, amire emlékeznek, nem a mai állapotok szerint. (PAN) REJTVÉNY A megfejtéseket hetente egyszer, legkésőbb a következő hétfőig szíveskedjenek postázni levelezőlapon vagy borítékban, szerkesztőségünk címére. A sorsolással megállapított nyertes nevét szombatonként közöljük. A szerencsés nyertesek a a Franco cég ajándékát kapják. Eltöröl - latiéiul Hosszmérték NéprajzkuHidrogén .rög filozófus Tegnap fele fűtőtest Verdi operáTapad Angol iró } Erkel Ferenc névjele Nitrogén Angol sarkkutató Asztácium vegyjele Lengyelor. város Klapancia Francia költő László, Rezsó Pástótom része Görög betű Átvág Irányító Korsóban van! Zadar régebbi neve Tempusz Nitrogén HOROSZKÓP Kos: Egy üzleti tárgyaláson minden diplomáciai érzékére szükség lesz. Még a legnagyobb tökfilkónak sem hozza a tudomására, mit gondol róla. Bika: Ma egész nap csak egy komplikált feladatára képes gondolni, még este is, amikor már a hétvégére készülődik. Gondolja végig a részleteket. Ikrek: Egy beszélgetés után barátságot köt valakivel. Meghívják egy partira, ahol remek „koponyákkal" találkozhat. Felbukkan rég nem látott barátja. Rák: Egy üzleti tárgyaláson ravaszul kell fogalmaznia. Az Ön jó ötleteit csak akkor fogadják el, ha azokat nagyon jól és diplomatikusan adja elő. Oroszlán: Érdekes emberekkel ismerkedik meg, akikkel talán szoros barátságot köt és a sikerben is társak lesznek majd. Változtasson rossz étkezési szokásain! Szűz: Ne legyen türelmeden egy anyagi üggyel kapcsolatban. Idővel mindent megkaphat. Egyik munkatársa fontos személynek mutatja be. Mérleg: Felelőtlenül viselkedő gyereke fejmosást érdemnel, de közben éreztetni kell vele, hogy menynyire szereti és aggódik érte. Egyik rokona segítségét kéri. Skorpió: Egyre jobban szenvedélyévé válik egy hobbi, és sok más teendőjét hanyagolni kezdi miatta. Barátja estére valami őrült programot tervez. Nyilas: Egyik barátjával fontos dologban képtelenek egyetérteni, ám ez a nézetkülönbség még közelebb is viheti egymáshoz önöket. Bak: Legyen kész engedményeket tenni szeretteinek. Az élet nem megváltoztathatatlan menetrend. Semmi baj nem történik, ha néha eltér ettől. Vízöntő: Egy anyagi ügy nem is olyan áttekinthetetlen, mint elsőre gondolná. Gondosan menjen végig minden részleten, és meg fogja találni a megoldást. Halak: Örömmel intézi ügyeit a környéken, mert közben új helyekre bukkan, amiket később majd meglátogat a családjával. Gondoljon a jövő nyárra.