Új Szó, 1996. november (49. évfolyam, 256-280. szám)
1996-11-13 / 265. szám, szerda
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1996. NOVEMBER 13. KOMMENTÁR Nemzeti fül TÓTH MIHÁLY Nem minden tanulság nélküli, ahogy a hazai szlovák sajtó tudósított Max van der Stoel hét eleji pozsonyi látogatásának első napjáról. A kormány által támogatott és a kormány politikai törekvéseit lihegve támogató Slovenská Republika kivételével valamennyi sajtóorgánum azt emelte ki a diplomata nyilatkozatából, hogy üdvös lenne, ha a parlament végre elfogadná a kisebbségi nyelvhasználati törvényt. Úgy tűnik, a végrehajtó hatalom szócsöve tudósítójának meglehetősen szelektív a „fülhallása", mert első oldalas cikkének öthasábos címében ezt emelte ki: „Max van der Stoel elvárja, hogy a magyar kisebbség lojálisabb legyen Szlovákiához". Igy a lap. olvasói éppen a leglényegesebbről nem szerezhettek tudomást. Feltételezhetően azért történt ez így, mert a Republika munkatársa óvni akarta őket a meghasonlástól. Egy nemzeti fülnek csak kellemes dolgokat illik meghallania. Persze az igazsághoz tartozik, hogy a nyugati vendég a magyarok Szlovákia iránti lojalitásáról is szólt. Elvégre azért utazott ide, hogy hozzájáruljon a többségi nemzet és a kisebbségi magyarok viszonyának javításához, hogy mindent megtegyen a konfliktusok megelőzésére. A civilizált országokban ugyanis mindenki tisztában van vele: ajojalitás nem azzal kezdődik, hogy kikényszerítik, hogy deklaráltalak, hanem azzal, hogy a korábban bevált szokásokat, törvényeket, kiváltságokat az új hatalom megerősíti. Nálunk Csehszlovákia kettészakadása óta új hatalom jött létre, és nem azzal kezdte, hogy az itt élő magyarság korábban élvezett jogait megerősítette, hanem azzal is kezdte, hogy az egymás mellett élés 70 év alatt kialakult formáit, normáit kétségbe vonta. Azzal kezdte, hogy hozzáfogott iskoláink létének, jövőjének kétségbe vonásához, sorra útilaput kötött a magyar nemzetiségű állami alkalmazottak talpa alá. Azzal kezdte, hogy olyan szlovák nyelvtörvényt fogadott el, amely nem azokat akarja megrendszabályozni, akik szlovák létükre naponta vétenek anyanyelvük tisztasága ellen, hanem azok ellen irányul, akik pechjükre olyan országban élnek kisebbségként, amelyben olyan kaliberű embereknek van módjuk a viszonyok szabályozására, a politika irányának megszabására, akikre más európai országokban a falusi kisbírói hivatalt sem mernék bízni. Ennek a következménye, hogy a hatalom birtokosai enyhén szólva nem egészen biztosak az összes állampolgár (és nemcsak a magyarok) spontán lojalitásában. Bugár a fülben MALINÁK ISTVÁN Vladimír Mečiar miniszteri bársonyszéket ajánlott fel némely ellenzéki politikusolcnak, Bugár Bélának, Ján Čarnogurskýnak stb. Persze ezt ne vegyék komolyan, mert nem igaz. Magam is tudom, mekkora képtelenség. Csak éppen jólesett eljátszani a gondolattal, hogy már nálunk is Amerika van. Fülig Jimmy szokta volt mondogatni, hogy az a fránya Piszkos Fred mindig kavarja. Meg a Bili Clinton. Nem elég, hogy bedőlt az államfő, a magyar lobby, a cseh lobby hazudozásainak, nem elég, hogy memorandumokkal bombázta a Slobody square-t, hogy ide küldte a feleségét meg azt az elfajzott csehet, az Albright asszonyt, akik csupa kellemetíen dolgot mondtak, hanem még ez is! Ez a szédült demokrata agyonnyeri az elnökválaszJEGYZET fl fflfflffMjffl PMMflM M iilfflIP^ tást, aztán meg bejelenti, hogy szívesen látna republikánus személyiségeket is a kormányában. Ellenzékieket! Normális politikus ilyet nem tesz, bármilyen neves szakértőkről legyen is szó! S ha belegondolunk, igazából nem is lehet amerikai érdek, hogy a demokrata elnök republikánus minisztere útján is jobban együttműködjön a republikánus többségű törvényhozással. Ö is tudja, hogy ez nem fog neki összejönni. Biztosan a Soros György vette rá, hogy felröppentse a kacsát. Szlovákellenes célzattal. Hogy bugár (kis B-vel) kerüljön a fülekbe. Itt, Közép-Európában. Meg az agyakba. Hogy destabilizálja jól bejáratott diktatúrácskáinkat. Hát ez biztos nem fog sikerülni a Clintonnak! Hiába nyüzsög. Ha megfeszül, sem tudja behozni a lemaradást. Miért? Mert őt harmadszor már nem is választhatják meg. Tiltja a törvény. Úgyhogy a Clinton fújhatja. A demokráciáját. Meg mi is a miénket. Főszerkesztő: Szilvássy József (5238318) Főszerkesztő-helyettes: MadiGéza (5238342), Kiadásvezető: Malinák István (5238341) Rovatvezetők: Görfól Zsuzsa - politika - (5238338) Mislay Edit-kultúra- (5238313), Sidó H. Zoltán-gazdaság- (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport- (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Érsekújvár: 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetóiroda: 5238262,5238332, fax: 5238331 Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Előfizethető minden postásnál, postán, valamint a PNS regionális és járási irodáiban.Terjeszti a PNS, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava Pošta 12,1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. - Dehogyis vannak gyomorgörcsei a leányunknak! A helyzet az, hogy Annamari újabban fitnessklubba jár... Mintha természeti katasztrófa sújtotta volna Dél-Szlovákiát Még nincs későn... Bekapcsolom az autórádiót, bízva abban, hogy Királyhelmecig a zene kisimítja a hétköznapokban felborzolt idegeimet. Pincnél már Mečiar jut eszembe, aki többször kijelentette, hogy a területi és közigazgatási reformmal nem bontják meg az etnikai arányokat. SZILVÁSSY JÓZSEF Ezt a Losonchoz közeli takaros falut a Poltári járáshoz csatolták. Tornaiját pedig Récéhez, ahogy valamivel távolabb egy friss tábla jelzi. Ung-vidéken sem jobb a helyzet: tizenhat magyarlakta falut kiszakítottak a Tőketerebesi járásból, és a Nagymihályihoz csatolták. A régijárásokban csökkent a magyarok aránya, az újakban pedig elenyésző. Királyhelmecre érve sem lettem nyugodtabb, hiszen ki tudja, hányadszor szembesültem a kormányfő szavahihetőségével. Azért kellemes perceket is tartogat ez a nap: a Petőfi Sándor Művelődési Ház zsúfolásig megtelt, kezdődhet hát a vitaest a szlovákiai magyarság jövőképéről három parlamenti pártunk elnökének jelenlétében. Duray Miklós veszi kézbe elsőként a A többiek is visszahőköltek. Féltek? mikrofont, stratégiai céljainkról beszél. Hangsúlyozza, hogy a szlovákiai magyarság a szülőföldjén szeretne élni, boldogulni, anyanyelvét, kultúráját megőrizve, gyarapítva. Éspedig közösségként, az önkormányzatiság és a regionalizmus elvei alapján. Alkotmányos egyenjogúságban, s nem másodrendű állampolgárként. Ha mindez OLVASÓI LEVELEK Jönnek a „krisnások" Szeptember 30-án Komáromban is letette kézjegyét a Krisna Tudat Nemzetközi Szervezete. A keleti zene, filozófia és kultúra bemutatását ígérő program keretében bemutatták saját vallásuk, filozófiájuk szebbik oldalát. Ezenkívül meghirdettek egy újabb előadást is, ahol az érdeklődő behatóbban is megismerkedhetett - ahogy ők mondják - „a mesés India végtelen bölcsességével". Lehetőségem nem fér be Szlovákia jövőképébe, akkor ez az ország sem kerülhet be Európa jövőképébe. Bugár Béla folytatja, aki a szövetségi politika fontosságáról szól: csak így lehetnek esélyeink céljaink fokozatos elérésére, s így kerülhetjük el elszigetelődésünket. Fontos folyamatként értékeli a Magyar Koalíció és a Kék Szövetség vezetőinek tárgyalásait, stratégiai céljaik egyeztetését. A. Nagy László tíz pontban fest döbbenetes képet a szlovákiai magyarság gazdasági lepusztulásáról, több déli járás ijesztő munkanélküliségéről, az elvándorlásról és egyéb nyugtalanító jelenségekről. Dél-Szlovákia ma olyan, mintha természeti csapás sújtotta volna, holott mindez a kormány diszkriminatív politikájának a következménye, amelyet hosszabb távon csak úgy lehet felszámolni, ha a Magyar Koalíció mielőbb kormányzati pozícióba kerül. Sorjáznak a kérdések és a panaszok a hallgatóság soraiból. A Bodrogköz és az Ung-vidék teljesen elszegényedett, az emberek elkeseredtek. Egyre kevesebb a munkalehetőség, a földeket is újra elveszik tőlük. Újabb kolonizáció fenyegeti ezt a vidéket is. Ráadásul az egy járásban élő magyarságot is kettészakították. Ilyen helyzetben nem csoda, hogy egyesek hisznek Gyimesiék kábításainak. Bélyben a jövő heti időközi választásokra ezért sikerült jelölteket állítaniuk. Majd minden felszólalás ugyanúgy fejeződik be: mit tesz, miben segít a Magyar Koalíció? Hallhatjuk, hány magyar törvényjavaslatot, módosító indítványt utasított el a kormánykoalíció. Szinte valamennyit. A magánosításból kizárták az ellenzéket. Akit meg bevettek, az kevés pénzt kapott, de nagy árat fizetett. Szó esik az egyéni revolt nyomon követni a szervezet magyarországi tevékenységét, és úgy látom, a közeljövőben Szlovákia magyarlakta területein is egyre gyakrabban jelennek majd meg ezek a sáfrányszínű ruhát viselő, állandóan mosolygó fiatalemberek, és a Szlovákiában öszetoborzott hívek adományaiból, ingyenes munkaerejüket alaposan kihasználva, kétezerre megépülhet a szlovákiai templomuk is. Mi ebben a szörnyű? Csupán annyi, hogy számos, jobb sorsra érdemes fiatal rabszolga módjára fog ott dolgozni ügyes üzletemberek és vallási vezetők anyagi boldogulását segítve, lelősségről is. Sokan bizony nem igényelték vissza a földjüket, aztán azt sem lehet megakadályozni, hogy valaki eladja a földjét. Akár messziről jött idegennek. Legfeljebb okos szóval föl lehet hívni a figyelmét, milyen súlyos következményei lehetnek az ilyesfajta döntéseknek. Persze ahol a mindennapi kenyér előteremtése jelenti a gondot, ott nehéz távlatos tervekben gondolkodni. Ami pedig az Ung-vidékiek elcsatolását illeti, a helybéliek, az itt hallottak szerint, nem szerveztek népszavazást az ügyről, petícióval sem tiltakoztak. Tervezték, de aztán állítólag meggondolta magát a nagykaposi polgármester, s a Mindez a kormány diszkriminatív politikájának a következménye többiek is visszahőköltek. Féltek? Értelmetlennek tartották az egészet? A sokat szenvedett bodrogközi embernek most is le kellene küzdenie a félelmét. Például hiába állít jelöltet Bélyben a rövidített nevű magyar mozgalom, a választópolgár leszavazhatja. Záporoznak az újabb gondok. Az emlékművek sorsa, a Magyarországon szerzett egyetemi diplomák honosításának problémaköre, két városi egyetemünk sorsa, még felsorolni is sok mindazt, ami aggasztja a szlovákiai magyarságot. A végére már mégsem annyira borúlátó a hangulat. Azért is, mert elmondhattuk, számba vettük nyomasztó gondjainkat. S újra rádöbbentünk arra, hogy egymásra mutogatás és kibúvók keresése helyett magyarságunk és Szlovákia demokratikus jövője érdekében cselekednünk kell. Mert ma talán azért még sincs teljesen későn... majd kiábrándulva az eszméből csalódott, becsapott emberként lesz kénytelen visszatérni a valós életbe. Ferenczi Norbert Nemesócsa Cserkészek lapja Cserkészcsapatunk 5 éves fennállása alkalmából kiadtunk egy csapatújságot, ezzel szeretnénk hírt adni magunkról, munkánkról másoknak, s egyben szeretnénk köszönetet mondani azoknak, akik hozzájárultak csapatunk megalakulásához és fennTALLÓZÓ PRAVDA A mezőgazdaság esetében nem szabad elmenni az immár 20 milliárd koronát meghaladó belső adósságállomány mellett. Sok vállalat már az alapvagyonát is felélte. A Komáromi járás keleti felében kártyavárként dőlnek össze egykor prosperáló cégek, és robbanásveszélyessé vált a helyzet a kelet-szlovákiai síkságon is. Még ha az államnak nincs is 15-20 milliárdja a helyzet megváltoztatására, a dotáció kétmilliárdos emelése a földművesek szerint nagyon kevés. Hiszen a gázolaj árának legutóbbi emelése elvitte az üzemanyaggal kapcsolatos adókedvezményt. A cégek egyre nagyobb nyomást fejtenek ki azért, hogy áraik fedezhessék költségeiket, az állam viszont fékezi az emelkedést, hogy az élelmiszereket a lakosság minden rétege megvehesse. SME Ján Čarnogurský szerint az, hogy a II. János Pál pappá szentelésének ötvenedik évfordulóján a Vatikánban Szlovákia nem képviseltette magát nagyköveti szinten, a kormány részéről nemcsak az ország és az itt élő hívők érdekeinek megkárosítása, hanem súlyos méltánytalanság is a Szentatyával szemben, aki pedig ismételten kifejezte őszinte barátságát a szlovák nép iránt. A KDM szerint Neuwirth nagykövetet azért tartják, konzultációra hivatkozva, hét hónapja itthon, hogy azzal revánsot vegyenek a katolikus püspöki kar álláspontja miatt. A KDM követeli, hogy a külügyminisztérium kérjen bocsánatot a Vatikántól, amiért Neuwirthet még a zarándokúira sem engedte el, és küldje vissza őt állomáshelyére. národná OBRODA A Preglejka Žarnovica a padlóburkoló anyagok mellett faházakat is gyárt. Viliam Habéra marketingigazgató szerint ezek iránt főleg külföldi érdeklődés nyilvánul meg, Szlovákiában továbbra is bizalmadansággal szembesülnek. Külföldön már majdnem 4000 ilyen házat építettek. Egy négyzetméter beépítése körülbelül ötezer koronába, vagyis 100 négyzetméteres ház félmillióba kerül. PRÁCA A részvénypiac indexe az elmúlt kéthét alatt 5,6 százalékkal esett. A csökkenés oka elsősorban a fő befektetők távozása. Ezek ugyan értékelik az ország makroökonómiai eredményeit, mégis zavaiják őket a mikroökonómiai szint áttekintheteden viszonyai. A részvénypiac visszaesését meggyorsította az értékpapírokról szóló törvény módosítása is, amely még áttekinthetetíenebbé tette a helyzetet. A gazdaságba újra csak a bankhiteleken keresztül áramlik pénz, hiszen a befektetési alapok elleni kampány óta a megtakarítások szinte teljesen átáramoltak a határidós letétekbe. tartásához. Nélkülük és a felnőttek, főként a szülők türelme, megértése és elismerése nélkül nehéz volna felvállalni azt a gyermek- és ifjúságneveló munkát, amit a cserkészet tűzött ki maga elé. Ezt a „lapot" úgy kell fogadni, mint városunk tizenéves cserkészeinek első lépéseit a felnőtté válás útján, akik kezdenek felelősséget érezni önmagukért, társaikért, s talán városunk jelenéért és jövőjéért is. Lépéseink bátortalanok, bizonytalanok, de van bennünk lelkesedés és akaratvágy, amit nem szabad figyelmen kívül hagyni. Ajpek Gabriella Dunaszerdahely