Új Szó, 1996. október (49. évfolyam, 229-255. szám)
1996-10-09 / 236. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1996. OKTÓBER 9. Ma folytatódnak a labdarúgó vb-selejtező mérkőzések. Az ORF 1 18.30-től Svédország-Ausztria, az MTV 2 19.55-től a Norvégia-Magyarország, a NOVA 20.05-től Csehország-Spanyolország mérkőzést közvetíti PAVILON-ELOZETES A Pavilon mai adásából: Politikai nagyüzem Londonban: a múlt héten a munkások, e Žien a héten a konzervatívok tartják választások előtti kongresszusukat; Történészkongresszuson vett részt Popély Gyula az Egyesült Államokban; Állatorvos-konferencia Kassán; Megszólal a dunaszerdahelyi könyvtár olvasószolgálatának vezetője; Jelentkeznek állandó rovataink: a Filmlevél és az óvodáinkat bemutató sorozat. Háromnegyed ötkor Kívánságműsor, öt után játék. Telefonszámaink: 07/5314 51 lés 07/391444. A szerkesztő Molnár Norbert várja önöket a készülékek mellé. MUSORAJANLAT Ma: Régió, a magyar adás különkiadása SZTV2,17.15. A fél órás adás Szentpéter községet mutatja be. Szó lesz a falu múltjáról, jelenéről, ellátogat az iskolába, az óvodába, a helyi templomba. Bepillantást nyújt a falu kulturális életébe, az idei szőlőtermésbe és verseket, táncokat, nótákat hallhatunk. Jó szórakozást kíván a műsor szerkesztője: Héger Rudolf Férfi nélkül DUNA TV, 21.30. Amerikai film. Laramie poros kisváros Új-Mexikóban, kamionosok pihenőhelye a sivatag közepén. Itt él két lány - férfi nélkül. A pincérnő édesanya úgy érzi, képtelen megbirkózni a lányok nevelési problémáival. A kisebbik lány az anyjának akar férjet szerezni. A nagyobbik lány kalandjai állandóan rosszul végződnek, emiatt nagyon boldogtalan. Végül mindhárman megtalálják az igazit Néha az ilyen csinos lánynak is nehéz fiút találnia Cliffhanger - Függő játszma Sylvester Stallone és barátnője Janine Turner ORF 1, 21.00. Amerikai akciófilm. Gengszterek kerítenek hatalmukba egy repülőgépet, melyen az államkincstár százmillióját szállítják. A gép megsérül, és kényszerleszállás közben, magas hegyek fölött lepotyognak a milliókat tartalmazó csomagok. A helyszínre siető hegyi mentőket arra kényszerítik a gengszterek, hogy segítsenek megkeresni a zsákmányt. Ismét jelentkezik a tudósítók stúdiója DUNA TV, 20.05. Régiók. A műsor tartalmából: Románia: Tét, a lét. Tófalvi Zoltán riportja az elszegényedésről; Délvidék: Vesztesek a győztesek? Siflis Zoltán filmje a krajinai szerb menekültekről; Háromszék: Romák a város szélén. Galbács Pál sepsiszentgyörgyi tudósítása; Dél-Duntántól: Légvárak a végeken. Varga Éva dokumentuma az elnéptelenedő aprófalvakról Szolgaidő MARKÍZA, 22.35. Cseh film. A film nemcsak a rendezőnek, hanem a főszereplőnek is meghozta a sikert. Danát szürke kis verébként ismetjük meg, akit épp elhagyott a kedvese. Hogy kárpótolja magát, elcsábítja barátnője udvarlóját. Öt éwel később egy teljesen megváltozott Danát láthatunk: a magabiztos, céltudatos, ragyogó nő bármit el tud érni, de csak akkor boldog, ha tönkreteheti mások boldogságát. Dana szerepében, Chýlková Ivana SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MTV 2 8.10 Egy nap a nagyvilágban 8.20 Autósok-motorosok ma8.50 9.00 9.30 9.50 10.25 10.35 gaztnja Kultúra Óvodások műsora Teli Vilmos (72/72.) Szerencsekerék Értékpapírok Emlékeznek rájuk? (ism.) Visszhangok A dolgok gyökere (ism.) Diszk Rendőrségi tájékoztató Híradó Deutsche Welle Magazin Sí Sulák 'Op/1* Só, Ajt, Dunajská Streda MODRÝ DUNAJ OD nám. A. Vámbéryho 51 Komárno nábytok SITNO ul. Jókaiho 18 Nové Zámky JEDNOTA OD Hlavné námestie 1 VK-908 6.00 9.00 9.10 9.35 11.15 12.05 12.25 14.10 14.35 Nap-kelte Tízórai Heidi és Erni. Német tévéfilmsorozat Tízórai. Szolgáltató magazin Acapulco akciócsoport Üzlet délidőben. Gazdasági híradó Telepakk. Árubemutató Srpski ekran. Szerb nyelvű nemzetiségi magazin Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin Ez is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 15.00 Az álmok köve (13/8.) 15.30 Manuela (193/121.) 16.15 Aki tud, válaszol 16.30 Crn-crn 17.30 Szigorúan titkos küldetés (21.) 16.30 Family Album Angolnyelv-lecke 16.55 Értékpapírok 17.15 Régió Szentpéter 17.45 Egészségvédő magazin 15.10 Repeta - Fizika 16.05 Repeta - folyt. 16.30 Derüld égből 17.00 Kapcsol be! Cimbora 17.30 A magyar Mária 17.55 Gyorssegély 15.25 Palackposta. Határon túli műsorokból 15.55 Euroklick. Élet és munka Európában 16.25 Próbafelvétel. Tévéjáték 17.25 Rin-Tin-Tin 18.00 Szerencsekerék 18.35 Festett világ Kisfilm 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 18.15 Esti mese 18.25 Szlovákia ma 18.40 Manuela.Ol.-arg. sorozat (193/191.) 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 18.10 Életjel Eltűnt felnőttek nyomában 18.15 Üzlet Gazdasági híradó 18.30 Hogy is van ez? 19.00 Esti mese 19.15 Naprakész 19.30 Híradó 18.00 Körzeti híradók 18.15 Hazanéző. Gyöngyöspalota 19.00 A hétfejű sárkány. A nőiesség és rák 19.30 Négyszemközt Hollywooddal 19.55 Norvégia-Magyarország labdarúgó-vb selejtező 20.10 Dempseyés Makepeace 21.05 Press Club Információs műsor 21.35 Videostop 22.15 Hollywoodi kaszkadőrö 23.05 Zora Kolinská énekel 23.25 Híradó 20.05 Professzor fehér lovon 21.30 Híradó 21.52 Sporthírek 22.00 Egy nap a nagyvilágban 22.10 Fesztiválkrónika. Összefoglaló a Hegyi filmek fesztiváljáról 22.20 A szlovák zene éve. Ján Cikker 23.00 Híradó 20.01 Múzsa. Kulturális hírműsor 20.15 MC 20.25 Ki mit tud? 7. elődöntő 22.45 Ütköző. Politikai vitaműsor 23.35 Beethoven-ciklus a Zeneakadémián 0.00 Híradó 0.10 BBC-híradó 20.45 Híradó 21.50 Telesport 22.00 Objektív 22.45 Az én XX. századom. Magy .-NSZK film 0.25 MC. Magyarok Cselekedetei DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Képes Krónika 12.00 Lapozó (ism.) 12.20 Gazdakör 13.00 Esti kérdés (ism.) 13.15 Csodakörhinta 13.25 Nyelvőrző 13.50 Bábvilág. Unima '96 15.30 Fejezetek a magyar film történetéből 16.30 Kismamaklub 17.05 Heléne és a fiúk II. (128.) 18.00 Híradó 18.15 A kis Valentino. Magyar film 19.45 Európa szántalpakon 20.05 Régiók. Tudósítók stúdiója 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Férfi nélkül. Am. film 23.10 Az arabok 0.00 Vers VT V 8.00 Motorosok magazinja (ism.) 8.30 Telepiac 9.00 TeenAge (ism.) 10.00 Az élet és a halál keresztútja 11.25 Csodálatos Föld (12/2.) 12.15 Emil Loennebergből 16.00 Tornacipő (ism.) 17.00 TeenAge 18.00 A természet őre (39/27.) 18.25 A KENŐ nyerőszámai 18.30 Mese 18.40 Gazdaság, társadalom, polgár 19.00 3 x 2. Szórakoztató vetélkedő 19.30 Híradó 19.45 Sport 20.00 A hegyi orvos (56/6.) 20.50 Az 5 a 40-ből nyerőszámai 20.55 Airwolf. Am. sor. (78/5.) 21.40 Unipóker 21.55 Image Auto'96 22.15 Képújság 22.20 Sport 22.35 Kereszttűz. Vitaműsor MARKÍZ A 8.30 Alf (14.) 9.00 Tűz. Problémavadászaton 9.20 Mindent vagy semmit 9.50 Modellek (27.) 10.45 Rajzfilm 11.00 A legjobb védelem (ism.) 12.30 A Múzejka Kávéház és vendégei (ism.) 13.00 Ander szekere. Szórakoztató műsor 13.30 Szlovákiai városok a középkorban 14.00 Mária (28.) 15.00 Rajzfilm 15.15 Találd ki, mire gondolok 15.30 jW (15.) 16.00 Űrszekerek-Új generáció (22.) 17.00 Tévénaptár 17.10 Tűz. Problémavadázaton 17.30 Kísértés. Vetélkedő 18.00 Modellek (28.) 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 MacGyver. Am. krimi 21.05 Tökéletes rokon (38.) 21.30 Poirot. Ang. bűnügyi sor. (6.) 22.25 Hírek, sport 22.35 Szolgaidő. Cseh film NOV A 8.30 Horoszkópmánia. Showműsor 9.20 Hivatásosok. Ang. sor. (24.) 10.10 Fordított világ. Amerikai film 11.40 James Bong Junior 12.05 Nyitott szemmel 12.40 A XX. század hírességei 13.30 M.A.S. H. (236.) 13.55 Nyugtalan ifjúság (403.) 14.35 így múlik az idő (627.) 15.20 Heléne és a fiúk (63.) 15.45 MacGyver. Am. krimi (89.) 16.40 A dagály ideje. (12.) 17.30 Az X-akták (7.) 18.20 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Csehország-Spanyolország labdarúgó vb-selejtező 22.05 M. A. S. H. (237.) 22.35 Hírek 22.40 Lovasok. Angol film 0.30 Jelige: Vörös cipellők (18.) ZEMPLÉN TELEVÍZIÓ 18.00 Regionális híradó 18.15 Gázfűtés előtt Sárospatakon 18.30 Egézségvédelem 19.00 HIR 7 19.15 11-es-közéleti magazin 19.30 M ese 19.40 Mesterségem címere - az órás 20.00 01 magazin 20.30 A tanítónő. Magy. film 22.00 HÍR 7 ORF 1 9.25 Kaliforniai középiskola 9.45 Knight Rider 10.35 Segítség, ikreket szeretek! 12.00 Confetti-tévé 13.55 Tenisz 15.40 Enterprise űrhajó 16.30 Knight Rider 17.15 Ki itt a főnök? 18.05 Bír lak 18.30 Svédország-Ausztria labdarúgó vb-selejtező 21.00 Függő játszma. Am. akciófilm 22.45 A hullának ismerős volt az arca. Am. krimi 0.15 Jutta és a damutzi gyerekek. ORF 2 9.05 Schiejok 10.15 Gazdagok és szépek 11.05 Tartományi hírek 13.00 Híradó 13.10 A helyszínen (ism.) 13.40 A kaliforniai klán 14.25 Abérnagypapa 15.15 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 20.00 Oldalpillantások 20.15 Orvosok. Ném. sor. 21.50 Oldalpillantások-divat 22.30 A sátánhit ma 0.35 Csend. Svéd filmdráma (ff.) RTL 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Arany lányok 13.00 Rockford 14.00 Bárbei Scháfer 15.00 Hona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! Tartományi magazin 18.30 Exkluzív. Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Szamár testvér. Ném. sor. 22.10 Die Stem 0.00 Híradó 1.00 Sledge Hammer RTL 2 11.50 Rajzfilmsorozatok 16.15 Flipper 16.40 Csodálatos évek 17.05 Knight Rider 18.00 Beverly Hills, 90210 19.00 Titokzatos vadon 19.30 Nevessünk! Kandi kamera 20.15 A windsori nők. Am. film (2.) 21.50 Finding Interest. Am. thriller 23.35 Oktoberfest "96 SAT 1 10.30 Bubi, dáma, elég 11.00 Kerner-show 12.00 Vera délben 13.00 Remington Steele 14.00 Cagney és Lacey 15.00 Űrszekerek-A következő generáció 16.00 Jake és McCabe 17.00 Mindenki mindenki ellen 18.00 Menj az egészre! 18.30 Hírmagazin 19.00 Szerencsekerék 20.00 Max Wolkenstein 21.00 König felügyelő 22.00 A marsall. Am. krimisor. 23.00 H. Schmidt-show 0.00 Árulás (2.) PRO 7 12.30 Matlock 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 A mi kis farmunk 16.00 Rajzfilmsorozatok 17.25 Családi ügyek 17.55 Ki itt a főnök? 18.30 Bill Cosby-show 19.00 Hírműsorok 20.00 A hamis grófnő. Am. vígjáték 21.45 Fowler felügyelő 22.20 A szexualitás magazinja 23.15 Bizalmas idegenek RADIO POZSONY (a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10Countiyzene 14.25 Anyanyelvünk (ism.) 14.30 Segítsünk (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON KOSSUTH 4.30 Reggeli Krónika 8.25 Mindennapi tudomány 8.35 Paragrafus - így döntött... 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról 9.05 Napközben 11.05 Slágerfilmek - filmslágerek 11.35 Rubruk Willelmus útleírása a tatárokról (8.) 12.00 Déli Krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.20 Gyülekezeti énekek tára 13.30 Dicséljétek az Urat! 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 15.05 Beszéljük meg! 15.55 '96. Magyarország 16.00 Délutáni Krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Harmóniában a MATÁV-val 17.05 Magyarországról jövök 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Esti mese 19.40 Novelláit elmondja: Mándy Iván 20.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből 20.30 Határok nélkül 21.05 Joan Armatrading énekel 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Ősz a Műegyetemen 23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek 24.00 Hírek PETŐFI 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi délelőtt 9.55 Manapság... 11.20 Magyar művészek operafelvételeiből 11.47 Apró-cseprő gyerekekről 12.00 Nóták 12.50 Korkérdés 13.15 Boldog születésnapot! 14.00 Zenés délután 17.03 Petőfi délután 19.03 Kölyökóra 19.39 Kulturális kalauz -gyerekeknek 20.00 Metál-slágerek 20.30 Dzsesszmelódiák 21.03 Régi kövek beszélnek életről és halálról 22.03 Aldobolyi Nagy György művei