Új Szó, 1996. október (49. évfolyam, 229-255. szám)
1996-10-09 / 236. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1996. OKTÓBER 6. SporT/Tévé és Rádió szombAt g] Mokos Attila megbízott igazgató megoldási alternatívákat keres Betagosítva, kiskorúsítva kifosztás előtt a Jókai Színház A kulturális minisztérium tántoríthatatlannak látszik. Továbbra is ragaszkodik a július elsejei hatállyal augusztusban létrehozott Duna Menti Kulturális Központhoz, amelynek egyedüli színházként lett tagja a komáromi Jókai Színház. DUSZA ISTVÁN Azóta Mokos Attila írásban is megkapta a minisztériumi megbízást az igazgatói feladatok ellátására. Milyen a mostani tényállás? - kérdeztem a Jókai Színház megbízott igazgatóját.' - Október folyamán végre kell hajtani az ún. delimitációt, ami nem jelent mást, mint vagyonelosztási jogi megosztást. Közössé válik az autópark, minden leltári tárgy, a díszlet és jelmeztár, a műhelyek, a műszaki berendezések és átveszik az alkalmazottak személyi adatlapjait is. Lehetséges az, hogy a színház épületében folyó próbák, előadások, stúdiumok rendjét is az intendatúra szabja meg? - Minden elképzelhető, mert a delimitáció után a színházi épület gazdája sem a színház lesz. Minden helyiség kihasználtságát az intendatúra határozhatja meg. Akár ki is tessékelheti a társulatot? - Remélem, hogy ez nincs szándékában. ^ A nekünk juttatott pénzek nélkül nem tudjuk már előre azt sem, hogy az idei évadban hány bemutatónk lesz. Hol húzható meg a határ a gazdasági és műszaki szervizelés és a művészeti munka között? Egyáltalán van ilyen határ? - Szerintem nincs, ezért is látom bizonytalannak jövőnket mindannak a központosításnak a következményeként, amit az intendáns) rendszer bevezetése jelent. Mindig az adott gazdasági feltételek határozzák meg miA megszaporodott diákbérletekben a régió iskoláiból érkező diákok ismerhetik meg Jókai Mór Az aranyember című regényének színpadí adaptációját. Ebben a Komáromi Jókai Színház megbízott igazgatója is játszik. Szabó László felvételén Mokos Attila és Stubendek Katalin. lyen és hány darab kerül bemutatásra. A nekünk juttatott pénzek nélkül nem tudjuk már előre azt sem, hogy az idei évadban hány bemutatónk lesz. Nem készülhettek el a költségvetési juttatás alapján gazdálkodási terveink. Mrázik úr, az intendáns ugyan azt állítja hogy nem szól bele a művészeti munkába, de a pénzek felezésével vagy negyedelésével felboríthatja a dramaturgiai tervünket, lerongyolhatja az előadásainkat. A gazdasági és műszaki szervizeléshez átveszi a színház adminisztrációjának dolgozóit, vagy saját embereit alkalmazza? - Csak azt ígérte meg, hogy az év végéig minden az eddigi modell szerint működik. Decemberig párhuzamosság lesz ebben, s januártól már az intendatúra végzi a feladatokat. Valószínűleg, ehhez megkeresi a saját embereit, legfeljebb a speciális szakismeretekkel rendelkező tűzoltóinkat tartja meg. A színház jelenlegi játszási rendjében alig van esti előadás. Mi ennek az oka? - Sok diákbérletünk van, szeptemberre esedékes játszási kötelezettségeinket csak most tudjuk teljesíteni. Esténként párhuzamosan próbáljuk a Testőrt és a Monamari mosolyát, ami azt is jelenti, hogy lehetőség lesz egy másfajta játszási rend kialakítására, hiszen mások játszanak majd a két produkcióban. Vidéki tájelőadásra egyre ritkábban van alkalmunk, mert a fogadókészség csökkent. Ahol igazán szeretnek minket, ott nem tudják megfizetni az előadások árát. Ahol még van pénz, ott minden gondolkodás nélkül kidobják az ötszörösét a magyarországi haknibrigádok műsoraiért. Ezért is kételkedem újabban: szükség van-e egyáltalán a színházra, ha ilyen könnyen lemondanak az emberek róla. Ezek szerint, a színház már nem tudja vállalni egy-egy tájelőadás veszteségeit? - Jelenleg nem, mert az utolsó két hónapra járó költségvetési pénzt is csökkentett összegben utalta át az intendatúra. Vannak kifizetetlen villanyszámláink, amit a minisztérium ki akar fizetni, de ezt megelőzően tartott egy pénzügyi ellenőrzést, amelynek során csak kisebb hibákat állapítottak meg. Céljuk nyilvánvalóan az, hogy nagyobb gazdálkodási hiányosságokat fedezzenek fel, s ne kelljen kifizetniük a villanyszámlánkat. Nem lehet véleden, hogy az ellenőrzési osztály vezetője a napokban egy pótvizsgálatot akart elrendelni, amire így már nincs mód. Az új ellenőrzésre újra miniszteri utasítás kell. SS Céljuk nyilvánvalóan az, hogy nagyobb gazdálkodási hiányosságokat fedezzenek fel \\ Gondolom, ez lesz a legkisebb gond megszerezniük... Addig is megtörténhet, hogy kikapcsolják az áramot. De amíg nem, mit tehet Mokos Attila színész, mint színigazgató? - Munkatársaimmal nagyon keményen dolgozunk, s néhány színházszerető szakember is mellénk állt. Ki szeretnénk alakítani néhány másfajta transzformációs megoldást, hogy a minisztérium ne hivatkozhasson arra: mi nem javasoltunk semmit. Szeretnénk a kialakult helyzeten változtani, ezért rendszeresen konzultálunk a kassai Thália Színház vezetésével. Szakmai oldalról mindenképpen segítenünk kell egymást. A Böngésző nyertese A Vasárnap játékára a héten 826 helyes megfejtés érkezett. A beküldők közül tegnap Kövesdi Károly, a Vasárnap vezető szerkesztője közjegyző jelenlétében sorsolta ki a szerencsés nyertes nevét. A héten az 1500 koronát Jankósik András dereski olvasónk nyerte. Gratulálunk! A helyes megfejtés: a Szlovák Nemzeti Párt. (ú) Magyar filozófus olasz kitüntetése Kelemen János Benedetto Crocéról írt monográfiáját tüntették ki az idén a kiemelkedő filozófiai tanulmányok elismerésére létrehozott olasz Valitutti-díj fődíjával. Az Idealizmus és historicizmus Benedetto Croce munkásságában című monográfiát 1995-ben jelentette meg Olaszországban a Rubettino kiadó. A Salvatore Valitutti olasz kultúrpolitikusról elnevezett díjat 1984-ben alapította Valitutti szűkebb hazája, Salerno. Ez az egyetlen olasz díj, amelyet kizárólag filozófiai tanulmányok szerzőinek ítélnek oda. Kelemen monográfiáját 53 tanulmány közül tartották a fődíjra érdemesnek. A díj történetében most fordult elő első alkalommal, hogy nem olasz filozófust részesítettek e magas kitüntetésben. (MTI) Monográfia Kukorelly Endréről A Kalligrarti Kiadó Tegnap és Ma sorozatában jelent meg Farkas Zsolt egyedi hangvételű, élvezetes olvasmányt kínáló monográfiája Kukorelly Endréről. írói módszeréről így vall a szerző: „Az itt következő csapongások megpróbálnak sok mindenkit tekintetbe venni. Ami nonszensz: hányan olvasnak efféle könyveket. És kik. Az a tény pedig, hogy ez az első „monográfia" nevezett literátorról, végképp összezavar. Egy kicsit erőltetem a kézikönyv-stílust, de nem nagyon. Inkább a (ki)csapongás mint valamely szigorú módszertan korlátoltsága. Ha mégis van valamiféle „módszer' vagy technika, az (a) tudattalan(é). Olyasmi történik itt, ami a pszichotikus álom fejtése során..." (ú) SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ünnepi hangverseny (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Színházi komáédia (19) KIS SZÍNPAD: A zsírosfazék (19) KORZÓ SZÍNHÁZ: Armageddon (19.30) KOMÁROMI JÓKAI SZÍNHÁZ: Az aranyember (10.30) KASSAI THÁLIA SZÍNHÁZ: Semmi és végtelen (19, Rimaszombat) POZSON Y HVIEZDA: Twister (am.) 15.30, 18, 20.30 OBZOR: Drágám, add az életed (am.) 16,17.30 Mission: Impossible (am.) 19,21 MLADOSŤ: Multiplicity (am.) 15,17.30, 20 CHARLIE CENTRUM: Mission: Impossible (am.) 18.30, 20.30 Kábelbarát (am.) 17.00, Suzanne (szlov.-cseh) 20 Mr. Hollad opusza 17.30 A szertartásmester (cseh) 19 Méretre szabott halál (szlov.) 19.15 TATRA: Twister (am.) 15.30,18,20.30 ISTROPOLIS: Fehér vihar (am.) 15.30,18, 20.30 KASS A SLOVAN: Drágám, add az életed (am.) 15.30, 17.45, 20 DRUŽBA: Multiplicity (am.) 15.30, 17.45, 20 TATRA: A halál labirintusábant (am.) 15.30, 17.45, 20 CAPITOL: Fehér vihar (am.) 15.30,18,20.30 ÚSMEV: Twister (am.) 16.18.15,20.30 IMPULZ: Mrs. Parker és az elvarázsolt kör (am.) 16.15, 19.15 A klasszikus könyvek csendes győzelme Három főváros, Pozsony, Budapest és Bécs művészei mutatkoznak be Könyvpiaci helyzetkép X. Városi Kulturális Napok Frankfurt am Mainból ĽUDO PETRANSKY Hétfőn fejeződött be Frankfurt am Mainban a világ legnagyobb könyvvására, amely egyben helyzetjelentést is adott a különböző országok könyvpiacának állapotáról. A számok azt mutatják, hogy a hagyományos kiadói nagyhatalmak (Nagy-Britannia, Németország, USA) jó korszakukat élik, növekszik a könyvkiadásból származó bevételük és a kiadott új kötetek száma is. Ennek ellenére a könyvnagyhatalmaknak is vannak problémáik. Mert bár a könyvvásár egy teljes pavilont szentelt az új médiáknak (CD-romok), és a fejlett országok csaknem minden második kiadóvállalatának pavilonjában voltak elektronikus könyvek, a „nagy hármas" kiadóinak multimediális hadosztályai" jelentós csökkenésről számoltak be az 1995-ös év bevételeit illetően. Az amerikai Penguin vagy a HarperCollins kiadó például ideiglenesen megszüntette a CD-romok gyártását, s hasonlóan gyászos hirek érkeznek a könyvfuturológia kedvelói címére Németországból és Nagy-Britanniából is. A papírra nyomtatott, bőrbe kötött klasszikus könyvek hívei tehát ünneplik csendes győzelmüket. Úgy tűnik, a könyv a Guttenberg által adott formájában lépi át a harmadik évezred küszöbét. Elektronikus formája egyelőre a fejlődés lehetséges változatának állapotában marad. Beigazolódni látszik John Irving amerikai író jóslata: „Nem tudom elképzelni, hogy egy gyönyörű nő a könyvem helyett CD-lejátszóval bújna ágyba..." ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Októbertől novemberig kínálnak gazdag műsort a szlovák főváros közönségének a Csemadok Pozsonyi Városi Választmányának, a Magyar Köztársaság Kulturális Intézetének és az Osztrák Köztársaság Kulturális Intézetének szervezésében sorra kerülő X. Városi Kulturális Napok rendezvényei. A Pozsony, Budapest, Bécs a komolyzene tükrében címmel hétfőn lezajlott nyitóhangverseny után e hét végén ismét a zenerajongók, főként a kórusmuzsika kedvelői számára nyújthat majd élményt a Magyar Pedagógusok Vass Lajos Kórusának szombati hangversenye, amelyre a Klarisszák templomában kerül sor 16.30 órai kezdettel. E rendezvénysorozat keretében, október 21-én mutatja be új műsorát a ružinovi művelődési házban az Ifjú Szivek Ghýmes ének-zenekara, amely határainkon túl is egyre nagyobb népszerűségnek örvend. Csemegét kínál november hónap első rendezvénye is. Az Osztrák Millenium ünnepe alkalmából november 4-én a Prímás palota Tükörtermében a Musikwerkstatt Wien ad koncertet: Dohnányi, Bartók, Cikker, Schmidt, Suchoň, Mahler és Liszt művei csendülnek fel a koncerten. Nem feledkeztek meg az operett rajongóiról sem a szervezők. November 5-én a Lili bárónőt mutatják be budapesti művészek. Esküvői szokások a címe annak a műsornak, melyen magyar, szlovák és horvát lakodalmat mutatnak be hagyományőrző együttesek. A helyszín ismét a ružinovi művelődési ház, november 9-én. Természetesen idén sem marad el a bál. A VI. Pozsonyi Magyar Duna Bálra, melyet jótékonysági céllal rendeznek, a Kormorán étteremben kerül sor november 15-én. (aye) Pozsonyban: Holocaustemlékmű ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Hat éwel ezelőtt, 1990-ben merült fel először a javaslat, hogy emlékművet kell állítani a Holocaust szlovákiai áldozatainak. Tizenötjavaslat közül választotta ki a kulturális minisztérium mai vezetése a díjnyertes pályamunkát, Peter Žalman alkotását. Az emlékmű felállítását a kulturális minisztérium finanszírozza. A 4 méter magas szobrot hat tartóoszlop alkotja, amely az elhagyott otthontjelképezi, tetején Dávid-csillag látható. Talapzatán szlovákul és héberül lesz olvasható az Emlékezz felirat. Felállítását a pozsonyi zsinagóga helyére tervezik, a dóm közelében. Pontos dátumot a minisztérium képviselői nem tudtak mondani: a munkát ugyanis állítólag Pozsony magisztrátusa hátráltatja, amely mind ez ideig nem adta meg az építkezési engedélyt, (aye)