Új Szó, 1996. október (49. évfolyam, 229-255. szám)
1996-10-09 / 236. szám, szerda
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1996. OKTÓBER 6. TANÁCSADÓ Magatehetetlenség V. S.: Arra szeretnék választ kapni, hogy fiigg-e a magatehetetlenségi pótlék a nyugdíjtól? Igen, de csak részben. Arról van szó, hogy a magatehetetlenségi pótlékot csak olyan magatehetetlen személynek ítélhetik meg, akinek nyugdíjra keletkezett jogigénye. A magatehetetlenségi pótlék az árvajáradék (amelyet szlovákul inkább árvasági nyugdíjnak neveznek, azaz nyugdíjnak tekintenek) kivételével minden nyugdíj mellett jár, ha a nyugdíjas a társadalombiztosítási véleményező bizottság szakvéleménye, illetve az illetékes szervek határozata szerint magatehetetlen (miközben a magatehetetlenség három fokozatát különböztetik meg; a részleges magatehetetlenséget, a túlnyomórészbeni magatehetetlenséget és a teljes magatehetetlenséget). Magatehetetlenségi pótlékra perelhető jogigénye keletkezhet tehát nemcsak az öregségi vagy rokkantsági nyugdíjasnak, hanem például a házastársi nyugdíjra jogosult személynek is. Ami a tehetetlenségi pótlék összegét illeti, ez a nyugdíj összegétől nem függ, mivel konkrét összegekben állapították meg, hogy milyen összegű pótlék jár a részlegesen, a túlnyomórészt, illetve a teljesen magatehetetlen személyeknek. Említést kell tenni itt még arról is hogy főként a túlnyomórészbeni vagy a teljes magatehetetlenség több más kedvezmény megadásának feltétele - a családtagokat tekintve is. Ezzel kapcsolatban részletesebb tájékoztatást kaphatnak mondjuk a szociálisügyi hivatalban is. (fekete) A Nemzeti Vagyonalap kötvényeivel való kereskedést a kibocsátó megbízása alapján az RM-Systém Slovakia végzi. A szervezet által közzétett kimutatás alapján augusztus 5-e és október 7-e között a vagyonalapi kötvényekkel a következő forgalmat bonyolították le. -UAnonim üzletkötések Napi átlagos üzletkötés 113,57 db Napi átlagos forgalom 851 785,70 Sk Legmagasabb vételár 1996. 9. 9. Legalacsonyabb vételár 1996.9.9. Legmagasabb eladott kötvényszám 1500 db Legnagyobb üzletkötés 11 250 000 Sk Utolsó teljes kínálat 128 035 db Kötvényeladás 1590 db Kötvényforgalom 11 925 000 Sk Közvetlen üzletkötések Eladás összesen 101 723db Összforgalom 785 968 450 7500 Sk 7500 Sk Creditanstalt A Creditanstalt Investment Bank (CAIB) szerződést kötött az általa birtokolt Creditanstalt - Szlovák Befektetési Alap Rt. (CASIF) részvények eladásáról a J &T Securites II részvénytársasággal, amely ezzel a vásárral a CASIF alaptőkéjének jelentős hányadát mondhatja magáénak. Az elkövetkező napokban várhatóan rendkívüli közgyűlés összehívására kerül sor, amelyen az új tulajdonos változásokat javasol a felügyelőbizottságban, az alap elnevezésében és lemondanak majd a CASIF elnökségének tagjai. Martin Cabadaj, a Creditanstalt Securites vezérigazgatója szerint a CAIB kezdettől fogva a befektetési alapok irányítását, nem pedig az azokba történő befektetést tarotta fő feladatának. Szlovákiában viszont olyan helyzet alakult ki, hogy az alapok irányítása jelentős tőkerészesedés nélkül szinte lehetet" len. Ebben a helyzetben jött a Securites II ajánlata, amely tartalmazta a CASIF részvényesek nyilvános ígérvényének felvállalását is. (TA SR) Fiókot nyitott az IRB Pozsonyban Ünnepélyes külsőségek közepette hétfőn délután átadták rendeltetésének a Beruházási és Fejlesztési Bank (IRB) pozsonyi központi fiókját. Az ország három legnagyobb bankjának egyikeként nyilvántartott IRB ezzel valamennyi kerületi székhelyen rendelkezik központi fiókkal, és országszerte mintegy 50 fiókból álló hálózatot épített ki. A fővárosi központ megépítése, pontosabban átalakítása közel öt esztendőt vett igénybe. Azért ilyen sokat, mert a volt Metropol háztömböt kellett gyökeresen átalakítani, benne a mozival, kávéházzal és lakásokkal. Az univerzális pénzintézet legújabb szolgáltatása a továbbtanulás anyagi fedezetét biztosító takarékosság, amely 13,5 százalékos kamattal csalogatja a potenciális ügyfeleket. (sidó) VAL Érvényben 1996. október 9-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 48,659 Osztrák schilling 2,901 Francia frank 6,035 Svájci frank 24,964 Kanadai dollár 22,991 USA-dollár 31,130 Német márka 20,416 ECU, EU 39,046 Olasz líra (1000) 20,536 Cseh korona 1,141 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 20,00 22,60 Csak elvétve akad olyan üzlet, ahol egy kifüggesztett tábla jelzi, hogy az adott héten melyik város a nyerő Pepsi: dupla csavar a játékban?! A második legnagyobb üdítőital-gyártó cég, a Pepsi-Cola (vagy Pepsico) úgy látszik nem adta fel a harcot. Továbbra is szeretné legnagyobb konkurensét, a Coca-Colát a háta mögött tudni. Előbb a Numerománia, aztán a Duohisztéria, most pedig a City mania játékkal próbálja magához csalogatni a vásárlókat. KAPRINAY ZOLTÁN A nálunk Pepsi-Cola SR Kft. néven bejegyzett cég azonban nem igazán lopta be magát a nyerni vágyók szívébe. Előző játékaikkal kapcsolatban is kétségek merültek fel, hogy valóban lehet-e nyerni valamit ezeken a játékokon. A rossz nyelvek szerint csak tapasztalatot. Állítólag ha betelefonált valaki, hogy nyert, azt a választ kapta: már megelőzték őt, így „ugrott" a nyereménye. Ennek ellenére a cég váltig állítja, hogy összesen egymillió háromszázezer koronát sorsoltak ki az előző játékban. A december 20-áig tartó City őrület kupakverseny nyertesei 0,5 és 2 literes üdítőt, illetve ezer A 20 élelmiszerbolt közül csak 7-ben adták ki a 0,5 vagy a 2 literes üdítőt. koronától egymillió koronáig terjedő összeget nyerhet(né)nek. Mindössze egy, a City mania jellel ellátott kupakon az éppen aktuális nyerő város és a hozzáírt pénz- vagy kólanyeremény szükségeltetik. A játék ideje alatt a Pepsi két telefonvonalat üzemeltet, ahol arról inVilágkiállítás '98 Lisszabon készülődik Lisszabon feszített ütemben készül az 1998. évi világkiállításra. A portugál főváros Spanyol Terén hatalmas villanyjelző tábla mutatja a világkiállítás megnyitásáig hátra lévő 540 napot. A metró régi vonalait már korszerűsítették. Félkésznek számít a Tejón Olivais és Montijo között átívelő 12 kilométeres híd, amelyet nélkülözhetetlennek tartanak az Expo '98 forgalma szempontjából. Restaurálták a szépséges Jeronimos Kolostor főbejáratát, Sintrában a volt királyvárosban pedig most hozzák rendbe a királyi palotát. Az Expo '98 helyszíne viszont még elég sivár ahhoz képest, hogy alig több mint egy év van hátra a világkiállítás megnyitásáig, ám a tempó láttán biztosak lehetünk abban, hogy időben befejezik az építkezést. (MTI) formálódhat a szerencsés nyertes, miként veheti át a neki járó pénzt, illetve üdítőt. A gond ott kezdődik, hogy a találomra kiválasztott és megkérdezett 20 élelmiszerbolt közül - ahol kaphatók a „nyerő" Pepsi termékek csak 7-ben adták ki a 0,5 vagy a 2 literes üdítőt. Ez az arány a kisebb településeken még rosszabb. A boltvezetők általában azzal érvelnek, hogy ők nem azért vásárolják ezeket a termékeket, hogy játszanak, hanem azért, hogy eladják azokat. Máshol azt válaszolták: fogalmuk sincs, melyik város nyert az Megtudtuk, hogy nagyobb nyereményt már ketten is nyertek. adott héten és nem fognak emiatt vasárnaponként a tévé előtt gubbasztani. Az egyik falusi elárusítónő eredetien reagált. Amikor bejelentettem, hogy fél liter Pepsit nyertem, bátran felajánlott egy fél literes Coca-Colát, mondván, Pepsijük pillanatnyilag nincs. A Pepsi-Cola „forró vonal" munkatársai szerint minden egyes üzletben, ahol kaphatók ezek a termékek, az üzletes köteles kiadni a tárgyi nyereményt, mivel erről őt tájékoztatta a cég dflere. Kár, hogy erről az üzletesek nem tudnak. Csak elvétve akad olyan üzlet, ahol egy kifüggesztett tábla jelzi, hogy az adott héten melyik város a nyerő, és itt persze a tárgyi nyereményt is odaadják a kupak ellenében. Pedig a Pepsi szerint ennek mindenhol így kellene lennie. Ha az egyszerű, 50 korona alatti nyereményt tíz üzlet bejárásával kínok között lehet csak megkapni, vajon hogyan fizetik ki a pénznyerePepsi kupakok. Most éppen a City mania hozza őrületbe a vásárlókat. Vajon melyik a nyerő kupak? (Somogyi Tibor felvétele) ményt, már ha egyáltalán van ilyen? Azt, hogy a Pepsi mit gondol ezekről a problémákról, Anton Bódistól, a társaság szóvivőjétől próbáltam megtudni. Elmondta, hogy a Pepsinek nem minden üzlettel van szerződése, (gy ha az üzletes nem kapcsolódik be a játékba, mindenképpen a vásárló fizet rá, mert egy olyan üzletet kell keresnie ahol érvényesítheti jogait. Arra a kérdésre, hogy a Pepsinek miért van szüksége a személyazonosságim számára, Bódis úr nem tudott válaszolni, de biztosított afelől, hogy ezentúl Magyar-szlovák kereskedelemi kapcsolatok Vannak kiaknázatlan lehetőségek ÚJ SZÓ-INFOR/y\ÁCIÓ A közelgő Pozsonyi Magyar Napokkal kapcsolatban nem érdektelen szemügyre venni, hogy vajon miként alakul a két ország közötti kereskedelem. Szlovákia külkereskedelmében Magyarország előkelő helyet foglal el, 3,4 százalékos részesedése azt jelenti, hogy a 7. legfontosabb partnernek számít. Szlovákia pedig 2 százalékos részedést ér el Magyarország külkereskedelmében. A kétoldalú kereskedelem tavalyi volumene 583 millió dollár volt, ezen belül Szlovákia jelentős aktívummal rendelkezik. Ennek oka, hogy Szlovákia az alapanyagok és félkésztermékek kivitele terén meghatározó előnnyel rendelkezik. Az idén 1995-höz viszonyítva mintegy 22 százalékkal nőtt a két ország közötti külkereskedelem volumene. Hogy az árucsereforgalomban rejlő kiaknázatlan lehetőségeket feltátják, 1995 októberében a két fél kormányközi gazdasági vegyesbizottság felállítása mellett döntött, amely először az idén márciusban Budapesten ülésezett. A bizottság a következő területeket tartja perspektivikusnak: energetika, építőipar, könnyű-, gép- és vegyipar, valamint az elektrotechnika. Emellett meghatározták azokat a területeket, amelyek kétoldalú fejlesztése jelentős eredménnyel kecsegtet; a határmenti együttműködés, az idegenforgalom, a pénzügyi szektor, a regionális együttműködés és a minőségi bizonylatok kölcsönös elismerése, (shz) nem fogják kérni azt. Megtudtuk, hogy nagyobb nyereményt már ketten is nyertek. Az egyikük százezret, másikuk pedig 1 milliót. A nyeremény kiadása - a szóvivő szerint - úgy történik, hogy az illetőről kapott adatok birtokában Bódis úr vagy a kolléganője összehasonlítják a kupakon található város neve alatt található kódot azzal, amit a telefonáló diktált be. Ha egyezik, akkor átveheti a nyereményét. Bódis úr nagyon csodálkozott, amikor közöltem vele, hogy a kupakon található kódot egyáltalán nem is kérik a betelefonálótól... Szlovák napok Ibériai kapcsolat Portugáliában október 14-étől Lisszabonban, 22-étől pedig Portóban szlovák napokat rendeznek. A gazdasági, kulturális, idegenforgalmi és gasztronómiai napok keretén belül ilyen forrniaban Szlovákia először mutatkozik be Portugáliában, és egyáltalán az Ibériai félszigeten. Mivel a rendezvényben a hazai cégek közül elsősorban az élelmiszergyártók érdekeltek, így nem meglepő, hogy a vállalatok meghatározó része Dél-Szlovákia gazdaságának egy szeletét képviseli. Többek között a nagysallói Zelenyanszki tejüzem, az érsekújvári Novum húsüzem, a kelet-szlovákiai Tokaj borüzem, valamint a lévai Levitex mutatkozik be. A portugál érdeklődők Szlovákia makrogazdasági eredményeiről hallhatnak előadásokat. (sidó) A reálbérek alakulása Szlovákiában 5,0 5,0 1994 1 -3,6 1995 1996 1996* 1997* 'Feltételezés Forrás: TA SR/Crafikon Vox Nova Másfél millió járművet érint az átállás Ólommentes benzin MTI-HlR Még ezen az őszön csaknem valamennyi német tankolóhelyen megszüntetik az ólmozott benzin árusítását. Az átállás 1,5 millió gépjárművet érint, nagy részük 11 évnél idősebb. Ezeknek sem kell azonban automatikusan roncstelepre kerülniük, ugyanis bizonyos adalékanyag hozzáadásával ólommentes üzemanyaggal is közlekedhetnek majd. A kőolajtársaságok számításai szerint az átállás előnyösen hat az üzemanyagköltségekre. Egy átlagos autós, aki évi 11 300 km-t van úton és 100 km-en 9,7 liter a kocsija fogyasztása, ezáltal akár 100 márkát is megtakaríthat, hiszen az ólommentes benzin az adalékkal együtt olcsóbb, mint az ólmozott. Még előnyösebb az átállás környezetvédelmi szempontból. A nyolcvanas években az ólmozott benzinből 5000 tonna került a levegőbe, tavaly pedig 400 tonna. Most ez is megszűnik majd.