Új Szó, 1996. október (49. évfolyam, 229-255. szám)

1996-10-08 / 235. szám, kedd

ÚJ SZÓ 1996. OKTÓBER 6. SporT/Tévé és Rádió szombAt g] Ha szlovák filmesekkel dolgozik, Bán Jánosnak még a csillagokat is lehozzák az égből Földmérőként Pozsonyban Negyvenegyedik születésnapján Diirenmatt A csendestárs című darabjának Cop felügyelőjét próbálta a Katona József Színházban, Lukáts Andor rendezésében. Ez volt délelőtt, és tartott délután kettőig. SZABÓ G. LÁSZLÓ A koccintgatás később keídődött, de este kilenckor már olyan mélyen aludt, hogy szinte kegyetlenségnek tűnt felébreszteni őt. Csakhogy másnap reggel már Pozsonyban kellett kamera előtt állnia. Eva Borušovičová A csillagokat is az égből című első játékfilmjében kapott szokatlan szerepet. Igy aztán késő éjjel kocsiba ült, és szombaton kilenckor már a dévényújfalui réteket járta. Földmérőként, szakadó esőben. Bán János tavaly Pozsonyban ünnepelt. A Jaro Rihákkal forgatott Albert, Albert díszbemutatója után - 40. születésnapja alkalmából -, több láda pezsgő, hatalmas torta és zenekar várta. - Játszottam már néhány filmben, amely ide köt. Szeretek Pozsonyban. Érzem, hogy ragaszkodnak hozzám. Őszintén mondom, nem udvariasságból: én itt sokkal több megbecsülést és szeretetet kapok, mint otthon. Az Albert, Albert vv Én itt sokkal több megbecsülést kapok, mint otthon... \> utolsó forgatási napján például tűzijátékkal búcsúztak tőlem, amit egy életre megjegyeztem. Fel is ragyog mindig az arcom, ha Pozsonyba hívnak. S aminek külön örülök: nem egy klisének kell megfelelnem, hanem minden Nyirkos hidegben, a dévényújfalui réten (Václav Polák felvétele) filmben egészen más lehetek. Más személyiséget és másféle színészi munkát várt tőlem Dušan Tranäk vagy Jaro Rihák, és új helyzet elé állított most Eva Borušovičová is. Roppant izgalmas a szerep, amellyel megbízott. Nem is játszottam még ilyet soha. Ráadásul semmiféle kapaszkodót nem találok benne. A legnagyobb nehézséget az okozza, hogy azt, amit sugároznom kell, eljátszani nem lehet. Az vagy megjelenik, vagy nem. Ha rögtön az elsó pillanatban kiderül, akkor nyert ügyem van. Ha nem, vesztettem. Egy ilyen szerepre hagyományos módon nem lehet felkészülni. Ezt csak „hozni" lehet, ha van miből. Nem véleüenül beszélek ilyen rejtélyesen. Majd a moziban szeretném meglepni a nézőket. Doc, a Dürrenmatt-darabban, milyen szerep? - Nehéz, de már megmoccant bennem. Fél kezét és fél lábát megsebezték. Erre építek. Maga a darab eléggé brechtiánus. A brechti színházért pedig egyáltalán nem rajongok. Lukáts Andor azonban, a képregények mintájára, kitalált valamit, ami elég érdekesen működik. A történet az államszintre emelt korrupcióról szól. Cop felügyelő a darab elején meglehetősen korruptnak tűnik, később aztán kiderül, hogy egyáltalán nem az. Sőt. A legvégén neki kell pusztulnia. Mostanában mintha újra előtérben állna a Katona József Színházban. Sokat próbál, sokat játszik Maradásra bírták? Már nem akar továbbállni? - Ha akarnék, sem tudnék, mert bekerültem a következő darabba is. Igazgatóm, Zsámbéki Gábor Kleist Eltört korsóját rendezi, amelyben Sugár írnokot játszom. Tavaly még arról volt szó, hogy az új évad első felében kevesebb dol^ Háromszáz liter borom lesz. Ez csak nekem kevés. \\ gom lesz, ehhez képest öt hete a színházban élek. Ami csak egyetlen okból nehezíti az életemet: nem tudok pénzt keresni, máshol játszani, mert alig van szabad estém. Az anyagiak pedig nagyon szorítanak Ami viszont jó a „rossz ban": egyre több a fiatal kolléga a Katonában, és kezd beérni az elmúlt három-négy év munkája. Ismét összecsiszolódott társulat leszünk. De hát a bornak is idő kell, míg kiforr... ...mondja az alsóörsi borosgazda. - Nem szakadtak meg a tőkék az idén. Utóérés sem volt, ezért aztán elég alacsony cukorfokot mértem. Kétszáz ölről körülbelül háromszáz liter borom lett. Nekünk persze ez is bőven elég. Illetve: ez csak nekem kevés. A Vass Lajos Kórus koncertje A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Vass Lajos Kórusa ünnepi hangversenyt ad szombaton, október 12-én 16.30 órai kezdettel a pozsonyi Kia risszák templomában. A koncertre a X. Városi Kulturális Napok keretében kerül sor. A rendezvénysorozat két hónapon át kínál gazdag programot az érdeklődőknek. A kórus és a szervezők szeretettel várják a zenebarátokat és a kórusműveket kedvelő közönséget. A Magyar Pedagógusok Vass Lajos Kórusa egyúttal köszöni mindazon magánszemélyek és közösségek támogatását, akik ezidáig valamilyen módon segítséget nyújtottak fennmaradásukhoz. (ú) Jan Svérák tokiói sikere A kilencedik nemzetközi tokiói filmfesztivál nagydíját a Jan Svérák rendezte Kolja című alkotás nyerte el. Svérák filmje, amelyet a kritikusok már korábban a nagydíj egyik várományosának tartottak, egy prágai agglegényről szól, aki 1988-ban a kommunizmus végnapjaiban - egy orosz kisfiúnak viseli gondját. (MTI) mm

m

mm satummm SZÍNHÁZ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Feltámadás (19) KIS SZÍNPAD: A zsírosfazék (19) KORZÓ SZÍNHÁZ: Mostoha (19.30) KASSAI THÁLIA SZÍNHÁZ: Semmi és végtelen (11,19, Tornaija) MOZI POZSONY HVIEZDA: Twister (am.) 15.30, 18, 20.30 OBZOR: Drágám, add az életed (am.) 16,17.30 Mission: Impossible (am.) 19,21 MLADOSŤ: Multiplicity (am.) 15,17.30, 20 CHARLIE CENTRUM: Mission: Impossible (am.) 18.30, 20.30 Kábelbarát (am.) 17.00, Suzanne (szlov.-cseh) 17.30,20 A szertartásmester (cseh) 19 Méretre szabott halál (szlov.) 19.15 TATRA: Twister (am.) 15.30, 18, 20.30 ISTROPOLIS: Fehér vihar (am.) 15.30,18,20.30 KASSA SLOVAN: Drágám, add az életed (am.) 15.30, 17.45, 20 DRUŽBA: Multiplicity (am.) 15.30,17.45, 20 TATRA: A halál labirintusábant (am.) 15.30, 17.45, 20 CAPITOL: Fehér vihar (am.) 15.30, 18, 20.30 ÚSMEV: Twister (am.) 16. 18.15, 20.30 IMPULZ: Mrs. Parker és az elvarázsolt kör (am.) 16.15, 19.15 Németh-Šamorínsky Istvánról nevezték el a Somorjai Művészeti Alapiskolát Bartóki hagyományápolás v* t fwnmi * wnntf TUBA LAJOS A Somotjai Művészeti Alapiskola szeptember végén vette fel a város szülöttjének, Németh-Šamorínsky István zeneszerzőnek a nevét. Az ötletet eredetileg még 1975ben, a művész halála után vetette fel Hudek Milánné, az iskola alapító igazgatója. Ó személyes kapcsolatban volt a zeneszerzővel, akinek halála után a dolgozószobája berendezését felhasználva emlékszobát alakított ki a somorjai iskolában. Egyben a névadást is kérvényezték, de a művész munkásságának egyházi vonatkozásai miatt igyekezetük sokáig sikertelen volt. Végül születésének századik évfordulója alkalmából idén januárban újra próbálkoztak és ezúttal siker koronázta erőfeszítéseiket. A névadás alkalmából az iskola falán leleplezték Oskar Košecký Kisfaludon alkotó szobrász Németh-Šamorínsky Istvánról készített domborművét. Ezután f>edig az Ifjú Szivek vegyeskara és zenekara közreműködésével a zeneszerző műveiből rendeztek koncertet. Ezen fellépett Gáffor Ilona zongoraművész, akivel együtt 1955-ben Pozsonyban nagy sikerrel adták elő Bartók Mikrokozmoszát. Németh-Šamorínsky István a budapesti Zeneművészeti Akadémián Bartók Béla és Weiner Leó tanítványa volt. Pozsonyban ő alapította és húsz éven át vezette a Bartók Béla Dalegyesületet, emellett a dóm orgonistájaként tevékenykedett és alkotott. A második világháború után reszlovakizált, de főiskolai oktatói tevékenysége mellett mindvégig ápolta a magyar zenei hagyományokat és sokat tett Bartók műveinek megismertetéséért. A névadó ünnepségenjelen volt két unokája: Kamila Magálová és Marián Slovák ismert színművészek. Ginzery Ingridtől, a somorjai Művészeti Alapiskola igazgatójától megtudtuk, hogy intézményüket jelenleg több mint hatszáz diák látogatja. A diákok fele zenét tanul, kétszázan látogatják a rajz, százan pedig a tánctagozatot. Arra is büszkék, hogy a Dunaszerdahelyi járásból elsőként tavaly meghívták őket a pozsonyi zeneiskolák által szervezett koncertsorozatra. Frankfurti könyvvásár: a legújabb kitüntetett Vargas Llosa Békedíja A néVadó ünnepségen jelen voltak a zeneszerző unokái is. Kamila Magálová a somorjai emlékszobában nagyapja zongorájánál emlékezett llijan Janakiev felvétele A legkisebbeknek: Megjelent rp •• •• 1 a Tucsok A legkisebbek lapja továbbra is arra törekszik, hogy sok jó olvasnivalót kínáljon a gyerekeknek, legelőször is a legkiválóbbak, irodalmunk nagyjainak a tollából. Emellett a pedagógus segédeszköze is kíván lenni az olvasás-, a magyar nyelv, a környezetismeret-, a rajz-, a kézimunka-, vagy akár a német- és angolórákon. A sok nyelvi játék, feladat, kifestő s nem utolsósorban a színes képek, illusztrációk mind azt a célt szolgálják, hogy a gyerek játékosan, könnyedén ismerkedjen környezetével, a világgal, kultúránkkal. A szeptemberi szám a nyarat búcsúztatja és az új tanévet köszönti. Színes riportokban számol be több nyári gyerektáborról határon innen és túl. A gyerekek a magyarlakta vidékek legkülönbözőbb csücskéből, Szabadkáról, Eszékről, Perbetéról, Érsekújvárról küldték tudósításaikat a lendvai, csíkszeredai, a gímesi nagy találkozókon, táborokban gyűjtött élményeikről. Kányádi Sándor versei, Zágoni Olga meséje már az iskolára figyelmeztet, és a tanulásra serkent a sok játék és az új rovat, a Rece-fice feladatai, (ú) MTI-PANORÁMA Mario Vargas Uosa perui író a diktatúrák elleni következetes fellépésre szólította fel a fejlett országokat vasárnap MajnaFrankfurtban, amikor átvette a német könyvkiadók és kereskedők rangos elismerését, a Békedíjat. Latin-Amerika egyik legnevesebb írója figyelmeztette a fejlett világ demokratikus rendszereit, hogy csak az önkényuralmi rendszerek elleni kemény fellépéssel lehet békét és szabadságot teremteni. Erkölcstelennek minősítette, hogy egyes országok gazdasági érdekektől vezérelve védelmükbe vesznek emberi jogokat megsértő kormányokat. Jorge Semprun spanyol író, a két évvel ezelőtti kitüntetett rámutatott, hogy aligha van még egy kortárs író, aki olyan kiválóan ismerné az írás mesterségét, mint Vargas Uosa, és soha nem hagyta, hogy valamely politikai párt bekebelezze. A német kiadók 25 ezer márka pénzjutalommal járó tekintélyes díját minden évben a világ irodalmi élete és könyvkiadása legnagyobb bemutatója, a frankfurti könyvvásár idején nyújtják át. A korábbi kitüntetettek között található többek között Konrád György és Václav Havel. Ma nyílik Szabó Ottó kiállítása Pozsonyban Fehér képek ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Elsősorban a keresett-kutatott ismeretlenre rácsodálkozó figurális, illetve a létkérdéseken bölcselkedő nonfiguratív grafikáiról ismerhetjük Szabó Ottót. Ma délután fél ötkor nyílik Fehér képek címmel kiállítása Pozsonyban, a Magyar Köztársaság Kulturális Intézetében, amelyen részben más oldaláról is bemutatkozik. Nagyrészt új munkákkal, a Rovás Alkotócsoport nyári, Somodiban tartott táborában készült alkotásait mutatja be a pozsonyi közönségnek. Ahogy korábbi beszélgetésünk során elmondta, a somodi táborban linómetszetek mellett főleg nagyméretű olajképeket alkotott. Ezek azonban csak részben mutatnak új utat, új formát, új tartalmat. Részben, hiszen, ahogy Szabó Ottó elmondta, ezek az olajképek nagymértékben hasonlítanak a grafikához. Ugyanis Szepsiben élő fiatal képzőművészünk olyan új technikával kísérletezett, amely a japán, illetve a kínai tradícióból igyekszik átörökíteni az ábrázoló eljárásokat. Szabó Ottó e nagyméretű olajképein lényegében az említett hagyományt követve ecsettel írta, rajzolta képeit, üzeneteit, ezért közelítenek inkább a grafikához, mint a festészethez. Erről is meggyőződhetünk pozsonyi kiállításán, amelyet Szabó Kinga művészettörténész rendezett, s amely október huszonkettedikéig tekinthető meg a Magyar Intézet épületében, (tallósi)