Új Szó, 1996. október (49. évfolyam, 229-255. szám)

1996-10-31 / 255. szám, csütörtök

UT SZO Csütörtök, 1996. október 31. Ara 6 korona PETER'S spol. s r. o. 925 26 Boldog č.: 58 - 59 I Boldogfa tel./fax: 07/91 5 202 (üzenet.

)\ < (Szene mellett) tel.: 07/91 5 220 Pozsony tel.: 07/255 937, 422 328 Ipolyság tel.: 0812/411 140, 922 63 Szepsi tel.: 0943/60 35 14 t L. Mikuláš tel.: 0849/227 05 Termékeink motormeghajtással és távirányítással is kaphatók 49. évfolyam, 255. szám HATTER Háromesélyes menet A Ceausescu-diktatúra bukása utáni első elnökválasztáson Ion Iliescunak csak két vetélytársa akadt, '1992-ben már öt jelölt próbálta megszorongatni. A mostani 16 jelölt közül a felmérések szerint háromnak van esélye arra, hogy bejusson a második fordulóba, ahol az első menet első két helyezettje között-dől el az elnöki cím sorsa. 2. oldal REGIO Új szálloda Mindez nem véletlenül történt, mert a Svájcban és hazájában, Németországban kiváló szakemberként ismert várostervezőtől azt várták, hogy véleményt mond róla. Ugyanis a város legújabb szállodájának a tervrajzát adták át neki. Jól számítottak, Hidasi úr rögtön válaszolt. 3. oldal POLITIKA Beszélgetés Zsidó Jánossal A katolikus tanítás szerint a szent értelmezése kétféle: úgy tekintünk rá, mint példaképre, de úgy is, mint közbenjáróra. A szenteket persze nem imádjuk, egyedül Istent, viszont tiszteljük őket. 5. oldal Nem közismert a szentek élete... Fejtörő Sakkrovatunkban újabb fejtörőt közlünk. 11. oldal IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő. A hőmérséklet 10 és 14 fok között alakul. 3. oldal Olvasóink figyelmébe Közöljük tisztelt olvasóinkkal, hogy .az Új Szó legközelébb november 2-án, szombaton jelenik meg. Az ausztráliai Adelaide-ben a napenergia hajtotta autók versenyét a japán Honda cég Sen nevű kocsija nyerte. Az 1900 mérföldes távolságot négy nap alatt tette meg. (ČTK/AP) Ajánlások 13 pontban a szlovák törvényhozásnak és az Európa Parlamentnek Készüljön törvény a kisebbségi nyelvekről! Háromnapos pozsonyi tanácskozásának végén az Európai Unió és Szlovákia közös parlamenti bizottsága új ajánlásokat fogadott el. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A 13 pontot tartalmazó dokumentum a szlovák törvényhozás, az Európa Parlament, valamint Szlovákia és az EU társulási tanácsa számára tartalmaz javaslatokat. A testület egyebek között azt ajánlja a pozsonyi törvényhozásnak, hogy a kormány- és ellenzéki pártok jogait tiszteletben tartva biztosítsa az állandó parlamenti bizottságok demokratikus működését, illetve fogadjon el megfelelő törvényt a kisebbségek nyelvének hivatalos érintkezésben való hasznáEz is az Ön hirdetésének a helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 latáról. Javasolja továbbá, hogy a reciprocitás elve alapján valósuljanak meg a szlovák-magyar alapszerződés célkitűzései, és szlovák oldalon támogassák a regionális együttműködés gyakorlati formáit. A vegyes bizottság ajánlásai a PHARE program adta lehetőségek teljes felhasználására is kiterjednek. Ezzel összefüggés... támogassák a regionális együttműködés gyakorlati formáit. ben javaslatot tettek írásos elemzés kidolgozására, amely megvizsgálná az 1994., 1995. és 1996. évi PHARE-alap pénzeszközeinek felhasználását, és áttekintést nyújtana az elkövetkező időszak kilátásairól is. A jelentés egyúttal értékelné a támogatási program hatékonyságát Szlovákia szempontjából. Egy további ajánlás a közvélemény állandó tájékoztatását szolgáló kampány beindítására ösztönzi a szlovák felet és az Európa Parlamentet. Ennek az EU-bővítés rövid és hosszú távú következményeiről folytatandó széles társadalmi vitában kellene kicsúcsosodnia. Az Európai Unió Fehér Könyvében Szlovákia számára megfogalmazott integrációs célkitűzések nemzeti stratégiája az egész lakosságot érinti, ezért a vegyes bizottság javasolja közzétételét. Az Európai Unió és a szlovák törvényhozás vegyes bizottságának soron következő ülését ismét Szlovákiában tartják 1997 tavaszán, (horváth) Herbert Bösch Szlovákia EU-esélyeiről Nagyobb sebességre kell kapcsolni itthon ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Herbert Bösch, az Európai Unió és a szlovák törvényhozás vegyes bizottságának társelnöke bejelentette: a testület egyetért abban, hogy az EU bővítésével kapcsolatos tárgyalásokat a társult országokkal egyszerre, egyforma feltételek mellett kell megkezdeni. Az EU képviselői szerint ha a tárgyalások egyszerre kezdődnek is meg, ez nem jelenti azt, hogy egyszerre is érnek véget. Bösch megjegyezte: Pozsonynak tisztában kell lennie azzal, mit jelentene, ha Magyarország és Csehország felvételt nyerne, Szlovákia viszont nem. Hangsúlyozta: a felelősséget nem lehet az EU-ra hárítani, ez egyedül a szlovák kormányt terheli. - Kizárólag az itteni politiMiszisz Szlovákia Csodaszép anyukák Tracy Kemble, a Miszisz Globe verseny idei első helyezettje is megtiszteli részvételével a legszebb szlovákiai anyukák szépségversenyét, melyre november 23-án kerül sor Pozsonyban. A november 23-i verseny résztvevőire már jövő héttől szavazhatnak a tévénézők, illetve a Slovenka című színes magazin olvasói. (TA SR) kai vezetés dönti el, hogy Szlovákia Magyarországgal, Lengyelországgal és Csehországgal együtt tagja lesz-e az EU-nak jelentette ki. Nem titkolta, hogy Szlovákiának nagyobb sebességre kellene váltania. Pozitívumként értékelte, hogy a titkosszolgálat és az elektronikus médiumok ellenőrzését bővíteni kívánják, ám több területet is említett, ahol nem történt előrelépés. Ide sorolta a Nemzeti Vagyonalap ellenőrzésének és a privatizáció áttekinthetőségének kérdését. A PHARE-pénzeket illetően hangsúlyozta: ezek nem használhatók fel semmilyen politikai játékra. - Aki igent mond a belépésre, annak igent kell mondania az EU-tól származó pénzek tiszta és hatékony felhasználására is szögezte le. (hg) Alkotmánybíróság Döntés egy hét múlva Az alkotmánybíróság tegnap két törvény alkotmányosságáról tárgyalt. Mindkettő az államfő jogköreit érinti: a parlament által módosított törvények értelmében a titkosszolgálat-vezető, valamint a vezérkari főnök kinevezése már nem a köztársasági elnök jogkörébe tartozik. Döntéshozatal november 7-én várható, (g-f) Felmérés az újságok tárgyilagosságáról Lapunk az elsők között ven tájékoztatnak-e a politikai eseményekről. A grafikonon az első öt helyezettről alkotott vélemények megoszlását ábrázoljuk. Örvendetes tény, hogy az Új Szó az elsők között szerepel a tárgyilagosság tekintetében. ÚJ SZÓ-HÍR A statisztikai hivatal közvélemény-kutató intézete szeptember végén felmérést végzett arról, vajon az országban megjelenő napilapok hitelesen, objektíAdatok százalékban Pravda 76 mnc 6 m Hosp. nov. 73 n | Uj Szó 73 •• 12 SEBEI Práca 72 "nmi Sme 64 | 24 1 n ' • objektív nem objektív • nem tudja GRAFIKON © VOX NOVA A további sorrend a következő (csak azoknak az arányát tüntetjük fel, akik objektívnak minősítették az illető lapot): Národná obroda - 60%, Nový Čas - 56%, Slovenská republika 51%, Slovenský východ - 48%, Hlas ľudu-47%. ® Bronchosan ÖNNEK IS SEGÍT! KÖHÖGÉS ELLENI CSEPPEK FELNŐTTEKNEK ÉS GYEREKEKNEK. Valamennyi gyógyszertárban kapható, illletve vényre felírva ingyen kiváltható. [§) SLOVAKOFARMA a.s., divízia Liečivé rastliny, MALACKY