Új Szó, 1996. október (49. évfolyam, 229-255. szám)

1996-10-25 / 250. szám, péntek

HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1996. OKTÓBER 25 . 42

2 fc*: 07/' amilyet szeretne! A TELERVIS KARÁCSONYI VERSENYE NYEREMÉNYEK: VILÁGHÍRŰ MÁRKÁS HÁZTARTÁSI ESZKÖZÖK, ELEKTRONIKAI CIKKEK ÉS A SZUPERPRÉMIUM - Renault Mégane RL 1,4e a legelőnyösebb forgalmazótól, a Renault KESTLER cégtói i PHILIPS GRUnDIG eurotech Whirlpool Cs Panasonic SONY •••Wffff/ IELERVIS A HAZTARTASI ESZKÖZÖK RESZLETFIZETESRE Az ön lakhelyéhez legközelebb található forgalmazót keresse a 185-ös telefonszámon (EURÓPAI ADATBANK) VK-S/9.I Akinek még nem jár haza az Új Szó, itt a remek alkalom! Megrendelhető bármelyik postán, a kézbesítőknél, a Postai (PNS) Hírlapszolgálatnál vagy címünkön: ÚJ SZO, Prievozská 14/A, P.O.BOX 49, 820 06 Bratislava. Az Új SZÓt faxon (07/52 38 331) vagy telefonon is megrendelheti (07/52 38 327). Előfizetési díj: A Postai Hírlapszolgálat tölti ki magánszemély: havonta, jogi személy: negyed évre, fél évre, egy évre. (Vyplňuje PNS) O I e "Ö OJ 'S O I § H

j T3 C OJ & O) Megrendelt példányszám (Počet obj. výtlačkov) a kézbesítés időpontja dátum a začiatok dodávky katalógus- példányszám szám (katalóg. (počet výtl.) číslo) hétfő-szombat (pondelok až sobota) A lapot az alábbi címre kérem: (Výtlačky dodávajte na adresu): Név, vezetéknév, a szervezet címe Meno a priezvisko, názov organizácie) Telefon Utca, házszám (Ulica, číslo domu) Község (Obec) Posta (Pošta) Előfizetési inkasszószám (Evid. č. predpl. plat. sústr. inkasa számlaszám peňažný ústav č.ú.) Egy hónapra az előfizetési díj 150 korona. (Predplatné na mesiac 150 Sk) Dátum, az előfizető aláírása, illetve pecsétje (Dátum, podpis [pečiatka] predplatiteľa) MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Varrónőket keresünk alsónemű és farmer varrásához. Tel.: 0709/529 576. DS-372 • Alkalmi munkára bejárónőt keresek Dunaszerdahelyről - 45 éves korig. Tel.: 0709/528 527, 17 és 18 óra között. DS-398 ADÁSVÉTEL • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/851 10. KN-462 • Eladó kitűnő állapotban levő AUDI 80. Tel.: 0709/529 427. DS-374 • Csallóközaranyoson eladó emeletes családi ház. Tel.: 0819/932 31. KN-477 • Eladó 2 db háromsávos szobai hangfal, zenei teljesítmény 80 watt, 1 db kétsávos (20 watt). Blaupunkt kazettás sztereo autórádió 4 hangszórós kimenettel, Roland szintetizátor, dinamikaérzékeny, 5 oktávos billentyűzettel, kemény bőrönddel. Tel.: 0810/933 67, 17 óra után. KN-478 • Eladó új hegesztő 150 A (3000 korona), karboköszörű (230 mm átmérőjű, 3000 korona; 115 mm átm. 1500 korona), autóemelő 2,2T, (3300 korona), asztalköszörű (1700 korona), 10 mm-es átmérőjű fúró, (1700 korona). Tel.: 07/ 958 409, 0707/976 256. V-2297 • Eladó ŠKODA 105-ös jó állapotban. Tel.: 0709/973 16. DS-396 • Eladó Nissan Sunny B 12-es és Lada 1200-as. Telefon: 0708/624139. DS-397 • Eladó 9 hónapos rottweiler tenyészkan törzslappal. Tel.: 0810/923 78. V-2299 • Eladó családi ház kerttel Tesmagon. Telefon: 0812/921 70. V-2300 • Eladó új ETKA 12-es szénfűtéses kazán és alig használt centrifuga. Telefon: 0706/943 63. V-2301 • Eladó Szőgyén (Svodín) főutcájában felújított - bebútorozott - családi ház (2 szoba, konyha, kamra, új fürdőszoba; hidegAPRÓHIRDETÉS meleg víz, gázfűtés, kanalizáció). A hozzá tartozó 11-12 áras kertben 32 db, 3-5 éves szép gyümölcsfák, új kút, pince stb. Irányár: 250 000 korona. Érdemes megnézni. Telefon: 0706/3158. Továbbá eladó 7 hektár szántóföld a ház közelében. V-2310 • Eladó nagy virágú krizantém. Cím: Kucsora János, Čerhát 7. KN-480 VEGYE

S • Bérbe vennék a Galántai járásban 5-10 ha szántóföldet, öntözési lehetőséggel. Tel.: 0707/24 82. V-2279 ÁLLÁ

S • NEVITEL Kft. Dunaszerdahely gyakorlattal rendelkező könyvelőt keres főállásba. Tel.: 527 017. DS-394 • Németh és Lánya Kft. pályázatot hirdet építőanyag-kereskedés ügyvezető igazgatói tisztjének betöltésére. Feltételek: - gimnáziumi, építőipari vagy kereskedelmi középiskolai végzettség, -a szlovák és a magyar nyelv tökéletes ismerete, -a német nyelv alapfokú ismerete, - jogosítvány személygépkocsira. Bérezés: -exkluzív, 3 hónap próbaidő letöltése után szolgálati gépkocsit biztosítunk. Életkor: 25-40 év. Jelentkezés írásban 1996. november 10-ig, rövid szakmai életrajzot kérünk. Cím: Németh a dcéra s.r.o. Veľká Budafa 66 930 34 Holice Tel.: 0709/935 239, 7-től 16 óráig. VS-948 • Külföldi társaság gyorsgépírásra titkárnőt keres. A magyar és szlovák nyelvtudás elengedhetetlen. Az angol nyelv ismerete előny. Jelentkezést a következő címre: FIT ART s.r.o., Nádražná 36, 900 28 Ivanka pri Dunaji. Tel.: 945 126. VS-960 K

ÖZLE

MÉ

NY •„Tündérkirálynő, légy a párom..." Szlovákiában vendégszerepel a BUDAPESTI OPERETT SZÍNHÁZ! Bemutatja HUSZKA JENŐ: LILI BÁRÓNŐ című nagyoperettjét Kovács Zsuzsa rendezésében. A címszerepekben: LEBLANC GYÓZŐ, CSONKA ZSUZSA, BOZSÓ JÓZSEF, KOVÁCS ZSUZSA, MEDGYESI MÁRIA stb. Helyszínek: 1996. november 5-én 19 órakor - Galánta, VMK; november 6-án 19 órakor Pozsony, Istropolis (Jegyek Jégh Izabellánál rendelhetők, tel.: 07/364 440); november 15-én 19 órakor Komárom, VMK; november 19-én 19 órakor Párkány, VMK; november 22-én 19 órakor Dunaszerdahely, VMK; november 26-án 19 órakor Érsekújvár, Kovak-ház. Kellemes szórakozást kíván a KOM-ARTÜ! K-190 • BAJOR SHOW AVAGY MI HÁRMAN... Bajor Imre és társai - vidám zenés kabaréműsora október 26-án (szombaton) látható 17.00 órai kezdettel a Százdi Kultúrházban, 19.30 órakor az Ipolypásztói Művelődési Házban. Jegyelővétel a helyszínen. K-193 • POZSONYBAN A VILÁGHÍRŰ BENKÓ DIXIELAND BAND! A dixieland műfajában európai unikumnak számító, Louis Amstrong zenei hagyományát folytató legjobb tradicionális jazzegyüttes november 14-én este 7 órától koncertezik az ISTROPOLIS nagytermében. Jegyek elővételben a Duna utcai gimnázium titkárságán (telefon: 07/364 315), a PKO jegyirodában (Hviezdoslav tér, telefon: 07/533 867), a dunaszerdahelyi SATUR utazási irodában (telefon: 0709/522 892), a galántai SATUR utazási irodában (telefon: 0707/2767), valamint a helyszínen vásárolhatók, amíg a készlet tart. K-192