Új Szó, 1996. október (49. évfolyam, 229-255. szám)
1996-10-25 / 250. szám, péntek
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1996. OKTÓBER 25. TANÁCSADÓ Három végrendelet D. P.: Az édesapám júliusban halt.meg. Hagyatéki tárgyalás még nem volt. Hárman vagyunk testvérek éskiderült, hogy mindegyikünknek adott egy végrendeletet, amely szerint ki-ki (a végrendeletben megnevezett) az egyedüli örököse. Melyik végrendelet szerint fog eljárni a bíróság vagy a közjegyző, ha^ezekben a végrendeletekben talán csak a nevek változnak? FEKETE MARIAN A végrendelet megszűnik (érvényét veszti) a későbbi érvényes végrendelettel, ha amellett nem állhat meg, szögezi le a Polgári Törvénykönyv 480. §-a első bekezdése. A hagyatéki eljárásban tehát az utolsó • (a legkésőbbi dátummal ellátott) végrendelet lesz az irányadó, ha ezek a végrendeletek egyébént megfelelnek a törvény által előírt alaki és tartalmi szabályoknak. A tartalomra vonatkozó szabályoknak alighanem az egyik végrendelet sem felelne meg, mert figyelmen kívül hagyják a kötelesrészt. Itt gyakorlatilag arról van szó, hogy a kiskorú örökösöknek pontosan annyit kellene kapniok, amennyit akkor kapnának, ha nem lenne végrendelet, a nagykorú örökösöknek pedig legalább a törvényes örökrészük fele részét. A kötelesrészre vonatkozó szabályoknak figyelmen kívül hagyása viszont csak a végrendelet részleges (a kötelesrész mértékében való) érvénytelenségét eredményezi. Sokkal nagyobb baj lenne az, ha az édesapjuk a három végrendeletet egy és ugyanazon napon fogalmazta volna meg, illetve keltezte volna (itt jegyeznénk meg, hogy a keltezés, a végrendelet érvényességének egyik alapvető feltétele). Ha itt nem sikerülne bizonyítani azt, hogy melyik végrendeletet írta alá legutoljára, akkor a bíróság alighanem nagyon nagy zűrben lenne, hogy melyiket is ismerje el érvényesként, kit tekintsen jogos örökösnek - hiszen a későbbi végrendelet, ha akár öt perccel később is készült el mint a korábbi, egyedüliként érvényes. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Az Octavia Dániában Szakújságírók döntésé alapján a Skoda Octaviát választották Dániában a középkate' góriájú személygépkocsik közül az 1997-es év autójává. Az Octavia a VW Passatot és a Renault Mégane-t megelőzve került az első helyre. A nemzeti versenyeken kívül az Octaviát az össz-európai megmérettetésbe is benevezték a gyártók. Ennek eredményhirdetése november közepén várható. Csehországon kívül a Škoda cég még ebben az évben bevezeti a szlovákiai, a dán, a norvég, az osztrák és a francia piacokra új modelljét. (TA SR) Alkoholbehozatal Dánia és Finnország hajlandó megegyezni az Európai Unió Bizottságának képviselőivel az alkoholbehozatal-korlátozások fokozatos feloldásáról. A bizottság 2002-ig ad haladékot az alkoholkvóták fokozatos eltörlésére. Svédország nem hajlandó megegyezni az EU-val, inkább a bíróság elé viszi az ügyet. (TA SR) Újabb szlovákiai McDonald's Újabb, immár a harmadik McDonald's étterem nyílik ma Szlovákiában, ezúttal Nagyszombatban, amely hatvan embernek biztosít munkalehetőséget. Az év 365 napján, reggel héttől este 11-ig, pénteken és szombaton éjfélig váija a vendégeket. Az étterem 65 férőhelyes, a motorosokat pedig különálló ablaknál szolgálják ki. Ugyanazok a cégek szállítják a nyersanyagot, amelyek az eddigi szlovákiai McDonald's éttermeket látják el. A McDonald's Slovakia az évvégéig éttermet nyit Pozsony-Lamacson, jövőre pedig ugyancsak Pozsonyban és egy továbbit Kassán vagy Eperjesen. (TA SR) Szoftverkalózok az Interneten Drámai módon nőnek az Internet hálózaton keresztül történő szoftverlopások okozta károk - állapították meg a müncheni Systems '96 számítástechnikai nagyvásár résztvevői. A szoftverkalózok Németországban okozzák a legnagyobb károkat, csak tavaly 1,2 milliárd márka értékben oroztak el programokat. A károk mértéke meghaladja a közismerten szoftverkalóz-paradicsomnak számító KeletEurópában keletkezett károkat. Térségünkben 1995-ben 1,1 milliárd márka értékben történtek szoftverlopások. A FÁK-államokban, Romániában, Szlovéniában és Bulgáriában a szoftverek 90 százalékához törvénytelen úton jutnak hozzá. (TA SR) Creditanstalt A Szlovákiában is érdekelt Creditanstalt bankház (CA) az év első kilenc hónapjában 415 millió schillinggel növelte nyereségét, ennek köszönhetően 4,648 milliárd schillingnyi nyereséget ért el. Egész évre kivetítve a Creditanstalt 20 százalékkal nagyobb nyereséggel számol mint 1995-ben. (TA SR) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1996. október 25-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 49,557 Osztrák schilling 2,907 Francia frank 6,051 Svájci frank 24,811 Kanadai dollár 23,108 USA-dollár 31,076 Német márka 20,453 ECU, EU 39,190 Olasz líra (1000) 20,320 Cseh korona 1,154 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 22,00 22,60 A Nemzeti Vagyonalap által közzétett első részvénykínálat nem különösebben vonzó cégeket tartalmaz Csak a hulladékot kínálják A Nemzeti Vagyonalap (FNM) hétfőn közzétette azoknak a részvényeknek a jegyzékét, amelyeket be lehet majd cserélni a vagyonalapi kötvényekre. A lista tanulmányozása azonban nem tölthet el bennünket túlzott reményekkel. TUBA LAJOS A vagyonalapi kötvényt három módon válthatjuk majd át a felkínált részvényekre. Egyrészt ez történhet az FNM által megbízott személyeknél. Ottó Balogh, az FNM szóvivője szerint ilyenből legalább járásonként egy lesz. Egyelőre még nem nevezték ki őket és azt sem tudni, hogy erre mikor kerül sor. Ezek a megbízottak a részvényeket az általuk legjobbnak ítélt módon fogják árusítani. Második lehetőséget az FNM által szervezett aukciók, a harmadikat pedig az RM-Systém Slovakia már jól ismert anonim aukciói jelentik majd. A közzétett lista egyelőre nem tartalmaz árfolyamokat, és sajtónyilatkozatok alapján az aukciók leghamarabb november közepén kezdődnek. Részvényhez pedig úgy juthatunk, hogy a vételárnak a vagyonalapi kötvényünk értékéből hiányzó részét Három, felszámolás alatt lévő vállalat részvényeit is kínálják. készpénzben kell majd befizetni (vagyis nem vehetünk a vagyonalapi kötvény értékénél kisebb részvénycsomagot). Nézzük tehát meg, hogy mit is kínált fel az FNM. A 155 vállalatot Visszatérés a régi vagyonjegykönyvhöz? Nem egészen, ugyanis a polgároknak csak a kétes értékű maradékot kínálják fel a második hullámban kapott vagyonjegykönyvükért. (Archív felvétel) tartalmazó lista 7 928 202 darab részvényt tartalmaz. Ezek névértéke természetesen ezer korona, vagyis 7,9 milliárd korona értékben kínáltak fel vagyont. Hogy ez mennyire reális, példaként álljon a Baňa Záhorie esete, amely részvényei 51 százalékát az FNM 1 koronáért privatizálta, a maradék 143 040 pedig a hétfőn kiadott listán szerepel - a statisztikában névértéken, vagyis 143 millióért! így tehát nagyon kérdéses, hogy mennyi a kínálat piaci, vagyis valós értéke. A legszembetűnőbb, hogy három felszámolás alatt lévő vállalat részvényeit is kínálják, csak éppen ezt a tényt elfelejtették feltüntetni. Ezek a ZVL PM Dolný Kubín (33 600 darab részvényt kínálnak), a Šíravar Michalovce (53 888 darab) és a királyhelmeci Strojbek (935 darab). További érdekesség, hogy a 155 vállalat közül az RMSystém Slovakia szeptemberi összesítése alapján 80 egyáltalán nem szerepel a nyilvános értékpapír-kereskedelemben. Eszerint ezek részvényei legfeljebb akkor adhatóak el, ha magunk találunk rájuk konkrét vevőt. Ugyanebből a forrásból megállapíthatjuk, hogy további 43 vállalat ugyan nyilvános kereskedésű, de az értékpapírpiacon való megjelenésük óta egyetlen esetben sem történt meg, hogy az RM-S tőzsdeként működő anonim piacán akár egyetlen részvényük is gazdát cserélt volna. A részvények értéke a legbiztosabban a kínálatnak a vagyonjegyes privatizáció első hullámából származó részvényei esetében becsülhető meg. Ezek a vállalatok ugyanis már három éve jelen vannak az értékpapírpiacon, így valamiféle piaci áruk azóta már kialakult. A listán 29 ilyen vállalat szerepel, ezek esetében az FNM a tulajdonában lévő maradékot kínálta fel. Mivel még nem ismerjük, hogy milyen árfolyamon, érdemes ezeket a cégeket is tanulmányozni. Közülük kettő akad, amelynél a piaci árfolyam meghaladja a részvények ezer koronás névértékét. Ez a Chirana Export - Import (szeptember végén 1390 korona) és az Incheba (1131 korona). Velük kapcsolatban azonban kevés remény van a sikerre, tekintettel arra, hogy az első esetében 210, a másodikéban pedig 622 részvényt, vagyis csak elenyésző mennyiséget kínáltak fel. Végezetül a részvényvásárlás előtt érdemes átnézni az elmúlt két év privatizációs döntéseit tartalmazó listákat. A kínálatban szereplő vállalatok nagy részének többségi tulajdonát ugyanis az FNM közvetlen eladással szinte ingyen eladta valakinek. Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank A minisztérium és az Agrárkamara megegyezése Szlovákiai befektetések Burgonyafelvásárlás TA SR-HlR A londoni székhelyű Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD), amely 1992 óta a közép- és kelet-európai országok, valamint a FÁK-tagállamok gazdasági átalakításának egyik finanszírozója, Szlovákiában eddig 17 projektben vett részt, melyek együttes értéke 424 millió ECU. A projektek nagysága terén Szlovákia az 5. helyen áll a 26 reformállamot tartalmazó listán, míg a ténylegesen merített 278 millió ECU hitel terén a negyedik pozíciót foglalja el. Az EBRD által nyújtott szlovákiai hitelek 85 százaléka a magánszektorba áramlott, és csupán 15 százaléka jutott az állami szektornak. A legnagyobb szlovákiai hitelnyújtás a garamszentkereszti alumíniumkohónak történt, 8 éves futamidő mellett 110 millió ECU-t hiteleztek. Az EBRD már megjelent az ország bankszektorában is. Ennek legismertebb példája a Pol'nobankában szerzett 20 százalékos részesedése. Jaromír Cekota közölte: az EBRD akkor vonul ki Szlovákia piacáról, ha a kormány a gazdasági transzformáció során nem teljesíti a bank tagjainak kívánalmait. Szerinte a Mečiar-kabinet egyelőre megfelel a demokrácia, a pluralizmus, a jogállam és a piacgazdaság követelményeinek. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Peter Baco földművelésügyi miniszter és Pavol Magdolen, az Agrárkamara elnöke szerdán a burgonyapiacon kialakult helyzetről tárgyalt. Megegyeztek abban, hogy a minisztérium hatékony intézkedéseket foganatosít az idei termékfeleslegből adódó gondok megoldására. Az Állami Piacszabályozási Alap a nagybani termelőktől 14 ezer hektárnyi területről hektáronként 7 tonnát vásárol fel. Mintegy 100 ezer tonnáról van szó. Az Alap a 3500 koronás tonnánkénti árat azonnal kifizeti a termelőknek, és kilogrammonként 1,50 koronáért adja el majd nekik a burgonyát. A szerződés megkötésének feltétele az, hogy a termelő ne tartozzon az Alapnak, és annak beleegyezése nélkül ne dobjon piacra burgonyát. A burgonya etetésre, alkohol-, vagy keményítőgyártásra használható, esetleg exportálható. Azokat a termelőket, akik nem tartják be a feltételeket, kizárják a dotációból. A jövő évben ültetőanyag vásárlására a vételár 40 %-ának megfelelő összegben nyújt támogatást a tárca, de legfeljebb 3000 koronát tonnánként. Ezen kívül a Garanciabankon (Záručbá banka) keresztül zöld hitelt biztosít az ültetőanyag árának 80 %-ára. A hitel fejében a minisztérium a termés 10 %-át jóváírja. (Az RN nyomán) Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kg r l r db) 43. hét MarhaDisznócomb DisznóFagyasztott Friss Zacskós Vaj Köménymagos Péksütemény KristályRégió hátulja (csont oldalas csirke tojás sovány tej kenyér (70 g-ig) cukor nélkül) aprólékkal (1 kg-ig) Pozsony város 149,00 153,00 82,00 65,00 2,80 12,00 27,00 15,50 1,20 22,00 Nyitra 148,10 159,20 80,45 67,40 2,80 11,50 27,20 14,40 1,40 23,90 Érsekújvár 148,00 160,00 81,00 68,00 2,80 11,20 27,00 14,30 1,40 23,80 Léva 148,25 156,00 78,20 70,00 2,75 10,25 27,20 14,50 1,40 23,30 Trencsén 136,00 157,00 87,70 70,00 3,20 9,90 27,70 13,90 1,30 24,00 Nyugat-szlovákiai régió 145,87 156,84 81,87 68,08 2,87 10,97 27,22 14,52 1,34 23,40 Rimaszombat 154,20 163,00 80,00 72,30 2,70 10,90 27,20 14,20 1,35 22,35 Liptószentmiklós 157,00 155,00 87,00 71,45 2,90 11,90 28,35 11,62 1,20 24,40 Zsolna 152,00 158,00 78,00 72,00 2,80 10,60 28,50 12,20 1,30 22,50 Besztercebánya 156,00 162,00 81,00 69,00 2,80 10,70 26,80 14,00 1,30 23,10 Közép-szlovákiai régió 154,80 159,50 81,50 71,19 2,80 11,03 27,71 13,01 1,29 23,09 Kassa 160,00 182,00 81,40 71,80 2,80 11,60 28,30 16,00 1,05 23,60 Eperjes 140,00 161,00 60,00 72,00 2,60 10,60 26,80 13,20 1,20 22,00 Nagymihály 156,00 180,00 85,00 74,00 2,80 10,60 27,10 13,30 1,20 23,80 Kelet-szlovákiai régió 152,00 171,00 75,47 72,60 2,73 10,93 27,40 13,99 1,15 23,13 Szlovákia 150,89 162,45 79,61 70,62 2,80 10,96 27,44 14,17 1,26 23,21