Új Szó, 1996. október (49. évfolyam, 229-255. szám)

1996-10-21 / 246. szám, hétfő

^ J ČOLÓk v aluminium I műanyag ee&cwyo*' SZAlAtFÜGtÖNVÖk Dunajská Streda: tel./fax: 0709/52 49 76 Kúpeľná 2175/34 tel.: 0709/52 12 66 Bratislava : tel./fax: 07/582 2537 07/720 882 I VISZONTELADÓKNAK IS KEDVEZŐ FELTÉTELEK

J MiOlli ÜTI TÁVIRÁNYÍTÁS IS fUpMrf rfl megrendelhető jótállás TA

RTOZtKOMT IS ARUSlTUm_ szerviz VK-910/A UTSZO Hétfő, 1996. október 21. Ára 6 korona 49. évfolyam, 246. szám PANORAMA Betegségenként más módszer Személyre szabottan kell alkalmazni az AIDS-es betegek egyszerre három gyógyszerrel történő kezelését, ha azt akatjuk, hogy a gyógymód valóban hatékony legyen - állítják a Wall Street Journal által megkérdezett specialisták. 7. oldal KULTURA Gálán Angéla is továbbjutott Tizennégy éves. Életvidám bakfis, mosolygó bogárszemekkel. Figyelve jár a világban, sok minden érdekli. 6. oldal Beszélgetés Rudolf Chmellel A volt nagykövet a Kalligram kiadónál a napokban megjelent új könyvéről és a rossz szlovák-magyar kapcsolatokról nyilatkozik. 5.. oldal Könyve naprakész naplók, reflexiók füzére formájában adja közre a budapesti diplomáciai tevékenységének időszakát. SPORT Bajnoki eredmények Az élvonalbeli labdarúgóbajnokságok és egyéb sportesemények részletes eredményeit közlik. 10. és 11. oldal VELEMENY Százalékszámítás Michal Kováč köztársasági elnök is azok közé a politikusok közé tartozik, akik tehetnek bármit, teljesítményükért, kezdeményezésükért csak „elégtelen" osztályzatot kapnak a Mečiar vezette koalíciótól. 2. oldal IDŐJÁRÁS Felhős idő várható, a legmagasabb nappali hőmérséklet 10-14 fok között alákül. 3. oldal Befejeződtek a XXVI. Fábry Zoltán Irodalmi és Kulturális Napok Vadkerty Katalin az idei Fábiy-díjas Kassán szombaton délelőtt a Fábry-díj átadásával folytatódtak a Fábry Zoltán Irodalmi és Kulturális Napok. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Ebben az elismerésben a Fábry Emlékbizottság és a Csemadok országos vezetősége ebben az évben Vadkerty Katalin neves történészt, a szlovákiai magyarság történetét, szociográfiáját, az elmúlt 40-50 esztendő történetének részletes feldolgozását magára vállaló tudóst részesítette. A tanácskozás napirendjén délután közösségünk jövőképének felvázolása szerepelt. Dobos László a nélkülözhetetlen feltételek között említette a kollektív jogokat és önszerveződést. Öllős László szerint inkább a toleráns, kultúrtöltésű, tehát nem agresszív nemzeti elvekre épülő lokális identitáspolitika érvényesül majd. Kolár Péter hangsúlyozta: a sok munka vállalásán kívül az is fontos, hogy higgyünk a jövőnkben. Bugár Béla a térség gazdasági A napirenden közösségünkjövőképének felvázolása is szerepelt. megerősítésében látta a kiutat. Duray Miklós az egyetemes magyarság jövőképének közös megrajzolását tartotta fontosnak. Gábor Bertalan nagykaposi katolikus esperes az egyének erkölcsének megerősítésében látta a közösség életképességét. A tanácskozáson jelen volt Boros Jenő, Magyarország pozsonyi nagykövete is. A vitában egyesek hiányolták, hogy nem született egy egységes, jövőképünket vázoló dokumentum. A szervezők és rendezők nevében Máté László elmondta, ennek a tanácskozásnak nem az volt a küldetése, hogy egy ilyen dokumentumot kidolgozzon, hanem az, hogy a különböző politikai, társadalmi, egyházi és kulturális szervezeteink képviselőinek vitafórumot teremtsen, s jelezze feléjük az igényeket. A XXVI. Fábry Napok vasárnap Stószon fejeződtek be evangélikus istentisztelettel, s az író sírjának, valamint emléktáblájának megkoszorúzásával. A Fábry Napok résztvevőinek nyilatkozatát a 2. oldalon olvashatják. (gazdag) Párkányi városháza: párbeszéd a szlovák-magyar kapcsolatokról Egyetlen lehetőségünk a zavartalan együttélés ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Szombaton a párkányi városházán a Szlovákiai Helsinki Polgári Társulás és a Szlovák-Magyar Baráti Társaság helyi csoportjai a városi hivatallal közösen nemzetközi polgári párbeszédet rendeztek a szlovák-magyar kapcsolatokról. A fórum célja az volt, hogy helyzetértékelést adjon Szlovákia és Magyarország, illetve a főként Dél-Szlovákiában élő szlovákok és magyarok közötti kapcsolatok alakulásáról, rámutasson a szlovák-magyar polgári és nemzetközi kapcsolatok jelentőségére egy stabil kezdeményezésekben gyökerező meggyőződést a kölcsönös bizalmat, megbékélést erősítő együttműködés formáinak keresése és megvalósítása révén. Az összejövetelt amelyen kb. hetven helybéli és külföldről érkezett vendég vett részt - Oravec János, Párkány polgármestere nyitotta meg. - A szomszédság szent dolog, amin nem lehet változtatni. A szlovákoknak és a magyaroknak egyetlen lehetőségük van arra, hogy Európába jussanak: a jó együttélés - hangsúlyozta Boros Jenő, Magyarország szlovákiai nagykövete. A diplomata szerint a szlovák-magyar kapcsolatok jól alakulnak. Különösen példaértékű a határmenti regionális együttműködés, bár egyes területeken - pl. az oktatásügy, kultúra - még vannak tartalékok. Ján Gábor, a szlovák külügyminisztérium osztályvezetője szerint a két nemzet jó viszonyához Tegnap bárki végigjárhatta az új elnöki rezidencia termeit Óriási érdeklődés Tegnap nyílt napot tartottak a pozsonyi Grassalkovich-palotában, amely szeptember vége óta az államfő rezidenciája. Miután az utóbbi évtizedek során az épület úttörőházként szolgált és állaga jelentősen leromlott, 1993-tól 300 millió koronás költséggel felújították. A látogatók nemcsak a reprezentációs helyiségeket tekinthették meg, hanem egyebek mellett az elnöki dolgozószobát és a Szent Borbála-kápolnát is. A palotát egyébként 1770-ben Grassalkovich Antal építtette és annak idején az egyik legnagyobb pozsonyi park tartozott hozzá, amely egészen a ma kormányhivatalként szolgáló egykori érseki palotáig húzódott. (TA SR) szükség lenne az itt élő magyarok nagyobb lojalitására országuk iránt. Kiss Gy. Csaba magyarországi irodalomtörténész szerint vannak mítoszok - pl. a szlovákok magyarok általi ezeréves elnyomása-, amelyek mérgezik a két nép kapcsolatát. A jelenlevők közös nyilatkozatot fogadtak el. Ebben egyebek mellett az áll, hogy a mostani nemzedék nem felelős a korábbi sérelmekért, ezért bármilyen kölcsönös bocsánatkérés indokolatlan lenne. Nincs arra oka senkinek, hogy szülőföldjén kevésbé érezze magát otthon. A dokumentum leszögezi: el kell utasítani, hogy bárki bármilyen körülmények között visszaéljen a nemzet fogalmával. (kamoncza) A rámenős szurkoló a motoros elé lépett. Az olasz drukker olyan hevesen lengette zászlaját, olyan önfeledten szurkolt honfitársának, Max Biagginak, hogy egy óvatlan pillanatban a motorkerékpáros elé lépett. Biaggi a 250 köbcentiméteresek kategóriájában küzdött az Ausztrál Nagydíjon. (ČTK-felvétel) Tanácskozott az MKDM országos választmánya Szlovákia távolodik a NATO-tól és az EU-tól ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Szombaton Tornán tanácskozott a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom országos választmánya. Bugár Béla elnöktől megtudtuk, hogy a testület az ország politikai helyzetének elemzésekor megállapította: az utóbbi időben sokat romlott Szlovákia imidzse, s ez lényegében a kormány önző politikájának az eredménye. Az országos választmány úgy látja, talán most van Szlovákia az eddigi legtávolabb az EUtól és a NATO-tól. - Szerintünk is helytelen az, hogy a kormánykoalíció nem veszi figyelembe a közvélemény-kutatások eredményeit sem, melyek szerint az ország lakosságának többsége úgy véli, a különböző parlamenti bizottságokban ott lenne a helyük az ellenzéki képviselőknek is -jegyezte meg ezzel kapcsolatban Bugár Béla. Az országos választmányállást foglalt az ún. Kék Koalíció létrehozásával, ületve a Kék Koalíció és a Magyar Koalíció együttműködési lehetőségeivel kapcsolatban. A teljes összeolvadást elvetette, ám a szoros együttműködés mellett kitart. A közelmúltban ígéret ?t kaptunk a szlovák külügyminisztériumból, hogy a Magyar Koalíciónak a szlovák-magyar alapszerződéssel összefüggő nézeteit, javaslatait írásban átadjuk neki, s utána egy közös szakmai megbeszélés következik minderről. Országos választmányunkat is meglepte a külügyminisztérium szóvivőjének az a későbbi kijelentése, hogy a minisztérium ilyen tárgyalást, megbeszélést nem tervez tudtuk meg az MKDM elnökétől. (g-f) Főleg a levélküldeményeket kézbesítik drágábban Januártól díjemelés Megújult a Grassalkovich-palota. Százak és százak vártak tegnap a bebocsátásra. Egyetlen nap alatt közel 10 ezren tekintették meg a palotát. (TA SR-felvétel) TA SR-HÍR Január elsejétől átlagosan egyharmaddal emeli szolgáltatásainak árát a Szlovák Posta. Ezen belül leginkább a levélküldemények kézbesítési díjai emelkednek: a képeslapokért kettő helyett három, a 20 grammnál könnyebb levelekért pedig három helyett négy koronát kell majd fizetnünk. A posta becslése alapján ez személyenként átlagosan havi 2,50 korona költségnövekedést jelent. Ján Jasovský, a Szlovák Posta vezérigazgatója szerint az emeléstől jövőre 400 millió koronás többletbevételt várnak. Véleménye szerint mivel öt éve nem emeltek árat, szükség volt a kézbesítési díjak reálissá tételére. Eddig ugyanis más tevékenységeik bevételéből fedezték ennek az ágazatnak a veszteségeit.