Új Szó, 1996. október (49. évfolyam, 229-255. szám)
1996-10-10 / 237. szám, csütörtök
10 Gazdaság és fOgyaszTók ÚJ SZÓ 1996. OKTÓBER 15. Birkózórangadó Sninán Szombaton a 7. forduló mérkőzéseivel folytatódik a szabadfogású birkózó csapatbajnokság. Nagy érdeklődés előzi meg a két éllovas csatáját, amelyen a Snina a pozsonyi Dunajplavba együttesét fogadja. Az eddigi küzdelmek során mindkét gárda 14-14 pontot gyűjtött. Az állás a 6. felvonás után: Snina 14, Dunajplavba 14, Trenčín 12, Prievidza 10, B. Bystrica 8, Lok. Košice 2, Nitra 0 pont. A 7. forduló műsora szombat, 11.00: Snina-Dunajplavba, Lok. Košice-Nitra; 12.00: PrievidzaTrenčín; 16.00: B. Bystrica-Trenčín; 17.00: Lok. Košice-Dunajplavba; 19.30: Snina-Nitra. (TASR) Írországból rajtol a Tour Minden jel arra mutat, hogy 1998-ban Írországból rajtol el a Tour de France mezőnye. Az új startszínhely lehetősége azután merült fel komolyan, hogy a világhírű francia kerékpáros körverseny igazgatója, Jean-Marie Leblanc tárgyalásokat folytatott Enda Kenny ír idegenforgalmi és kereskedelmi miniszterrel. A Tour-vezetői elsősorban pénzügyi biztosítékot kértek, az ír kormány pedig erre a célra már el is különített 35 millió schillingnek megfelelő összeget. A tervek szerint Írországban rendeznék a prológot és az első szakaszt. Hogy valóban így lesz-e, arról a napokban születhet végleges döntés. (MTI) Háromszázezer a csúcsdöntőnek A december 26-án rajtoló Sydney-Hobart vitorlásverseny szervezői bejelentették, hogy 300 ezer ausztrál dollárral jutalmazzák azt a hajót, amely megdönti az esemény huszonegy éve fennálló csúcsát. - A 300 ezer dolláros pénzdíj szerintem kevesebbet ér, mint a rekorddöntés nagyszerű érzése - jelentette ki a szervezők részéről Peter Bush. Az elmúlt évben 250 ezer ausztrál dollárt ajánlottak fel a csúcsdöntő egységnek, de egyik hajónak sem sikerült gyorsabban teljesítenie a távot az amerikai Kialoa nevű vitorlásnál. (MTI) Rajt az országúti kerékpáros világbajnokságon Longo 11. aranyérme ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Ján Faith, a címvédő kassai csapat vezetőedzője a pozsonyi 4:2-es vereséget követően kijelentette, hogy remek mérkőzésen a fegyelmezettebb Slovan megérdemelten nyert. Nagyjából elégedett volt tehát a narancssárga-feketék teljesítményével, de... De azért mégsem lehetett ráismerni a kassaiakra, akik helyenként kaotikusan hokiztak. Ezt bizonyítja az is, hogy a második harmad közepén kétszer is rosszul cseréltek (hat játékosuk volt a jégen!), s ennek kiállítás lett a vége. A házigazdák mindkét emberelőnyös helyzetüket kihasználták! Nem sokkal később Rusznyák teljesen feleslegesen jutott a végleges kiállítás sorsára, a bíróval folytatott „csípős" párbeszédét Ján Faith szigorú büntetéssel Jutalmazta". Az összegről nem szólt a kassai tréner. Besztercebányán sokat könnyelműsködött a bajnok, még akkor sem kapcsolt rá, amikor a 44. percben vezetést szereztek a vendéglátók, akik a hajrában önmagukat múlták felül. S ha egy kis szerencséjük van, könnyen megszerezhették volna második győzelmüket. A kelet-szlovákiaiaknak a döntetlen is elegendő volt ahhoz, hogy megőrizzék első helyüket. Ezt csupán jobb gólarányuknak köszönhetik... Úgy tűnik, kikerült a hullámvölgyből a Slovan. A kassaiak elleni bravúr után kedden este megszerezte első idegenbeli győzelmét (4:3). Pedig már 2:0ás vesztésre állt! Igaza volt Július Haas edzőnek, aki vasárnap este megjegyezte: „Nagyon fontos volt ez a siker, hiszen ezúttal is bebizonyosodott, bárkit legyőzhetünk a hokiligában, még a kassai bajnokot is. Egészen biztos, hogy Nyitráról két ponttal távozunk..." Ott van az élbolyban a tavalyi döntős trencséni csapat is, igaz, csak nagy nehezen fektette két vállra (4:3) a szerény képességű Dubnica gárdáját. A pénteki, 8. felvonás műsora 17.00: Košice-Martin, L. Mikuláš-Sp. N. Ves, Dubnica-Poprad, B. Bystrica-Nitra; 17.30: Slovan-Trenčín. Meglepő és váratlan hírt közölt a világgal a francia hírügynökség Veszteséges volt az olimpia? MTI-HlR Szerdától péntekig tartja következő ülését a Nemzetközi Olimpiai Bizottság Végrehajtó Bizottsága. A világ legnagyobb sportszervezetének vezetői nincsenek rózsás hangulatban, több gond borzolja kedélyüket. Az idei atlantai nyári ötkarikás játékok - a már ismert, és akkor sok bonyodalmat okozott szervezési, közlekedési és technikai hiányosságok mellett valószínűleg anyagilag is kudarccal értek véget. Az atlantai olimpia szervezőbizottsága (ACOG) veszteséget „termelt". Bár pontos adat nem került napvilágra, úgy hírlik, legalábbis a francia hírügynökség szerint -, hogy az ACOG, amelynek beszámolóját a NOB elé kell letennie, több tízmillió dolláros hiánnyal zárt. Meglehet, ezzel csak megerősítették a NOB-ot abban az elhatározásában, hogy többet ne adja teljesen magánkézbe egy olimpia rendezési jogát. Ez abban máris megmutatkozott, hogy a 2000-es sydneyi nyári játékok előkészületeit sokkal szigorúbban ellenőrzik. A NOB-nak mindezek mellett foglalkoznia kell az 1998-as naganói téli olimpia szervezése körüli nehézségekkel. A japánok esetében a versenyszínhelyekkel, a szállással és a környezetvédelemmel vannak problémák. MTI+TA SR-HIR A Luganóban zajló országúti kerékpáros világbajnokságon ismét legyőzhetetlennek bizonyult Jeannie Longo-Ciprelli. A francia versenyzőnő biztosan védte meg címét a 26,4 kilométeres időfutamban, ahol is 35:16,07 perccel érdémelte ki az aranyérmet. Honfitársa, Catherine Marsai (48 mp hátrány) lett a második, míg harmadikként az olasz Alessandra Cappellotto végzett. A szlovák Lenka Ilavská a 15. helyen kötött ki. A 38 éves Longo Atlantában, az olimpián is győzni tudott, most pedig tizenegyedik világbajnoki elsőségét szerezte meg. Nem elképzelhetetlen, hogy ez a szám tovább nő, hiszen szombaton a mezőnyversenyben begyűjheti tizenkettedik vb-aranyérmét is. Ott egyébként szintén címvédőként rajtol. Női időfutam (26,4 km), világbajnok: Jeannie Longo-Ciprelli (Franciaország) 35:16,07 perc; 2. Catherine Marsai (Franciaország) 48 mp hátrány; 3. Alessandra Cappellotto (Olaszország) 54 mp h; 4. Zulfija Zabirova (Oroszország) 1:15 p h; 5. Clara Hughes (Kanada) 1:25 p h; 6. Marion Clignet (Franciaország) 1:29 p h. A verseny után Lenka Ilavská a következőket nyilatkozta: „Elégedett vagyok, hiszen teljesítettem a tervet,jobb eredményt értem el, mint az aüantai olimpián." Jirí Sejba (jobbról) ismét jól korongozott, ő ütötte a pozsonyiak első gólját a nyitrai téli stadionban... (Eugen Vojtíšek felvétele) Alaposan megszorították a favoritokat a Extraliga hetedik fordulójában Gyengélkednek a kassaiak Három nap alatt három pontot elhullajtott a jégkorong Extraligában a bajnok kassai együttes: vasárnap kikapott Pozsonyban, kedden pedig csak döntetlenezett a sereghajtó besztercebányai gárda otthonában. 70 millió dollárnyi különbség a válogatottak között Drága argentinok MTI-HlR Az 1998-as franciaországi vb-re selejtező Venezuela-Argentína mérkőzés kapcsán érdekes összehasonlítást tett közzé a Buenos Aires-i sportsajtó. Az argentin lapok vezető helyen tálalták, hogy a két válogatott között 70 millió dollárnyi a különbség Argentína javára, már ami a játékosok összértékét illeti. Az Ölé című újság adatai szerint az argentin válogatott tagjainak 73,6 millió dolláros össz-árával szemben a venezuelai csapat alig 3,9 milliót „ér". Példaként említi az újság Venezuela egyik legjobb hátvédjét, Dionni Guerrát, a chilei Concepción idegenlégiósát, aki 450 ezer dollárt keres, miközben az argentin gólzsák, az olasz bajnokságban, a Fiorentina színeiben remeklő Gabriel Batistuta jelenlegi „árfolyama" 21 millió dollár. Ami a további sorrendet illeti, az argentin válogatottak fizetési listáján Batistuta mögött második 12 milliójával Diego Simeone (Adetico Madrid), harmadik Matias Almeyda (9,3 millió, Sevilla), de nem panaszkodhat Ariel Ortega (6 millió, River Plate), Claudio López (4 millió, Valencia). A Niké fogadóirodáiban a következő mérkőzésekre tippelhetünk... Csütörtök, október 10. Jégkorong NHL: 80. New York Rangers-Dallas 1,5-5,0-3,31,15-2,0; 81. Philadelphia-Los .Angeles 1,65-4,9-2,8-1,25-1,8; 82. Colorado-Anaheim 1,5-5,03,3-1,15-2,0; 83. Phoenix-San Jose 1,6-5,0-2,9-1,25-1,85. Német jégkorongbajnokság: 85. Frankfurt-Düsseldorf 2,1-4,52,1-1,45-1,45; 86. Wedemark-Rosenheim 2,2-4,5-2,01,45-1,4; 87. Kassel-Eisbären 1,8-4,8-2,5-1,35-1,6; 88. Nürnberg-Kaufbeuren 1,7-4,8-2,71.3-1,75. Finn hokiliga: 95. HIFK-SaiPa 1,35-5,1-4,4-1,152,4; 96. lives Tampere-Hámmenlinna 1,8-4,8-2,5-1,35-1,6; 97. Jyväskylä-Lukko Rauma 2,14,5,2,1-1,45-1,45; 98. K-Espoo-Jokerit Helsinki 2,9-5,01,6-1,85-1,25; 99. TPS Turku-Tappara Tampere 1,35-5,14.4-1,15-2,4; 100. Ässät Pori-Kuopio 1,7-4,8-2,7-1,3-1,75. Péntek, október 11. Német hokibajnokság: 118. Landshut-Köln 1,9-4,5-2,4-1,351,5; 119. Augsburg-Ratingen 1.7-4,8-2,7-1,3-1,75; 120. Capitals-Mannheim 1,7-4,8-2,7-1,31,75; 121. Schwenningen-Krefeld 1,9-4,5-2,4-1,35-1,5. Cseh labdarúgóliga: 122. České Budéjovice-Teplice 1,9-2,8-3,51,2-1,6. Német labdarúgó Bundesliga I: 123. Freiburg-Mönchengladbach 2,5-2,8-2,51,351,35; 124. 1860 München-St. Pauli 1,6-3,0-4,7-1,05-1,85. Német labdarúgó Bundesliga II: 125. Essen-Kaiserslautern 2,82.8-2,2-1,4-1,25; 126. Wolfsburg-Mannheim 1,45-3,0-6,8-02,1. Holland futballbajnokság: 127. Fortuna Sittard-Eindhoven 5,2-3,0-1,55-1,95-1,05. Angol II. labdarúgó-divízió: 128. Norwich City-Ipswich Town 2,0-2,8-3,21,2-1,5. Török labdarúgó-bajnokság: 129. Sariyer-Ankaragücü 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5. Dán futballbajnokság: 130. BröndbyOdense 1,6-3,0-4,7-1,05-1,85. Szombat, október 12. Szlovák labdarúgóliga: 156. Bardejov-Lokomotíva Košice 1,82,8-3,9-1,15-1,65; 157. Tauris Rimavská Sobota-Prešov 2,82,8-2,2-1,4-1,25; 158. FC Košice-Humenné 1,3-3,5-8,5-02,5; 159. Dubnica-Petržalka 2,32,8-2,7-1,3-1,4; 160. DAC-Inter Bratislava 2,1-2,8-3,0-1,25-1,45; 161. Žilina-Prievidza 2,1-2,83,0-1,25-1,45; 162. Trnava-Banská Bystrica 1,35-3,5-7,00-2,35; 163. Slovan Bratislava-Nitra 1,2-4,0-11,5-0-3,0. Cseh labdarúgóliga: 164. Slavia Praha-Drnovice 1,55-3,0-5,21.05-1,95; 165. Opava-Sparta Praha 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35. Magyar labdarúgó NB I: 166. Debrecen-BVSC 1,3-2,8-3,91,15-1,65; 167. Pécs-Videoton 2.6-2,7-2,5-1,35-1,3; 168. Zalaegerszeg-Vác 1,8-2,8-3,9-1,151,65; 169. Győr-Stadler FC 1,73,0-4,0-1,1-1,75; 170. Ferencváros-Vasas 1,65-3,0-4,3-1,1-1,8. Német labdarúgó Bundesliga I: 171. Dortmund-Duisburg 1,33.5-8,5-0-2,5; 172. Hamburg-Bielefeld 1,45-3,0-6,8-0-2,1; 173. Bremen-Schalke 04 1,8-2,8-3,91,15-1,65; 174. Karlsruhe-Leverkusen 2,2-2,8-2,8-1,25-1,4; 175. Rostock-Stuttgart 2,8-2,82,2-1,4-1,25; 176. 1. FC Köln-Bayern München 2,6-2,82,4-1,35-1,3. Német labdarúgó Bundesliga II: 177. Jena-Unterhaching 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5; 178. Uerdingen-Meppen 1,753.0-3,8-1,15-1,7. Osztrák labdarúgó-bajnokság: 179. Salzburg-Sturm Graz 1,7-2,8-4,41.1-1,75; 180. Austria Wien-FC Linz 1,6-3,0-4,7-1,05-1,85; 181. Innsbruck-Ried 1,4-3,0-8,2-02,2; 182. LASK Linz-Rapid Wien 2.6-2,8-2,4-1,35-1,3; 183. Grazer AK-Admira/Wacker Wien 1,6-3,0-4,7-1,05-1,85. Svájci futballbajnokság: 184. Aarau-Xamax 2,6-2,7-2,5-1,35-1,3; 185. Lausanne-Sion 2,1-2,8-3,01,25-1,45; 186. Luzern-Lugano 1.7-3,0-4,0-1,1-1,75; 187. FC Zürich-Grasshoppers Zürich 2,82.8-2,2-1,4-1,25. Francia labdarúgó-bajnokság: 188. Auxerre-Lens 1,7-2,8-4,41.1-1,75; 189. Bastia-Monaco 2.2-2,8-2,8-1,25-1,4; 190. Bordeaux-Nancy 1,3-3,5-8,5-0-2,5; 191. Le Havre-Lyon 2,4-2,7-2,71.3-1,35; 192. Lille-Nantes 2,22.8-2,8-1,25-1,4; 193. Metz-Paris SG 2,6-2,6-2,6-1,3-1,3; 194. Marseüle-Caen 1,45-3,0-6,8-0-2,1; 195. Nice-Montpellier 2,4-2,72,7-1,3-1,35; 196. StrasbourgGuingamp 1,9-2,6-3,9-1,15-1,6. Holland labdarúgó-bajnokság: 197. Breda-Twente 2,2-2,8-2,81,25-1,4; 198. Waalwijk-Feyenoord 4,7-3,0-1,6-1,85-1,05; 199. Kerkrade-Alkmaar 1,45-3,0-6,80-2,1; 200. Tilburg-Groningen 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5; 201. Heerenveen-Sparta Rotterdam 1,8-2,83.9-1,15-1,65. Belga labdarúgóbajnokság: 202. Genk-Mouscron 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35; 203. Gent -Lokeren 1,8-2,8-3,9-1,15-1,65; 204. Ekeren-Charleroi 2,3-2,82,7-1,3-1,4; 205. Lierse-C. Bruges 1,5-3,0-5,9-0-2,0; 206. Molenbeek-Aalst 2,1-2,8-3,0-1,251,45; 207. St. Truiden-Anderlecht 4,0-3,0-1,7-1,75-1,1; 208. St. Liége-Lommel 1,5-3,0-5,9-02,0; 209. FC Bruges-Mechelen 1.3-3,5-8,5-0-2,5. angol labdarúgó Premier League: 210. Manchester U.-Liverpool 2,0-2,8-3,21,2-1,5; 211. Blackburn-Arsenal 3,0-2,8-2,1-1,45-1,25; 212. Derby-Newcasde 2,8-2,8-2,21.4-1,25; 213. Everton-West Ham 1,8-2,8-3,9-1,15-1,65; 214. Leeds-Nottingham 2,2-2,8-2,81,25-1,4; 215. Leicester-Chelsea 2.5-2,8-2,5-1,35-1,35; 216. Tottenham-Aston Villa 2,1-2,8-3,01,25-1,45; 217. Wimbledon-Sheffield W. 1,9-2,8-3,5-1,21,6. A nyerési szorzószámot a tippiroda menet közben bármikor megváltoztathatja! Montevideóban labdarúgó vb-selejtezőt játszott Uruguay és Bolívia, a meccset az uruk nyerték 1:0 arányban. Az uruguayi Poyet (jobbról) csatárzik Penával a labdáért (CTK-felvétel)