Új Szó, 1996. október (49. évfolyam, 229-255. szám)

1996-10-10 / 237. szám, csütörtök

6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1996. OKTÓBER 10. TANÁCSADÓ Az ingyenes igazságszolgáltatás T. K.: Szeptember 7-én vettem át a felmondásomat azzal, hogy október végével megszűnik a munkaviszonyom a ZP 46. §-a első bekezdésének c/ pontja szerint. Még a hónap vége előtt elmentem a munkaügyi hivatalba, és ott azt mondták, hogy ez a felmondás érvénytelen, hogy jogom van felmondási időre, és hogy az ilyen felmondáshoz jóváhagyás kell. Végkielégítést nem kaptam, és a munkáltatómnak is hiába mondtam azt, hogy mit tudtam meg a munkaügyi hivatalban. Az igazgatóm csak megvonta a vállát, hogy pereljem be őket, ha tudom. Nekem részleges rokkantsági nyugdíjasként nem igen telik arra, hogy pereskedjek. Hová fordulhatok ebben az esetben? FEKETE MARIAN Egyetértünk a munkáltatójával; perelje be őket, forduljon a bírósághoz. A munkáltatója ugyanis perelhető, mert a Munka Törvénykönyvének (a „ZP" ennek a törvénykönyvnek a szlovák rövidítése) legalább két rendelkezését megszegték (az adott esetben például a felmondáshoz szükséges lett volna az illetékes államigazgatási szerv előzetes hozzájárulása is, és ha ezzel a munkáltatója nem rendelkezett, a felmondás érvénytelennek tekinthető). Megszegték azonban a felmondási időre vonatkozó rendelkezést is (ez a hiba könnyebben lenne orvosolható). Ami a pereskedés költségeit illeti, az ilyen perek a bírósági illetékekről szóló törvény 4. §-a második bekezdésének d/ pontja értelmében illetékmentesek. Ilyen esetekben tehát a bírósági igazságszolgáltatás ingyenes. Pályadíjak Ausztriában Jövő év január elsejétől Ausztriában is bevezetik az autópályadíjat, az ún. sztrádamatricákat. December elsejétől Szlovákiában bizonyos kijelölt helyeken koronáért is megvásárolhatók a 3,5 tonnát nem meghaladó motorkerékpárok, a személy-, teher- és lakókocsik számára. A matricák ára shillingben: egy évre szóló kéthónapos hetes (10 napos) motorkerékpár 220 80 személy-, teherés lakókocsi 3,5 t-ig 550 150 70 autóbusz 3,5 t fölött 6 000 1 500 300 teherautó és utánfutó 3,5-től 7,5 t-ig 6 000 1 500 300 teherautó és utánfutó 7,5-től 12 t-ig 12 000 3 000 600 7,5-től 12 t-ig 12 000 (Forrás: TA SR) GAZDAS Cseh borárak Nagy valószínűség szerint néhány hónapon belül felemelik a bor árát Csehországban. A drágulás akár a 40 százalékot is elérheti, ami a köznapi borok esetében 18 korona többletet jelent. Ezt a lépést a szőlő alacsony cukorfokával indokolják a gyártók, amelyet cukorral kell majd pótolni. Karel Prűsa, a Víno Mikulov igazgatója szerint a borászat gazdaságosságát befolyásolja a szőlő felvásárlási ára, amely a tavalyihoz képest kilónként mintegy 10-13 koronával nőtt. További tényező, amely kb. 11 koronával növeli a bor árát, a 25 százalékos behozatali vámtarifa további fenntartása. (TA SR) Fegyvereladás A Nemzetközi Stratégiai Intézet . adatai szerint 1994-hez képest tavaly 15 százalékkal nőtt a ÍRAAORZSÁK fegyvereladás és elérte a 30,2 milliárd dollárt. Ez mindenekelőtt a közel-keleti és a keletázsiai fokozódó keresletnek köszönhető. Az emelkedés ellenére 1987 óta - amikor is a hidegháború miatt az eladás 78,6 mid dollár volt - ez a második legalacsonyabb érték. Tavaly a legnagyobb vásárló Szaúd-Arábia volt: 8,1 mid dollárt költött fegyverekre (1994-ben 6,9 mldot). (TA SR) Pozsonyi találkozó Október 16. és 17. között kerül sor Pozsonyban a Szlovák Kereskedelmi és Iparkamara, valamint a főváros szervezésében a III. Európai Gazdasági Találkozóra. A résztvevők Pozsony és környéke gazdasági helyzetével, Európában betöltött szerepével, a befektetési lehetőségekkel, a vállalkozások jogi kereteivel kapcsolatos kérdésekkel foglalkoznak majd. (TASR) VALÚT* Érvényben 1996. október 10-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valut

a Árfolyam Valut

a Árfolyam Angol font 48,8

08 Osztrák schilling 2,900 Francia frank 6,033 Svájci frank 24,867 Kanadai dollár 23,026 USA-dollár 31,173 Német márka 20,397 ECU, EU 39,047 Olasz líra (1000) 20,526 Cseh korona 1,147 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Az osztrák Bramac vállalat cserepei legalább egy évszázadig ékesítik a pozsonyi vár tetejét Tetőcserepek egész életre A cserepeket és egyéb tetőfedő anyagokat gyártó osztrák Bramac vállalat 1994 óta van jelen Szlovákia piacán, jövőre pedig Nyitraivánkán nyit üzemet. Jelenleg pedig eddigi leglátványosabb beruházását hajtja végre - cserepeivel a pozonyi vár tetőszerkezetét fedik le. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A maga területén meghatározó fontosságú Bramac (éves forgalma 3 milliárd márka) már évek óta működik Magyarországon, Csehországban 1991 óta, nálunk pedig 1994-ben Pozsonyban elosztó központot hívott életre. Nyitraivánkán jövőre fejezik be a több mint 500 millió koronás beruházást igénylő cserépgyárat, melynek éves gyártókapacitása 1,6-2,0 millió négyzetméter cserép és egyéb tetőfedő anyag lesz. A kapacitás meglehetősen nagy, ugyanis az ország éves cserépfelhasználása mindössze 2,6-2,9 millió négyAz 1850-es években gyártott cserepeik nem egy helyen még mindig ékesítik a házak tetejét. zetméter, ezért jelentós csehországi exporttal számolnak. Azért döntöttek Nyitraivánka mellett, mert 50 kilométeres Csillogó cserepek a vár csúcsán. Az osztrák Bramac cég cserepeinek köszönhetően legközelebb csak a dédunokáinknak kell a pozsonyi vár tetőcserepeinek állapotával foglalkozniuk. (Somogyi Tibor felvétele) körzetben mind cementgyár, mind kavicsbánya talalálható, ám a legfontosabb telepítési tényező a nyugat-szlovákiai piac nagysága. A Bramac jelenleg a szlovákiai piac 22 százalékát tudja magáénak, ez az arány Csehországban és Magyarországon már 30 százalék körül mozog. Tegnapi sajtótájékoztatójukon közölték: a nyitraivánkai és a később megvalósítandó kelet-szlovákiai beruházásukkal az itteni részesedésüket jelentősen növelni szeretnék. Ami a vár tatarozását illeti, kiderült: a cserépcsere júniusban kezdődött és jövő év júliusában fejeződik be. A vár tetőszerkezete mintegy 4800 négyzetméter, ezt hozzávetőlegesen 165 ezer Bramac-cseréppel fedik le. A mostani csere sokáig nem isLignumexpo, SOSP, Conex, Interrácio Értékpapírkereskedelem Fa- és építőipari szakkiállítás Nyitrán Rekord a tőzsdén TA SR-HÍR Több mint 80 mid koronás forgalmat bonyolított le a Pozsonyi Értéktőzsde az idei év első 9 hónapja során. Ez a tavalyi évhez képest a forgalom megduplázódását jelenti. A tőzsde vezetői ezen belül elsősorban az anonim, vagyis a parketton való kereskedés növekedését emelték ki. Tavaly az anonim és a bejelentett üzletek közötti arány 1:99 volt, idén ez 14:86-ra módosult. Szeptemberben a 2 mid koronás anonim forgalom új rekord. Az elmúlt hónapban egyébként 10,3 millió részvény cserélt gazdát, több mint 18,5 ezer üzletkötés keretében. Ajegyzett részvények közül leginkább a Nafta Gbely forgott, 399 millió koronás forgalommal, ezt követte a Tatra Kupón Fond. A forgalmazott kategóriában a rózsahegyi papírgyár jelentette a legnagyobb üzletkötést 1,1 mid koronával. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Négy, szakmailag szorosan kapcsolódó kiállítás megrendezésére kerül sor október 16-a és 19-e között Nyitrán az Agrokomplex területén. A Lignumexpo, SOSP (Fal-ablak-tető-padló), Conex és Interrácio nevet viselő kiállításon a fafeldolgozó és -megmunkáló gépektől kezdve az építőipari termékeken keresztül az energiatakarékos építészeti technolókiákig mindent egy helyen szemlélhetnek meg az érdeklődők. A tegnapi sajtótájékoztatón Ladislav Švihel, az Agrokomplex vezérigazgatója hangsúlyozta a kiállítás kommersz jellegét. A 200 kiállító 12 ország mintegy 350 gyártóját képviseli. Stanislav Gregor szaktanácsadó sajnálatosnak nevezte azt a tényt, miszerint a Szlovákiában használt famegmunkáló gépek csupán 5-7 %-a származik hazai gyártóktól, 40 %-át Csehországból, 25 %-át Olaszországból, 20 %-át pedig Németországból importáljuk. Ezzel a kiállítással szeretnének hozzájárulni ahhoz, hogy a hazai cégeket mind szélesebb körben megismerjék a vásárlók és nálunk is fellendüljön ez az iparág. Mindemellett elengedheteden a faipar korszerűsítése. Statisztikai adatok szerint Szlovákiában 1 m

3 fa hasznosítása kb. 400-440 márkának felel meg, ugyanakkor Németországban ez az összeg 3 400 márka. Míg Ausztriában 1994ben a fa- és bútoripar egy lakosra átszámítva 4 100 schilling értékű terméket gyártott, addig nálunk ez az érték 811 schilling volt. A kísérőrendezvények közül említést érdemelnek a különböző szakelőadások és a Lignumexpo, illetve a Conex-díj odaítélése. (krasznicá) métlődik meg, ugyanis a Bramac termékei ugyancsak időtállóak. A cég 30 éves garanciát nyújt az általa előállított cserepekre, amelyek átlagosan 90100 évig bírják ki az időjárás okozta próbatételeket. Érdekességként az osztrák cég vezetői megjegyezték, hogy az 1850-es években gyártott cserepeik nem egy helyen még mindig ékesítik a házak tetejét, (sidó) Jelentős árkedvezmények A John Deere Zöld Napja ÚJ SZÓ-HÍR A szőgyéni Agroservis Kft., amely a John Deere cég kizárólagos hazai forgalmazója, tegnap első ízben rendezte meg a Zöld Napot. A nagyszabású összejövetel résztvevői munka közben tekinthették meg a Szlovákiában megtalálható John Deere gépek egész skáláját. Többek között traktorokat, földmegmunkáló gépeket, takarmánybetakarítókat, préseket, szántás nélüli technológiákat, kombájnokat. A résztvevők természetesen ki is próbálhatták a masinákat, így saját tapasztalatokat szerezhettek arról, milyen kényelmes, egyszerű a kezelésük. Azok, akik október 23-áig megkötik az Agroservis-szel a vételi szerződést, ezen a napon jelentős árkedvezménnyel foglalhatták le a gépeket, (-nica) Átlagbérek augusztusban 8 197 8 644 8 133 Altalános Hitelbank 20,00 22,60 O 2 Őszi munkák a Dunaszerdahelyi járásban Jelentős a lemaradás Építőipar Kereskedelem Közlekedés Emelkedtek augusztusban az átlagbérek a tavalyi év hasonló időszakához képest a fő gazdasági ágazatokban. A növekedés az iparban 9,7, az építőiparban 11,9, a kereskedelemben 22,8, a közlekedésben pedig 12,5 százalékos volt. Ez utóbbi kivételével kisebb volt a növekedés mértéke, mint egy évvel korábban. KRASCSENICS GÉZA Szeptember második felében a Dunaszerdahelyi járás több körzetében 100 mm-t meghaladó csapadék hullott. A talaj felszíne nyálkás, ami redkívül megnehezíti a betakarítást és a vetést. Sidó Miklós, a Területi Földügyi és Tájékoztató Szolgálat agronómusa szerint szinte lehetetlen betartani az agrotechnikai határidőket. 22 ezer hektáron kellene elvetni az őszi búzát, harmadikáig viszont alig több, mint 2 ezer hektáron került földbe a mag. Egyenetlen a kukorica érése is, és a magas nedvességtartalom lassítja a betakarítást. A 30-35 százalékos nedvességű kukorica szárítása költséges, tonnánként 1000 korona ráfordítást igényel. Jók viszont a terméshozamok, az eddigi járási részeredmény valamivel több, mint 6 tonna hektáronként. Cukorrépából szintén jó termés ígérkezik, több, mint 40 tonnás hozamokra számítanak, ami az utóbbi évek legmagasabb termésátlagának számít. A sok csapadék ellenére a minőséggel sincs gond, a cukorérték 15 % körüli. Siralmas viszont a helyzet a szőlőskertekben, a téli fagy elpusztította a termés 80-90 százalékát. Ami mégis megmaradt, azt pedig az eső károsítja, a fürtök nagy része rohad. Szép termés mutatkozik viszont almából, járási szinten 8-10 ezer tonna. Sidó Miklós végezetül elmondta, hogy amennyiben az időjárás engedi a mezőgazdasági üzemekben nyújtott műszakokban, valamint hétvégeken is dolgozni kell, hogy behozhassák a 23 hetes lemaradást.