Új Szó, 1996. szeptember (49. évfolyam, 204-228. szám)

1996-09-21 / 221. szám, szombat

Í 2 \ ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. szeptember 21. KIS- ES KOZEPVALLALKOZASOK TERSEGUNKBEN Kedvezőtlen körülmények között PRIMAKOV BECSBEN A NATO-BOVITESROL Változatlanul elutasító az orosz álláspont Mečiar a rádióban - Szlovákia szempontjából is fontos, hogy megszületett a román-magyar alapszerződés, és a két ország rendezte kapcsolatait, valamint a magyar kisebbség helyzetét - vélekedett Vladimír Mečiar miniszterelnök szokásos pénteki rádiónyilatkozatában. Kiemelte, hogy az alapszerződésben nem szerepel az ET 1201-es ajánlása, az csupán a függelékben kapott helyet, és „a román fél is pontosan olyan értelmezés kapcsolt hozzá, mint a szlovák parlament". A dokumentum aláírása ellenére Mečiar úgy véli, a magyar kormány két út előtt áll: vagy „elfogadja az európai normákat, és bekapcsolódik a társulási folyamatba", vagy „enged a magyar nacionalisták nyomásának, és kimarad az integrációból". Horn Gyula miniszterelnök legutóbbi lépéseiből Mečiar arra következtet, hogy a magyar kormány „az európai kisebbségi normák elfogadtatásáért fog harcolni". Mečiar negatív politizálásként értékeli, hogy az ellenzék egy hét leforgása alatt kétszer is megpróbálta leváltani Ivan Hudec kulturális minisztert. - Az ellenzék kimondottan destruktívan viselkedik, célja a kormány és Hudec idegesítése - nyilatkozta Mečiar, és megerősítette: nem szándékozik visszahívni a sokat támadott kulturális minisztert. -ú^^RövideN^^ Gázrobbanás történt a franciaországi Lyonban egy háromemeletes épületben: a baleset következtében hárman megsebesültek, s tegnap délután még több ember a romok alatt volt. MTI Habsburg Károly vezetésével ma Pozsonyban tanácskozik a Páneurópai Unió Alpok-Adria Csoportja. TA SR Hudec marad úl Szó-hír Továbbra is Ivan Hudec ülhet a kulturális miniszter bársonyszékében, ugyanis a parlamentben második nekifutásra sem fogadták el az ellenzéki honatyák bizalmatlansági indítványát. A csütörtökön késő este tartott nyílt szavazás során a 134 képviselő közül mindössze 53-an szavaztak a miniszter leváltása mellett, 76 kormánypárti képviselő nemmel szavazott, öt honatya pedig - hárman a DBPből, ketten a Munkásszövetségből - tartózkodott. A miniszter bírálói a vitában Hudec fejére olvasták hibás döntéseit, határozatait, amelyek sorvasztják Szlovákia kulturális sokrétűségét. A kormánypártiak ellenben védték a minisztert és dicsérték munkáját. G. A. Kiküldött munkatársunktól A kis- és középvállalkozói réteg megerősödése, a polgárosodás és a demokrácia közötti szoros kapcsolatra mutatott rá rendezvénynyitó előadásában Giczy György, a magyarországi Kereszténydemokrata Néppárt elnöke azon a többnapos dobogókői nemzetközi konferencián, amelyet a budapesti Európa Akadémia, valamint a Konrád Adenauer és a Barankovics István Alapítvány szervezett. A kisés középvállalkozások határok nélküli együttműködése a Kárpát-medencében elnevezésű, sorrendben már harmadik konferencián tegnap többek közt a vállalkozások megerősödésének társadalmi jelentőségéről, a vállalkozói szféra gazdaságpoliTA SR-hír - František Gaulieder képviselővel ellentétben én valóban ellenőrző munkát végzek majd a titkosszolgálatot felügyelő parlamenti bizottságban - nyilatkozta Viliam Sopko, a DBP képviselője. Szerinte Gaulieder eltikai eszközökkel történő segítéséről, a leendő vámtörvényekről, valamint a médiumok és a határon túli helyi sajtó által a vállalkozások fellendítésében játszott szerepről hangzottak el előadások. Giczy György előadásában hangsúlyozta: Magyarországon ugyan hivatalosan mintegy egymillió kis- és középvállalkozásról beszélhetünk, ám azt már a statisztika nem jelzi, hogy ezek közül nagyon sok a kényszervállalkozó, az egyszemélyes vállalkozás, illetve a nem fő foglalkozásként űzött vállalkozás. Szerinte a kis- és középvállalkozások segítésére jelenleg nincs a magyar kormánynak eurokomforn stratégiája. Kádár Béla exminiszter, a magyar Országgyűlés költségvetési és lenőrző tevékenysége újságnyilatkozatokban merült ki. Sopko szerint az OKO-bizottság munkájának gyökeres megváltoztatására csak hatáskörének módosítása és bővítése után kerülhet sor, s ez csak a titkosszolgálatról szóló törvény megváltoztatásával érhető el. pénzügyi bizottságának elnöke ehhez hozzátette: a Bokroscsomag tavalyi bevezetése óta csökken a kisvállalkozók száma. A mind nehezebb körülmények nemcsak a vállalkozói réteg csökkenésében, a beruházások volumenének mérséklődésében mutatkoznak meg, hanem az exportban elfoglalt részarányuk látványos visszaesésében is. Márpedig a kis- és középvállalkozások adják a vállalatok 99 százalékát és állítják elő a bruttó hazai össztermék több mint 60 százalékát. A konferencián ma Erdély, Szlovákia (az érsekújvári Nagy Imre ad elő), Kárpátalja, Horvátország, illetve Szlovénia képviselőinek beszámolói szerepelnek. SIDÓ H. ZOLTÁN SZEPTEMBER VÉGÉIG Gyógykezelésen az államfő TA SR-hír Michal Kováč köztársasági elnök jelenleg rehabilitációs gyógykezelésen tartózkodik. Az államfő szeptember 30-án kezdi meg munkáját a felújítása után minap átadott Grassalkovich-palotában létesített rezidenciáján. Ezen a napon kerül sor az új köztársasági elnöki hivatal ünnepélyes megnyitása és az épületben található Szent Borbálakápolna felszentelése. Tárlatnyitás Lábody László, a Határon Túli Magyarok Hivatalának elnöke nyitotta meg tegnap Dunaszerdahelyen a Kortárs Magyar Galéria második gyűjteményes kiállítását. A tárlat ötven új darabjának jó részét magyarországi művészek ajánlották fel, akik közül sokan személyesen is részt vettek a megnyitón. A gyűjteménynek saját kiállítóterme van, melyet Dunaszerdahely önkormányzata tart fenn szlovákiai magyar vállakozók és magyarországi támogatók, például az Illyés Közalapítvány, a Nemzeti Kulturális Alap, a Magyar Alkotóművészek Országos Egyesülete és a Magyar Hitelbank segítségével. -úJevgenyij Primakov orosz külügyminiszter tegnapi bécsi látogatása során megbeszélést folytatott Franz Vranitzky osztrák kancellárral. A találkozó után az orosz politikus újságíróknak kifejtette: országa változatlanul negatívan áll hozzá a NATO tervezett keleti bővítéséhez. Hozzátette: Moszkva - elutasító álláspontja ellenére - folytatni kívánja a párbeszédet. Oroszország ezenkívül azt sem helyeselné, ha Ausztria belépne a NATOba, mondotta Primakov, de hozzátette: Ausztria erről egyedül dönt. Az orosz külügyminiszter Bécsben részt vett az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet Állandó Tanácsának Tegnapra virradóra egész éjjel folyt a dél-koreai biztonsági erők hajtóvadászata azok után az észak-koreai behatolók után, akik szerdán szálltak partra DélKoreában egy megfeneklett tengaralattjáróról, és még életben vannak. Kangnung város közelében, a hegyekben, egy elhagyott bánya környékén kerestek menedéket az egérutat nyert behatolók, a helikopterekkel támogatott akcióját ide összpontosította a dél-koreai biztonsági szolgálat. Hangosbeszélőn szólították föl megadásra a behatolók vélhetően utolsó csoportját. Ezidáig 18 észak-koreai vesztette életét, lövedékek szabdalta holttestüket közszemlére tették. Eddig csak egyetlen behatoló került élve a dél-koreaiak fogságába. A 31 éves katona először nem akarta feltárni a csoport küldetésének célját, később azonban „az alkohol megoldotta a nyelvét" - mondta az egyik dél-koreai katonatiszt. zárt ülésén, amelyen kifejtette: „ messze vagyunk attól, hogy vétójogot követeljünk magunknak egyik vagy másik állam belépése ellen a NATO-ba, de Oroszország számára teljesen elfogadhataian, ha a NATO harci infrastruktúrája közeledik a területéhez". Az ülésen az EBESZ felértékelődésének szükségességét hangsúlyozva kifejtette: Oroszország szerint az EBESZnek kell a központi szerepet betöltenie az új európai biztonsági modellben. Primakov az esti órákban Javier Solana NATOfőtitkárral tárgyalt, de az AP szerint ezen a találkozón sem történt semmilyen áttörés a NATO-bővítést illetően. MTI Négy pohár szodzsu - koreai rövidital-elfogyasztása után először azt mondta, 20-an, később, hogy 25-en voltak a tengeralattjárón, céljuk pedig Kangnung repülőterének és a dél-koreai tengeri bázisoknak a megfigyelése volt. Bár a dél-koreai katonai vezetők hihetőnek tartják az elmondottakat, egyes szakértők kételkednek benne, mivel ilyen felderítő akciókat a KNDK korábban mindig ügynökökkel végeztetett el. Ami az események politikai hatásait illeti, Dél-Koreában azóta sem nyugodtak meg a kedélyek, hogy az amerikai külügyminiszter Washingtonban visszafogottságra szólította föl a feleket. Kim Jung Szam dél-koreai államfő fontolgatja, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsához fordul tiltakozásával. A sajtót felkérték arra, hogy a behatolókat ne csak „fegyveres kémeknek", hanem „fegyveres kommunista gerilláknak" nevezzék. MTI Alexander Rezes új szívszabályozóval TA SR-hír Sikeres volt az Alexander Režeš közlekedési miniszteren csütörtökön végrehajtott műtét. Mint ismeretes, a pozsonyi Partizán utcai érsebészeti klinikán Režeš meghibásodott szívritmus-szabályozóját kellett kicserélni. A miniszter tegnap már el is hagyta a kórházat. A műtétet végző Viliam Fischer docens szerint Alexander Režeš állapota kielégítő, és saját kérésre hagyta el a klinikát, hogy „mihamarabb munkába állhasson". Működhet a beregszászi magyar főiskola MTI-hír Közel kétéves huzavona után megkapta Kijevtől a végleges, 2001-ig szóló működési engedélyt a Beregszászon működő Kárpátaljai Magyar Tanárképző Főiskola. A megye egyetlen magyar felsőoktatási intézménye azonban - amelyeta Kárpátaljai Magyar Pedagógus Szövetség (KMKSZ), a református egyház és Beregszász polgármesteri hivatala által létrehozott A Kárpátaljai Magyar Főiskoláért Alapítvány működtet - még nem rendelkezik végleges épülettel, mert a beregszászi járási állami közigazgatás eddig nem járult hozzá annak az elkobzott egyházi létesítménynek a visszaadásához, amelyet a református gyülekezet ajánlott fel az oktatási intézmény számára Beregszász központjában. Az egyelőre bérelt helyiségekben működő KMTF szeptember 25-én harmadik tanévének a megnyitójára készül. 182 500 DOLLAR NYOLC SZERVEZETNEK Amerikai támogatás a Fórum Alapítványnak TA SR hír Ralph Johnson, az Egyesült Államok pozsonyi nagykövete tegnap bejelentette, hogy az USA 182 500 dollár támogatásban részesít nyolc szlovákiai kormányon kívüli szervezetet. A támogatást az USAID fedezi, és a Polgári Társadalomért Alapítvány felügyeli. A támogatott szervezetek köztött található a dunaszerdahelyi Fórum Alapítvány is, amely a magyar tannyelvű alapiskolákban történő progresszív szlováknyelv-oktatás bevezetésére, propagálására és terjesztésére kapta az összeget. Az alapítvány a roma tanulók által jelentős számban látogatott iskolákban is hasonló tevékenységetfejt ki. Az újabb amerikai támogatást megpályázó szervezetek kérvényüket november 29-éig postázhatják a Polgári Társadalomért Alapítvány pozsonyi irodájába, ezen a napon zárul a támogatási program negyedik fordulója. Viliam Sopko az OKO-ról DEL-KOREA Hajtóvadászat után Ismét hatvannal lakott területen (Folyatás az 1. oldalról) A képviselők Tibor Šagát (DU) , javaslatára határozatot fogadtak el a gyarmekpornográfia visszaszorításáról. Ebben a parlament felszólítja a kormányt, fogadjon el intézkedéseket a nőkkel és gyermekekkel való szexuális visszaélések megelőzésére és a szexuális bűncselekmények megtorlására. A törvényhozás legközelebb szerdán ül össze, amikor a felsőoktatási törvény lesz napirenden. Lapértesülések szerint az ellenzéki honatyák ekkor terjesztik majd be indítványukat Eva Slavkovská oktatási miniszter leváltására. Jövő héten kerül megtárgyalásra a Peter Baco földművelési miniszterrel szemben csütörtökön beterjesztett bizalmatlansági indítvány is. (gágyor) Vélemények a lebontásról (Folyatás az 1. oldalról) nahorkaváraljai önkormányzat képviselői a hét végén fognak leülni tárgyalni ebben a kérdésben, s akkor döntünk a további teendőkről. Bízom abban, hogy a 1 kielégítő megoldás érdekében szót értünk az illetékes hivatallal is. Stefan Szarka, Karasznahorkaváralja polgármestere: Addig, amíg az ügyben nem tárgyalok az illetékesekkel, nem kívánok nyilatkozni. Az emlékmű lebontásáról szóló végzést kiadó Anton Barbierik osztályvezetőt tegnap nem sikerült elérnünk. (ambrus) Segítség Fegyveresnek Valószínűleg Oskar Fegyveres egykori titkosszolgálati ügynök lesz az első személy, akinek a Szlovákiában a közelmúltban létrehozott Emberi Méltóságért Alapítvány segítséget nyújt. - Az alapítvány célkitűzése olyan szlovák állampolgárok anyagi támogatása, akiknek megsértették emberi és állampolgári jogait nyilatkozta Helena Múčková, az alapítvány képviselője. Fegyveres az osztrák és a szlovák hatóságok előtt is bevallotta, hogy a titkoszolgálat tagjaként részt vett ifj. Michal Kováé elrablásában, és jelenleg ismeretlen helyen kénytelen bújkálni. Az alapítvány tagjai közt olyan ismert személyiségek, emberjogi harcosok találhatók, mint Marta Šimečková publicista, Fero Guldan képzőművész vagy Pavol Flajžík pap. - Ma Oskar Fegyveres, a köztársasági elnök fia elrablásának koronatanúja szorul segítségünkre, lehet, hogy holnap már ön is! - figyelmeztet az Emberi Méltóságért Alapítvány. Számlaszáma: Ľudová banka - 400 817 908/3100. ČTK Katapultált a pilóta TA SR-hír Tegnap kényszerleszállást hajtott végre egy próbarepülést végző L-29-es katonai repülőgép pilótája Malacka közelében. Előzetes információk szerint a gép motorja kigyulladt, ekkor a pilóta sikrórepüléssel lakatlan terület felé irányította a repülőgépet, majd katapultált. Személyi sérülés nem történt, a baleset körülményeit a hadsereg vezérkara által létrehozott bizottság vizsgálja. 120 ezer hívő a pápa miséjén Százhúszezer hívő előtt misézett tegnap Franciaországban II. János Pál pápa: a mise színhelye a bretagne-i Sainte-Anne-d'Auray volt, Franciaország egyik legismertebb, Mária anyjának, Szént Annának szentelt kegyhelye. II. János Pál az első pápa, aki valaha is Bretagne-ba látogatott - holott ez a régió mindig is a franciaországi katolicizmus egyik legfőbb bázisának számított. A pápa zsúfolt programot teljesített: Tours-ból helikopterrel érkezett a kis bretagne-i településre, s itt a mise után a nyugat-franciaországi körzetek püspökeivel találkozott, majd a helyi katedrálisban imádkozott, s végül egy újabb, ezúttal 12 ezres tömeg előtt a családi élet kérdéseivel foglalkozott. II. János Pál a családon belül a megbocsájtás fontosságát hirdette - s bár mindvégig a család jelentőségét hangsúlyozta, nagy lépést tett azok felé is, akik mégsem tudják megmenteni házasságukat, elválnak, sőt újraházasodnak: mint mondta, ők is a keresztény közösség tagjai maradnak. Lennart Merit ismét elnökké választották Észtországban tegnap újabb öt évre ismét elnökké választották Lennart Merit. A 67 éves államfő 196 szavazatot kapott a 374 tagú választási gyűlésben, amelyet a parlamenti képviselőkből és a helyi önkormányzatok képviselőiből hívtak életre az elnökválasztásra. Ellenfelére, Arnold Rjüütel egykori észt elnökre 126-an szavaztak. MTI