Új Szó, 1996. szeptember (49. évfolyam, 204-228. szám)

1996-09-16 / 216. szám, hétfő

AJ ÚJ szó BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. szeptember 2240. Jelcin kórházban I MOSZKVAI TANÁCSKOZÁS A CSECSEN RENDEZÉSRŐL Borisz Jelcin hóvégi szívműtéte előtt már szombaton kórházba vonult és ott tölti az elkövetkező napokat is - jelentette be szombaton Szergej Jasztrzsembszkij elnöki szóvivő. Elmondta: az orvosi konzílium döntése alapján a műtét előtt el kell végezni több vizsgálatot, illetve előre tervezett beavatkozást. Mindez csak kórházi körülmények között lehetséges. A szóvivő igyekezvén elejét venni a további találgatásoknak, külön is hangsúlyozta, hogy az elnök kórházba vonulására nem rendkívüli körülmények miatt kerül sor és „nincs szó Jelcin váratlan kórházi elhelyezéséről". Borisz Jelcin tíz napja jelentette be, hogy szívműtétet hajtanak végre rajta. Noha az orvosi konzílium még nem döntött sem a végleges dátumról, sem a beavatkozás jellegéről, Moszkvában kiszivárgott, hogy az isémiás szívbetegsében szenvedő és két infarktuson is átesett elnök szívkoszorúerén úgynevezett elterelő-áthidaló (bypass) műtétre készülnek az orvosok. A beavatkozás lényege, hogy a szívizom vérellátásáért felelős szívkoszorúér beszűkült szakaszát, vagy szakaszait a test más részéből származó erek beültetésével helyettesítik. MTI II. János Pált megműtik It. János Pál pápán vakbéloperáciőt hajtanak végre franciaor szági látogatását követően - jelentette be szombaton Renato Buzzonetti, a katolikus egyházfő személyes orvosa. A műtét pontos időpontjáról orvosi konzílium dönt majd. II. János Pál a tervek szerint szeptember 19. és 21. között tesz látogatást Franciaországban. Buzzonetti bejelentése, melyre hangsúlyozottan kellő felhatalmazás alapján került sor, azt követően hangzott el, hogy II. János Pál magyarországi látogatása óta a nemzetközi sajtót élénken foglalkoztatja a katolikus egyházfő megromlott egészségi állapota. Navarro Valis, a pápa szóvivője egy héttel ezelőtt Győrben közölte, hogy II. János Pál ismeretlen eredetű bélfertőzést szenvedett több alkalommal is az elmúlt hónapokban. A La Repubblica című olasz lap szombaton egyenesen arról írt, hogy Navarro Valist a Vatikán befolyásos személyiségei közül többen is támadták, ezért a szóvivő benyújtotta lemondását. Navarro Valis határozottan cáfolta a lemondás hírét. Az olasz lap előre megjósolta a cáfolatot, de azt is biztosnak vélte, hogy a pápa egészségi állapotáról ezentúl csak a lehető leghivatalosabb közleményeket adják majd ki. Ebben a La Repubblica nem is tévedett. MTI Lebegy már utcát is kapott VILÁGHIRADO A csecsen válság rendezése csak az orosz alkotmány alapján, a területi egység tiszteletben tartásával képzelhető el állapították meg újfent az erről tartott szombati moszkvai tanácskozás résztvevői. MTI-hírek A Viktor Csernomirgyin kormányfő vezetésével tartott megbeszélésen a politikai rendezés, illetve a helyreállítás további teendőiről tárgyaltak. A kormány sajtószolgálata szerint nagy figyelmet szenteltek a legsürgetőbb szociális kérdéseknek. A közbiztonságjavítása, a fosztogatás megakadályozása mellett a fogságban lévők kiszabadulásáról volt sző. Megvitatták a válság rendezésének katonai és jogi vonatkozásait illetve az átmeneti kormányzással kapcsolatos kérdéseket. Alekszandr Lebegy, az orosz nemzetbiztonsági tanács titkára beszámolt csecsenföldi útjairól, illetve a szeparatistákkal folytatott megbeszéléseiről. Lebegy kollektív döntést sürgetett annak meghatározására, hogy mi a teendő a háborúnak véget vető, általa kötött haszavürti megállapodások után. A tanácskozás további részletei nem ismertek. A csecsenföldi Saliban utcát neveznek el Alekszandr LeLebegy és Csernomirgyin a tárgyalások megkezdése előtt. ČTK/AP begyről, Tim Guldimannrői, az EBESZ grozniji missziójának vezetőjéről. A 40 ezres csecsen város lakói így kívánják elismerni a két politikus hozzájárulását a rendezéshez. Lebegy a múlt hónap végén Aszian Maszhadov csecsen vezérkari főnökkel megállapodott a háború befejezéséről, az orosz csapatok kivonásáról. Tim Guldimann az EBESZ soros elnöki tisztét betöltő Svájc képviseletében az év eleje óta vezeti a grozniji missziót. Egyebek közt jelentős szerepe volt abban, hogy Borisz Jelcin elnök május végén találkozott a szakadárok vezetőjével, Zelimhan Jandarbijevvei és megegyezett vele a tűzszünetről. I RAK-EGYESÜLT ALLAMOK Stratégiai kényszerzubbonyban MThhírek Bili Clinton amerikai elnök szombaton - a dél-iraki katonai célpontok ellen intézett csapások megindokiásaként - ismételten hangoztatta, hogy az Egyesült Államok katonai fellépése „stratégiai kényszerzubbonyt" húzott Szaddám Huszeinre, megnehezítve számára, hogy fenyegesse Szaúd-Arábiát és Kuvaitot ségbe ezt az ötezer amerikai katonát. Tegnap egyébként a szaúd-arábiai Rijádból Kuvaitba érkezett William Perry. Az amerikai védelmi miniszter az Öböl térségének helyzetéről, az Egyesült Államok térségbeli szövetségeseinek Irakkal szemben követendő stratégiájáról tanácskozik az ország vezetőivel - közölték hivatalos források. Perry Kuvaitból Bahreinbe utazik tovább. Ez nyilván azzal áll összefüggésben, hogy Bahrein tegnap hozzájárult ahhoz, hogy amerikai repülőgépek használják területét Tegnap hajnalban az Adriaitenger felől behajózott a Szuezicsatornába az Enterprise amerikai repülőgép-hordozó, fedélzetén 75 harci repülőgéppel. Iraki nyilatkozat Irak valóban „őszintén és jóakarata jeléül" függesztette fel a Szokásos heti rádióbeszédében leszögezte, hogy az általa elrendelt lépések összhangban állnak a térséggel - vagyis az olajforrások és az olajutak biztonságával - kapcsolatos amerikai érdekek védelmével. Közölte azt is, hogy az Egyesült Államok meg fogja tenni a szükséges intézkedéseket a dél-iraki légtértilalmi övezetben járőző ameríkai harci gépek biztonságának szavatolására. Clinton előző nap másfél órán át vizsgálta legfőbb tanácsadóival az iraki helyzetet - közölték a Fehér Házban nem sokkal azután, hogy a Pentagon bejelentette: ötezer katonát küldenek Kuvaitba az Irakra nehezedő nyomás fokozására a már ott lévő és hadgyakorlaton részt vevő 1200 mellé. A Pentagon egyik képviselője viszont szombat este jelezte: lehet hogy mégsem vezénylik a térlégterébe behatoló szövetséges repülőgépek elleni támadásokat - jelentette ki Rijád al-Kvaiszi iraki külügyminiszter-helyettes. A BBC-nek adott nyilatkozatában így válaszolt arra, hogy Washington szkeptikusan fogadta a pénteki bagdadi döntést Kifejezte azt a reményét, hogy az amerikai kormányzat komolyan veszi ezt a lépést és „megteszi az ebből következően szükséges intézkedéseket". Ugyanakkor szombaton az INA hivatalos hírügynökség közölte: Bagdad megerősíti légvédelmét egy esetleges amerikai támadás visszaverésére. Kidobott 100 millió A CIA 1991 óta mintegy százmillió dollárt költött - hasztalanul - arra, hogy megdöntse Szaddám Húszéin uralmát - írta tegnap a The Washington Post. A lap szerint a CIA kurd és iraki ellenzékieket pénzzel látott el, hogy könnyűfegyvereket lőszert, távözlési berendezéseket nyomtató eszközöket rádiófelszereléseket, autókat teherautókat élelmiszert és gyógyszert szerezzenek be. A Keresztény Egység Napja Pannonhalmán A Keresztény Egység Napját rendezték meg szombaton a pannonhalmi főapátságban. Az eseményei] részt vett Itt. Shenouda kopt pápa, Alexandria pátriárkája, és jelent voltak a grúz, a bolgár, a román, valamint a szerb ortodox egyházak vezető képviselői, valamint a magyarországi református és evangélikus egyház vezetői. Az esemény színhelyének megválasztása jelképes értelmű, hiszen a monostort még a nagy egyházszakadások előtt alapították. A találkozó résztvevői 11 órától ökumenikus istentiszteleten vettek részt. Lebegy meghívása a NATO-ba Alekszandr Lebegy, az orosz Nemzetbiztonsági Tanács titkára meghívást kapott, hogy november elején látogasson el a NATO brüsszeli főhadiszállására - jelentette szombaton az Eho Moszkvi rádió, a NATO-főtitkár egyik közeli munkatársától kapott értesülésre hivatkozva. Az atlanti szövetség reméli, hogy ez a személyes kapcsolatfelvétel elősegíti azoknak a félreértéseknek az eloszlatását, amelyek miatt Moszkva tart a NATO kibővítésétől. Magyar hónap Hollandiában Magyar Hónap zajlik a hollandiai Haarlemmermeer városában. A gyakorlatban már szeptember 7-én kezdődött rendezvénysorozatot hivatalosan szombaton nyitotta meg Tomaj Dénes hollandiai magyar nagykövet. A magyarországi millecentenáriumi megemlékezésekhez kapcsolódó kulturális eseménysorozat festőművészeti kiállítást, színház-, tánc- és zeneelőadásokat, filmbemutatókat, koncerteket foglal magában. Hongkong: észak-koreai fegyverek Szíriának Hongkongi vámosok lefoglaltak 18 konténert azzal a gyanúval, hogy Észak-Koreából származó, Szíriának szánt nehézfegyvereket tartalmaznak. A csütörtökön lefoglalt hajórakomány augusztus 22én érkezett Honkongba. A vámosok két konténert felnyitottak, s két szétszerelt tarackágyúra bukkantak. Feltételezik, hogy a többi konténer is nehézfegyvereket tartalmaz, ezért azokat ma hivatalos szakértők vizsgálják át. Ukrajna pénzt követel Csernobil bezárásához Az ukrán diplomácia irányítója a napokban azt mondta: országának elege van már a csernobili atomerőmű bezárásáról folytatott tárgyalásokból, Kijevnek végre pénzügyi segítséget kellene kapnia a Nyugattól, hogy hozzáfoghasson az erőmű leállításához. Hennagyij Udovenko külügyminiszter megismételte a kijevi vezetés által sokszor hangoztatott álláspontot: Ukrajna egymaga nem képes fedezni a bezárás költségeit, a csernobili erőforrások megszüntetése ugyanis energiaválságot idézne elő az országban. Kiadatás a pápa elleni 1981-es merénylet ügyében A pápa ellen 1981-ben elkövetett merényletben szerepet játszó férfit adtak át tegnap a svájci hatóságok Törökországnak. Ora Celiket, akit az ankarai hatóságok 17 éve köröznek, Bázelból szállították Isztambulba. Azzal vádolják őt, hogy együttműködött Ali Agcával a katolikus egyházfő elleni támadásban, továbbá, hogy ugyancsak Agcával együtt - közreműködött 1979-ben egy török újságíró meggyilkolásában, valamint másik két gyilkosságban, és hogy segített Agcának megszökni 17 évvel ezelőtt egy isztambuli katonai börtönből. A libanoni választások utolsó fordulója A libanoni Bekaa-völgyben tegnap zajlott le a parlamenti választások utolsó fordulója. A voksoláson a 128 tagú parlament utolsó 23 tagjára szavazott a mintegy 410 ezer választópolgár. Az öt szakaszban megrendezett libanoni választások augusztus 18-án kezdődtek meg. Sziámi ikrek szétválasztása Fejüknél összenőtt sziámi ikreket választottak szét az Egyesült Államokban, Salt Lake Cityben. A hondurasi születésű két kislányon, Doris és Bessy Gonzalesen a tízórás műtét után további operációt kezdtek - immár külön-külön műtőasztalokon - az agyhártya helyreállítására. Néhány hónap múlva újabb, ezúttal csontbeültetési operáció következik, addig csak bőrük fedi agyuk felső részét. Képességeik távlatai nem jósolhatok meg pontosan, az orvosok szerint agyuk fejlődése rendellenességet mutat. Ez volt idén az ötödik sziámiakat szétválasztó műtét az Egyesült Államokban. A jótékonysági alapon véghez vitt beavatkozás becsült költsége 1,3 millió dollár. MTI KAMBODZSA A tömeggyilkos leng Sary kegyelmet kapott Norodom Szihanuk kambodzsai király kegyelemben részesítette a vörös khmerek volt vezetőjét, leng Saryt, akit - mint a Pol Pot-rezsim második emberét - tömeggyilkosságok elkövetése miatt még 1979-ben, távollétében halálra ítéltek. A király is elvesztette családjának egyes tagjait 1975-79 között, a vörös khmer rémuralom éveiben. Szihanuk korábban úgy vélekedett, hogy a népirtásban vétkes vörös khmer vezetők ügyében a parlamentnek kell majd a végső döntést meghoznia. leng Sary esetében a kambodzsai kormány kérésére változtatott véleményén, leng Sary ugyanis a múlt hónapban szakított a gerillákkal, és ezzel esély nyílt a két évtizede folyó harcok lezárására. Szihanuk egyidejűleg levélben értesítette az Amnesty International! arról, hogy támogatná, ha a vörös khmer tömeggyilkosok esetében nemzetközi bíróság hozna ítéletet A királyi kegyelmet csütörtökön levélben kérte az ország két társminiszterelnöke, Norodom Ranariddh herceg és Hun Sen. Szombaton reggel személyesen vitték el az uralkodóhoz azokat az íveket, amelyeken a 120 tagú parlament képviselőinek több mint kétharmada támogatta kérésüket. Az AFP szerint a most 67 éves politikust a kegyelem ellenére ismét elítélhetik a vörös khmerekre vonatkozó 1994-es kambodzsai törvény értelmében. A másik felelősségre vonási lehetőség az a háborús bűnök és a népirtás elleni majdani bíróság lenne, amelynek tervei most készülnek az Egyesült Államok támogatásával. MTI Mexikó Baja California nevű félszigetén söpört végig a hét végén a Fausto névre keresztelt hurrikán - óránként 160 kilométeres sebességgel. Szerencsére csak egy áldozatot követelt, de sok a sérült és komolyak a károk. ČTK/AP OROSZ HOMOSZEXUÁLISOK Házasodnának Az orosz homoszexuálisok szövetsége az azonos neműek közötti házasság törvényesítését kérte beadványában a dumától. Az 5 millió oroszországi homoszexuális érdekeit képviselő Háromszög nevű, szervezet a kérdést még az ősszel a törvényhozás napirendjére szeretné tűzetni. A Háromszög egyik vezetője, Jevgenyija Debrjanszkaja az Interfaxnak elmondta: törvényesnek kellene nyilvánítani az azonos neműek házasságát, mivel ha „két ember szereti egymást, nem fontos a partner neme". Oroszországban nem is olyan rég a homoszexualitás még tabunak számított. A szovjet időkben üldözték és börtönnel büntették az azonos neműek viszonyát. Az egyes nyugati országokban már akkor elfogadott homoszexuális házasságokat pedig a „kapitalista erkölcsi métely netovábbjaként" bélyegezték meg. MTI