Új Szó, 1996. szeptember (49. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-12 / 213. szám, csütörtök
[Fi ÚJ szó BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. szeptember 12. RIMASZOMBATI JARAS 160 tisztviselőt menesztenek TA SR-hír Annak ellenére, hogy a Rimaszombati Járási Hivatal néhány dolgozója az újonnan létrehozott Nagyrőcei Járási Hivatalban munkába állhat, mintegy 160 államigazgatási tisztviselőnek kell számolnia azzal, hogy elveszíti munkahelyét. Mindez a Rimaszombati Regionális Tanács tegnapi ülésén fogalmazódott meg, melyen részt vetjek a térség polgármesterei is. Az információk szerint az új területi beosztást követően 99 ezer főről 82 ezerre csökkent a járás lakossága. A járási hivatal 15 osztályán összesen 306 alkalmazott intézi majd a lakosság ügyes-bajos dolgait, Nyustyán, Tiszolcon és Rimaszécsen pedig legkésőbb ez év végéig egy-egy kirendeltséget létesítenek. Csak egy szavazaton múlott RÖVIDEN Michal Hrivňák, a magyarországi Szlovák írók és Művészek Szövetségének tagja a magyar kormány kisebbségpolitikáját bírálta a Pozsonyban megrendezett, Szlovákia határain túl élő szlováksággal foglalkozó tudományos konferencián. „Annak ellenére, hogy a magyar kormány a kisebbségek védelméről .szóló törvényekre hivatkozik a világ előtt, a szlovákság kultúrája és nyelve eltűnőfélben van" nyilatkozta Hrivňák. Hamis százdollárost próbált meg beváltani az Általános Hitelbank kassai, Strojárenská utcai fiókjában egy helyi fiatalember. A rendőrségi kihallgatás során elmondta, hogy a hamis bankó ukrajnai üzlettársától származik. Tegnaptól Tibor Mikuš személyében új vezérigazgatója van a Szlovák Elektromos Művek Rt.nek, aki eddig a Jaslovské Bohunice-i atomerőmű igazgatója volt. (Folytatás az 1. oldalról) Nem támogatták a kormánypárti képviselők Ján Lángoš (DP) Michal Vaľo főügyész leváltását célzó indítványát, és elutasították a külpolitikai vitára tett javaslatát is. Ennek keretén belül Lángoš arra szeretett volna választ kapni, mivel indokolja a kormány, hogy Szlovákia kiesett a NATO-tagság négy legesélyesebb közép-európai várományosa közül. Nem kapott kellő szavazattöbbséget Eva Rusnáková (DU) programmódosító javaslata sem, hogy hívják vissza a rádió- és televíziótanács jelenlegi tagjait, s válasszanak új testületet. Nem volt kíváncsi a kormánykoalíciós többség a pénzintézetek privatizálásával kapcsolatos információkra sem, ezért elutasította Jaroslav Volf (SZSZDP) erre vonatkozó indítványát. Csak egy szavazaton múlott, hogy nem került fel az ülés programjára Ivan Šimkónak (KDM) a Szlovák Információs Szolgálatot felügyelő parlamenti bizottság kibővítésére tett javaslata. A 142 jelen lévő képviselő közül hetvenegyen támogatták a kezdeményezést, kilencen szavaztak ellene, hatvanegyen tartózkodtak. Elszámoltatják a belügyminisztert Felkerült viszont az ülés programjára egy másik kereszténydemokrata indítvány, melyet Ján Čarnogurský terjesztett elő a gyermekprostitúció és a gyermekpornográfia ügyében. A tön'ényhozó testület megszavazta, hogy a belügyminiszter adjon tájékoztatást az aktuális helyzetről, s magyarázza meg, miként lehetséges, hogy osztrák újságíróknak kellett leleplezniük a gyermekpornográfia jelenlétét Szlovákiában. Elfogadta a parlament Duka. Zólyomi Árpád (Együttélés) indítványát a dubnai és a genfi atomkutató központ Nobel-díjra való felterjesztésének megvitatásáról, de elutasította a Nemzeti Vagyonalapot ellenőrző bizottság és elnöksége átalakítását célzó indítványát. Beleegyezett a parlament abba is, hogy Pavol Koncoš (DBP) javaslatára jelentést kérjen a kormánytól a gabonakivitel körül kialakult helyzetről, és megszavazta Anton Hrnko (DU) indítványát, hogy az első félévre vonatkozó költségvetés megvitatása során ne mellőzzék el a belügyi és védelmi tárcák gazdálkodásának áttekintésétől sem. Jogharmonizáció Az ülés programjának megszavazása után a Szlovákia és az Európai Unió közti jogharmonizáció koncepciójával és a szlovák kormány, illetve parlament ezzel kapcsolatos feladatainak megvitatásával kezdte meg munkáját a törvényhozás. Több ellenzéki képviselő, köztük Csáky Pál (MKDM) kritikus hangnemben szólt az előterjesztett dokumentumokról. Hiányolta, hogy sok formális feladatot tartalmaznak, s nem elég konkrétak. Nem neveznek meg felelősöket, s nem derül ki belőlük, hogy az egyes minisztériumok miként működnek majd együtt a jogharmonizáció folyamatában. Felhívta a kormány és a parlament figyelmét arra is, hogy nem tarthatják elegendőnek a dokumentumban felvázolt teendőket, mivel Szlovákiának komoly problémái vannak a NATOés EU-kompatibilitással. Ha az ún. Fehér Könyv gazdasági törvényeihez alkalmazkodik is Szlovákia, az még nem jelenti azt, hogy európai szintű jogállammá válik. Állami költségvetés Az állami költségvetés első félévi teljesítéséről szóló jelentés megvitatása Sergej Kozlík miniszterelnök-helyettes, pénzügyminiszter jelenlétében folyt le. Az előterjesztett anyag szerint az első félév bevételei 79 524,8 millió koronát, a kiadások 85 653,4 millió koronát tettek ki, a költségvetési hiány 6128,6 millió korona. A törvényhozás nem szavazta meg Eva Rusnáková (DU) indítványát, hogy a költségvetésről szóló jelentést csak a belügyminisztérium, a védelmi tárca és a SZISZ gazdálkodására vonatkozó jelentéssel együtt hagyják jóvá. A parlament ma a pénzügyi helyzet első féléves alakulásával folytatja munkáját. (horváth) NATO-TANACSULES Elvi támogatás Bildtnek A NATO tanácsülése tegnap elvben beleegyezett abba, hogy az IFOR-erők a későbbi időpontra halasztott boszniai helyhatósági választások után segítséget nyújtsanak Carl Bildtnek, a nemzetközi közösség boszniai főképviselőjének a helyi közigazgatási Intézmények megteremtéséhez. A NATO-tagállamok nagykövetei valószínűleg a jövő héten hozzák meg erről hivatalos döntésüket. tegnapi tanácskozásukon ugyanakkor jelezték, hogy Bildt kéréseit egyenként vizsgálják majd meg, hogy mérlegeljék, milyen ösztönzést adhat azok teljesítése az IFOR-csapatok kivonásának a menetére. Az IFORkatonák a választások után kezdik meg kivonulásukat Boszniából. Névtelenségbe burkolózó NATO-illetékes a francia hírügynökségnek elmondta: az észak-atlanti szövetség kedvező hozzáállása Bildt kéréséhez még nem jelenti azt, hogy mindenben segítenek, de igyekeznek maximálisan támogatni a svéd főképviselő tevékenységét, ha ez nem veszélyezteti az IFOR kötelezettségeinek a teljesítését. HAJDIN ELRABLÓI 150 ezer dollárt követelnek A cseh sajtóiroda jelentése szerint tovább folynak a tárgyalások Štefan Hajdin kiszabadításáról, akit július 29-én raboltak el csecsen felkelők, s szabadon bocsátása fejében 150 ezer amerikai dollárt követelnek. A 42 éves szlovák állampolgár a kroméŕíži Stavoinform cég építésvezetőjeként dolgozott Groznijban. Pavel Trávníček, a cég igazgatója kijelentette, hogy a sikeres tárgyalás érdekében a cégtulajdonosok is hajlandóak Groznijba utazni. Az Epicentrum sajtóiroda értesülései szerint Hajdin egészséges, és jelenleg a csecsen fővárosban tartják fogva. Trávníček elmondta, hogy a Stavoinform vezetősége állandó összeköttetésben áll mind az orosz, mind a csecsen vezetéssel, s hogy mindent megtesznek alkalmazottjuk kiszabadításáért. Konkrétumokat azonban, a sikeres tárgyalás érdekében, nem hozott nyilvánosságra. ČTK PÉNZGONDOKKAL KÜZD A FESZTIVÁL ALAPITVANYA Hat ország színházai Nyitrán ÚJ Szó-hír Cseh, magyar, román, spanyol, francia és szlovák színházak mutatkoznak be Nyitrán szeptember 20-ától az ötödik akalommal megrendezésre kerülő Divadelná Nitra '96 nemzetközi fesztiválon. Olyan előadásokat hívtak meg a fesztiválra, amelyeket a szakemberekből álló válogató bizottság korszerűnek tart. A szlovákiai színházak maguk ajánlották a fesztiválra egy-egy produkciójukat, amelyeket a szakemberek többsége megnézett. A fesztivál várhatóan vízválasztó is lesz a szlovákiai színházkultúrában, mert a kulturális minisztérium minimálisra csökkentette a támogatást. Idén elsősorban hazai és külföldi alapítványok, szponzorok támogatásával jön létre a fesztivál. Nyitott kérdés, hogy az új alapítványi törvény előírta alaptőkét jövőre megtudják-e szerezni. így egy nemzetközi hírű fesztivál léte kerül veszélybe. A pozsonyi Charlie Centrumban megtartott sajtótájékoztatón Darina Kárová fesztiváligazgató azt is közölte, hogy a rendezvényükön adják át a kritikusok díjait az elmúlt évad legjobb színészi, rendezői, díszlet- és jelmeztervezői teljesítményekért. (d-n) A SZOCIALISTA INTERNACIONÁLE HATAROZATA Közös felelősség MTI-hír A Szocialista Internacionálé (Sl) álláspontja szerint a közös felelősség és kölcsönös szolidaritás vállalásával teremthetők meg a gazdaságilag és társadalmilag fenntarható fejlődés feltételei és eszközei. A több mint száz pártot - köztük immár a szlovákiai Demokratikus Baloldal Pártját és a Magyar Szocialista Pártot - tömörítő nemzetközi szervezet jubileumi, New York-i kongresszusának tegnapi zárónapján elfogadott határozat leszögezi, hogy az SI a jövőben is a nemzetek közötti együttműködés előmozdítására fog törekedni a globális problémák megoldása érdekében. Kiemeli azt is, hogy a szabadság, az igazságosság és a szolidaritás szociáldemokrata eszményei „ma még lényegesebbek, mint valaha, mert átfogják és összekötik az egyre összetettebb társadalmak minden rétegét". A határozat történelmijelentőségűnek minősíti a közép- és kelet-európai változásokat, hangsúlyozva a gazdasági reformok kiegészítését szociális és jóléti elemekkel. A határozat rámutat, hogy míg a szabadpiaci mechanizmusok nélkülözhetetlen eszközei a gazdasági növekedésnek, a társadalmi 'igazságosságot nem tudják biztosítani: csak a politikai jogokkal, társadalmi szolidaritással és egyenlő gazdasági lehetőségekkel megvalósuló demokráciák képesek a túlélésre. A közép- és kelet-európai régiót illetően a határozat hangsúlyozza, hogy a szabályozatlan fejlődési modell helyett olyan világos és átlátható szabályrendszert kell létrehozni a gazdasági reformok továbbvitelére, amely gátat tud szabni az új nomenklatúrák uralmának és az államhatalom befolyására törekvő bűnszervezetek tevékenységének. Olyan szociális piacgazdaságra van szükség, amelyben érvényesülnek a gazdasági növekedés és versenyképes piac feltételei, de egyúttal mindenki számára adottak a tisztességes és biztonságos életkörülmények is. A Szocialista Internacionálé véleménye szerint a térségben csak akkor lesznek elkerülhetők az etnikai és vallási konfliktusok, ha garantálják és szélesítik a kollektív kisebbségi jogokat, és elfogadják a többnemzetiségű állammodell eszményét. MTI-hír LEBEGY JELCINRŐL A STERNNEK Beteg pártfunkcionárius keztette rá, hogy egy korábbi nyilatkozatban azt állította: eljött Jelcin távozásának ideje. Hangsúlyozta, hogy továbbra sem mondott le államfői ambícióiról, de hozzáfűzte, hogy meglehetősen bonyolult a viszonya a demokráciához. Egyáltalán nem biztos abban, hogy ő még megéri az orosz demokrácia kialakulását. „Én nem vagyok alkalmas demokratának. Először rendet kell teremteni, és ebben az időszakban nem lehet mindent kesztyűs kézzel csinálni" - fogalmazott Lebegy. Alekszandr Lebegy, az orosz nemzetbiztonsági tanácstitkára a ma megjelenő Stern német hetilapnak adott interjúban megerősítette: nem mondott le államfői terveiről, és közvetve lemondásra szólította fel Borisz Jelcin elnököt. Ma is helytállónak minősítette azt a korábbi kijelentését, amely szerint Jelcin egy beteg pártfunkcionárius, aki már teljesítette történelmi feladatát". Nem volt igazam? - kérdezett vissza Lebegy, amikor a riporter emléTeljes a tilalom (Folytatás az 1. oldalról) A japán kormány a nukleáris fegyverek végső felszámolása felé tett történelmi lépésnek minősítette az atomkísérletek eltiltásáról született megállapodást, bár India ellenállása miatt fenntartásait hangoztatta. Az 1945. évi első atombomba-támadás túlélői, Hirosima és Nagaszaki város képviselői szerint viszont megfontolás tárgyává kellene tenni az indiai fenntartásokat. India azért szavazott a CTBT szerződés ellen, mert az nem rendelkezik az öt atomhatalom nukleáris fegyvertárának felszámolásáról. Gennagyij Taraszov, a moszkvai külügyminisztérium szóvivője közölte: Oroszország megelégedéssel fogadta a döntést, „ami bizonyítja a nemzetközi közösség szándékát, hogy Borisz Jelcin elnök javaslatát megvalósítva méltóképpen, a CTBT aláírásával ünnepeljék az ENSZ megalakulásának 50. évfordulóját". A moszkvai vezetés reményét fejezte ki, hogy a megállapodás elnyeri az ENSZ valamennyi országának támogatását. Klaus Kinkéi német külügyminiszter történelmi áttörésnek nevezte a szerződést, de figyelmeztetett, hogy még mindig jelentős akadályok állnak az atomkísérletek világméretű, teljes leállítása előtt. CHUDIK MEGKERESZTELTE A HYDE PARK SZÓSZÉKÉT A szabadság fóruma lehet Óriási tapsvihar fogadta Ladislav Chudíkot tegnap délután a pozsonyi Fő téren, ahol a pozsonyi Hyde Parkot keresztelte meg. A Fun rádiós Olga Záblacká által kitalált és szervezett „fór-um"-on mindenki lehetőséget kaphatott, hogy elmondja véleményét, bármiről és bárkiről. „Azért vagyok itt, mert hisznek nekem, és mert szeretnek. Azt akarjuk, a Hyde Parkkal fővárosunk központja esélyt adjon az embereknek arra, hogy megnyilvánulhassanak, kontaktust teremthessenek" - mondta Ladislav Chudík. A pezsgöbontás és a keresztelő után Matej Land! színész szólt elsőként a tömeghez. „Félek! Féltem Szlovákiát! Itt akarok élni, a munkámat végezni, és nem tribünökön szónokolni, de már elég a kormány félrelépőse. iből. Betelt a pohár! Aki ma hallgat, az egyetért. Kategorikusan elutasítom, hogy szlovákellenes vagyok, csak azért, mert más a véleményem, mint a kormánykoalíciónak. Nem hallgathatok akkor, amikor az állami intézményekbe jelentkezőknek feltételként szabják, hogy az illető a kormánykoalíció valamely pártjának tagja legyen. A negyven évig tartó egy pá ni uralom ideje alatt csak az intézmény igazgatójának kellett párttagnak lennie. Ez érthetően beteges volt. És ha az beteges volt és igazságtalan, akkor minek nevezhető az a diszkrimináció, ami ma folyik?" A Fő téren összegyűlt csaknem ezer ember heves taps viharral jelezte: egyetért a szónokokkal. Ők maguk voltak a felszólalók és a hallgatóság is. Egyszerű emberek voltak. Igazságot és demokráciát követeltek. Reméljük, hogy nem hiába. kaprinay Záblacká, Landl és Chudík a pezsgős keresztelőn. Igaz, az életképes „gyerekre" még várni kell... Somogyi Tibor felvétele Újabb 200 koronás... (Folytatás az 1. oldalról) Harag úr kérdésünkre elmondta: azoknak a mezőgazdasági üzemeknek, amelyek objektív tényezők miatt nem teljesítik a szerződésben foglaltakat és ezt hitelt érdemlően alá tudják támasztani -, az előleg és a 18 százalékos kamat visszafizetése után nem kell tartaniuk a támogatás megvonásától. Azok viszont, akik a magasabb vételár miatt adták el más felvásárlóknak a gabonájukat, és emiatt nem teljesítik a szerződést, szankciókra számíthatnak. Az igazgatóhelyettestől megtudtuk továbbá azt is, hogy már készítik a jövő évre szóló szerződéseket. Mindazok, akik ez év szeptember 30-ig szerződnek az alappal, a jövő évre meghirdetett 3500 koronás minimális garantált felvásárlási árból előlegként 2000 koronát kapnak. A szerződés ugyanakkor lehetőséget nyújt az ideihez hasonló pótlékok megítélésére. (krasznlca)