Új Szó, 1996. augusztus (49. évfolyam, 178-203. szám)

1996-08-01 / 178. szám, csütörtök

1996. augusztus 1. HIRDETÉS ÚJ SZ Ó JĽÍ Megműtöt­ték Emerson Fittipaldit. a kétszeres For­ma-l-es világ­bajnokot. A 49 esztendős bra­zil pilóta, aki Jelenleg a tenge­rentúli IndyCar-sorozatban ver­senyez, a Michigan 500 elneve­zésű viadalon szenvedett sú­lyos balesetet. Fittipaldit, 1972 és 1974 F-l-es legjobbját nyakcsigolya­és lapockatöréssel, Illetve tüdősérüléssel szállították kór­házba. Az orvosok csak annyit mondtak, hogy az autóver­senyző állapota kielégítő. Emerson Fittlpaldl (az 1989­es IndyCar-sorozat győztese) balesetét az okozta, hogy a Mi­chigan 500-as verseny második FORMULA 1 WORLD CHAMPIONSHIP E KS ALFEX Q] Slovakia 29. augusta 35 Banská Bystrica Tel./fax: 088/743 211 képes- és reklámredőny (reluxa) - ablakközi redőny (reluxa) - szalaglüggöny 30 színben - külső redőny - PVC obiak- és ajlószigetelés - tölvonható szúnyoghaló - harmonikaajló és választófal zuhanyzósarok - PVC ŕ fürdőkádra Is alkalmazható S kétéves jótállás > A Bohemians az I. ligában A Bohemians Praha labdarú­gócsapata véglegesen a cseh I. liga résztvevője, mégpedig az Union Cheb helyett, amely visszalépett. Ivo Lubas. a Ligabi zottság elnöke kijelentette: „A Bohemians minden követel­ménynek megfelelt, amely felté­telezi az I. ligában való szerep­lést." Erre az esetre azok után ke­rült sor, hogy az elmúlt héten az Union Cheb tulajdonosa, Ivo Mlátlllk bejelentette, pénzhiány következtében visszalépnek. Az első jelölt a megüresedett helyre a Tatran Poštorná volt, amely a tavalyi bajnokságban a két továbbjutó mögött végzett a táblázaton. A Poštorná elnöke, Rudolf Beránek azonban nem kívánt élni a lehetőséggel és le­mondott a llgaszereplésről. így Jutott előtérbe a Bohemians. (TA SR) Tegnap kezdődtek meg az osztrák másodosztályú labdarú­gó-bajnokság küzdelmei. Az Idén Is lesznek - a hagyomá­nyokhoz híven - magyar résztvevők... Az utolsó nemzetközileg Is magasan jegyzett magyar „futballnagykö­vet", Détári La­jos - mint már korábban megír­tuk - a másodosztályban sze­replő St. Pölten csapatához szerződött. A szerződést még nem írták alá, de ahogy a játé­kos mondta, mindenbeti megál­lapodtak, nincsenek nyitott kér­dések. Abban is megegyeztek, hogy Détári három évre kötelezi el magát a klubhoz. A megáll­apodás szentesítését eddig az hátráltatta, hogy nem érkezett meg a svájci Neuchatel Xamax (Détári korábbi klubja) válasza az osztrák egyesület felkérésé­re. Természetesen ezt a felké­rést tötjb tárgyalás előzte, meg míg végül svájci vezetők elfo­gadták az osztrák klub ajánla­tát. Az egyesület vezetői egyéb­ként azt várják a magyar közép­pályástól, hogy az I. ligába ve­zesse a csapatot. Nemcsak az osztrák klub szerette volna le­igazolni a magyar játékost. Az francia első osztályba hívták, óm Détári azt mondta, hogy szó­ban már eligérkezett a St. Pöl­tenhez. Ráadásul (bár talán fur­csán hangzik...) az, hogy a Lille­lel a kiesés ellen küzdjön nem jelentett volna akkora kihívást, minthogy az osztrák csapatot az első osztályba vezesse. Az oszt rák sajtó már napokkal ezelőtt biztosra vette, hogy Détári a Pöl ten Játékosa. Több újságcikk je­lent meg a 61-szeres válogatott Játékosról, és a neve szerepelt abban az összeállításban is, amely az összes másod- osztá­lyú csapat - így az St. Pölten Já­tékoskeretét mutatta be. Ebben a keretben viszont még nem szerepel egy másik magyar. Ör dög József neve, pedig a klub vele is megállapodott, így az St. Pölten két magyarral megerősít­ve vág neki a bajnokságnak SÖRÖS JENŐ Q99 Atlanta '96 099 Megműtötték Fittipaldit Détári újra a 10-es mezben Maffia az ukrán futballban A maffia egyre Jobban beavatkozik az ukrán labdarúgásba - je­lentette ki Bernd Stange, az NDK válogatottjának egykori szövetsé­gi kapitány azután, hogy visszatért Ukrajnából. A CSZKA Kijev 48 esztendős trénere röviddel a szezon kezdete után távozott, amikor nyolc legjobb futballistának felfüggesztették a játékjogát. A Dlnamo-CSZKA rivalizálása következtében a Dinamó elnöke, Surkin. aki egyben az ukrán liga legfelsőbb vezetője, kihasználta azt a megcsontosodott szabályt, amely kimondja, hogy a CSZKA ban csak a hadsereg tagjai Játszhatnak. így már a kölcsönös meccs előtt hozzásegítette csapatát, a Dinamót a győzelemhez, a pályán is l:0-ra nyert együttese, mivel a CSZKA trénerének nélkü löznie kellett nyolc legjobb Játékosát. A Dinamó így biztosította he­lyét a Bajnokok Ligájában, ami nem kis pénzzel jár. Ukrajnában furcsa dolgok történnek. Nyikolajevhen az egyik szurkoló elégedetlen volt a játékvezető ténykedésével és ezért a szünetben pisztollyal a kezében halálosan fenyegette meg, ha a második félidőben nem úgy fog bíráskodni, ahogy azt ő kívánja. (TA SR) Ismét Jorge a portugál szövetségi kapitány A portugál Artúr Jorge befejezi edzői tevékenysé­gét a svájci válogatottnál és visszatér Portugáliába, ahol ismét őt nevezték ki szövet­ségi kapitánnyá. Az 50 éves szakember tavaly decembertől mostanáig irányította a svájcia­kat, második alkalommal ül a portugál kapitányi székbe, szerződese két esztendőre szól. A portugál szövetség vezérkara egyhangúlag döntött Jorge sze­mélye mellett, az új kapitány, Oliveira helyét foglalja el, aki az angliai Európa-bajnokságon a negyeddöntőbe vezette a luzitá nokat. Oliveira ősztől az FC Por to csapatát irányítja, ahol Bobby Robson távozásával üresedet meg a vezetőedzői szék. Jorge 1987-ben BEK-et nyert az FC Portóval, majd 1994-ben irányításával francia bajnoki cí­met szerzett a Paris SG csapa­ta. Korábban három évig ült a portugál válogatott kispadján, de ebben az időszakban a nem­zeti tizenegynek nem sikerült ki­jutnia a 92-es Európa-bajnok- I ságra. (MTI) | Egy autóversenyzővel kapcso­latos egy másik hír is. Gerhard Bergernek, az osztrák Forma-l­es autóversenyzőnek mintegy 100 000 dollárnyi adóhátraléka van - közölte az osztrák adóhi­vatal egyik alkalmazottja Innsb­ruckban. A Benetton-Renault pilótája viszont tagadta a tarto­zást, mondván, magánember­ként ő Monte-Carlóban adózik. Még a repülőgépe is egy liech­tensteini cég nevén van beje­gyezve. (SR) Nézőcsúcs a tornacsarnokban Az atlantai tornaversenyeket összesen 450 000-en tekintették meg a Georgia Dome-ban, azaz az olimpiai tornacsarnok mind a nyolc napon megtelt. A versenyeket megelőző edzéseket is majd 80 000 szurkoló latta a helyszínen. A rendezők a példa nélkül álló ér deklődés hatására elhatározták, hogy olimpiai tornagálával kedves­kednek a sportág szerelmeseinek. Erre a seregszemlére mind a 39 000 Jegy elkelt, s ezek szerint a gálával együtt mintegy 560 000-re emelkedett az atlantai tornaversenyek nézőinek a száma. (TA SR) • •• választ: „A Dream Team I-nél, amelyben jómagam is szerepel tem, nincs jobb csapat. A mos tani srácok a jövő nagy csillagai lesznek, ezért káros lehet, ha lépten-nyomon velünk hasonlít ják őket össze" - mondta Jor­dan. Érdekesség, hogy a jelenleg is csapattag Stockton, Barkley, Malone, Robinson és Pippen már a klasszikusnak számító Dream Team l-ben is szerepelt. Lehet, hogy Jordan megfeledke­zett erről? (n) körében a gép bal első kereke hozzáért az előtte haladó kana dai Greg Moore autójának jobb hátsó kerekéhez. A „találkozás" megdobta a veterán pilóta ko­csiját, amely a falnak vágódott. A jármú lángba borult, Fittipaldl külső segítség nélkül mászott ki. MICHAEL JORDAN: „Mi jobbak voltunk"... Semmi kétség nem férhet hozzá, hogy az ötkarikás játékok legnépszerűbb csapata a Dre­am Team III. Az aranyérmet szin­te előre oda lehet adni a világ legjobb kosárlabdázóiból össze­állított gárdának. Egy valamit azonban eddig még nem tudtak eldönteni a szurkolók: összemérhetö-e a mostani gárda a korábbi álom­csapatokkal. Michael Jordan (felvéte­lünkön balról) a Chicago Bulls és a világ jelenlegi legjobbja tudja a Üzemrészlegek Brezno 0867/67933 R. Sobota 0866/254 20 Tvrdošín 0847/322121 Zakamenné 0846/923 47 Vk-505/l í APRÓHIRDETÉS MEGEMLEKEZES Fájó szívvel emlekezem szeretett testvéremre, KEREKES GYULÁRA (Bátka) és élettársára SEM AN JULIKÁRA haláluk harmadik évfordulóján. Akik is­merték és szerették őket, szenteljenek emléküknek egy néma pillanatot ezen a szomorú harmadik évfordulón. Emléküket szeretettel örökké őrzi nővére: Ilonka KN-386 Szomorú szívvel emlékezünk halottainkra Id. VI DA GYULÁRA es if]. VIDA GYULARA (Szap) haláluk tizedik, illetve negyedik évfordulóján. Köszönjük a sírra elhelyezett virágokat. Vidáné Kovács Mária, Petra és Adrienn t • Vidáné Kovács Mária, Petra és Adrienn t • DS-131 MUNKÁT KERES KINAL • A német ALBATEX cég energi­kus, megbízható, kellemes fellé­pésű. magyarul beszélő, kom­munikatív kereskedelmi képvi selőket keres saját gépkocsival, 25-45 éves kor között - egész Szlovákiából. Csak parokat és házastársakat! CSAK FŐÁLLÁSBA, BIZTOS HAVI KERESET 30 000 - 70 000 korona. Ezennel találkozóra hívjuk meg önöket cégünk képviselőivel, akik az állásról bővebb tájékoz­tatást adnak. A talalkozás helye és időpontja: Nagykürtös, Városi Kultúrközpont, Škultéty tér 4, 1996. augusztus 5-én, 11.00 órakor. VS-742 ADÁSVETEL • Eladó Fiat Tlpo 1,4, gyártási év 1989, nagyon jó állapotban, 70 ezer km-rel, kék rendszámtáblá­val. Külföldi állampolgárnak vagy szlovák állampolgárnak, de vámolni kell. Esetleg alkatrész­nek is. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni a 0709/529 348-as telefonszámon lehet, az esti órákban (üzenetrögzítővel). VS-752 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/851 10. KN-396 • Eladó üvegajtós, 370 literes Calex hűtőgép és PS 2000-es pénztárgép. Tel.: 0709/995 20, 19 óra után. DS-133 « « • ROTTWEILER kutyakölykök el­adók. Tel.: 0819/619 71. KN-399 • « • Eladó 120Gas Zsiguli, pótalkat­részekkel. Tel.: 0819/976 489. KN-400 • • SHIH-TZU szobakutyák olcsón eladók. Tel.: 0819/965 55. KN-401 • •:• • Eladók szibériai husky kisku­tyák. törzskönyv nélkül. Tel.: 0819/965 55. KN-402 • • • Gútán (Kolárovo) sürgősen el­adó épülőfélben levő családi ház. Érdeklődni lehet Szimőn (Zemné) a Váh vendéglőben. Tel.: 0817/946 231. V-1745 • Eladók E 514, E 516. E 517 es kombájnok + kukorica adap ter, Škoda 180-as traktor hatos ekével + 2000 l-es perme­tezővel. Tel.: 0866/250 01. V -1746 VEGYES • Továbbképzés kozmetikusok­nak: elektro-kozmetika, smink, tetoválás, testmasszázs stb. Tel.: 0709/922 927. DS-130 • Zongorahangolást vállalok 30 %-os árengedménnyel. Tel.: 0709/935 290. DS-132 UTAZAS • Markó utazási iroda nám. SNP 190/19 Dunajská Streda. Tel.: 0709/528 084. Eger és környéke augusztus 5-től 8-ig 2260 korona, szlovák nyelvi tábor augusztus 19-től 28-lg, 2350 korona. Belušské Slatiny, német-angol nyelvi tábor augusztus 21-től 28-lg 2500 korona Balatonboglár, Üdülőtábor- Balatonboglár augusztus 21-től 28-ig 2200 korona, Debrecen-Hortobágy Budapest augusztus 19-től 30-lg 1090 korona, Szeged-Ópusztaszer augusztus 31-től szeptember l-ig, 1370 korona, Erdély-szeptemberben. VS-753 KORFU REPÜLŐVEL 7998, szeptember 18-tól 6998 koronát Balaton félpanzióval 3998 koronái Álomutazás luxushajoval-repülővel: Ciprus-Izrael-Egyiptom szeptember 21-tól 25 998 korona ALEX TOUR SOMORJA Telefon: 0708/624 318, 623 551. V-175JJ

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents