Új Szó, 1996. augusztus (49. évfolyam, 178-203. szám)
1996-08-23 / 197. szám, péntek
2) ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. augusztus 23. Bombariadó a szlovák tévében A Szlovák Televízió pozsonyi Malom-völgyi központjának portájával tegnap a kora esti órákban, pontosan 18.20-kor ismeretlen telefonáló közölte: fél órán belül bomba robban a 29 emeletes épületben. Az üzenetet átvevő biztonsági őr azonnal közölte a rendőrséggel a hírt, s az öt percen belül megérkezett a helyszínre. A rendőrök tűzszerészeket hívtak, akik átkutatták az épületet, melyben a bombariadó idején mintegy kétszázan tartózkodtak. m A sajtóiroda tegnap késő este azt jelentette, hogy az épületben bombát nem találtak. TA SR BESZTERCEBÁNYA Kerületi székhely Ivan Gašparovičnak, a szlovák parlament elnökének a jelenlétében adta át tegnap Vladimír Mečiar kormányfő Besztercebányán a város kerületi székhellyé nyilvánításáról szóló okiratot Jozef Pinkának, a kerület elöljárójának. Egyúttal átadta a kerület tizenhárom járási elöljárójának az egyes járások létrehozásáról szóló okiratot is. Beszédében Mečiar szólt az államigazgatás átszervezésének szükségességéről, illetve e térségfejlesztési távlatairól. Szerinte elsősorban a harmadik regionális központ kiépítéséről van szó, ami nagyobb jelentőséggel bír, mint a kerület. TA SR RÖVIDEN Szlovákia Szociáldemokrata Pártja - a hetek óta zajló pártközi megbeszélések keretében tegnap a Demokrata Párttal folytatott tárgyalásokat az euro-atlanti csatlakozás esélyeiről. Ján Lángoš, a DP elnöke átadta vendéglátójának a Szlovákia NATO- és EU-csatlakozásához nélkülözhetetlen feltételeket tartalmazó listát. Jaroslav Volf megígérte, hogy ezt a Mečiar vezette DSZM elé terjesztik. A DP ismertette az ellenzék egységes fellépésére vonatkozójavaslatát is. Ebben egyebek mellett az áll, ha Szlovákiát kizárják a NATO-tárgya lások első fordulójából, nyomást kell gyakorolni a jelenlegi kormánykoalícióra, hogy a kormányprogram egyik kulcsfontosságú pontjának nem teljesítése miatt a kabinet mondjon le, és 1997 őszére írjanak ki új parlamenti választásokat. Michal Kováč államfő tegnap fogadta a négynapos szlovákiai látogatáson tartózkodó Wang Ke vezérezredest, a kínai központi katonai bizottság tagját. A felek méltatták a két ország közötti jó kapcsolatokat, amelyekhez a szlovák államfő idei tavaszi kínai útja is hozzájárult. TA SR TŰZ AZ AUTÓJAVÍTÓ MŰHELYBEN Ismeretlen gyújtogatok Új Szó-tudósítás Szerdára virradóra hat személygépkocsit gyújtottak fel eddig ismeretlen tettesek a szlovákújhelyi Jan nevű autójavító műhelyben. A gyújtogatok célja feltehetően az egyik javítás alatt álló Alfa Romeo likvidálása volt, de az ismeretlen gyúlékony anyaggal lelocsolt, majd felgyújtott személygépkocsitól tüzet fogott a javításra váró másik öt kocsi is. A tüzet a közeli vasútállomás egyik alkalmazottja vette észre, és azonnal riasztotta a javító tulajdonosát, akinek az oltásra összesereglett helybeliek segítségével a márkásabb személygépkocsikat sikerült kimentenie s megvédenie a nagyobb károsodástól. A személygépkocsikon keletkezett anyagi . kár így is meghaladja a 230 ezer koronát. A rendőrség azonnal megindította a vizsgálatot. Kiderült, hogy ezúttal is szándékos gyújtogatásról van szó, ugyanis az utóbbi időben a keleti végeken nem ez az első ilyen eset. (kat.) Az együttes fellepes nagyobb esélyt ad a sikerre (Folytatás az 1. oldalról) járulhatnak hozzá az ország csatlakozási esélyeinek javításához. Egyetértettek abban, hogy az EUba és a NATO-ba való felvétel mindannyiunk elsőrendű érdeke, ezért lehetőségeikhez mérten mindent meg kell tenniük, hogy a csatlakozási tárgyalások Szlovákiával is megkezdődjenek. Petőcz szerint az ellenzéki parlamenti erők egyik feladata, hogy a kormányt az EU és a NATO által megszabott feltételek teljesítésére ösztönözzék, s hogy a csatlakozási tárgyalások megkezdésének fontosságát hangsúlyozzák azokban a nemzetközi szervezetek: ben, melyek munkájában részt vesznek. Fontosnak tartotta ugyanakkor aláhúzni: egyedül a kormányon múlik, elkezdődnek-e a csatlakozási tárgyalások. A megfelelő jelzéseket ugyanis neki kell kiküldenie. Duray Miklós, az Együttélés elnöke fontosnak nevezte, hogy az államfő az ide vonatkozó kérdésekről tárgyal a pártokkal, mivel ez közvetve összefügg Szlovákia európai pozíciójával. - Mi ismételten egyértelművé tettük, amit korábban is elmondtunk, hogy a Magyar Koalíció mindhárom pártja fontosnak tartja az EU-ba és a NATO-ba való integrációt, s ennek elősegítése érdekében hajlandóak további politikai lépéseket tenni. Duray szerint az ellenzéki pártoknak a kellő lépéseket közösen kell megtenniük, világosan állást kell foglalniuk azokban a kérdésekben, amelyek az ország európai integrációja feltételét jelenthetik. - A mai ellenzék vállaljon olyan kötelezettséget e feltételeknek a teljesítésére, hogy ez bizalmat gerjesszen az európai országokban. Akár olyan céllal is, hogy ha ez az ellenzék alkotja majd az új kormányt Szlovákiában - megfelelő időben -, akkor hiteles legyen az európai integráció szempontjából. Az Együttélés politikusai azt is elmondták a köztársasági elnöknek, hogy nemcsak a politikai pártokat kell elkötelezni az integráció iránt, hanem az egész lakosságot is. Megoldást látnának egy lakossági aláírásgyűjtési akcióban, melyben arra kérnék a kormányt, változtassa meg politikáját oly módon, hogy megfelelő legyen Szlovákia euro-atlanti integrációja szempontjából. Kérdésünkre, nein hangzott-e el bírálat a köztársasági elnök részéről a Magyar Koalíciót vagy annak egyes pártjait illetően, Duray Miklós így válaszolt: - A témák szempontjából semmiféle ok nem lett volna ilyen bírálatra. Bugár Béla, az MKDM elnöke ugyancsak fontosnak nevezte, hogy az ország első embere minden jelentős kérdést megvitasson az illetékes tényezőkkel. - Eddig a Magyar Koalíciót elsősorban kisebbségi kérdések kapcsán szokták megkérdezni. Fontos, hogy minden belpolitikai kérdést megvitassanak velünk, hiszen mi is állampolgárai vagyunk ennek az országnak. - Hangsúlyozta az államfő és az ellenzék lépései közti összhang szükségességét, mivel az együttes fellépés nagyobb sikerrel kecsegtet. Kérdésünkre, mikorra várható következő megbeszélésük a köztársasági elnökkel, Bugár azt válaszolta, ezt még nem tisztázták. Közölték azonban Michal Kováčcsal, hogy nemcsak az integráció ügyéről, hanem több kisebbségi és nem kisebbségi vonatkozású kérdésről is tárgyalni szeretnének vele, és megegyeztek: rövid időn belül isméttalálkoznak. (horváth) GABONAKIVITEL Nem szegtek meg eloírásokat TA SR-hír A gazdasági minisztérium nem szegte meg az általánosan kötelező érvényű gabona kivitel i előírásokat, és nem szegte meg az illetékes bizottság alapszabályát sem - tartalmazza egyebek között az a gazdasági minisztériumi állásfoglalás, amelyet az 1995-ös, illetve az idei első negyedévi gabonapiaci elenőrzésről szóló, a kormány múlt heti ülésén megvitatott jelentésével kapcsolatban tegnap adott ki. Az állásfoglalás szerint az 1995. évi, 614 802 tonnára szóló gabonakiviteli engedélyt az előírásoknak megfelelően az illetékes bizottság elnöke írta alá. E mennyiségből 234 750 tonna kivitelét e bizottság hagyta jóvá, a fennmaradó 380 052 tonna kiviteléről nem a bizottság döntött, de az elnöke írta alá az engedélyt. Ezeken kívül a gazdasági minisztérium további gabonakiviteli engedélyeket is kiadott, éspedig 213 976 tonna búza exportálására. Ennek az engedélynek a megadásakor a minisztérium ugyancsak a földművelésügyi minisztérium által elfogadott alapelvek szerintjárt el. Az állásfoglalás végezetül leszögezi, hogy a minisztérium tudatában van az engedélyeztetési eljárásban elkövetett, a munka technikai és adminisztrációigényességéből eredő hibáinak, s még ez év júniusában megtette a szükséges intézkedéseket. Egyrészt személycserék formájában, másrészt pedig az engedélyeztetési eljárás áttekinthetőbbé tételével. KASSAI MAGNEZITGYAR Minisztériumi állásfoglalás TA SR-hír A szakszervezetek képviselői elutasítóan reagáltak a kassai magnezitgyár privatizációjával kapcsolatos miniszterelnöki kijelentésekre, melyek e héten kedden hangzottak el a Rádiožurnálban. A gazdasági minisztérium ezzel kapcsolatban állásfoglalást juttatott el a hírügynökséghez, melyben többek között leszögezi: a bányászok célzatos magatartásáról tanúskodik az a tény, hogy sztrájkjuk során elutasították egy komoly érdeklődő, az előkészületben levő kassai vasmű és a Slovmag Lubeník kereskedelmi társaság ajánlatát, továbbá Vladimír Poliak ígéreteinek hatására elutasították a gazdasági minisztérium képviselőivel való tárgyalást is. A minisztérium szerint Ondrej Tkáč szakszervezeti vezető a sztrájk idején szerződést írt alá Vladimír Poliakkal a leendő kollektív szerződésről, annak ellenére, hogy érvényben volt a minisztérium július 24-i határozata, melyben a fent említett kereskedelmi társaságot jelölte meg a vállalat majdani tulajdonosaként. A bányászok e magatartása miatt leállt a kereskedelmi társaság megalapításának folyamata, s a figyelem két héten át csak arra irányult, leteszi-e Vladimír Poliak az ígért pénzcsomagot a hitelbankban. Arra az állításra, hogy a minisztériumnak a vállalat felszámolásáról hozott döntése szakszerűtlen, az állásfoglalás hangsúlyozza: a vállalat helyzetének részletes elemzéséből indultak ki, amely szerint a vállalat képtelen a további működésre. BUDAPEST Magyar-román egyeztetés MTI-hír Somogyi Ferenc magyar és Marcel Dinu román külügyi államtitkár múlt heti bukaresti megállapodásának megfelelően a két fél külügyminisztériumi szakértői Budapesten tegnap folytatták tárgyalásaikat az alapszerződésről és egyes, úgynevezett megbékélési csomagba tartozó más dokumentumtervezetekről. A szakértők összehasonlították és pontosították a magyar-román alapszerződés magyar, illetve román nyelvű szövegét, amely ily módon egyeztetettnek, aláírásra előkészíthetőnek tekinthető. Szakértői szinten lényegében véglegesítették az úgynevezett közös politikai nyilatkozat szövegét is. Haladást sikerült elérni a partnerség mechanizmusáról szóló megállapodás tervezetével kapcsolatban, amelyben azonban még több, fontos kérdés nyitva maradt. Teng születésnapja A kínai központi sajtó - a korábbi találgatásokkal ellentétben - tegnap nagyon is megünnepelte, mégpedig kiemelt helyen Teng Hsziao-ping 92. születésnapját. Az Új Kína hírügynökség az alkalomra írott kommentárban „kimagasló, nemzetközi jelentőségű stratégának és diplomatának" nevezte Kína korábbi „erős emberét". A hírügynökség írását az összes nem regionális kínai lap közölte. A Reuter megjegyezte: hivatalos személyek nem voltak hajlandók elárulni, hol ünnepli születésnapját a nyilvánosság előtt utoljára 1994-ben látott Teng, csak annyit mondtak, hogy az agg politikus „korához képest jó egészségi állapotban van". A Zsenmin Zsipao, a Kínai Kommunista Párt központi orgánuma „mesteri diplomataként és meghatározó jelentőségű filozófusként" méltatta Tenget. Az utóbbival kapcsolatban külön emlékeztetett rá, hogy „a dialektikus materializmus alapjaira építkezve ő dolgozta ki a kínai sajátságokkal rendelkező szocializmus elméletét". MTI Elvi megállapodás a békéről (Folytatás az 1. oldalról) Remélhetőleg feleslegesen, hiszen este megérkezett a hír: a csecsen válság békés rendezéséről szóló megállapodást írt alá Lebegy és Aszlan Maszhadov. Az ITAR-TASZSZ jelentése szerint az egyezmény intézkedik a szemben álló harci egységek szétválasztásáról és Groznij egyes körzeteinek az orosz csapatok, illetve a csecsenföldi lázadó alakulatok által történő közös ellenőrzéséről. Alekszandr Lebegy az aláírás után újságírók előtt hangoztatta: Reméli, hogy hamarosan egyezményt ír alá a csecsenföldi lázadók vezetőivel a térség jogállásánaktisztázásáról. - „Két nap múlva egy politikai megállapodás szövegével térek vissza. A tervezetet megvitatjuk, majd aláírjuk fűzte hozzá az orosz elnök csecsenföldi megbízottja. Jelcin elégedetlen Borisz Jelcin tegnap - még a fenti bejelentés elhangzása előtt kijelentette, hogy „nem teljesen elégedett" Lebeggyel és annak csecsenföldi teljesítményével. Az elnök egy televíziós interjúban elmondta, hogy folyamatosan követi a csecsenföldi eseményeket, majd így folytatta: „Most odarepült Lebegy, hogy valahogy mégis béketárgyalásokra bírja az ellenzéket. Remélem, sikerülni fog neki. Bár nem vagyok teljesen elégedett Lebeggyel és azzal, amit Csecsenföldön végzett. A választási gyűléseken állandóan azt ígérte, hogy amint felhatalmazást kap, megoldja a csecsen kérdést. Most megvan a hatalma, de sajnos, csecsenföldi munkájának eredményei egyelőre nem látszanak" - idézte az ITAR-TASZSZ az elnököt. Augusztus 9-i beiktatása óta Jelcin először jelent meg néhány másodpercnél hosszabb időre a képernyőn. Lassan, de világosan beszélt, de feltűnt az államfő merev testtartása. Új miniszterek Jelcin elnök, aki a Tver megyei Valdajban kétnapos látogatást tett, tegnap már a Kremlben dolgozott, fogadta a még üresen álló miniszteri posztokra kiszemelt jelölteket. Az elnök többek között egy kommunista politikusnak is miniszteri tárcát adott: Aman Tulejevet - aki az 1991-es elnökválasztáson ellenjelöltként szerepelt Jelcinnel szemben - kinevezte a FÁK-tagállamokkal való kapcsolatok miniszterévé. Tulejev a mostani elnökválasztási kampányban a kommunista Gennagyij Zjuganov helyetteseként vett részt. Jelcin kinevezte egészségügyi miniszterré Tatjana Dmitrijevát, ő a kormány első női minisztere. Az energetikai, az ipari, a közlekedési tárca és a természeti erőforrások minisztériuma is gazdára lelt. DBP-KDM-TANACSKOZAS Kölcsönösen támogatják egymás javaslatait Ha az ellenzéki parlamenti pártok képtelenek lennének közös nevezőre jutni arra vonatkozólag, hogy milyen javaslatokkal álljanak elő a szeptemberi parlamenti ülésen -acéla parlament ellenőrző szerveiben az 1994 novembere előtti állapot visszaállítása -, úgy a DBP és a KDM egyeztet, és kölcsönösen támogatja a másik javaslatait. Erről állapodtak meg tegnap a két ellenzéki politikai erő vezetői. lamenti tanácskozás előtt sor kerüljön az ellenzéki és a kormánykoalíciós pártok kerekasztal-megbeszélésére, illetve hogy a DSZM megtartaná az ezen a fórumon esetleg elhangzó ígéreteit. A több mint másfélórás megbeszélést mindkét fél hasznosnak tartotta, s szavaik szerint hozzájárult a két párt közti, a kormányválság után kialakult feszültség enyhítéséhez. (gágyor) U] Szó-tudósítás Jozef Migaš DBP-elnök újságírói kérdésekre válaszolva kijelentette: nincs kifogásuk az ellen, hogy a KDM^es Ladislav Pittnerrel bővüljön ki a titkosszolgálatot felügyelő parlamenti bizottság. Migaš szavai szerint pártjuk parlamenti képviselői készek Pittnerre voksolni. Más nevekről tegnap állítólag nem esett szó. A KDM vezetői nem sok esélyt látnak arra, hogy a parPALESZTIN VAD Irán merényleteket tervez Mahmud Abbász (Abu Mázén), a PFSZ második számú vezetője tegnap azzal vádolta meg Iránt, hogy merényleteket tervez a Palesztin Hatóság vezetői ellen. A PFSZ Végrehajtó Bizottságának főtitkára az AsSark al-Avszat című arab nyelvű napilapnak adott interjújában kijelentette, hogy Iránban a közelmúltban többször megbeszélést tartottak bizonyos palesztin szervezetek, iráni kormánytagok és szélsőséges iszlám mozgalmak, hogy merényleteket és bizonyos hadműveleteket készítsenek elő a Palesztin Hatóság tagjai ellen. Abbász elmondta azt is, hogy Jasszer Arafat, a hatóság vezetője ez ügyben részletesjelentéseket kapott. Abu Mázén másfelől leszögezte, hogy a palesztinok tekintetbe veszik, melyek Szíria és Libanon érdekei a békefolymatban. Izraelre célozva kijelentette, hogy a palesztinok nem fogják eltűrni, ha Szíriát vagy Libanont agresszió éri. Az AFP emlékeztetett arra, hogy az utóbbi napokban feszültebbé vált Damaszkusz és Tel-Aviv viszonya, különösen azok után, hogy egyrészt lábra kapott a hír: Szíria Scud-C típusú rakétákat próbált ki, másrészt Izrael a hírre reagálva, első ízben sikerrel kipróbálta Hetz típusú rakétaelhárító rakétáját. Mivel a Scud-C rakéták hatótávolsága 600 kilométer, képesek elérni Izrael bármely pontját. MTI HOLLANDIA Gázrobbanás egy iskolában Gázrobbanás történt tegnap a déli órákban a hollandiai Emmeloord kisváros iskolájában. A detonáció következtében egy felnőtt meghalt, és 19 gyermek megsebesült - közölte a helyi rendőrség. „Mintha bombatámadás érte volna az iskolát, az épület olyan súlyosan megrongálódott, a tantermek oldalfalai több helyen teljesen leomlottak" - mondta Evert Onink rendőrségi szóvivő. A hatóságok szerint a detonációt valószínűleg az épület éppen javítás alatt álló gázkazánjából kiszivárgó gáz okozta. A robbanás pillanatában negyvenen tartózkodtak a Flevo Iskolában. A halálos áldozat az iskola egyik adminisztratív alkalmazottja volt. Rajta kívül egy másik felnőtt súlyosan megsebesült, tizenkilenc 5-12 év közötti gyermek pedig könnyebb sérüléseket szenvedett. A sérülteket a közeli kórházakba szállították. MTI