Új Szó, 1996. július (49. évfolyam, 152-177. szám)

1996-07-03 / 154. szám, szerda

ÚJ szó SPORT - HIRDETES 1996. július 3. LABDARUGAS Jubileumi FIFAkongrésszus Ma ünnepélyes keretek között veszi kezdetét a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) 50. kongresszusa. A FIFA az amerikai Henry Kissingert, az egykori külügyminisztert, a futball nagy barátját, illetve két egykori játékost, a brazil Zicót és a mali Keltát Aranyérdemrenddel tünteti ki. A nemzetközi szövetség posztumusz díjat adományoz Bobby Moore-nak, az 1966-ban világbajnoki aranyérmet szerzett angol válogatott kapitányának. Á jubileumi kongresszus résztvevőire sok egyéb tennivaló vár. A napirendi pontok között szerepel annak az eldöntése, hogy a FIFA-tagságra váró országok miként léphetnek be a szervezetbe. Várhatóan Bosznia-Hercegovina, Andorra és Guam rendes, Palesztina pedig ideiglenes tagja lesz a FIFA-nak. A' tagországok képviselőinek dönteniük kell arról is, hogy kik alkossák azt a bizottságot, amelynek a feladata egy új kupasorozat, a FIFA Kupa kidolgozása lesz. Emellett újraválasztják a Végrehajtó Bizottság tagjait és az alelnököket, valamint beszámolnak az 1994/95-ös időszak pénzügyi mérlegéről. A FIFA 1,38 millió svájci frankos hiányt halmozott föl, ám valószínűleg elfogadják a beszámolót. (MTI) Különvonat A berlini állatkertből elindult 35 napos útjára - az ötkarikás játékok 100 éves történetét bemutató kiállítással - az „Olimpia Express". A 300 méter hosszú különvonat Németország 34 településének vasútállomásán „várakozik" egy-egy napot, ahol az érdeklődőkakiállítás megtekintése mellett az adott régió leghíresebb sportolóival is találkozhatnak. Sőt, az olimpia nyitónapjától, július 19-től a szerelvényen felállított hatalmas kivetítővásznon az atlantai eseményeket élőben is nyomon követhetik. BESZÉLGETÉS SZEPESI GYÖRGGYEL. AKI AZ OLASZOKAT SAJNÁLJA Európa-bajnokság magyar-osztrák rendezésben? Nem csupán Puhl Sándor avatott közreműködése révén született magyar siker a labdarúgó Eb-n, hiszen figyelemre méltó sportdiplomáciai eredmény, hogy Szepesi György közmegelégedésre tevékenykedett az UEFA Európa-bajnoki bizottságának liverpooli képviselőjeként. A legendás rádióriporterrel a Népszabadság munkatársa, Hegyi Iván beszélgetett. • On szerint a földrész büszke lehet az angliai tornára? - Határozott igennel felelek, mindenekelőtt azért, mert kiteljesedett az a folyamat, amely már az 1994-es amerikai világbajnokságon megkezdődött, azaz sikerült visszahozni a futballba a humánum szellemét. Joggal reménykedhetünk a labdarúgás erkölcsi rehabilitációjában. Q Azzal, amit a morális tapasztalatokról említett tökéletesen egyetértenék, ha nem lett volna olykor méltatlan az Eb-hez a bíráskodás. - Ez nem erkölcsi kérdés. Azt hiszem, a játékvezetők túl sok instrukciót kapnak és sokan közülük egyszerűen belezavarodnak a rengeteg utasításba. Hovatovább nem a meccs, hanem az ellenőr osztályzata foglalkoztatja őket. Néhányan azért függetleníteni tudták magukat a körülményektől, Puhl Sándor is közéjük tartozott. A csoportmérkőzések során nyújtott teljesítményért a maximális tizest kapta a francia Vautrot-tól, s ugyanúgy el volt ragadtatva tőle a szlovák Marko is az angol-német elődöntő után. Szó szerint idézem szavait: „íme, egy ember, aki előtt minden játékos tisztelettel meghajol." • Hadd kérdezzem meg, akkor miért nem Puhl kapta a döntőt? - Mert íratlan szabály, hogy két egymás követő nagy finálén ne ugyanaz a játékvezető fújja a sípot. És tudjuk, 1994-ben az amerikai vb döntőjét Puhl irányította • Mi volt az ön számára az Eb legszomorúbb mozzanata? - Nemcsak nekem, másoknak TIZENHAT NAP MÚLVA KEZDŐDIK AZ ATLANTAI OLIMPIA Linford Christie rajthoz áll Kambodzsa is... A kambodzsai fővárosban ünnepélyes keretek között bejelentették, hogy az ország sportolói 24 év szünet után ismét indulnak a nyári olimpiai játékokon. Az országot kétkét úszó és atléta, valamint egy birkózó fogja képviselni. Az egyik atléta személye különösen érdekes. A 24 éves maratonfutó csak 1993-ban kezdett el foglalkozni versenyszámával, mégpedig az ENSZ békefenntartóinak segítségével. „Természetesen nem lehet olyan elvárásunk, hogy sportolóink érmet szerezzenek Atlantában. Egyelőre az a tudat is boldoggá tesz, hogy országunk nemzeti lobogója ismét látható lesz a sportvilág legnagyobb ünnepén" - jelentette ki a távol-keleti ország egyik sportvezetője, aki megjegyezte: a háború által sújtott állam utoljára az 1972-es müncheni olimpián képviseltette magát. Linford Christie mégis indul. Linford Christie, a 100 méteres férfi síkfutás olimpiai bajnoka bejelentette, hogy korábbi kijelentéseivel ellentétben mégis indulni kíván az atlantai ötkarikás játékokon. A 36 éves sportoló 100 és 200 méteren, valamint a 4x100 méteres váltóban szeretné képviselni a brit színeket. A színes bőrű atléta az alábbiakat nyilatkozta mostani döntésének hátteréről: „A múlt évben komolyan gondoltam, hogy nem veszek részt az 1996-os olimpián. Csalódott voltam, úgy éreztem, hogy az addigi érdemeimhez képest méltatlanul bántak velem. Most mégis megváltoztattam korábbi elhatározásomat, ugyanis 2000-ben már túl öreg leszek ahhoz, hogy részt vegyek az ötkarikás játékokon". A kiváló sportoló atlantai esélyeiről is beszélt: „Úgy gondolom, reális esélyem van arra, hogy 100 méteren megvédjem bajnoki címemet. Sokkal egyenletesebben futok, állandóan 10 mp körüli az eredményem. Viszont azt sem tagadhatom le, hogy barcelonai győztes időm (9,96) valószínűleg dobogóra sem lesz elég Atlantában. Óriási motivációt jelenthet azonban az a tény, hogy hazai pályán kell legyőznöm a kiváló amerikai futókat. Kétszáz méteren például Michael Johnson a fő esélyes, de szeretném megnehezíteni a dolgát". Dél-koreai pénzen? Elképzelhető, hogy a Koreai Köztársaság magára vállalja a szomszédos Koreai NDK sportolóinak atlantai utazásával kapcsolatban felmerülő költségeket.„A Nemzetközi Olimpiai Bizottság felkért bennünket, hogy anyagilag támogassuk nehéz gazdasági helyzetben levő szomszédunk sportolóinak utazását. Egyelőre még nem tudom megmondani, hogy pontosan milyen összegről van szó. Először az észak-koreaiaknak kell nyilatkozniuk arról, hogy elfogadják-e a felkínált segítséget" nyilatkozta Kim Jung Szo, Dél-Korea sportminisztere. A korábbi években számos alkalommal előfordult, hogy a Koreai NDK pénzügyi okokra hivatkozva nem küldte el sportolóit nagy sporteseményekre. Most 70 sportolóval kívánnak részt venni azatlanis: az olaszok kiesése. Alighanem a legjobb csapat búcsúzott, amely nélkül némiképp üressé vált az Európa-bajnokság. • Anglia mostani, kitűnő rendezéssel megalapozta esélyeit a 2006-os világbajnokság vendéglátóijogának elnyerésére. - Azért a vb-ért nagy harc lesz, mert a németek szintén pályázni fognak. Engem azonban jobban érdekel 2004. Az osztrák és a magyar szövetség tervbe vette, hogy esetleg közösen kandidál a nyolc év múlva következő Eb megrendezésére, és megállapodtunk Beppo Mauhart osztrák futballelnökkel, hogy szeptemberben tárgyalóasztalhoz ülünk az elképzelés alapos megvitatására. tai olimpián, de az ország siralmas gazdasági helyzete keresztülhúzhatja a számításokat. Óriási segítséget jelenthetne a dél-koreai támogatás, de annak elfogadása erősen kétséges. Ugyanis az előző években az észak-koreai politikai vezetés számtalanszor elutasította a „gazdagabb rokon mentőövét". ShaquiHe O'Neii biztosítása. Az Egyesült Államok olimpiai kosárlabdacsapata, a Dream Team III. edzőtáborának kezdete előtt megoldódott Shaquille O.Neil és Gary Payton balesetbiztosításának kérdése. Az ügy amiatt került a középpontba, mert mindkét kosaras szabad státusú játékos, akiknek hétfőtől kezdve nyolc napon keresztül tilos bármiféle szerződést kötniük. „Természetesen az edzőtáborban minden feltétel adva van ahhoz, hogy a sérülésveszély minimális legyen. De bármi olyan előre nem látható dolog előfordulhat, ami veszélyeztetné védencem további pályafutását. Ezért volt olyan fontos, hogy megfelelő balesetbiztosítást kössünk" - nyilatkozta Leonard Armato, O.Neil ügynöke. Gary Payton képviselője bejelentette, hogy a játékos megduplázta eddigi 25 millió dolláros biztosítását, ami a napokbanjárt le. (MTI) Egymilliót ér... Egymillió korona lesz a pénzjutalma az első szlovák nyári olimpiai bajnoknak - jelentették be a szlovák sportvezetők. Ötvennyolc férfi és tizenhárom női sportolónak van reménye arra, hogy Szlovákia olimpiai debütálásán megszerezze az első aranyérmet. Tizennégy sportágban állnak rajthoz a szlovák versenyzők, akik közül a kajakosok a legesélyesebbek az éremszerezésre. Az orosz születésű Ga/ína Csisztyakova, a távolugrás női világcsúcstartója is jó eséllyel pályázik a hatalmas jutalomra. Csisztyakova szlovák színekben indul az atlantai olimpia atlétikai versenyén, méghozzá hármasugrásban. (sr) PROFI ÖKÖLVÍVÁS Kiütik Tysont? Az amerikai Mike Tyson július 13-án a WBA-szervezet profi nehézsúlyú ökölvívó világbajnoki címét is megszerezheti. Ehhez a jelenlegi címvédőt, Bruce Seldont kell legyőznie a Las Vegas-i MGM Grand Hotelben. A helyi bukmékerek szerint a WBC címét birtokló Tyson hétszer esélyesebb honfitársánál. Seldon ennek ellenére abban reménykedik, hogy sikerül kiütnie riválisát. - Nem tudom elképzelni, hogy ez megtörténjen. Csak én győzhetek - jelentette ki viszont Tyson. A 29 éves bokszoló ugyanakkor hamarosan elveszíti a WBC által jegyzett világbajnoki címét, mivel nem hajlandó megmérkőzni Lennox Lewis-zal. A brit ökölvívó a bíróságon érte el, hogy szorítóba léphessen a WBC címéért. Lewis ellenfele Tyson távolmaradása következtében - a szervezet jelenlegi első számú kihívója, az amerikai Oliver McCall lesz. Tyson csalódott amiatt, hogy megfosztják címétől, de reméli, hogy a közeljövőben ő lesz mindhárom nagy szervezet (WBC, IBF, WBA) nehézsúlyú bajnoka. (MTI) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, lakótársaknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KULCSÁR ZSUZSANNA temetésén 1996. május 23-án részt vettek a kulcsárkarcsai temetőben. Köszönjük a sok koszorút és virágot, melyekkel igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. A gyászoló család DS Q5

2 MUNKÁT KERES KINAL • A TŰZOLTÓ és a POŽIARNIK szerkesztősége titkárnőt ke, res. Most érettségizettek jelentkezését is várjuk. Tel.: 07/ 525 4426. VS-678 • • • Könyvelőt keresek mellékállásba a somorjai körzetből. Érdeklődjön a 0708/922 530-as telefonszámon. V-1521 ADASVETEL • KÁRPÓTLÁSI JEGYET VÁSÁROLUNK MAGAS NAPI ÁRON, azonnal készpénzzel fizetünk. Prócent Hungária Értékpapír Rt. Győr, Bajcsy-Zsilinszky u. 44. Tel.: 0036/96-316 289, 0036/ 06 317 518, 117-es mellék. VS-154/4 • Hűtők és mélyhűtők (vitrinek) gazdag választékát olcsón kínálja a TREBOR. Galánta-Matúškovo 52. Tel.: 0707/35 46. VS-403/4 • • • Eladók olcsó REX klasszikus biliárdasztalok teljes felszereléssel. Ár 23 000 korona (adóval). Garanciális javítást biztosítunk. Tel.: 0707/721 64. VS-577 • • • Cseh és szlovák részvényeket vásárolunk, azonnal fizetünk. Tel.: 0709/923 852. V-1337 • • • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/85110. KN-356 • • • Eladó 801 l-es Zetor traktor rendszámmal, kitűnő állapotban,

Tel.: 0810/943 46. KN-359 • Eladó régebbi családi ház Kürtön, Dunaszerdahelytől 6 km-re. Ára 390 000 korona. Megegyezés lehetséges. M. Steiner, Malženice 214. V-1535 • • • Eladók nápolyi masztiff kiskutyák, törzslappal. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/ 594 221. V-1537 • • • Eladó kétkaros fagylaltgép. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/ 594 527. V-1538 • • • Eladó kisebb konyhai robotgép (dagasztó-keverő). Tel.: 0812/3177. V-1539 • • • Eladó 120 basszusos, gombos harmonika, kitűnő állapotban, valamint szecskavágó, Sikenica 206. V-1541 •> • • Vágkirályfán eladó 5 szobás emeletes ház, 15 áras telken. Tel.: 0707/27 15 vagy 089/ 661514. V-1548 • • • Törzskönyvezett berni pásztor kutyakölykök eladók, kitűnő szülőktől. Tel.: 0819/973 57. KN-362 • Eladó Favorit 135 LS, gyártási év 1992. Tel.: 0709/522 178, 16 óra után. V-1551 • •:• • Eladó Suzuki Intruder 1400, gyártási év 1994. Tel.: 07/925 572, 8-tól 15 óráig. V-1552 • Eladó 8 személyes Skoda 1203-as műszaki és emissziós ellenőrzés után. Telefon: 0709/ 520 912,18 óra után. DS-050 • • • Akvárium eladó. Tel.: 0818/ 85111. KN-339 • Eladó Škoda 105-ös, gyártási év 1978, műszaki és emissziós ellenőrzés 98-ig. Telefon: 0709/ 998 191, 20 óra után. V-1553 • • • Eladók cockerspaniel és rottweiler kutyakölykök, törzslap nélkül és pulikölykök, törzslappal. Tel.: 0709/594 325. V-1560 VEGYES • Lapostetők, balkonok, emésztők, stb. nedvességszigetelését vállaljuk már 90 Sktól/ m

2. Tel.: 0707/961 17. VS-430 • • • Redőnyök, rolók megrendelhetők akciós áron. Szerelés, szállítás ingyenes. ERGOLEX, Kúpeľná 355., Zemianská Olča. Tel.: 0819/964 25. VS-516 • • • Figyelem! Jógatábor Kovácspatakon, augusztus 4-9-ig. Jelentkezni a 0708/624 159, 0810/850 06-os telefonszámon lehet. V-1472 zárt területén biztosított. Csoportok étkeztetését és elszállásolását is vállaljuk. BALATONALMÁDI. Noszlopy út 3. Tel.: 0036/88-338 881. DS-042 • A MARKO utazási iroda kínálata: Német-angol nyelvi tábor Balatongyörökön 8 nap, júl. 13-tól júl. 20-ig Ára: 2 700 korona Szlovák nvelvi tábor Belušské Slatiny Í0 nap, aug. 19-től aug. 28-ig Ára: 2 350 korona Eger és környéke aug. 1-től aug. 4-ig Ára: 1 980 korona Erdély júl. 27-től júl. 31-ig Ára: 3 980 korona. Jelentkezni lehet a köv. telefonszámokon: 0709/52 80 84 0709/52 13 64. VS-679 SÍPOS F. TAMAS, és a TEKNŐ - falusi rock DISCOTOR - óriási siker. Hogy hol és mikor? Minden fiatal figyelmébe: július 5-én pénteken este 20 ó a ZSELÍZI SZABADTÉRI SZÍNPADON, ugyancsak pénteken este 21 ó a GALÁNTAI SZABADTÉRI SZÍNPADON. A zenekarok váltva lépnek fel az egyes helyszíneken. A jegyek elővételben 150 Sk és a koncert napján 180 Sk. Fiatalok, ez a nyár a Tiétek. EZ A BULI ŐRÜLET!!!" K 141/1 m KOZLEMENY • Apartmanok fürdőszobával, terasszal kiadók. Parkolás, sportolás és napi étkezés az üdülő • „ EZ A BULI ORULET... címmel nyárköszöntő ifjúsági koncertnapta kerül sor. A több mint háromórás koncerten fellépnek: a MANHATTAN, a SOHO PARTY, az ÁMOKFUTÓK, FANNY - CARPE DIEM, A Csemadok Kulturális Ünnepélyén és a Szövetkezeti Napon Bősön 1996. június 23-án kisorsolt díjnyertes belépőjegyek sorszámai: A Jednota FSZ 5000 koronás vásárlási utalványa 000860 Nyaralás a soproni Tómalom üdülőben 002145 A bősi vállalkozók vásárlási utalványa 000695 Családi vacsora a somorjai Bavaria vendéglőben 000802 Vacsora a Marica vendéglőben Bősön 001405 Sekáč Róbert fafaragványa 001497 A díjak átvehetők a belépőjegy felmutatásával a Csemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmányának Titkárságán 1996. július 15ig. _ K-148