Új Szó, 1996. július (49. évfolyam, 152-177. szám)

1996-07-30 / 176. szám, kedd

1996. Július 30. SPORT ÚJ SZ Ó í n) qap Atlanta '96 9§6> Atlanta '96 Q£9 Atlanta '96 099 Atlanta '96 099 HÚSZ EV UTAN MAGYAR ARANYEREM ATLETIKABAN Kiss Balázs nyerte a kalapácsvetést A negyedik magyar aranyéremnek tapsolhattak a nézők. Az atlantai nyári olimpia tizedik napján, helyi Idő szerint vasár­nap kora este a kalapácsvető Kiss Balázs, a veszprémlek 24 éves fiatalja valamennyi ellenfelénél nagyobbat dobott, s 81,24 m-es teljesítménnyel érdemelte kl az első helyet. Ő a magyar atlétika kilencedik ötkarikás győztese, korábban Ba­uer Rudolf, Csák Ibolya, Németh Imre, Gyarmati Olga, Cser­mák József, Zsivótzky Gyula, Németh Angéla és Németh Mik­lós Jutott az abszolút csúcsra - oda, ahova minden sportoló vágyik. Éppen húsz évet kellett várni erre az újabb, Igen érté­kes diadalra, hiszen a gerelyhajító Németh Miklós 1976-ban, Montrealban bizonyult a földkerekség legjobbjának. Kiss, aki a szombati selej­tezőben a harmadik legjobb ered­ményt érte el, remekül kezdett, már az első sorozat után az élre állt 79.28-as teljesítményével. A német Heinz Weis még ráijesztett, a következő kísérletével ugyanis két centiméterrel túlszárnyalta, de nem sokáig örülhetett, mert a Los Angelesben tanuló Kiss Balázs a következő dobásnál 80,50-et ért el, s ezzel visszaszerezte az éllo­vas pozíciót. A harmadik körben Welsnek volt egy nyolcvan méte­ren felüli kísérlete, de a szer a szektoron kívül landolt, tehát ér­vénytelen volt a dobás. Kiss, aki az idei világranglista éllovasa a fe­hérorosz Igor Asztapkoviccsal holtversenyben, még egy lapáttal rátett, s harmadikra 81,24-ig Ju­tott, vagyis ismételten jelezte, hogy nagyon jó formának örvend. A negyedik és az ötödik sorozat­ban nem akadt igazán nagy do­bás, majd a holtversenyes nyolca­dikként a végére is versenyben maradt amerikai Lance Deal utol­jára alaposan elvetette a szert Kiss kétségbeesetten várta az in­formációkat, ő maga is érzékelte, hogy ezúttal komoly ellenlábasra akadt, majd amikor megjelent az eredmény (81,12), valószínűleg óriási kő esett le a szívéről. A leg­végén még az ukrán AlekszeJ Krl­kun Is 80 méter fölé Jutott (80,02). de ez a próbálkozás jól láthatóan kevésbé volt veszélyes, mint a hazai versenyzőé. - Tudtam, hogy esélyesnek tar­tottak, de ezzel együtt kell élni. Aki ezt a terhet nem képes elviselni, az ne menjen élversenyzőnek mondta Kiss Balázs, aki tavaly az Unlversiadén győzött, a göteborgi szabadtéri világbajnokságon pe­dig negyedik lett. A korábbi eredmények alapján nem nagyon lehetett tlppelgetni, ráadásul az olimpia olyan csúcsta­lálkozó, amelyen gyakran felborult a papírforma. A viadal elején We istől tartottam a leginkább, dobá­sai alapján ő tűnt a legveszélye­sebb ellenfélnek, aztán Deal ijesz­tett rám a legjobban, akkor való­ban majdnem infarktust kaptam. Egyébként is a feszültséggel teli várakozás pillanatait nem kívá­nom senkinek, azok egyszerűen szörnyűek voltak. Persze legalább ennyire örömteli volt, hogy soro­zatról sorozatra én álltam az élen, én várhattam a legnyugodtabban a folytatást. Amikor harmadjára 81,24-et dobtam, akkor már érez­tem, hogy alaposan föladtam a leckét a többieknek, onnantól ma gam is kezdtem hinni a győzelem­ben - értékelt Kiss Balázs, a négy­szeres amerikai főiskolás bajnok, aki a Los Angeles-I University of Southern California ötödéves hall­gatója. - Nagyon elégedett va gyok, de túl sokáig nem akarok ünnepelni, men az olimpiát ke vetően hamarosan folytatódnak a GP-versenyek, s azokon is szeret­nék eredményesen szerepelni. - Balázs kétségtelenül az es­élyesek közé tartozott, de nem ő volt a legnagyobb favorit. Én pél­dául az olimpiai és vbezüstérmes Asztapkovics esélyeit valamivel kedvezőbbnek Ítéltem meg, már­csak azért is, mert Balázs még csak most Indult harmadik felnőtt világversenyén, 1994-ben Helsin­kiben az Eb-n volt a premierje. Ott a 12. helyen végzett, ezt követte a tavalyi göteborgi világbajnokság negyedik helyezése. Úgy éreztem, hogy Balázs biztonsági dobásokra törekedve, higgadtan versenyzett, s szerintem még jócskán maradt Is benne erőtartalék. Azt hiszem nem felelőtlenség kijelenteni: igen nagy jövő előtt áll, még szá­mos sikerrel örvendeztetheti meg a magyar sportrajongókat - véle­kedett Mérei László szövetségi ka­pitány, akinek érájában még nem született ilyen kiemelkedő siker. A VEDAC színeit képviselő Kiss Balázsról közreadott információs csomagban a szerkesztők csupán annyit említenek meg róla, Bo a beceneve, valamint azt, hogy Los Angelesben, amikor elsőéves hall­gató volt, néhány napon belül két­Klss Balázs szer is kirabolták, előbb a pénzét és az óráját, utóbb már csak a pénzét vették el tőle. A 138. magyar olimpiai arany­érem boldog tulajdonosának, Kiss Balázsnak két honfitárs sportve­zető, Schmitt Pál, a Magyar Olim­piai Bizottság elnöke, a NOB egyik alelnöke, valamint Gyulai István, a Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szö­vetség főtitkára nyújtotta át a me­dált és a virágot az ünnepélyes eredményhirdetésnél. Egyébként a férfi kalapácsvetés ben már negyedszer végzett ma­gyar az élen, 1948-ban Londonban Németh Imre 56,07-tel, 1952-ben Helsinkiben Csermák József 60,34­gyel, 1968-ban Mexikóvárosban pedig Zsivótzky Gyula 73,36tal lett olimpiai bajnok. (MTI) TORNASPORT Csollány ezüstérmes A tornászversenyek utolsó előtti versenynapján, helyi Idő szerint még vasárnap este kezdődtek el a küzdelmek, három férfi és két női szer küzdelmei sze­repeltek műsoron, a nyolcas finá­lékat bonyolították le. Magyar részről Csollány Szil­veszter (felvételünkön) a gyűrű fi­náléban volt érdekelt, a sorsolás szeszélye folytán a hatodik helyen mutathatta be gyakorlatát A St Louis-ban edzősködő tornász nagyszerűen hajtotta végre gya­korlatát, különösen az erőelemek „kitartása" sikerült; 9.812 ponttal ­a román Burincával holtverseny­ben - a két nagy favorit, a bolgár Jovcsev, és az olasz Chechi záró két kompozícióját kellett csak megvárnia, addig ugyanis az emlí­tett román sportolóval együtt az övéké volt a legmagasabb érték. Jovcsev elhibázta gyakorlatát, a leugrást nem állta, csak 9.800 pontot érdemelt ki. Azután jött az itáliai favorit, aki a gyűrű specialis­tája, 1992 óta nem talált legyőzőre világversenyeken. A bar­celonai nyári olimpián nem indul­hatott, Achilles-ín szakadása miatt csak néző volt Mindenki rá foga­dott, és Jovcsev rontása után ő áll ta a sarat. Az itáliai 9,887 pontot kapott; kívülről úgy tűnt, Csollány tartása tetszetősebbnek bizonyult, ám az olasz nagyobb neve több pontot hozott, így ô lett az olimpiai bajnok. - Napok óta csak erre az egy gyakorlatra készültem, sőt, el­mondhatom, már hónapokkal ezelőtt csakis az eröelemek minél tökéletesebb sulykolása volt a cé lom mondta Csollány Szilveszter, aki két világbajnoki ezüstérem után most ötkarikás második he­lyet Is szerzett, egyfajta „meg­mentője" a magyar tornasportnak Atlantában. Forgács Róbert a Magyar Torna Szövetség főtitkára ezt nyilatkozta: - A zászló Chechinek állt, és a ve­terán olasz élt is az eséllyel. Éné sem szerint legyőzhetetlen, Csői lány viszont fantasztikusan össze szedett kúrrel állt elő, megérde mellen állhatott a dobogó má so dik fokára. Erőelemei tökéletesen sikerültek, a tartása Is jobb volt Chechinél, de hiába, a nagyobb név számít ilyenkor. (MTI) Ĺ GÓLOK ÉS PONTOK KÉZILABDA. Nők - A-csoport, 2. forduló: Magyarország-USA 30:24; Dánia-Kína 33:21. Az ál lás: Dánia 4 (62:40); Magyaror­szág 4 (59:43); USA 0; Kína 0 pont. LABDARÚGÁS. Férfiak - ne gyeddöntök: Nigéria-Mexikó 2:0 (1:0), Okocha, Babayaro; Brazí­lia-Ghana 4:2 (1:1), Doudo (ön­gól), Ronaldo 2, Bebeto, ill. Akun­nor, Aboagye. Az elődöntőben Brazília Nigériával, Argentína Portugáliával mérkőzik. Nők ­elődöntők: Kína-Brazília 3:2; Norvégia-USA 2:1. KOSÁRLABDA. Férfiak - A csoport: Kína-Litvánia 55:116; Horvátország-USA 71:102; Ar gentína-Angola 66:62. Végered­mény: USA 10, Litvánia 8. Hor­vátország 8 pont. A negyeddöntő párosítása: USA-Brazília; Juga szlávia-Kína; Litvánia-Görögor­szág; Ausztrál la-Horvátország. TENISZ. Férfi egyes, nyolcad­döntő Olhovszkij-Ruud 6:4, 6:3; Washington-Rusetski 7:6, 6:3. Női egyes, nyolcaddöntö Majo­ll-Habšudová 6:4, 3:6,6:4; Mar­tinez-Zvereva 6:2, 7:5, Daven­port-Huber 6:1,3:6,6:3. Női pá­ros, 2. forduló: Hingis, Schnyder-Appelmans, Courtois 2:6, 6:1, 7:5; Novotná, Suko­vá-Basukl, Tedjakkusuma 6:2, 6:3. Férfi páros, 2. forduló: E. Ferreira, W. Ferreira-Agassi, Washington 7:5, 6:7, 6:0. VÍZILABDA. Döntő: Spanyolor­szág-Horvátország 7:5 (0:1, 1:2, 4:2, 2:0). A 3. helyért: Olasz­ország-Magyarország 20:18 (3:4, 4:4, 2:3, 7:5, 3:0, 1:2). A torna gólkirálya a magyar Bene­dik Tibor lett 19 találattal. A műsor A tizenegyedik versenynapon hét számban avatnak bajnokot KERÉKPÁROZÁS Döntők 10.00 (16.00): női és férfi hegyi­kerékpározás. SOFTBALL Döntő 19.00 (1.00): nők. ÖTTUSA 7.30 (13.30). ASZTALITENISZ Döntő 13.00 (19.00): férfi páros. SÚLYEMELÉS. Döntő 15.30 (21.30): +108 kg. VITORLÁZÁS. Döntök 13.00 (19.00): Tornádó. KÉZILABDA. Női csoport­mérkőzés 10.00 (16.00): Ma­gyarország-Dánia. ÉREMTÁBLÁZAT [ A kilencedik versenynap után Orsiig arany ezüst bronz Egyesült Államok 20 26 9 Otoszoiszág 15 11 7 Franciaország 12 6 12 Olaszország 10 5 8 Kina 11 6 Németoiszág 11 18 Ausztrália 7 7 15 Lengyelország 5 5 3 Románia 4 4 4 Magyarország 4 3 5 Kuba 3 4 7 la pán 3 4 3 Koreai Köztársaság 3 4 2 Görögország 3 3 0 Új-Zéland 3 1 1 Írország 3 0 1 Törökország 3 0 1 Svájc 3 0 0 Kanada 2 6 6 Ukrajna Rolűilim 2 1 I 5 Dtlglulll Dél-afrikai Kön, i 2 i 0 i 1 Fehéroroszország 1 4 3 Hollandia 1 3 7 Kazahsztán 1 3 1 Brazília 1 2 4 Nagy-Britannin 1 2 4 Csehoiszág 1 2 1 Finnoiszág 1 2 Spanyolország 1 1 2 Észak-Korea 1 1 1 Jugoszlávia 1 0 l Szlovákia 1 0 1 Dánia 1 0 1 Örményország 1 0 0 Costa Rica 1 0 0 Ecuadoi 1 0 0 Egriptom 1 0 0 Szíria 1 0 0 Bulgária 0 3 4 Norvégia 0 1 1 Ausztria 0 1 1 • Mától szombatig árusítják a DAC-stadlonban az 1996/97 es labdarúgó-bajnokságra szóló bérleteket. •• A KENŐ 10 hétfői nyerőszámai: 6, 14. 15. 16,19. 21. 23, 27, 34, 38, 48, 49, 51, 53. 54, 56, 59. 66. 68. 69. ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (tr5238318) fószorkesztó-holyettes MiiiJI Géza 1*5238342) Kővesdi Károly ("5238316). a Vasárnap vezető szerkesztôju Szerkesztőség: 820 06 Bratislava. Pnovozská 14/A. P. 0. BOX: 49 . Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. sportrovat: 5238339.5238340 Fiőkszerkesztőségok: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyft 0942/21947 Rimaszombat 0860/92514 Érsekújvár 0817/97679 Klad|a a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ugyvezelö Igazgató " 5238322, fax: 5238321 Hlrdetőiroda: » 5238262.5238332 fax: 5238331 Nyomja a DANUBIAPRINT 02es üzeme, r«­leszti a Postai Hirlapszolgálal. valamint a Medl apnnl-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES vývoz tlače. Koäicka 1. 813 81 Bratislava. U> ságkuldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava Poéta 12,1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztöségo beküldött kéziratok rövidíté­sének AS szerkesztesenck Jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 Győzelmi dobogó Gyalogló a bélyegen KERÉKPÁR. Női egyéni üldözéses ver­seny: 1. Antonella Bellutti (olasz); 2. Cllg­net (francia); 3. Arndt (német). Női pont­verseny: 1. Nathalie Lancien (francia); 2. Haringa (holland); 3. Sharman (ausztrál). Férfi sprintverseny: 1. Jen Fiedler (né­met); 2. Nothstein (amerikai); 3. Harnett (kanadai); Férfi pontverseny: 1. Silvio Martinello (olasz); 2. Walton (kanadai); 3. O'Grady (ausztrál). ATLÉTIKA. Férfi kalapácsvetés: 1. Kiss Balázs (magyar) 81,24; 2. Deal (amerikai) 81,12; 3. Krikun (ukrán) 80,02 Női 5000 m: 1. Wang Junxia (kínai) 14:59,88; 2. Konga (kenyai) 15:03,49; 3. Brunet (olasz) 15:07,52. Hétpróba: 1. Ghada Shouaa (szíriai) 6780; 2. Szazanovics (fe­hérorosz) 6563; 3. Lewis (brit) 6489... 6. Ináncsi Rita (magyar) 6336 pont. Női 10 km gyaloglás: 1. Jelena Nyikolajeva (orosz) 41:49; 2. Perrone (olasz) 42:12; 3. Wang (kínai) 42:19... 10. Urbanikné Ro­sza Mária (magyar) 43:32. Férfi maga­sugrás: 1. Charles Austin (amerikai) 2,39; 2. Partyka (lengyel) 2,37; 3. Smith (brit) 2,35 m. VÍZISZLALOM. Férfi C2: 1. Frank Adis­son, Wilfrid Forgues (franciák) 158,82 mp/0; 2. Rohan, Šimek (csehek) 160,16/0; 3. Ehrenberg, Senft (németek) 163,72/5. Férfi Kl: 1. Oliver Fix (német) 141,22; 2. Vehovar (szlovén) 141,65; 3. Becker (német) 142.79. TORNA. Férfiak - talaj: 1. loannísz Melliszanidlsz (görög) 9.85; 2. Xiaoshuang (kínai) 9,837; 3. Nyemov (orosz) 9,80. Ló­lengés: 1. Donghua LI (svájci) 9.875; 2. Urzica (román) 9,825; 3. Nyemov (orosz) 9,787. Gyűrű: 1. Yuri Chechi (olasz) 9,887; 2. Csollány Szilveszter (magyar) és Burlnca (román) 9,812 pont. Nők - ugrás: 1. Simona Amanar (román) 9,825; 2. Hul­lán (kínai) 9,768; 3. Gogean (román) 9,750. Felemás korlát: 1. Szvetiana Hor­kina (orosz) 9,850; 2. Bi (kínai) és Chow (amerikai) 9,837 pont. LOVAGLÁS. Díjlovagló csapatverseny: 1. Németország 5553; 2. Hollandia 5437; 3. USA 5309 ponttal. VÍZILABDA: 1. Spanyolország; 2. Hor­vátország; 3. Olaszország; 4. Magyaror­szág (Benedek, Dala, Fodor, Gyöngyösi, Kásás, Kósz, Kuna, Monostori, Németh, Tóth F„ Tóth L„ Varga, Vincze). A legnagyobb sikert az ecuadori Jef­ferson Perez érte el az olimpián, aki vi­lágszenzációt okozva az első helyen végzett a férfiak 20 kilométeres gyalog­lásában. Az aranyérmes gyalogló ugyan­is örökéltű lesz. Az ecuadori miniszter Javaslatára az ország első olimpiai baj nokának képmása egy bélyegre került, amely már a nyomdában van. Még soha nem szerepelt sportoló postai küldemé­nyeken a dél-amerikai országban... (s) RAJTRA KESZEK AZ I. LIGÁS LABDARÚGÓCSAPATOK Slovan: zsinórban negyedszer? Tegnap tartotta a bajnokság előtti sajtótájékoztatót a Slovan. A kékek elé­gedetten vették tudomásul, hogy zsinór­ban harmadszor végeztek az élen. „Pe­dig a pontvadászat elején botladoztunk, ám később bizonyítottuk, hogy mi va­gyunk a legjobbak" - mondta Jaroslav Caniga klubelnök. Zavarta a felkészülést, hogy Pecko, Slovák és Mužlay sérülés miatt sokat ki­hagyott. Tomaschek, Kinder és Stúpala szívesen folytatná külföldön pályafutá­sát, de addig, míg nem kapnak megfe­lelő ajánlatot, továbbra is a Slovanban futballoznak. A vezetők elmondása sze­rint Molnár, Tittel, Juriga, Maixner és Gomes tartozik a kulcsemberek közé. Három fiatal is helyet kapott a keret­ben: Karasy (Martin), Vnuk (Olomouc) és az ifi Kravárik. „Ezúttal kevés időnk maradt a gyakorlásra, de mit lehet ten­ni. Bízom benne, hogy védenceim az új idéányben kitesznek magukért" ­mondta Dušan Galls vezetőedző. A Slovanban tudatában vannak an­nak, hogy a bajnokság megnyerése mel­lett, legfőbb ideje lenne bizonyítani a nemzetközi porondon. Remélik, sikere­sen veszik a Trabzonspor elleni aka­dályt. (TA SR)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents