Új Szó, 1996. július (49. évfolyam, 152-177. szám)

1996-07-24 / 171. szám, szerda

12) ÚJ SZÓ MOZAIK 1996. július 22. NAPTÁR Szerda, 1996. július 24. Az év 206. napja Névnapjukon 'szeretettel köszöntjük Kinga, Kincső - Vladimír nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 05.19 - nyugszik 20.37 órakor. A HOLD kel 14.20 - nyugszik 00.02 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 300, változatlan: Medve: 160, változatlan; Komárom: 225, apad; Párkány: 140, apad • 1991-ben halt meg Issac Bashevis SEINGER Nobel-díjas lengyel származású író (szül. 1904) • 1831-ben született SZATHMÁRY Károlyira, szerkesztő (t 1891). Miért nem lehetnek a nőkből jó detektívek? - Mert nem szeretik a puhatolást! Jó ÉTVÁGYAT! Dinnyekrém Hozzávalók: 1 kis sárgadinnye, 1 szelet görögdinnye, 1 zacskó vaníliás pudingpor, 5 dl+1/2 dl tej, 2 dl tejszín, 1/2 citrom leve, ízlés szerint cukor, 1 zacskó vaníliás cukor, 1 evőkanál zselatinpor, a tálaláshoz 1/2 dl likőr A pudingport félliternyi tejjel és. cukorral a zacskón lévő előírás szerint elkészítjük, majd még melegen belekeverjük a citromlevet és a vaníliás cukrot. A megfőtt pudingot félretesszük, és időnként megkeverjük, hogy ne bőrösödjön meg a teteje. Közben a tejszínt kemény habbá verjük. A zselatinporra ráöntjük a megmaradt tejet, és nagyon kis lángon, folyamatos keverés közben addig melegítjük, amíg a zselatin folyóssá nem oldódik. A már kihűlt pudingot egy kézi habverő segítségével összekeverjük a tejszínhabbal és a folyékony, tejes zselatinnal. Ismét félretesszük. A sárgadinnyét és a görögdinnyét kimagvaljuk, ezután karalábékifúróval kis gömböket vágunk ki belőle. A többi megmaradt dinnyehúst apróra vágjuk, és belekeverjük a tejszínhabos pudingba. Az egészet beöntjük egy mély üvegtálba, és a tetejére halmozzuk a dinnyegömböket. Befedve, legalább fél napra a hűtőszekrénybe rakjuk. Közvetlenül tálalás előtt meglocsoljuk egy kevés finom likőrrel vagy rummal ízesített meggyszörppel. Hétfőn éjszaka ellopták a komáromi Gazda utcában parkoló Škoda 1203-as gépkocsit, amelyben 150 ezer korona értékű áru is volt. így 421 ezer koronás összkára keletkezett a kocsi tulajdonosának. Kocsilopás történt hétfő éjszakai Felsőszeliben (Galántai járás) is, ahol egy fehér Volkswagen mikrobusz tűnt el. A kár 700 ezer korona. A hétvégén, eddig közelebbről meg nem határozott időpontban azzal a céllal hatolt be egy ismeretlen tettes az ilavai kórház épületébe, hogy kirámolja az objektumban elhelyezett bankautomatát. Falbontással, ajtók és rácsok felfeszítésével el is jutott az automatáig, azonban a trezorral nem tudott megbirkózni, pedig annak is alaposan nekiesett. Olyannyira, hogy 400 ezer koronás kárt okozott az automata elektronikus rendszerében. Hétfőn száz betöréses lopásról érkezett bejelentés a belügyminisztériumhoz, az összkár 2,1 millió koron. Szintén ezen a napon 216 baleset történt az ország útjain, a kár 4,1 millió korona. Emberéletet követelő baleset nem történt. TA SR HOLNAP 22726° | 10714° | 10714° | HOLNAPUTAN tíMi 22726° | 10714° | Időjárás Túlnyomórészt napos időre számíthatunk, csak helyenként várható gyenge felhősödés. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24 és 28 fok között alakul. Változó irányú gyenge szél. Orvosmeteorológia Az uralkodó időjárási viszonyok kedvező hatással lesznek az emberi szervezetre, nő a teljesítő- és koncentrációképesség. Éjszaka zavartalan, mély alvással gyűjthetünk erőt a másnapra. Estefelé, az ország nyugati területein megváltozik a helyzet, és inkább a negatív hatások érvényesülnek, ezt főként az izületi és az érrendszeri betegségekben szenvedők érzékelik majd. Ĺ VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Angol font Francia frank ÉRVÉNYBEN: 1996. július 24-én Árfolyam Valuta Árfolyam Német márka Olasz líra (1000] 47,230 6,070 22,224 20,540 20,157 Svájci frank USA-dollár ECU, EU Cseh korona 2,919 25,292 30,485 38,707 1,136 A forint árfolyama 100 Vétel Általános Hitelbank 23,00 i, koronában Eladás 28,00 Naprövidíto tavak A duzzasztott tavak felgyorsítják a Föld forgását, s ez azzal jár, hogy napjaink ma már nyolc milliomod másodperccel rövidebbek, mint 40 éwel ezelőtt. Erről a GEO című német folyóirat számol be legújabb számában. A cikk szerint Benjamin Chao, a NASA geofizikusa 88 nagy, mesterségesen duzzasztott tó adatait vette figyelembe számításainál. E tavak többsége az északi féltekén van, s duzzasztás nélkül vizük a tengerbe folyt volna, s eloszlott volna dél felé. így azonban mesterségesen koncentrálódik a tömeg az északi féltekén. Mi több: a duzzasztógátak aránytalan eloszlása elmozdította a Föld tengelyét is. Ennek következtében az Északi-sark a természetes mértéken túl mintegy további hatvan centiméterrel elvándorolt Kanada felé. A tudós a NASA számára folytatott vizsgálatai során jutott az említett eredményekre. MTI Galambirtás haszonnal A galambirtás goromba, de hasznos módját választotta a hollandiai Raalte városka elöljárósága: a főteret ellepő állatokat befogják és pástétomot készítenek belőlük. A De Telegraf című amszterdami lap idézte a város szóvivőjének magvas nyilatkozatát, amely így szólt: „A galamboknak végső soron mindegy, hogy egyszerűen csak kiirtjuk őket, vagy utána fogyasztási célokra fel is használjuk". MTI Orrbajnokság Bajorországban klub esélyesének „tanácsadója" előre látta, hogy igen szoros lesz a küzdelem, s ezért még a verseny előtt kis kalapáccsal igyekezett elérni, hogy versenyzője orra némileg feldagadjon. Josef Langenecker ügyvéd, a zsűri elnöke azonban szemet hunyt az ügy felett. Mint mondta, a zsűri ebbe addig nem szól bele, amíg nem a szemük láttára dugják a versenyző szaglószervét egy méhkaptárba. A hölgyek között mondhatni orrhosszal győzött Marianne Otto a közeli Pfaffenhofenből: orrának hossza és szélessége együttesen 101,01 milliméter. Az uraknál szoros volt a verseny: a közönség lelkes ösztönzése közepette 119,21 milliméterre tudta felfújni orrát az eddigi orr-világbajnok, Sepp Dewald Bischofsmaisból. MTI Sok hetes fáradhatatlan grimaszolással és orrtúrással készültek a versenyzők a bajorországi Langebruckban rendezett orr-világbajnokságra, hogy eséllyel indulhassanak az „orrvilágbajnok" megtisztelő címért, amelyet annak ellenére meg lehetett szerezni Bajorországban, hogy a nagy megmérettetésen csak bajorok és osztrákok indultak. A langenbrucki Orrklub 35 éves fennállása alatt immár negyedszer rendezte meg a rangos versenyt, mégpedig egyre növekvő érdeklődés mellett. Ezúttal 70 versenyző állt a rajthoz, illetve ahhoz a különleges, precíziós mérőműszerhez, amelyhez a német űrkutatási hivata fejlesztette ki a programot. A pontos mérés ellenére akadtak apró trükkök. Például a salzburgi OrrÉletfogytiglan 90 dollárért A dél-angliai Winchesterben egy kilencven dolláros lopásért életfogytiglani börtönt szabtak ki egy 19 éves fiúra. Ragbhir Singh Digwa egy asszony táskáját ragadta el benne, 60 fonttal (90 dollárral). A fiú a súlyos ítélet hallatán összerogyott a bíróság előtt. Digwa többszörös visszaesőként követte el a táskarablást, ezért szabták ki a rendkívül súlyos büntetést. Még szinte ki se tette lábát a börtönből, máris újra bűnre csábult. Három lopásért elzőleg két évet kapott, de korábbi 14 lopási esetben is bűnösnek találták. Ezért szabták ki rá a súlyos büntetést. A southamptoni munkanélküli fiú tagadta az ellene felhozott vádat. MTI Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ® SZTV 1 5.58 Atlanta '96. összefoglaló a 4. nap eseményeiről 8.20 Híradó 8.40 Kommentár nélkül 8.45 Szlovákia múltja és jelene 9.00 David manó. Spanyol animációs sorozat (26/18.) 9.25 Teli Vilmos. Amerikai kalandfilmsorozat (72/17.) 9.45 Rendőrségi tájékoztató 10.00 Atlanta '96. Összefoglaló a 4. nap eseményerői 15.40 Hírek 15.45 Manuela. Olasz-argentin sorozat (193/88.) 16.30 Deutsche Welle magazin 17.00 A nádasöböl titkai 17.20 Kalózok. ifjúsági sorozat (6/5.) 17.45 Manuela. Olasz-argentin sorozat (193/158.) 18.30 A vörös-tengeri expedíció. Dokumentumfilm 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... 19.30 Híradó 19.48 Sport I. 20.15 Dempsey és Makepeace. Angol krimisorozat (14/3.) 21.10 Világ a század közepén. Dokumentumsorozat 21.40 Híradó 22.00 Kommentár nélkül 22.10 Atlanta '96: Torna - férfiak (döntő) 0.15 Összefoglaló 1.35 Úszás (4 döntő) 3.15 Torna -férfiak (döntő) 4.00 Kerékpározás 5.50 Súlyemelés (76 kg) © SZTV 2 15.55 Atlanta '96 - Kerékpározás 19.00 Úszás 19.30 Összefoglaló az olimpia eseményeiről 20.35 Atlanta '96: Ökölvívás 22.05 Csodaszép új világok. Angol dokumentumfilm 8.00 Motorosok magazinja (ism.) 8.30 Telepiac 9.00 TeenAge (ism.) 9.30 Dokumentumfilm 10.00 Érinthetetlenek. Amerikai sorozat (16/5., ism.) 10.45 Világcsalád. Japán természetfilm-sorozat (40/31., ism.) 17.25 A természet őre. Kanadai természetfilmsorozat (39/17.) 18.00 Mese 18.10 Gazdaság, társadalom, polgár 18.25 A KENO nyerőszámai 18.30 TeenAge. Ifjúsági magazin 19.00 Teli Vilmos. Amerikai kaland filmsorozat (72/62.) 19.30 Híradó 19.50 Sport 20.00 Hallgass a szívedre. Amerikai film 20.45 Hírek 20.50 Hallgassa szívedre (Folyt.) 21.30 Az 5 a 40-ből számsorsjáték nyerőszámai 21.35 Unipóker. Telefonos Játék 21.55 Képújság 22.00 Sport 22.05 Éjszakai film: Sötét torony. Amerikai film 23.40 Film és videó OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ® ORFl 8.20 Harold és a szellemek. Brazil rajzfilm 9.35 Az óriási nyomozó: Szóké s a kalandokba 11.00 Tenisz 13.05 Atlanta '96. Összefoglaló 15.00 Atlanta '96. Benne: evezés, úszás, kerékpározás, lovaglás 19.30 Híradó, sport 20.15 Tom Clancy válságközpontja. Amerikai thriller (2/2.) 21.45 Labdarúgás 22.45 Atlanta '96. Benne: torna, ökölvívás, vívás, kerékpározás, súlyemelés, úszás, cselgáncs © ORF 2 9.05 Schiejok 10.15 Gyilkosság a hobbija (ism.) 11.05 A tartományok ma 12.10 Univerzum (ism.,) 13.10 A helyszínen (Ism.) 14.30 Gyilkosság a hobbija 14.25 A kaliforniai klán 15.10 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 A tartományok ma 20.00 Oldalpillantások 20.15 Vágyom utánad. Német film 22.30 Riportfilm babaszépségverseny győzteseiről 23.15 Riportfilm egy idős, Mozambikban élő német asszonyról 0.15 Az örömapa. Amerikai vígjáték 12,05 Éppen hogy 12.40 Térdeplő 13.30 Riporterek stúdiója 13.55 OK POP 14.15 Erdők sorsa. Svéd dokumentumsorozat (4/2.) 15.05 Rajzfilmsorozat 15.50 Dalok 16.00 Hírek 16.05 Az étet nagy felfedezései. A medúza csupa víz (26/15.) 16.30 Zsaruk. Angol krimisorozat 17.00 Olimpiai visszhangok 18,00 Hírek 18.10 Olimpiai visszhangok 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.00 irigység. Cseh fiimvígáték 21.15 Az a híres cseh természetünk 21.35 „21" 22,00 Olimpiai stúdió 8.05 Springfieldi történet 9.05 A kaliforniai klán 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Az én Soledadom 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Arany lányok 13.00 Gyilkosság a hobbija 14.00 Barber Scháfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! Tartományi magazin 18.30 Exkluzív. Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Öt óra félelem. Német filmdráma 22.15 Ellenállhatatlan erő. Amerikai akciófilm 23.30 Vírus. Német krimivígáték 0.00 Híradó 0.30 Cheers 1.00 Sledge Hammer 1.30 Arany lányok (ism.) 12.00 Vera délben 13.00 Remington Steele 14.00 Kemény, de szívélyes 15.00 Űrszekerek 16.00 Baywatch 17.00 XXO - Vetélkedő 17.30 Tartományi hírek 18.00 Menj az egészre! 18.30 Hírmagazin 19.00 Szerencsekerék 20.00 Max Wolkenstein. Német sorozat 21.00 König felügyelő. Német krimisorozat 22.00 A marsall. Amerikai krimisorozat 23.00 Harald Schmidt 0.00 Gyilkos Kft. Brit krimivígáték MAGYAR TELEVÍZIÓ @ TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Skippy kalandjai. Ausztrál filmsorozat 9.35 Tízórai. Szolgáltató magazin 11.00 Atlanta '96. Összefoglaló 12.05 Özlet délidőben 12.25 Telepakk. Árubemutató 15.10 Slovenskí utrinki. Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin 15.35 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin 16.05 Fűben-fában. Természetgyógyászati magazin 16.30 Topmodell. Brazil tévéfilmsorozat 17.00 Kapcsolj be! 17.30 Hitben megerősödve 17.55 Gyorssegély. Karitatív szolgáltató műsor 18.05 Telis-televideo '96 18.10 Életjel. Eltűnt gyerekek nyomában 18.15 Üzlet. Gazdasági információk 18.30 Brooklyn-hid. Amerikai tévéfilmsorozat (9/3.) 19.00 Esti mese 19.15 Múzsa. Kulturális hírműsor 20.01 Telesport 20.15 MC. Magyarok Cselekedetei 20.25 RÖKK Marica grófnő. Rendhagyó operettportré 21.50 Vers mindenkinek 22.00 Százéves a mozi. Psyché és Nárcisz. Magyar film (3/1.) 23.25 Porimix - 1995. Összeállítás a Pori jazzfesztivál tavalyi műsorából 0.10 Híradó 0.20 BBC-híradó © TV 2 1.25 Atlanta '96. Benne: Úszás (döntők - 400 férfi gyore, 200 női mell, 100 férfi hát, 100 női pillangó, 4x100 férfi gyorsváltó; Ökölvívás - selejtezők; Labdarúgás selejtező (Brazília-Magyarország) 15.00 Palackposta. Válogatás a határon túli magyar műhelyek műsoraiból 15.25 Drescheibe Európa. A Deutsche Welle közép-európai magazinja 16.00 Atlanta 96. Benne: Lovassport; Evezés reményfutam; Kerékpár - 1000 méter döntő, egyéb távokon selejtezők; Úszás selejtezők (200 férfi mell, 200 női vegyes, 100 férfi pillangó, 800 női gyors, 4x100 női váltó); Vízilabda selejtező (Magyarország-Jugoszlávia) 19.05 Közeti híradók 19.25 A szerelmes számítógép, Francia tévéfilm 20.55 Atlanta '96. 5.30 MC. Magyarok Cselekedetei (ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 16.15 Bujdosók nyomában. Törökországi kuruc emlékek 17.05 Betűvető 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Atlanta '96. Összefoglaló 18.20 Az első száz év. Hideg napok. Magyar film 20.05 Régiók. Benne: Ausztria - Bombás üzenetek; Vértesacsa - Svábok újra itthon; Felvidék Művelődési tábor Somodi Fürdőn; Magyarország - Német sors Baranyában; Belgium - Árverés Brüsszelben; Ártánd - Magyar-román ifjak párbeszéde 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Atlanta '96. Összefog/a/ó 21.40 Az első száz év. A hetedik pecsét. Svéd film 23.15 Vers ZEMPLEN TELEVÍZIÓ 9,00 Regionális híradó Debrecen (ism.) 9.15 Regionális magazin - Debrecen (ism.) 10.00 Mese 10.20 Stúdióműsor 10.50 Menekülés. Amerikai film 18.05 Regionális híradó - Debrecen 18.15 Mese 18.25 Valóságos csodák 19.10 Kari Swensont elrablása. Amerikai film 20.40 Dankó Pista. Magyar film 9.20 Kabaré. Szórakoztató műsor 10.15 Mennyei szerelem. Amerikai fiimvígáték 11.55 Survival. Angol termé szetfilm-sorozat 12.20 James Bond Junior. Amerikai rajzfilmsorozat 12.45 Odüsszea. Kanadai ifjúsági sorozat (17.) 13.10 Mindent vagy semmit! 13.35 Körhinta. Vetélkedő 14.00 M. A. S. H. Amerikai vígJátéksorozat (192.) 14.25 Po peye a tengerész. Rajzfilmsorozat 14.40 Nyugtalan ifjúság. Amerikai sorozat (348.) 15.25 így múlik az idő. Amerikai sorozat (572.) 16.05 Heléne és a fiúi. Francia ifjúsági sorozat (14.) 16.45 A dagály ideje. Ausztrál sorozat (3.) 17.30 Jake és McCabe. Amerikai sorozat (13.) 18.20 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Tron, avagy a számítógép lázadása. Amerikai sci-fí 21.40 M. A. S. H. Amerikai vígátéksorozat (193.) 22.05 Hírek 22.10 Nyitott szemmel 22.50 Kojak. Amerikai krimisorozat (31.) 23.40 MacGyver. Amerikai krimisorozat (51.) 0.30 Hercegnők völgye. Amerikai sorozat (65.) 1140 Charlie angyalai. Amerikai krimisorozat 12.35 Hotel 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.05 A mí kis farmunk 16.05 Rajzfilmsorozatok 17.25 Családi ügyek 18.00 Ki itt a főnök? 18.30 Bili Cosby-show 19.00 Hírmagazin 20.00 Veszélyes élmok. Amerikai vígáték 22.05 A szexualitás magazinja 22.50 Emanuelle '77. Francia erotikus film POZSONY - HVIEZDA: Babe (am.) 15.30 • Legbelső félelem (am.) 18, 20.30 • HVIEZDA - KERTMOZI: 12 majom (am) 21.15 • OBZOR: Az utolsó tánc Jam.) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Veszélyes kölykök (am.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Gyerekek (am.) 17.30, 21 • Showgirls (am.) 20.30 • Örökre együtt (am.) 19 • Prospero könyvei (ol.-fr.) 20.30 • Gyöngédség (ang.) 20.15 • TATRA: Legbelső félelem (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA - SLOVAN: Az utolsó tánc (am.) 17.45,20 • DRUŽBA: Fantozzi az iskolában (ol.) 16.00,19 • TATRA: Apokalipszis, most (am.) 17.45, 20 • CAPITOL: Intimitások (am.) 18,20.30 • ÚSMEV: Legbelső félelem (am.) 16, 18, 20 flMMsHijiMMillmM Nyári szünet! POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 A Rádió zenei archívumából 14.25 Anyanyelvünk 14.30 Pedagógusnapló (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON PAVILONELŐZETES A három és fél órában beszélgetés hangzik el többek során Puha Máriával, a Dunaszerdahelyi Járási Hivatal munkatársával a gyermekek örökbefogadásának lehetőségeiről és feltételeiről. A stúdió vendége lesz dr. Pálházy Béla pszichiáter, aki a nyaralás, a pihenés fontosságának és mikéntjének lelki vonatkozásairól beszél. A témához hozzászólhatnak a hallgatók is. A műsorban megszólal még a fotóművész; Könózsi István, óvodáinkat bemutató sorozatunkban a nagyudvarnoki óvoda igazgatónője és a gyermekek lesznek a Pavilon vendégei. Jelentkeznek a műsor állandó rovatai, a Kívánságműsor és a Játék is. A műsor ügyeletes szerkesztője: Lacza Éva.