Új Szó, 1996. július (49. évfolyam, 152-177. szám)

1996-07-19 / 167. szám, péntek

1996. július 19

. SPORT MA KEZDŐDIK ATLANTÁBAN A HUSZONHATODIK NYÁRI OLIMPIA Az eső miatt késett a próba Ilyen érmeket (balról a bronz-, az arany- és az ezüstérem látható) kapnak majd az atlantai nyári olimpia dobogós helyezettjei (ČTK-felvétel) • Magyar gondok. Charlie Bivtt/e, a szervezőbizottság alelnöke ígérete ellenére sem válaszolt 24 órán belül a magyar csapat vezetőségének panaszára, amelyet az As-akkreditálással rendelkező szakvezetők elhelyezését tekintve tett. A magyar csapat vezetése éppen ezért szerdán, helyi idő szerint 14 órakor írásban is eljuttatta panaszát a szervezőbizottsághoz, leszögezve, hogy az ajánlott szálláshelyek nem érik el az átlagos színvonalat, és a közbiztonság sem megnyugtató. Éppen ezért a magyar küldöttség egyben kéri a januárban befizetett 69 000 dollár visszatérítését... ^ ^ • FINA-kongresszus Atlantában. Az olimpiai játékok helyszínén tartotta soros kongresszusát a Nemzetközi Úszó Szövetség (FINA). A sportágat irányító szervezet többek között úgy döntött, hogy a jövőben minden olyan tagszövetségét kétéves eltiltással sújt, amelynek felügyelete alá tartozó versenyzők közül legalább négy 12 hónapon belül megbukik a doppingteszteken. A FINA-kongresszus ezen kívül szavazott arról is, hogy megmaradjon-e az első alkalommal doppingvétségen értek automatikusan kiszabandó négyéves eltiltása. A testület véleménye szerint a büntetés megfelelő súlyú, így marad a hosszú eltiltás. íl? 5Í? Hőség (Is) lesz. Az újabb meteorológiai előrejelzések szerint körülbelül 30 Celsius-fokos lesz a hőmérséklet Atlantában az olimpia megnyitóünnepségének napján. A Georgia állambeli városban péntek estére 20 fok várható, de a szakemberek szerint „égzengéssel" is számolni kell. Azt az álláspontjukat azonban továbbra is fenntartják a A jelenlegi francia sportminiszter, egykori gátfutó bajnok GuyDrut, valamint János Károly spanyol király leánytestvére is a Nemzetközi Olimpiai Bizottság tizenegy új tagja között van. Öten a beválasztottak közül elnökei valamelyik nemzetközi sportági szakszövetségnek: a spanyol király testvére, Dona Pilar de Borbon (lovassport), az amerikai George Killian (kosárlabda), a kínai Lu Seng-rong (tollaslabda), a holland Hein Verbruggen (kerékpár), az olasz Ottavio Cinquanta (korcsolyázás). Tagságuk csak addig érvémeteorológusok, hogy az ötkarikás játékok legtöbb napján hőség uralja majd Atlantát. ^ ^ ® Tisztelik a lángot. A Cherokee indiántörzs három vezetője is kinyilvánította tiszteletét az olimpiai láng iránt, amikor a fáklyát vivő futó a Cherokee-k egykori fővárosába, a Georgia államban lévő New Echotába érkezett. „Sokan tudják, hogy a Cherokee indiánoknak a tűz szent dolog. Örülünk neki, hogy a béke jelképének számító olimpiai lángot a mi hazánkon át viszik célja felé" - nyilatkozta a törzs részéről Joyce Dugan. Georgia államban körülbelül 15 ezer Cherokee él. Á S Q&P' 100 Atlantal996 ^ ^ • Hatvanhárom ország a ringben. Pénteken délben készítik el az ökölvívó-esemény sorsolását. Noha a hivatalos indulói listát közzétették, abban azért akadnak vitatkozásra okot adó tények. így például az, hogy a magyar színek képviselői között föltűnik Hart Péter neve is. Nos, ő aligha indul, hiszen nem kvalifikálta magát. Föltehetően - ha a név szerinti listán akad is félreértés - azt nem lehet kétségbe vonni, hogy 63 nemzet ökölözői lépnek ringbe holnaptól. Ha érmet remél Szántó Imre, a magyarok szövetségi kapitányes, ameddig az elnöki posztot betöltik. Rajtuk kívül a pakisztáni Syed Shaid Ali, a észak-koreai Ung Cs

ang, a dél-koreai Kun Hee Lee, a zimbabwei Thomas Sithole és a svéd Gunilla Lindberg és a francia Guy Drut, az 1976-os montreali játékok 110 m-es gátfutó számának olimpiai bajnoka került be most a NOBba. Megválasztották a NOB új alelnökét is, a hivatali ideje végeztével távozó dél-koreai sportvezető, Kim Un Jong helyére Dick Pound, a NOB kanadai marketingfőnöke került, aki a SÍK B Vlastimil Hort, az egykori többszörös csehszlovák bajnok szervezésében, egy amerikai cég . támogatásával érdekes nemzetközi férfi és női tornára került sor Prágában, a nemrég 86 éves korában, Angliában elhunyt cseh nemzetközi mester, Čenek Kottnauer és a világ első női világbajnoka, Véra Menčíková emlékére. A férfiak hatrésztvevős, kétmenetes versenyét a legmagasabb Élő-pontszámmal rendelkező Ulf Andersson svéd nagymester nyerte, fél ponttal a szlovák ranglétra második helyén álló Igor Stohl nagymester előtt. Két cseh sakkozó követte őket: Smejkal és Pavel Blatný, a svájci Züger mögött pedig a teljesen formán kívül játszó Hort zárta a mezőnyt. A győztes egyik játszámája: FRANCIA VÉDELEM Világos: P. Blatný - Sötét: U. Andersson 1. e4 e6 2. d4 d5 3. Hc3 Hf6 4. e5 Hfd7 5. f4 c5 6. Hf3 Hc6 7. nya (márpedig azt remél!), akkor azt mindenképpen Kovács István (54 kg) és Erdei Zsolt (75) nevéhez „köti". Kovács súlycsoportjában az orosz Raimkul Malahbetov és a bolgár Alekszandar Hrisztov tűnik a legveszélyesebb riválisnak. ^ ^ ^ • Nem csak az embereknek nehéz. A lovasversenyeken nemcsak a sportembereket, de a négylábúakat is befolyásolja a hőség. Fel is merült, nem lett volna-e szerencsésebb ugyanúgy más helyszínen rendezni ezt a viadalt (Melbourne negyven éve nem láthatott lovasolimpiát, Stockholmban bonyolították azt le), mint ahogyan az megesett negyven éve? Hugh Thomas, a Nemzetközi Lovas Szövetség technikai delegátusa szerint a válasz egyértelmű nem, hiszen 1956-ban a lovak utaztatása lényegesen nehezebb technikai feladatot jelentett, manapság ez már nem ördöngösség. „A több szakaszban zajló versenyeken az első csoport indulóit már 6 óra 45-kor elrajtoltatjuk. Kérdés, elég lesz-e már a fény, jók lesznek-e a látási viszonyok. Reméljük!" mondta Thomas. Sí ^ Kína-ellenes „hadjárat". Az amerikai úszóválogatott tagjai Kína-ellenes szolidaritásra próbálják ösztönözni a többi ország „vizes embereit". A házigazdák sportolói úgy vélik, hogy az ázsiai versenyzőket 1994 óta tudatosan „rejtegették" a világ elől, s feltételezhetően tiltott serkentőszereket is használtak a felkészülés során. ^ ^ Újabb eltiltási Az IAAF (Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szövetség) háromhónapos eltiltással sújtotta az olasz Antonella Bevilacquat. A magasugrónő szervezetében májusban két alkalomszavazásnál 48:46-ra diadalmaskodott az indiai Ashwini Kumarral szemben. Poundnak jelentős érdemei vannak abban, hogy a televíziós közvetítési jogokra kötött hosszú lejáratú szerződések nemrég öt és fél millió dollárt hoztak a NOB kasszájába. Átalakult a NOB 11 tagú Végrehajtó Bizottsága is, a testület új tagja a német Thomas Bach és a japán Chiharu Igaya, akik a guatemalai Willi Kaltschmitt és a perui Ivan Dibos helyét foglalják el. (MTI) Fe3 a6 (jobb mint 7. ... cxd4 8. Hxd4 Vb6 pl. 9. Hcb5! Fc5 10 c3 a6 11. b4! axb5 12. bxc5 Vxc5 13 Hf5+ Vxc5 13. Hf5+ Vxc3+ 14. Fd2 Vb2 15. Bbl Vxa2 16. Hd6+ Kf8 17. Fxb5 és világos fölényesen áll) 8. Vd2 b5 9. He2 (számításba jött 9. dxc5 Fxc5 10 Fxd5 Hxc5 11. Vf2) 9. ... b4 10 h4 Vb6 11. h5 a5 12. f5 cxd4 (12.... exf5? 13. Hf4) 13. Hexd4 Fc5 14. fxe6 fxe6 15. Fb5? Hxd4 16. Fxd7+Fxd7 17. Fxd4 0-0 18. Bh4 Bf5 (sötétnek nincs oka panaszra...) 19. Ve3 Bc8 20. Fxc5 Vxc5 21. Hd4 Bf7 22. g3 (22. 0-0-0 a4!) 22.... a4 23. Bf4 Fe8! 24. h6 a3 25. bxa3 bxa3 26. Bbl gxh6! 27. Kd2 Bxf4 28. gxf4 Fg6 29. Bb5 Vc4 30. Bb3 h5 31. c3 Vfl 32. Vf3 Val (ezzel a játszma eldőlt) 33. f5 Vxa2+ 34. Kd3 Bf8 35. Bb6 Vc4+ 36. Kd2 a2 37. Hxe6 alV 38. fxg6 Vca2+ és világos feladta. A női tornát a Prágában élő grúz Nana Joszeliani nyerte. Az eperjesi Eva Repková női nagymester csak negyedik (utolsó) lett, de szépen túljátszottá a tornagyőztest: mai is tiltott szernek számító ephedrint találtak, s ezért a mostani döntés értelmében nem indulhat az atlantai olimpián. 3í äí ífe Késett a próba. Az eső miatt csak késve tudták elkezdeni a megnyitó kosztümös próbáját. Az atlantai szimfonikus zenekar muzsikusai a rossz idő miatt elhagyták a színpadot, míg a türelmes nézők esernyőik alatt vészelték át az égi áldást. ^ ^ Az első incidens. Nem kellett sokáig várni az atlantai olimpia első kellemetlen incidensére. Az ugandai Bakuié Charles Kizza 100 dollár értékű kifizetetlen számlát hagyott maga után az egyik üzletben. A 22 éves nehézsúlyú ökölvívó női fehérneműt és cipőt „vásárolt", majd fizetés nélkül próbált távozni. A sportolót nyakon csípték, s a szövetségi rendőrbíró előtt kell számot adnia tettének indítékairól. U Elégedetlen tunéziaiak. A tunéziai küldöttség tagjai alig Élőolimpián Sokféle módon hangolódik a világ az atlantai olimpiára. A Dubová mellett fekvő Fúgelka üdülő ideiglenes felső-csallóközi lakói tegnap az ötkarika jegyében versenyeztek. Felsőpatonyi, légi és gombai alapiskolások, akik különböző ügyességi és természetismereti számokban (fa- és állatfelismerés, horgászat, célbadobás, szemétkiválasztás) mérték össze tudásukat, viaskodtak az elsőségért. És legalább olyan lelkesen, odaadóan és bátran, mint holnaptól nagy példaképeik teszik majd az amerikai versenypályákon. Mind a hetvenen rajthoz álltak. Csiba Lídia táborvezető és ANGOL MEGNYITÁS Világos: Joszeliani - Sötét: Repková 1 c4 c5 2. Hf3 g6 3. g3 Fg7 4. Fg2 Hc6 5. 0-0 e5 6. Hc3 Hge7 7. Hel (számításba jött 8. d3 0-0 8. a3 a6 9. Bbl Bb8 10 b4) 7.... d6 8. Hc2 Fe6 9. He3 0-0 10. Hed5 Bb8 11. d3 a6! 12. a4 (különben b5 jön) 12. ... Hb4! 13. Hxb4 (13. a5?!) 13.... cxb4 14. Hd5 Fxd5! 15. cxd5 a5 16. e4 Hc8! 17. Ve2 b5 18. Fe3 Vd7 19. Vc2 Hb6 (sötét stratégiailag már nyerésre áll) 20. axb5 Bfc8! 21. Vd2 Vxb5 22. f4 Hd71 23. Fh3 Bc7 24. Fxd7 Bxd7 25. f5 a4 26. Bf2 (26. f6?!) 26. ... Vb5 27. Vdl (27. f6?!) 27. ... b3! 28. Vfl fG 29. g4 g5 30. h4 h6 31. hxg5 hxg5 32. Vh3 Vxd3 33. Bxa4 Bcl+ 34. Kg2 Bel 35. Vf3? elnézés, de már nem volt mentség, a futó nem léphet el Bgl+ miatt és Bg3-ra Ve2+ dönt. Világos feladta! 1988. SZÁMÚ FEJTÖRŐ Besnyi András (1940) Világos indul és 2 lépésben mattot ad 24 órával beköltözésük után elhagyták az olimpiai falut. „Nem megfelelőek a körülmények. Mikor zuhanyozik az ember, mindenki felébred. A vízcsobogás túl hangos, ez zavarja az embereket. Egy nagyon öreg épületben szállásoltak el minket, ahol az ágyak kényelmetlenek, ezért nem lehet pihenni és kikapcsolódni. Szobám mellett egy telefon található, amit mindenki használ" - kommentálta az esetet Henryk Kasperczak, a tunéziai labdarúgók lengyel származású szövetségi kapitánya. Utoljára... Hongkong utoljára szerepel saját néven az olimpiai játékokon. Mint köztudott, a jelenleg még brit fennhatóság alatt lévő ország 1997-ben kínai irányítás alá kerül. Ez óriási változásokat fog hozni. - Az alapszabály szerint a jövő évtől kezdve a csapat Kína-Hongkong néven fog szerepelni. A névhez új himnusz és lobogó is dukál mondta Vei Jizhong, a Kínai Olimpiai Bizottság főtitkára. segítőtársai valóban emlékezetes hetet szerveztek a ma hazainduló gyerekeknek. „Másodszor vagyunk a Kis-Kárpátok e festői környezetében. Szinte az összes nap a mozgás jegyében telt el: túráztunk, sportversenyek voltak, még a három falu focicsapatai is összecsaptak. Az utolsó pillanatig van mit csinálnunk. Hála támogatóinknak - többségük az érintett településekről való -, igazán sok mindenben volt részünk. Örülünk, hogy itt lehettünk." - summáz a táborvezető. S mit kerestünk a csallóköziek között? Kiadónk, a Vox Nova Rt. és két lapunk, az Új Szó és a Vasárnap díjaival kedveskedtünk a verseny legjobbjainak. Atlanta előtt egy nappal... (j. mészáros) A 2 ÍL + & 1 Á. 1 Ä % S ^1/ A a m A Ellenőrző jelzés - világos: Kd7, Vgl, Bc7 és el, Hf2, Fdl és f6, gy: a7, b4 és d2 (10 báb). Sötét: Kd5, Vbl, Bal, Hc2 és g2, Fe3 és hl, gy: b2 és e4 (9 báb). A megfejtések az ÚJ SZÓ szerkesztőségének címére küldendők „SAKK" jeligével. A helyes megfejtők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsoljunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - az 1987. és az 1989. számú fejtörőkkel együtt - augusztus 12. DELMÁR GÁBOR ÚJ SZ

Ó 71 Szponzor ellen tüntetnek Helyi idő szerint még szerda este a nemzetközi sajtóközpont bejáratainál fénymásolt állásfoglalást kaphattak kézhez az olimpiai tudósítók. A Shalom International (THE CHAI SOCIETY: ez is szerepel a papírlapon) nevű szervezet a McDonalds's Corp. elleni tervezett tüntetés tényéről adott hírt. A július 10-i dátummal jegyzett állásfoglalásban az olvasható, hogy a Shalom International július 18-ra és 19-re a Centenáriumi Olimpiai Parkba tiltakozó akciót szervez az olimpia egyik hivatalos szponzora, a McDonald's Corp. ellen. Erre az adott okot, hogy a cég a dachaui haláltábor közelében hamburger-standot működtet. A két nap során, alkalmanként déli 12 és 14 óra közöttre meghirdetett atlantai tiltakozást csak akkor halasztják el, ha a McDonald's nem zárja be említett üzletét. (MTI) • Pavel Kuka, a német labdarúgó Bundesliga ll-ben szereplő 1. FC Kaiserslautern cseh idegenlégiósa - annak ellenére, hogy klubja nem egyezik bele a Mönchengladbach együttesében szeretné folytatni pályafutását... • Ivan Kodaj lett a Dukla Trenčín jégkorong-szakosztályának új elnöke • Előkészületi labdarúgómérkőzések: DACDevín 1:1 (0:0), g.: Pavlík (82. p), illetve Miklós (75. p); D. Kubín-Ružomberok 0:5 (0:1). • Szeptember 7-én Las Vegasban bonyolítják le a 12 menetesre tervezett Mike Tyson-Bruce Seldon nehézsúlyú profi ökölvívó vb-mérkőzést. A rendezők 16 000 nézőt várnak... • Oliver Bierhoff, az angliai labdarúgó Európa-bajnokság döntőjének német főszereplője az olasz Corrierre dello Sport napilap szerint a Juventushoz igazol. Az Udinese pénztárába közel 6 millió márka vándorol! • Az orosz parlament alsóházában díszoklevelet nyújtottak át Anatolij Karpovnak, aki a múlt héten az amerikai Gata Kamsky legyőzésével megszerezte a Nemzetközi Sakk Szövetség (FIDE) világbajnoki címét. • Bart Voskamp (holland) nyerte a Tour de France profi kerékpáros verseny tegnapi, 18. útszakaszát; az összetettben továbbra is a dán Bjárne Riis áll az élen (négyperces előnnyel) a német Jan Ullrich előtt. • Az 5 a 40-ből 29. játékhetének nyereményei - I. díj: nincs nyertes, II. díj: 1 nyertes (27 555 korona), III. díj: 16 nyertes (2899 korona), IV. díj: 638 nyertes (100 korona). A következő hétre átvitt JACKPOT-nyeremény: 173 909 korona. A KENŐ 10 tegnapi, 202. sorsolásának nyerőszámai: 1, 4, 6, 9, 10, 16, 19, 20, 23, 26, 40, 41,51,53,55,62,66,69,71,77 Dalra fakadt... ... és táncra perdült George Weah, az olasz AC Milan libériai labdarúgója egy milánói segélykoncerten, amelynek bevételét a Guineába és Elefántcsontpartra menekült honfitársai megsegítésére fordítják. A tavaly a világ legjobbjának választott labdarúgó olyan rocksztárok társaságában lépett fel, mint az olasz Zucchero, a guineai Mory Kanté, valamint az 1988-as budapesti Live Aid koncert szenegáli csillaga, Youssou N'Dour. George Weah már régóta minden létező alkalmat megragad arra, hogy anyagilag segítse nehéz helyzetben lévő szülőhazáját. Többek között támogatást nyújt a libériai labdarúgó-válogatott vb-selejtezőbeli szerepléséhez is.. (MTI) ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József («5238318) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (^5238342) Kövesdi Károly (tr5238316), a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. 0. BOX: 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054, sportrovat 5238339,5238340 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató « 5238322, fax: 5238321 Hirdetőiroda: « 5238262,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ESvývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg é$ nem küldjük vissza. Index 48011 Tizenegy új NOB-tag