Új Szó, 1996. július (49. évfolyam, 152-177. szám)
1996-07-17 / 165. szám, szerda
2 ) ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. július 17. SZI-BIZOTTSAG Nyilatkozatot fogadtak el TA SR-hír Zárt ajtók mögött folytatta tanácskozását tegnap Pozsonyban a Szocialista Internacionálé Kelet-, és Közép-Európai Bizottsága (SICEE). Megtárgyalta a szlovákiai politikai helyzetről szóló jelentést, amelyet Jozef Migaš, a DBP és Jaroslav Volf, a SZSZDP elnöke dolgozott ki. Piero Fassino, a SICEE társelnöke, olasz külügyi államtitkár az ülést követő sajtóértekezleten elmondta, hogy a „pozsonyi deklarációban" nyolc pontban foglalták össze legfontosabb tennivalóikat. Volf ebből azt emelte ki, hogy a bizottság szerint a térség számára a szociáldemokrácia jelent perspektívát. Vladimír Mečiar kormányfő Jozef Migaš, Jaroslav Volf és Pierre Fassino társaságában fogadta Luis Ayalát, a Szocialista Internacionálé főtitkárát. Magda Pospíšilová kormányfői szóvivő szerint kijelentette, hogy Szlovákiában folyamatosan jelen vannak a baloldali értékek. Jean-Francois Valiin, az Európai Unió keretében működő Európai Szocialisták Pártjának a főtitkára kijelentette, hogy az ő szempontjukból Szlovákia EUfelvételének legfőbb akadályát az államfő és a miniszterelnök közötti problémák rendezetlensége, illetve a parlamenti ellenzék jogainak és a demokrácia alapelveinek a megsértése képezi. Piero Fassino szerint a felvételi tárgyalásokat egyszerre kell megkezdeni a közép-európai társult országokkal. RÖVIDEN Michal Kováč államfő tegnap fogadta a Keresztény Családok Mozgalmának képviselőit. A 12 ezer családot tömörítő mozgalom pénztámogatást kapott, s az összeget gyermekek külföldi üdültetésére használja fel. Az 1992 utáni mindhárom kormány rossz dotációs politikájával hozzájárult a nagy mezőgazdasági szövetkezetek fennmaradásához, és a hazai mezőgazdaság emiatt versenyképtelen az EU- és a CEFTA-országokéval szemben jelentette ki a Demokrata Párt tegnapi sajtóértekezletén Ján Lángoš elnök. TA SR Az orosz ortodox egyház vezetése még nem hozott végleges döntést II. Alekszij pátriárka magyarországi útjáról. Az értesülések szerint a végleges határozat várhatóan a szent szinódus mai ülésén születik meg. így egyelőre még nyitott kérdés II. Alekszij II. János Pál pápával való magyarországi találkozójának ügye. MTI JEGYBANK Megszorító intézkedések TA SR-hír A Szlovák Nemzeti Bank tanácsa tegnapi ülésén megállapította, hogy az első félévben kedvezően alakult az infláció mértéke és a nemzeti össztermék növekedése, viszont romlott a külkereskedelmi mérleg. A kedvezőtlen fejlődést jegybanki pénztárjegyek kibocsátásával igyekeztek befolyásolni, de ezek iránt a kereskedelmi bankok nem mutattak megfelelő érdeklődést. Ennek ismeretében az idei évre meghirdetett antiinflációs politikára hivatkozva a kereskedelmi bankok fölös likviditásának semlegesítése és a fizetési mérleg befolyásolása érdekében augusztus elseji hatállyal az építkezési takarékpénztárak kivételével 9 százalékra emelik a bankok kötelező tartalékalapjait. Ezenkívül bevezetik a kereskedelmi bankok számára az úgynevezett devizapozíciót, amelynek értéke az elkövetkező egy év során fokozatosan emelkedni fog. A banktanács döntése értelmében a lombard kamatlábat 15 százalékra növelték. Végezetül a banktanács mai hatállyal 5 százalékra szélesíti a szlovák korona árfolyamváltozásainak megengedett sávját. TA SR-tudósítás MÉGIS MEGY SZABADSAGRA A KORMÁNY Belügyminiszteri anyag az államigazgatási szervekről A kormány tegnap átdolgozásra visszaadta Ľudovít Hudek belügyminiszternek a kerületi és Járási államigazgatási szervek kialakításáról szóló anyagot, de mivel Ľudmila Buláková kormányszóvivő szerint csak apróbb kifogások merültek fel, a kormányülés szünetében tartott sajtóértekezleten a tárcavezető Ismertette az anyagot. majd ki. Már most problémák jelentkeznek Kassa esetében, ahol más módon kell majd megoldani az egyes államigazgatási szervek helyzetét. 1996-ot egyébként az utolsó évnek nevezte, amikor még a privatizáció előtt az állam biztosítani tudja az államigazgatás számára szükséges épületeket. A kabinet jóváhagyta a természeti katasztrófák esetén kifejtendő együttműködésről szóló szlovák-magyar megállapodás javaslatát. A testület elfogadta a kilencéves alapiskolák rendszerét szabályozó tervezetet is. Az átmenet fokozatosan, három év alatt valósulna meg, az 1997/98-as tanévben kezdődne. A kormányzat egyúttal indítványozza: a kilencéves tankötelezettséget tízévesre hosszabbítsák meg. Tegnap azt is közölték, hogy az előzetes tervekkel ellentétben a kormány mégis tart nyári szünetet, mégpedig július végén - augusztus elején. A miniszter elmondta: a kerületi hivatalokat azonos modell alapján alakítják ki. Nem úgy a járási hivatalokat amelyeket a lakosság száma alapján három csoportba osztottak. Az első csoportba a kilencvenezemél több lakost számláló járások tartoznak - ezek száma 21, a másodikba a 90-30 ezer lakosúak (49 ilyen lesz), végül a harmadik csoportot az a kilenc járás alkotja, amelyben a lakosság száma nem éri el a harmincezret. A kormány döntése értelmében a kerületi és járási hivatalokban összesen húszezer ember dolgozhat ami az eredeti elképzelésekhez képest 1300-zal kevesebb. Ľudovít Hudek szerint a járások kialakításának alapvető feltételei közé tartozott a harmincezres lélekszám, mivel csak efölött lehetséges gazdaságosan működő államigazgatás kiépítése. A végső szót viszont a parlament mondja MPP: Veszélyes játék - A budapesti találkozóval kapcsolatban a szlovák kormány által folytatott hangulatkeltés egyik célja annak elfedése, hogy az alapszerződés elfogadása óta nemhogy nem teljesíti, hanem sorozatosan meg is sérti a dokumentumba foglaltakat - áll a Magyar Polgári Párt Elnöksége által tegnap kiadott nyilatkozatban. Az MPP szerint nem kizárt, hogy a félreértelmezések és a belemagyarázások célja megakadályozni Magyarország felvételét a NATO-ba és az Európai Unióba. - Tudatosítani kell viszont, hogy ez a törekvés elsősorban Szlovákia számára ártalmas, és veszélyezteti a térség stabilitását, ami végső soron az egész kelet-európai régió reformellenes erőinek érdekeit szolgálja - hangsúlyozza a testület. -ÚMichal Kováč Atlantába utazik Juan Antonio Samaranchnak, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnökének a meghívására az atlantai olimpiai játékok pénteki megnyitóünnepségén feleségével együtt részt vesz Michal Kováč államfő is. Az esemény keretében Bili Clinton amerikai elnök fogadást ad a megjelenő államfők tiszteletére. Michal Kováč megtekinti a sportlövők, úszók és az evezősök küzdelmét, ezenkívül szombaton Roswell városában a szlovák Robert Kakos díszvacsorát ad tiszteletére. Az elnöki iroda közleménye szerint jövő hétfőtől az államfő szabadon lesz. TA SR NOKO FRUIT Megkezdődött a termelés Hétfői számunkban már írtunk arról, hogy az érsekújvári konzervgyárban az idény közepén leállt a termelés. A 650 alkalmazott zöme fizetésének hatvan százalékát kapta, és otthon várta, hogy mikor veheti fel ismét a munkát. Hétfőn azután valamennyi alkalmazott megjelent a gyár területén, egy részük felvehette a fizetését, amelyet eredetileg július 10-én kellett volna megkapniuk. Tegnap a konzervgyár igazgatóságán arról tájékoztattak bennünket, hogy kedden a többiek is megkapták bérüket. A gyárban egy műszakban már hétfőn beindult a termelés, a tervek szerint ma két műszakra állnak át. Egyébként a cég ügyeiről csak a Noko Fruit Kft. tulajdonosai, illetve ügyvivői hivatottak nyilatkozni. A cég termelési igazgatója úgy tudja, hogy Jozef Snoha, a kft. egyik tulajdonosa a mai nap folyamán Érsekújvárra utazik, hogy tárgyaljon az ottani vezetéssel a gyárban kialakult helyzetről. Amint azt tegnap tapasztalhattuk, a gyár alkalmazottai között meglehetősen rossz hangulat uralkodott. Úgy tűnt, hogy mindannyian érzik, Damoklesz kardja továbbra is a fejük felett lóg. Nem vidította fel őket a Noko Fruit egyik tulajdonosának a Práca tegnapi számában megjelent nyilatkozata sem, mely szerint a konzervgyárban kialakult helyzetért az egykori vezetők a felelősek „tehetetlenségük" miatt, mert a jelenlegi tulajdonosok úgy vették át a vállalatot, hogy annak több mint 230 millió koronás tartozása volt más cégekkel szemben. Az alkalmazottak jobb híján abban bíznak, hogy miután a Noko Fruit tulajdonosai hazatérnek a nyaralásból, sikerül majd megtalálniuk azt a megoldást, amely segítségével „talpra állíthatják" az egykor nagy nyereséggel működő érsekújvári konzervgyárat. (kamoncza) Merényletkísérlet az ukrán kormányfő ellen Pokolgép robbant tegnap Pavlo Lazarenko ukrán miniszterelnök gépkocsija közelében, miközben a kormányfő konvoja a kijevi repülőtér felé haladt. A detonáció megrongálta Lazarenko gépkocsiját, a kormányfő azonban sértetlen maradt. A robbanás akkor történt, amikor az autó felhajtott a Dnyeper egyik hídjára. Lazarenko a merényletkísérletet követően átszállt egy másik gépkocsiba, és folytatta útját a repülőtér felé. Az ukrán miniszterelnököt ugyanis tegnap a Donyeci-medencébe várják, ahol jelenleg több tízezer ukrán bányász sztrájkol. MTI Belfast: folytatódnak a béketárgyalások MTI-hír Második napját kezdte tegnap viszonylagos nyugalomban az északír tartomány, ahol a polgárháborús méreteket öltő zavargások után a jelek szerint lassan megkezdődik a politikai romeltakarítás. Belfastban ismét tárgyalóasztalhoz ültek a konfliktusban érintett pártok, felújítva azt a megbeszéléssorozatot, amely még június 10-én kezdődött a tartomány alkotmányos jövőjéről. Londonban folytatódott az a rendőri akció is, amelynek eredményeképpen előző éjjel rendkívüli mennyiségű pokolgépalkatrésztfoglalt le a Scotland Yard. Az előállított hét személy - feltételezett IRA-terroristák - kihallgatása még folyt, de a rendőrség szerint bizonyos: a terrorcsoport újabb pokolgépes hadjáratának sikerült elejét venni. Az IRA ezúttal állítólag a délkeleti országrész és a főváros energiaellátó rendszerének megbénításáttervezte. SZLOVÁK TILTAKOZAS Készül a részletes budapesti válasz A magyar diplomácia már dolgozik azon a részletes válaszon, amely a szlovák kormány és a román külügyminisztérium észrevételére reagálva igyekszik tisztázni a „magyar-magyar" találkozó állásfoglalása kapcsán keletkezett félreértéseket - jelentette ki Kovács László külügyminiszter Brüsszelben. A magyar diplomácia vezetője az EU-magyar Társulási Tanács ülését követő sajtótájékoztatón válaszolt újságírók kérdéseire. Rámutatott: a dokumentumban megfogalmazott autonómia létező gyakorlat Európában, s ha a magyar hatóságok támogatják az ilyen autonómia elérését célzó magyar kisebbségi erőfeszítéseket, akkor ez összhangban áll az EU-gyakorlattal. Hans van den Broek , az Európai Bizottság „külügyminisztere" elzárkózott a dokumentum értékelésétől, arra hivatkozva, nem ismeri részleteiben. Ám meggyőződését fejezte ki, hogy a magyar kormány olyan politikát folytat e témakörben, amely összhangban áll az európai jogrenddel. MTI Jelcin-Gore találkozó (Folytatás az 1. oldalról) matban, és van lehetőség arra, hogy az elkövetkező 2-3 napon belül új irányt vegyen a csecsenföldi orosz politika. Az eredetileg hétfőre kitűzött találkozó elhalasztása számos találgatásra adott okot Jelcin egészségi állapotával kapcsolatban. A hivatalos indoklás szerint Jelcin két hét szabadságot vett ki, és szanatóriumban piheni ki a választási kampány fáradalmait. A Reuter tudósítója szerint az orosz elnök tegnap sápadt volt, és mereven mozgott. Lassan, de érthetően beszélt. Az amerikai alelnök viszont később azt mondta, úgy látja: az elnök jó állapotban van. „Ázt hiszem, kikapcsolódik és pihen, erre szüksége is van, de úgy látom, hogy jó színben van." Clinton Jelcin egészségi állapotáról Bili Clinton szerint semmi sem indokolja azt a feltételezést, hogy Jelcin komolyan beteg volna. Az amerikai elnök az MSNBC televíziós hálózatnak nyilatkozott, s utalt rá, néhány nappal ezelőtt „nagyon jót beszélgetett Jelcinnel". Nem kellene túlmagyarázni a dolgokat, hisz végtére is Jelcin épphogy befejezte a kimerítő választási kampányt. Sok mindenen ment keresztül, és lehet, hogy csupán elfáradt - vélekedett Bili Clinton. ISMÉT A MILLECENTENÁRIUMI EMLEKMUVEKROL Törvényt szegtek az építtetők Úl Szó-tudósítás - Az építésügyi törvény az egyik legrégibb jogszabály Szlovákiában, és nagyon jó nyilatkozta a kulturális tárca tegnapi sajtótájékoztatóján Ivan Móro, a műemlék- és tájvédelmi osztály vezetője. Természetesen ismét a Szlovákiában emelt millencentenáriumi emlékművek voltak terítéken, melyek felállítói Móro szerint „minden építésügyi törvényt megsértettek''. Elengedhetetlennek nevezte például, hogy az építtetők konzultáljanak a környezetvédelmi minisztériummal, mivel az erre vonatkozó paragrafusok szerint minden új építménynek, legyen az akár emlékmű, egészséges és biztonságos életkörnyezetet kell ki, alakítaniuk. Szavai szerint az építésügyi törvény semmiféle ideológiai megkötést nem tartalmaz, abban az esetben viszont, ha „a készülő építmény fenyegetheti a társadalom érdekeit, a kulturális minisztérium megtagadja az engedély kiadását". A környezetvédelmi minisztérium az engedély nélkül emelt építménye lebontatja. Ugyanakkor bírságot is kiszabhat, mégpedig az adott építmény költségeinek akár a 100 százaléka értékében is. Arra az újságírói kérdésre, ha a szóban forgó emlékművekre építkezési engedélyt kértek volna, megkapták volna-e, Móro nem tudott választ adni, mivel szavai szerint egyetlen dokumentációt, egyetlen emlékművet sem látott. A dokumentáció alapján a helyi hatóságok dönthetnek az építési engedély kiadásáról, ám ezekben az esetekben a városi hivatalok szegték meg a törvényt, ami a kulturális tárca szóvivője, Marta Podhradská szerint fölöttébb figyelemreméltó. Kifejtette továbbá, hogy ismét arról van szó: egyesek politikailag akarnak visszaélni valamivel. A Matica slovenská kezdeményezésére a kulturális minisztérium javaslatot tesz arra, hogy jövőre kiáltsák ki a szlovákok világévét, amely 1997. július 17-én kezdődne, és 1998. szeptember 19-éig tartana. Ismét szó volt arról a javaslatról, hogy pozsonyi székhellyel létrehozzák a Szlovákok Világtanácsa nevű, külföldi szlovákokat tömörítő szervezetet. Dušan Mikolaj, a kisebbségi osztály vezetője hangsúlyozta, hogy ez a szervezet nem a Szlovákok Világkongresszusának oppozíciójaként jönne létre. (aye) KISTARKANY Tiszai Napok Bodrogköz leglátogatottabb üdülőhelye, a kistárkányi Tisza-part a hét végén a strandoláson kívül gazdag kulturális felüdülést is nyújtott a környékről odalátogatóknak. Szombaton és vasárnap ismét megtartották a már hagyományos Tiszai Napokat. A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom helyi szervezete által rendezett esemény sportnappal kezdődött, majd a résztvevők az elmaradhatatlan Tisza-bálon szórakozhattak. A mazsorettek felvonulása után vasárnap a kis- és nagytárkányi alapiskolások léptek elsőként a folyóparti szabadtéri színpadra, majd a kassai Thália vendégművészeinek Legyen a Horvátkertben... című kabaréelőadása aratott osztatlan sikert. A zenekedvelőket a helyi Metropol tánczenekar szórakoztatta. Volt divatbemutató, s ezúttal sem maradt el a rendezvény fénypontját jelentő gyermek- és felnőttszépségverseny, a Tisza Gyöngye, illetve a Tisza Szépe, melynek győztese a négyéves kistárkányi Tóth Nikoletta és a 17 éves nagykaposi Kocsis Krisztina lett. (kat.) A Magna Hungaria lovascsapat nehézségei Nem várt nehézségekkel találták szembe magukat Kárpátalján a Magna Hungaria lovas expedíció tagjai, akik a honfoglaló magyar törzsek útját követve - közel 4 ezer km-rel a hátuk mögött - július 12-én érkeztek meg a Vereckei-hágóra. Vladár Sándor, az expedíció egyik vezetője elmondta: „Vereckére való megérkezésünk óta feszélyezve érezzük magunkat, ami annál is nagyobb meglepetés, hogy mindenütt a jóindulatot, segítőkészséget éreztük. Hatósági engedéllyel és közreműködéssel emlékművet állítottunk Baskíriában, a Don-kanyarban és Dnyepropetrovszkban". Hasonló hozzáállásra számított a lovascsapat Kárpátalja területén is, ahol figyelmesség helyett zaklatásban van része. Vladár elmondása szerint a megérkezésüket követően leadott lövések miatt naponta felkeresik az expedíció táborhelyét a rendőrség járőrei, akik fegyvereket is kerestek náluk. Holbrooke Szarajevóban Tegnap Szarajevóba, délszláv körútjának első állomására érkezett Richard Holbrooke amerikai közvetítő, a daytoni egyezmény „atyja", aki elismerte, hogy nehéz helyzet alakult ki, s éppen ezért érkezett a térségbe. Rámutatott, hogy a problémákat a boszniai szerbek okozzák, de nem volt hajlandó nyilatkozni arról, hogy megváltoztatják-e a NATO-erők mandátumát, vagyis kapnak-e felhatalmazást arra, hogy elfogják a háborús bűnökkel vádolt boszniai szerb vezetőket. MTI