Új Szó, 1996. június (49. évfolyam, 127-151. szám)

1996-06-24 / 146. szám, hétfő

8 | ÚJ SZÓ MOZAIK 1996. június 12. Ml? HOL? MIKOR? J NAPTÁR Hétfő, 1996. június 24. Névnapjukon 'szeretettel köszöntjük Iván - Ján nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 04.54 - nyugszik 20.54 óra­kor. A HOLD kel 13.15 - nyugszik 00.34 órakor, • 1931-ben halt meg KUNCZ Aladár író, szerkeztő, kritikus, műfordító (szül. 1886). ^^JjAPIVIC^^ Két horgász beszélgeta Duna partján, mind a kettőnek fel van dagadva az arca. Kérdi az egyik a másiktól: - Magának is a foga fáj? - Nem, csak utálom, ha szét­másznak a giliszták! Sóska egytál Hozzávalók: 40 dkg sóska, 10 dkg rizs, 4 kemény tojás, 4 evőkanál olaj, 1 púpozott kiska­nál liszt, 2,5 dl tej, 1 csapott evőkanál cukor, só. A megmosott rizst egy evőka­nál olajon átsütjük, egy kissé megsózzuk, és kétszeres mennyiségű, vegetával ízesített vízzel felengedve, kis lángon, le­fedve puhára pároljuk. A meg­tisztított, vastag szárától meg­szabadított sóskát folyó víz alatt alaposan megmossuk, lecsö­pögtetjük, apróra vagdaljuk, és egy evőkanál olajon, csipet só­val és a cukorral puhára párol­juk. Amikor megpuhult, a tejben simára kevert liszttel besűrít­jük, és jól összeforraljuk. A ke­mény tojásokat megtisztítjuk, és karikákra vágjuk. Egy tűzálló tálat kikenünk a maradék olaj­jal, belesimítunk egy sor rizst, rá a tojáskarikákat, majd egy sor sóskamártást. A rétegezést megismételjük, de a rizst há­rom adagra osztjuk, így a tetejé­re is rizs kerül. Forró sütőben jól átsütjük, majd kivéve kockákra vágva tálaljuk. Ugrás all. emeletről A lengyelországi Rzeszówban leugrott egy 11 emeletes lakó­ház tetejéről egy diáklány, de csodával határos módon túlélte a zuhanást. A DPA - lengyel hír­ügynökségi forrásokra hivatko­zó - jelentése szerint a 16 éves lány azért vetette magát az épü­let tetejéről a mélybe, mert nem sikerült felsőbb osztályban foly­tatnia tanulmányait. Az öngyil­kossági kísérlet azért hiúsult meg, mert a lány egy fűzfára esett. Az életkedvét vesztett ta­nulót gerincoszlop-sérülésekkel szállították kórházba, de nincs életveszélyben. MTI Három évszázada fekszik Gu­am csendes-óceáni sziget partjai­nál a tengerfenéken a Nuestra Se­nora de Pilar, és a környék lakos­sága azóta rebesgeti, hogy kincse­ket rejt a hajóroncs. Ennek ellen­ére mindmáig érintetlen az eset­leg milliókat érő rakomány, mert hol jogviták, hol pedig az időjárás mostohasága akadályozzák a kincskeresők munkáját. A Nuest­ra Senora 1690. június másodi­kán süllyedt el, útban a Mexikói­öbölben fekvő Umatac felé. Ab­ban az időben a Manilába tartó gályák megálltak Guamon, hogy friss ivóvizet vegyenek fel. Régészek feltételezése szerint a hajóroncsban sok ezer ezüst­pénz és nagy érdeklődésre szá­mottartó, történelmi vonatkozású írásos anyagok lehetnek. 1988­ban egy szövetségi bíró engedélyt adott a hajó rakományának ki­emelésére, két évre rá azonban a 9-es számú körzeti fellebbviteli bí­róság olyan értelmű végzéssel állí­totta le a kutatást, hogy Guam kor­mánya igényt tart a hajóroncsra. Balszerencsés események is aka­dályozták a kutatást. 1992-ben az Omar tájfun rombadöntötte a vál­lalkozás irodáját, 1994-ben pedig egy búvár fulladt a tengerbe. MTI POZSONY - HVIEZDA: Végleges döntés (am.) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA­KERTMOZI: Muriel esküvője (ausztr.) 21.15 • OBZOR: A brooklyni vámpír (am.) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Előtte és utána (am.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: 12 majom (am.) 18.30, 20.30 • Gyanúsítottak (am.) 17.30, 21 • Papírfejek (szlov.-sváj­ci-ném.-cseh) 17.30 • Drakulaságok (am.) 17 • Az arc (am.) 17, 19 • Eső előtt (ang.-fr.) 19.30 • TATRA: Madár­fészek (am.) 15.30,18, 20.30 • ISTRO­P0LIS: Showgirls (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA - SLOVAN: Kivégzés előtt (am.) 15.30,17.45, 20 • DRUŽBA: Végleges döntés (am.) 15.30,17.45,20 • TATRA: Értelem és érzelem (ang.) 16,19 • CA­PITOL: Showgirls (am.) 15.30,18,20.30 • ÚSMEV: Madárfészek (am.) 16, 18.15, 20.30 • IMPULZ: Könnyek az esőben (am.) 16.15,19.15 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Jóté­konysági hangverseny (19) • ISTR0P0­LIS: Apropo plusz (19) • JÓKAI SZÍN­HÁZ: Apácák (Komárom - 10) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Sportmaga­zin 14.30 Világosság - egyházi magazin (ism.) 15.05-18.30 PAVILON A műsorban beszámolunk a gömö­ri magyarok kulturális ünnepségéről, amelyre Tornaiján került sor, idén ötödik alkalommal. A továbbiakban szó lesz a Sajóvölgyi Társaskör Egye­sület megalakulásáról. A hétfői Pavi­lonban jelentkezik a Régiók hangja. Teljesítjük a kedves hallgatók zenés kéréseit s lesz leveles, illetve telefo­nos játék. Haják Béla várja önöket a készülékekhez. Elkobzott "pornó-nyalókák A hatóságok több ezer darab pornó-nyalókát ko­boztak el egy kelet-kínai gyárban. Az Uj-Kína hírügy­nökség jelentése szerint 8000, meztelen női testet ábrázoló nyalókát foglaltak le a rendőrök. Ráadásul elkoboztak tí­zezer műanyagformát is, amelyeket további nyaló­kák gyártásához akartak felhasználni. A gyárat bezá­ratta a rendőrség. Az indoklás szerint fenn­állt a veszélye annak, hogy a nyalókákat főleg kisgyer­mekek vásárolják. MTI HOLNAP 17721°| 7711° | HOLNAPUTAN jMíi. 19723°| 579° | Időjárás Felhőátvonulások, főleg az ország nyu­gati és északi részén záporok, zivatarok. Hűvös idő. A várható nappali hőmérséklet 16 és 20 fok között, északon 13 fok körül. Élénk nyugati, észak­nyugati szél, helyenként erős széllökésekkel. Orvosmeteorológia A frontérzékenyekre továbbra is kedvezőtlen hatást gyakorol az uralkodó időjárás, a mozgásszervi betegek, főleg a reumások szá­moljanak állapotuk rosszabbodásával. Gyakoribb lehet a fejfájás, a műtéti hegek és régi sérülések helyén fellépő fantomfájdalom. A szív- és érrendszeri, illetve a légzőszervi panaszokban szenvedők állapota is rosszabbodhat. Növekszik az emésztőszervi bántal­mak, illetve az epilepsziás rohamok valószínűsége. Csökken a fizi­kai és szellemi tűrőképesség, az összpontosítóképesség. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1996. június 24-én Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 47745 Osztrák schilling 2.887 Francia frank 5.994 Svájci frank 24.668 Kanadai dollár 22.690 USA-dollár 31.003 Német márka 20.317 ECU, EU 38.506 Olasz líra (1000) 20.192 Cseh korona 1.121 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 23,00 28,00 17 év börtön - ártatlanul Tizenhét évet ült börtönben ártatlanul egy amerikai férfi, akit téve­sen állapotos felesége megerőszakolásával és közös magzatuk megölésével vádoltak. A kaliforniai Santa Ana város hatóságai az el­ítéltet pénteken szabadon engedték, miután egy DNS-vizsgálat ki­mutatta, hogy az asszonyt egy másik férfi erőszakolta meg. A 37 éves Kevin Lee Green felesége a bűncselekmény idején kilenc hóna­pos terhes volt, a gyermeket az orvosok nem tudták megmenteni. Az asszony egy hónapig kómában feküdt. Jóllehet Green felesége mara­dandó agykárosodást szenvedett és emlékezetkiesése volt, a nyo­mozók hittek neki, amikor férjét azonosította megerőszakolójaként. A bűncselekmény elkövetése után mintát vettek az erőszaktevő on­dójából, és ennek elemzésével most mutatták ki, hogy a bűncselek­ményt egy olyan férfi követte el, akit akkoriban egy 13 éves kislány megerőszakolása miatt elítéltek. Az ondó alapján végzett DNS-vizs­gálatok 17 évvel ezelőtt még nem voltak ismertek. MTI Vita egy hajóroncs körül Reklámozott szerelem Egy fülig szerelmes francia fiatalember szokatlan eljáráshoz folya­modott, hogy megtartsa szíve hölgyének ragaszkodását, amikor annak érzelmi lángolása lohadni látszott. A férfi, pénzt nem kímélve, 15 nagy reklámtáblát bérelt a dél-franciaországi Rodez városka stratégiai pont­jain, rajtuk ezzel a megnyugtató vallomással: Moumoune, szeretlek! A négyszer három méteres hirdetőtáblákat annak az útvonalnak mentén állíttatta fel, amelyen Moumoune munkahelyére és onnan ha­za megy. A tízezer frankos bérleti díj fejében a táblák egy hétig a helyü­kön maradhatnak. A fiatalember, aki szigorúan eltitkolta kilétét, hogy csak a hölgy tudja, ki állíttatta fel a táblákat, beismeri, hogy „talán egy kicsit bolond". Mint az AFP-nek elmondta, ötlete hirtelen támadt, sze­relmük egy válságos szakaszában. MTI Ne köpködj! Egy argentin általános iskolában sajátos módon igyekeznek le­szoktatni a diákokat a köpködésről: ha rajtakapják őket, szappannal mosatnak velük szájat. A Santa Rosa-i iskola új és igen drákói bünte­téskódexe szerint az a nebuló, aki kenyerét a földre dobja, utána on­nan kell azt megennie. A Clarin című argentin lap szerint a gyerekek maguk segédkeztek a büntetéskódex összeállításánál. MTI SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV1 8.20 Történelmi naptár 8.30 A világ képekben. Külpolitikai magazin 9.00 Óvodások műsora 9.20 Bibliai történe­tek 9.25 Trezor 9.50 Manue­la. Olasz-argentin sorozat (193/75.) 10.35 Keresz­tül-kasul. Társasági magazin 10.45 Lumen 2000. Keresz­tény magazin 1115 A dolgok gyökere. Boris Zala éjszakai klubja (Ism.) 14.20 Hírek 14.25 Iventa expressz. Ifjúsá­gi műsor 15.05 Aranynapocs­ka. Ifjúsági film 16.10 Aki tud, válaszol 16.30 Kisiskolások magazinműsora 17.20 Segíts magadon. Elsősegély-tanfo­lyam gyerekeknek 17.30 Csa­ládi magazin 18.00 Anyaki­kötő. Új-zélandi ifjúsági ka­landfilmsorozat (26/6.) 18.30 Extra sportműsor 19.00 Esti mese 19.10 Kultú­ra 19.30 Híradó 19.53 Sport­hírek 20.10 A hazardőr. Szlo­vák film 22.00 Portréfilm An­ton Habovštiak nyelvjárásku­tatóról 22.30 Híradó 22.50 Kommentár nélkül 22.55 Sporthírek 23.00 A szlovák zene éve © SZÍV 2 16.35 Look Ahead. Angol­nyelv-lecke (40-41.) 17.05 Kelet-szlovákiai regionális műsor 17.30 Telesport 17.35 Szlovákia etnográfiai térképe 18.05 Was bedeutet das, Har­vepíno? Németnyelv-lecke 18.15 Esti mese 18.25 Szlo­vákia ma 18.40 Manuela. Olasz-argentin sorozat (193/146.) 19.30 Hírek 19.53 Sporthírek 20.05 Sporttal a kábítószer ellen. Kerekasztal-beszélgetés 20.50 Szlovák Újságíró Te­niszbajnokság. Dokumentum­film 21.20 A kábítószermaffia szorításában. Angol tévéfilm­sorozat (6/1.) 22.10 Ünnepi bemutató a ritmikus sportgim­nasztika-vb zárónapján 22.50 Perspektívák. Angol doku­mentumsorozat (26/24.) 23.20 Lépések. Politikai vi­taműsor 0.30 Híradó 12.00 Világcsalád. Japán ter­mészetfilmsorozat (40/22., ism.) 16.00 ATP Tour. Tenisz­magazin (ism.) 16.30 Kalan­dozás a történelemben. Olasz dokumentumfilm-sorozat (26/20.) 17.00 TeenAge 18.00 Világcsalád. Japán ter­mészetfilm-sorozat (40/23.) 18.25 A KEN0 nyerőszámai 18.30 Mese 18.45 Gazda­ság, társadalom, polgár 19.00 Teli Vilmos. Amerikai történelmi sorozat (72/49.) 19.30 Híradó 19.50 Sporthí­rek 20.00 A drogellenes bri­gád. Spanyol filmsorozat (14/2.) 20.50 Hírek 20.55 Hí­res repülők (32/26.) 21.45 Unipóker. Telefonos játék 22.00 Exkluzív 22.10 Képúj­ság 22.15 Sporthírek 22.20 Tourclub. Utazási magazin (ism.) 22.40 Éjszakai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ® 0RF1 9.25 Ki itt a főnök? (ism.) 9,50 Az A csapat (ism.) 10.40 Superman (ism.) 11.25 Co­lombo (ism.) 13.00 Confetti­tévé 15.40 Superman 16.25 Az A csapat 17.15 Katts és kutyája 17.40 Ki itt a főnök? 18.05 Bírlak 18.30 Alf 19.05 Roseanne 19.30 Híradó 20.15 Gyengéd bajkeverők II. NSZK vígjáték 21.55 Össze­tört álmok. Amerikai film 23.30 Tenisz 0.15 Legényla­kás. Amerikai vígjáték © 0RF2 1105 Oldalpillantások (ism.) 11.35 Osztrák képek (ism.) 12.10 Schilling (ism,) 13.10 Tájékozódás (ism.) 13.40 Gyil­kosság a hobbija 14.25 A kali­forniai klán 15.10 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriá­ban! 18.50 Pártpolitikai műsor 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Oldal­pillantások 20.15 A vidéki or­vos. Német-osztrák sorozat 21.05 Téma. Politikai vi­taműsor 22.00 Híradó 22.30 Találkozóhely: a kultúra 12.30 Ilyenek voltunk mi, jó földiek 12.50 Objektív 13.20 Hipp, happ, hopp 13.55 Dél­idő 14.45 Cseh filmbohóza­tok (52/25.) 15.25 Látogatás a ZOO-ban 15.30 Arabella. Cseh sorozat (39/33.) 16.00 Hírek 16.05 Simpsonék 16.30 Zsaruk. Angol krimiso­rozat 17.00 Gyermekműsor 17.50 Mese 18.05 Híradó 18.20 Ne add fel! 18.45 Ara­bella. Cseh sorozat (39/34.) 19.15 Esti mese 19.55 Sport hírek 20.00 Borotvaélen. Cseh film (3/3.) 21.05 Ne té­továzz, forgass! 21.30 Éppen hogy 22.05 Hírek 22.20 A fil­mezésvidám pillanatai 22.40 Autósok-motorosok maga­zinja 23.10 Ne add fel! 23.30 Madár a viharban. Spanyol sorozat (8/6.) 0.20 „21" 10.30 Az én Soledadom 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hír­magazin 12.30 Aranypalota 13.00 Wimbledon '9618.45 Híradó 19.10 Vigyázat, rob­ban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Az árnyék nélküli férfi. Német krimisorozat 21.50 Extra 23.00 Kulturális magazin 23.30 Mozimagazin 12.00 Vera délben 13.00 Fan­táziasziget. Amerikai sorozat 14.00 Kemény, de szívélyes. Krimisorozat 15.00 Űrszeke­rek 16.00 Baywatch 17.00 m-Vetélkedő 17.30 Tarto­mányi hírek 18.00 Menj az egészre! 18.30 Hírmagazin 19.00 Szerencsekerék 20.00 Rosenau Szanatórium. Német sorozat 21.00 Štefánie min­den esetre. Német sorozat 22.00 Akta 96/26 23.00 Hí­rek és sztorik MAGYAR TELEVÍZIÓ ® TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 TP zórai 9.10 Kaliforniai álom. Amerikai tévéfilmsorozat 9.35 Tízórai. Szolgáltató magazin 1100 Walt Disney bemutatja (ism.) 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk. Árubemutató 14.10 Cigánymagazin 14.35 Naša obrazovka. Szlo­vák nemzetiségi maga­zin 15.10 XV, Országos Táncház­találkozó. Jubileumi gálaműsor III. 15.30 Szünidőre. Barbapapa. Holland rajzfilmsoro­zat 15.35 Az élet találmányai. Francia ismeretter­jesztő filmsorozat 16.05 Szexfilm. Dr. Czeizel Endre sorozata (12/12.) 16.30 Vidéki Anglia. Angol is­meretterjesztő sorozat 17.00 Kapcsolj be! 17.30 Ombudsnő. Nőmaga­zin 18.00 „Engedjétek hozzám!... A hitről gyerekeknek 18.10 Csellengők 18.15 Üzlet. Gazdasági infor­mációk 18.30 Mindent vagy semmit! 19.00 Gyereksarok 19.30 Híradó 20.05 MC. Magyarok Csele­kedetei 20.15 X-akták. Amerikai tévé­filmsorozat 2105 Vers mindenkinek 2110 Panoráma 2145 Zsarolás II. - Gyerekek az árnyékban. Olasz té véfilmsorozat (4/3.) 23.20 Szó van róla. Aktuális politikai műsor 0.10 Híradó ®TV2 14.00 Parlamenti Napló. Ri­portműsor 15.00 Közvetítés a parla­ment üléséről 17.00 MTK-FTC bajnoki lab­darúgó-mérkőzés 19.00 Telesport 19.15 A víg özvegy Japánban 20.20 Tudományos híradó 20.50 Klip-mix 2100 Híradó 21.15 Telemázli 2145 Múzsa. Kulturális hírműsor 22.00 Objektív 22.40 Kézirat 23.10 Tánctár 23.55 MC. Magyarok Csele­kedetei (ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 13.20 Emlékképek - régi hír­adók (ism.) 13.35 Postabon­tás - levélváltás (ism.) 13.55 kiCSODA a miCSODA? Gyer­mekműsor (ism.) 14.25 Cim­bora-Tallózó (ism.) 15.10 Csak ha ugatok... Mentőku­tyák 15.20 Az Altamira-bar­lang. Spanyol ismeretterjesztő film (3/1, ism.) 16.45 Felnőttek Csodaországban. Kenya (4/2.) 17.15 Ut a jövőnkbe 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Emilie. Kanadai tévéfilmsorozat (20/15.) 19.05 Helikon. Irodalmi figyelő 19.35 Klári néni, a smirgligyá­ros. Magyar dokumentumfilm 20.05 Police. Rendőrségi ma­gazin 20.45 Esti kérdés 2100 Híradó 21.15 Sportpercek 21.25 XX. századi arcképek. Hayek, a svájci órakirály. Sváj­ci dokumentumfilm 22.20 Co­usteau kapitány újra felfedezi a világot. Francia ismeretter­jesztő filmsorozat 23.05 A si­vatagi pápa. Német dokumen­tumfilm ZEM PLEN TELEVÍZIÓ 9.30 Érdekességek a nagyvi­lágból 10.00 Üvegdzsungel. Amerikai akciófilm 11.30 ATV - Zeneklub 18.00 A Sá­rospataki Dixiland és Blues Fesztivál előtt 18.30 Ruszin nemzetiségi műsor 18.45 Egyházi idő 19.00 HÍR 7 19.15 Lapszemle 19.20 Ha­táron túl... 19.30 Sport-ri­port: Fehérgyarmat-Sáros­patak bajnoki kézilabda mérkőzés 20.30 Tévedések pápája. Amerikai film 22.30 HÍR 7 (ism.) 8.30 A hegyi orvos. Német sorozat (8.) 9.20 A simlis és a szende. Amerikai sorozat (8.) 10.10 Pénz az úton. Amerikai filmvígjáték 11.35 A világ rejtélyei. Angol isme­retterjesztő sorozat 12.30 Mindent vagy semmit! 12.55 Körhinta. Vetélkedő 13.20 Beverly Hills, 90210. Ameri­kai sorozat (96.) 14.10 Nyug­talan ifjúság. Amerikai soro­zat (327.) 14.55 így múlik az idő. Amerikai sorozat (551.) 15.40 Grace. Amerikai soro­zat (44.) 16.10 NOVA-sláger­lista 17.10 A müncheni olim­pia fekete napja. Amerikai film (4.) 18.05 Mindent vagy semmit! 18.35 Körhinta. Ve­télkedő 19.00 Gumipofák. Politikai showműsor 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Dallas. Amerikai sorozat (238.) 20.55 Chicago Hope II. Amerikai sorozat (18.) 21.45 M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat (175.) 22.10 Hírek 22.15 Polgári dzsúdó 22.40 Gyerekjáték. Amerikai film 0.25 Hívják az igazgatót 0.50 Hercegnők völgye. Amerikai sorozat (47.) 8.40 Családi ügyek 9.10 Ki itt a főnök? (ism.) 9.40 Bili Cosby (ism.) 10.10 Vörös ru­hás nő. Amerikai vígjáték 11.45 Mrs. King és a madári­jesztő. Amerikai krimisorozat 12.35 Hotel. Amerikai soro­zat 13.30 SAM 14.00 Arabel­la Kiesbauer-show 15.00 A mi kis farmunk 16.00 Rajz­filmsorozatok 17.25 Családi ügyek. Amerikai sorozat 18.00 Ki itt a főnök? 18.30 Bili Cosby-show 19.00 Hír­magazin 20.00 Reménytelen utazás. Amerikai filmdráma 21.55 Arabella Kiesbauer­show 0.30 Országúti cirkáló (ism.) 1.30 Csodák világa. Tudományos magazin (ism.) 1.55 Mozimagazin (ism.) 2.30 Mrs. King és a madári­jesztő (ism.) 3.15 Arabella Kiesbauer-show (ism.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents