Új Szó, 1996. június (49. évfolyam, 127-151. szám)

1996-06-19 / 142. szám, szerda

MOZAIK 1996. június 19. HOLNAPUTAN AU. 23727°] 10714" | Időjárás Nyugat felől időnként megnövekszik a felhőzet, s helyenként csapadék is előfor­dulhat. A legmagasabb nappali hőmérsék­let 21 és 25 fok között alakul. A déli szél a délutáni órákban nyugaton északnyugatira fordul, és megélénkül. Orvosmeteorológia Az időjárásra érzékeny emberek állapotuk rosszabbodására számíthatnak. Szív- és érrendszeri, valamint légzőszervi és emész­tési panaszok léphetnek fel. A reumatikus eredetű mozgásszervi problémák is intenzívebbé válnak, fejfájás és fantomfájdalom is előfordulhat. Romlik a közérzet, alvászavarok léphetnek fel. Hosszabbodik a reakcióidő, csökken a koncentrálókészség. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1996. június 19-én Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 47.750 Osztrák schilling 2,892 Francia frank 5.996 Svájci frank 24.714 Kanadai dollár 22.673 USA-dollár 30.930 Német márka 20.347 ECU, EU 38.455 Olasz líra (1000) 20.013 Cseh korona 1.114 A forint árfolyama 100 Vétel Általános Hitelbank 23,00 ,koronában Eladás 28,00 Bombázni fogják a Vezúvot ML? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ©SZTVl 8.20 Híradó 8.40 Kommen­tár nélkül 8.45 Sporthírek 8.50 Kultúra 9.00 Óvodások műsora 9.30 Nő a társada­lomban (ism.) 10.00 Csehov: Cseresznyéskert Tévéjáték 11.40 A dolgok gyökere. Bo­ris Zala műsora 12.40 Diszk. Számítástechnikai és infor­matikai magazin 12.55 Rendőrségi tájékoztató 14.35 Hírek 14.40 Deutsche Welle-magazin 15.10 Folk­lórműsor 15.50 Delfin és ba­rátai. Ausztrál animációs so­rozat (26/24.) 16.15 Aki tud, válaszol 16.30 Crn-crn. Dél­utáni telefonos műsor 17.30 Gazdag hagyományok. Auszt­rál dokumentumsorozat 18.00 Űrstoposok. Ausztrál sorozat (26/21.) 18.30 Szlo vákok nyomában. Riportfilm 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.10 Wycllffe. Angol bűnü­gyi sorozat (14/12.) 21.05 Press Club. Információs műsor a kormányülés után 21.45 New York - város, amely sohasem alszik. Doku­mentumsorozat 22.00 Hír­adó 22.20 Kommentár nél­kül 22.25 Sporthírek 22.30 Középpontban az ember ­Huszár Tibor fotográfus port­réja 22.45 Szlovák daléneke­sek - Miloš Janoušek ©SZTV 2 15.50 Alles Gute! Német­nyelv-lecke (24-25.) 16.20 Régió. Magyar nyelvű műsor 16.50 A világ képekben. Kül­politikai magazin 17.20 Lab­darúgó-Eb. Horvátor­szág-Portugália 19.20 Ma­nuela. Olasz-argentin soro­zat (193/144.) 20.0S Kisfilm 20.20 Labdarúgó-Eb. Olasz­ország-Németország 22.20 Házi, kerti jó tanácsok 22.55 Kedvenc áriáim. Margita Ist­ván válogat legkedvesebb szerepeiből 23.30 Híradó 16.30 A természet őre. Ka­nadai természetfilm-sorozat 17.00 TeenAge 18.00 Világ­család. Japán természetfilm­sorozat (40/20.) 18.25 A KE­NŐ nyerőszámai 18.30 Mese 18.45 Gazdaság, társada­lom, polgár 19.00 Teli Vil­mos. Amerikai történelmi so­rozat (72/42.) 19.30 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 Ha véget ér a party. Amerikai film 20.45 Hírek 20.50 Ha véget ér a party (Folyt.) 21.55 Az 5 a 40-ből számsorsjáték nyerőszámai 22.00 Unipó­ker. Telefonos játék 22.20 Képújság 22.25 Sporthírek 22.30 Éjszakai film: A nagy autó. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 10.00 Knight Rider (ism.) 10.40 Lois és Clark: Super­man legújabb kalandjai (ism.) 11.30 Tisztelendő örökli a Paradicsomot. Né­met tévéfilm (ism.) 13.00 Confetti-tévé 15.25 Lois és Clark: Superman legújabb kalandjai 16.10 Knight Ri­der. Akciófilm-sorozat 17.10 Katts és kutyája. Krimisoro­zat 17.25 Labdarúgó Eb. Horvátország-Portugália 19.30 Híradó 20.00 Sporthí­rek 20.15 Labdarúgó Eb. Oroszország-Csehország 23.35 Rókák. Amerikai film ©ORF 2 11.05 Tartományok ma 12.10 Univerzum (ism.) 13.10 A helyszínen (ism.) 13.40 Gyilkosság a hobbija. Krimisorozat 14.25 A kalifor­niai klán. Szórakoztató soro­zat 15.10 Gazdagok és szé­pek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Oldalpil­lantások 20.15 Mami, nálad akarok maradni. NSZK film 21.50 Oldalpillantások 22.00 Híradó 22.30 Rab­szolganőként Szaúd-Arábiá­ban. Dokumentumfilm 23.20 A szerelem jegyében. Osztrák tévéfilm 16.00 Hírek 16.05 Az élet nagy felfedezései (26/10.) 16.30 Zsaruk. Angol krimiso­rozat 16.55 Látogatás a ZOO-ban 17.00 Mini-maxi 18.05 Mese 18.20 A tettes ismeretlen 18.35 Arabella. Cseh tévéfilmsorozat (39/33.) 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.59 Sporthí­rek 20.15 Labdarúgó Eb. Oroszország-Csehország 22.30 Hírek 22.45 Labdarú­gó Eb. Olaszország-Német­ország 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás kö­zött. Német sorozat 18.00 Jó estét! Tartományi magazin 18.30 Exkluzív. Sztármagazin 19.10 Vigyázat, robban! 19.35 Jó idők, rossz idők. Né­met sorozat 20.15 A nő, aki kettős életet élt. Amerikai drá­ma 21.05 TV-tipp 21.15 A nő, aki kettős életet élt. Amerikai dráma (2.) 22.00 A Stern té­vémagazinja 24.00 Hírek 14.00 Kemény, de szívélyes. Amerikai krimisorozat 15.00 Űrszekerek 16.00 Baywatch 17.00 XXO. Vetélkedő 18.00 Menj az egészre! 18.30 Hír­magazin 19.00 Szerencse­kerék 20.00 Tövismadarak. Amerikai tévéfilmsorozat (4.) 22.50 A marsall. Amerikai krimisorozat 23.50 Harald Schmidt-show MAGYAR TELEVÍZIÓ ©TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tí­zórai 9.10 Kaliforniai álom. Amerikai tévéfilmsorozat 9.35 Tízórai, Szolgáltató magazin 11.05 Paradicsom Szálló. Né­met tévéfilmsorozat (26/20.) 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk. Árubemutató 14.10 Srpski Ekran. Szerb nemzetiségi műsor 14.35 Ecranul nostru. Ro­mán nemzetiségi ma­gazin 15.00 Hírek 15.10 Szünidőre. Henry macskája. Angol rajz­filmsorozat (1.) 15.25 Barbapapa. Holland rajzfilmsorozat 15.30 Agyunk titkai (7/7.) 16.05 Izom-láz. Különkiadás 16.30 Topmodell. Brazil tévé filmsorozat 17.00 Kapcsolj be! Cimbora 17.30 Önarckép 17.55 Gyorssegély 18.05 Telis-televideó '96 18.10 Életjel. Eltűnt felnőttek nyomában 18.15 Üzlet. Gazdasági infor­mációk 18.30 Hogy is van ez?! Tár­sasjték 19.00 Esti mese 19.30 Híradó 20.05 MC. Magyarok Csele­kedetei 20.10 Szuperkoncert előtt. Juhász Előd műsora 20.15 Szép új 20.45 Vers mindenkinek 20.55 Bertha Bulcsu: Pisztá­cia. Tévéjáték 22.30 Beutazás megtagad­va. Ausztrál dokumen­tumfilm 23.20 Találkozunk a klub­ban. Amerikai zenés film 23.50 Szenes Andreával... Vendég: Szabó Iván 0.30 Híradó 3. 0.40 BBC-híradó ©TV2 15.05 Palackposta. Váloga­tás a határon túli ma­gyar műhelyek műso­raiból 15.30 Alpok-Duna-Adria 16.00 Magyarországról jövök - kamerával. A vidék magazinja 16.50 Csízió 17.00 Körzeti híradók 17.20 Labdarúgó Eb. Török­ország-Dánia; Skó­cia-Svájc 19.20 Mozaikkockák 20.05 Telesport 20.20 labdarúgó Eb. Olasz­ország-Németország 2115 Híradó 22.20 Kékpercek 22.30 Objektív 23.05 Lapzárta 23.10 Hattyúk tava: A Zóna. Kanadai-ameri­kai-svéd-szovjet film 0.40 MC. Magyarok Csele­kedetei (ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Az első száz év. Gaz­dag pillanatok. Magyar port­réfilm 16.55 Kismamaklub 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Az első száz év. Zöl­dár. Magyar film 19.50 Fil­metűdök Mozart-muzsikára­20.05 Régiók. Benne: Kár­pátalja - Iskola a határon; Hollóháza - Porcelán - fel­felé a lejtőn? Ungvár-Nyí­regyháza - A seftelés diszk­rét bája; Románia - Egy igaz történet; Visegrád - Ke­reszténydemokraták egy­más közt; Felvidék - Po­zsony volt és lesz! Székely­föld - Ballag már a vén diák 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Sportpercek 21.25 Az első száz év. Pros­pero könyvei. Angol játék­film 23.25 Vers ZEMPLEN TELEVÍZIÓ 9.05 Regionális híradó (ism.) 9.20 Zempléni magazin 10.00 Lapszemle 10.05 Re­ferencia. Gazdasági szolgál­tató műsor 11.35 Az egyesé­lyes játszma. Amerikai film (ism.) 18.00 Regionális hír­adó - Debrecen 18.15 Aranyláz Telkibányán... 18.30 Gazdasági körkép 19.00 HÍR 719.15 Lapszem le 19.20 „11-es". Közéleti vi­taműsor 19.45 Mese 20.00 ,01" magazin. Tudományos­technikai magazin 20.30 Lili­omfi. Magyar film 22.30 HÍR 7 (ism.) 12.15 Odüsszea. Kanadai if­júsági sorozat (8.) 12.40 Rajzfilm 13.05 Mindent vagy semmit! 13.30 Vetélkedő 13.55 M. A. S. H. Amerikai so­rozat (172.) 14.25 Nyugtalan ifjúság. Amerikai sorozat (324.) 15.10 így múlik az idő. Amerikai sorozat (548.) 15.55 Grace. Amerikai soro­zat (42.) 16.30 Melrose Pla­ce. Amerikai sorozat (31.) 17.20 Életmentők III. Auszt­rál sorozat (8.) 18.15 Min­dent vagy semmit! 18.45 Ve­télkedő 19.30 Híradó, sport­hírek 20.00 Őfelsége titkos szolgálatában. Angol film 22.25 M. A. S. H. Amerikai vígátéksorozat (173.) 22.50 Hírek 22.55 Nyitott szemmel 23.35 Kojak. Amerikai soro­zat (21.) 0.25 MacGyver. Amerikai krimisorozat (41.) 16.05 Hupikék törpikék. Ame­rikai rajzfilmsorozat 16.30 A kincses sziget. Amerikai rajz­filmsorozat 16.55 A rózsaszín párduc 17.30 Családi ügyek. Amerikai sorozat 18.00 Ki itt a főnök? Amerikai családsorozat 18.30 Bili Cosby-show 19.00 információs magazin 20.00 Felhők közül a nap. Amerikai dráma 22.40 Édes bűnök. A szexualitásról 23.30 Emannu­elle 3. Francia erotikus film 1.15 Vészhelyzet. Amerikai té­véfilmsorozatftsm:) 12] ÚJ SZ Ó j NAPTÁR Szerda, 1996. június 19. Az év 171: napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Gyárfás - Alfréd-nevű kedves olvasóin­kat. ' A NAP kel 04.53 - nyugszik 20.53 órakor. A HOLD kel 08.11 - nyugszik 22.46 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 300, válto­zatlan: Medve: 140, apad: Komárom: 220, apad: Párkány: 170, változatlan. • 1906-ban született Sir Ernst Boris CHAIN német származjsú Nobel-díjas angol biokémikus (f 1979) • 1951­ben halt meg EGRY József Kossuth-dí­jas festő, grafikus (1883). j NAPI VICC L Gorbacsov kortesbeszédet tart. A hallgatóság közül meg­szólal egy férfi: • - Uram, nem venné le a ka­lapját, nem látom jól Gorbacsov elvtársat! , Nemsokára újra mondja: - Uram, nem húzódna egy ki­csit arrébb, még mindig nem lá­tom tökéletesen! Kisvártatva megismétli: - Uram, kérem, csak még egy picit... -Távcsövet ne adjak? - Nem, köszönöm, az van a puskámon is... ^JÓÉTVÁGYAT^ Paprikás karfiol tojással Hozzávalók: 1 karfiol, 1 fej vö­röshagyma, 1 kanál zsír, 1 dl tej­föl, 2-3 tojás, 1 kanál pirospapri­ka, majoránna, só. Az apróra vágott hagymát a zsírban megfonnyasztjuk, meg­hintjük pirospaprikával, kevés majoránnával, majd megsóz­zuk, és kevés vízzel, fedő alatt puhára pároljuk. A megtisztított karfiolt rózsáira szedve papri­kás-hagymás zsírba tesszük, és szükség szerint kevés vizet önt­ve alá puhára pároljuk. Ha a kar­fiol megpuhult, megöntözzük tejföllel, átforrósítjuk, és ke­ménytojás-karikákkal díszítjük. gg Két ismeretlen tettes hétfőn délután Komáromban rátámadt egy 48 éves férfira. A sértettől el­vették személyi iratait és pénztár­cáját, amelyben 7020 korona volt. Betörtek vasárnap Nagykapo­son egy 40 éves férfi lakásába. Az egyelőre ismeretlen tettesek nagy mennyiségű aranyat zsák­mányoltak, továbbá 100 ezer ko­ronát, 250 amerikai dollárt, 300 német márkát és 20 ezer olasz lí­rát vittek magukkal. A tulajdonos kára 395 ezer korona. TA SR Esőcsináló Romániában Románia északkeleti részé­nek idén nem kedvez az időjá­rás. Az ott élő ortodox hívők, akiknek a termését már egy hó­«apja nem érte egy szem csapa­dék sem, végső elkeseredettsé­gükben az esőcsináló szenthez fordulnak segítségért - írta a Reuter. Az Ukrajnához közeli Suceava templomában vasárna­ponta hívők tömege térdel Új Szent János mumifikálódott földi maradványai előtt, s a szent köz­benjárásáért könyörög, hogy Is­ten küldjön esőt a földekre. A pap vezette körmeneteken kör­behordozzák a szent ereklyéit a városon és külvárosain is. A ko­rai középkorban elhunyt Új Szent János ugyanis a néphit szerint képes esőt csinálni. A hosszú hi­degtél után következett a jégve­rés, majd mostanában a hosszú ideig tartó szárazság, amely gaz­daságilag is súlyosan érinti Euró­pa egyik legnagyobb gabonater­melő országát. MTI A Vezúv titkát megfejteni igyekvő tudósok nyolc tonnányi robbanóanyaggal fogják bom­bázni a világ egyik leghíresebb és legveszélyesebb tűzhányóját. Ellenőrzött robbantások soroza­tával remélik elérni a tudósok, hogy háromdimenziós képet kapnak a Nápolyi-öböl fölött tor­nyosuló szunnyadó vulkánról. Egyúttal határozottan cáfolják, hogy kísértenék a sorsot a rob­bantásokkal. A tudósok a jövő héten végeznek majd elszigetelt robbantásokat a Vezúv lejtőin, Izlandi halászok olyan cápát fogtak, amelynek gyomrában egy fókabébit találtak. Még ennél is meglepőbb azonban, hogy a cápa nyelte fókabébi a londoni állatkert azonosító plasztik bilétáját viselte. A DV című izlandi lap híre szerint a hagaeswiki Gunnar Steingrims­s on és Hermann Björn Haralds­s on fogta ki a múlt héten azt a mintegy hatméteres cápát, amelynek gyomrában egész­Megszökött az a ritka brazíli­ai papagáj, amely a kutatók tu­domása szerint éveken át faj­tája egyetlen vadon élő példá­nya volt, s most azért került át­menetileg kalitkába, hogy egy fogságban külön számára ne­velt társsal párosodjon. A kis kék papagáj néven ismert állat sokáig élt egyedül fajtája utol­só, magányos képviselőjeként Brazília északkeleti részén. Tu­dósok megállapították, hogy hím állatról van szó, s hozzálát­tak, hogy fogságban keresse­nek számára megfelelő part­Katmandu repülőterének egyik kifutópályájára majdnem két tonna hulladékot pakoltak ki egy helikopterből. A szemetet a Mount Everesten szedték össze annak az eddig egyedü­lálló akciónak a részeként, amellyel a világ legmagasabb csúcsát meg akarják tisztítani a felgyülemlett hulladéktól. A ki­valamint a Sorrentói-fészigeten fúrt 14 lyukban. A kísérletek nem nyújtanak támpontot ah­hoz, hogy a legközelebbi kitörés időpontját meghatározzák. Vi­szont a robbantások által előidézett mikrorengések fontos adatokat szolgáltatnak a tűzhá­nyó struktúrájáról és dinamiká­járól. A titkok egyike, hogy mi­lyen vastag és hol helyezkedik el a Vezúvon belül az a kemény ré­teg, amely alatt tíz kilométer mélységig megolvadt kőzet ta­lálható. MTI Cápa nyelte fókabébi ben lenyelve megtalálták az alig pár hetes fókát. Az izlandi tengerkutató intézet szakértői a plasztik bilétát és a kis állat­ról megállapítható további ada­tokat megküldték a londoni ál­latkertnek. Az izlandi kutatók a DV című lapnak nyilatkozva úgy vélekedtek, hogy a brit tudósok valószínűleg valamilyen kutatá­si program céljából jelölték meg a fókát. MTI nert. Közben azonban a hím összeállt egy maracana papa­gájjal. Végre akadt egy nőstény egy állatkertben, de a félté­keny maracana hölgy megaka­dályozta, hogy közelítsen a hímhez, amely most a maraca­nával együtt „szökött meg". Bár sokan keresik a madara­kat, nincs sok remény fellelé­sükre. Az egyetlen szabadon élő madáron kívül világszerte még 15 példányról tudnak, amely családban vagy állat­kertben él. MTI futópályára öntött konzervdobo­zokat, köteleket, sátrakat, má­szóvasakat, oxigén- és gázpa­lackokat tizenöt nepáli hegymá­szó szedte össze. Az egyik sze­rint ha minden esztendőben megismétlik az akciót, négy év­re lesz szükség, hogy megtisztít­sák a területet. MTI POZSONY - HVIEZDA: Előtte és utána (am.) 15.30, 18, 20,30 • HVIEZDA ­KERTMOZI: Sabrina (am.) 20.45 • OB­ZOR: Hét (am.) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSt: Értelem és érzelem (am.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Az esküdt (am.) 18.30,20.30 • Gyanú­sítottak (am.) 17.30, 21 • Papírfejek (szlov.-fr.-svájci-ném.-cseh) 17.30 • Drakulaságok (am.) 17 • Púder (am.) 17, 19 • TATRA: Showgirls (am.) 15.30, 18, 20.30 • ISTROPOLIS: Showgirls (am.) 15.30,18, 20.30 KASSA - SLOVAN: Kivégzés előtt (am.) 15.30,17.45, 20 • DRUŽBA: Hét (am.) 15.30, 18, 20.15 • Margit királynő (ang.) 15.30, 18, 20.15 • CAPITOL: Showgirls (am.) 15.30,18,20.30 • ÚS­MEV: A brooklyni vámpír (am.) 16, 18, 20 • IMPULZ: Könnyek az esőben (am.) 16.15,19.15 SZÍNHÁZ • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ünne­pi hangverseny (19) • KIS SZÍNPAD: Medea (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: A velencei kalmár (19.30) • ISTROPO­LIS: Piruett (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Segítsd a királyt (Rozsnyó -15,19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Kó­rusmuzsika 14.25 Anyanyelvünk (ism.) 14.30 Segítsünk (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON PAVILON-ELŐZETES Pontosan harminc nap van hátra az at­lantai nyári olimpiáig, így a műsor köz­ponti témája a sport lesz. Megkérdez­zük Orosz Csaba szlovákiai kenust és Christopher Kosgel kenyai „mezítlá­bas" futót, csodagyereket, hogy mit vár az ötkarikás játékoktól. Megtudhatják, mit csinál a Nemzetközi Atlétikai Szö­vetség (IAAF) főtitkára, a volt sportripor­ter, Gyulai István. Természetesen más témákról is szó lesz. Egy beszélgetés­ben visszatérünk az európai védelmi miniszterek brüsszeli találkozójára, és bemutatjuk az ipolybalogi óvodát. Je­lentkeznek állandó rovataink, a kíván­ságműsor és a játék. Telefonszámaink: 07/5314-511, 07/391-444. A szer­kesztő, Molnár Norbert várja önöket a készülékek mellé. XXXIII. JÓKAI NAPOK Komáromi Városi Művelődési Központ 9.00 - Garai Gábor: Orpheusz ­MASZK Diákszínpad, Érsekújvár 10.30 - Presser-Sztevanovity: A pad­lás - KGSZT, Kassa; Sárog György: Ál­mok - KÁOSZ, Királyhelmec 14.00 - Szakmai értékelés 15.00 - Csóka Ferenc: Tíz perc múlva vízözön - CSAK Színpad, Nagymegyer 19.00 - Ján Chalúpka: A vén szerel­mes - Garamvölgyi Színpad, Léva 21.30 - H. Pinter: Správca - Štúdio Havran, Bratislava Takarítják a Mount Everestet Megszökött a ritka papagaj

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents