Új Szó, 1996. május (49. évfolyam, 101-126. szám)
1996-05-11 / 109. szám, szombat
i 1102 j ÚJ szó BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. május 13. Lehozta a MiG-et Műszaki hiba miatt vészhelyzetbe került a szliácsi katonai repülőtér közelében egy MiG-29es harci gép gyakorlórepülés közben. Noha a szabályok szerint ilyen hiba bekövetkezése esetén a pilótanak a gépet lakatlan terület fölé kellett volna kormányoznia, hogy katapultálhasson, Emil Smrek őrnagy úgy döntött - a véletlenül kialakult pillanatnyi kedvező helyzetet felhasználva -, hogy a sérült géppel a repülőtéren száll le. Tettével több millió koronás kár keletkezését akadályozta meg. Tomáš Švec ezredes, a vezérkar sajtótitkára szerint minden elismerés megilleti a bátor pilótát. TASR RÖVIDEN A vádirat ismertetésével folytatódott pénteken a római katonai bíróságon a háborús bűnökkel vádolt Erich Priebke perének tárgyalása. A mostani nem általában a nácizmus elleni per, hanem konkrét tényeket fogunk vizsgálni - jelentette ki vádbeszéde elején Antonino Intelisano katonai ügyész. Súlyos szerencsétlenség történt helyi idő szerint tegnap hajnalban az észak-carolinai Lejeune támaszpont közelében: a levegőben összeütközött két amerikai helikopter. Bili Clinton elnök közlése szerint a tragédiában tizenhatan veszítették életüket, és ketten súlyosan megsebesültek. A két helikopter az amerikai-brit hadgyakorlatokon vett részt. MTI A Párizs-Bonn-tengely megerősítéséről tárgyalt tegnap Bonnban Jacques Chirac francia államfő német partnerével, Helmut Kohl kancelárral. Egyben megvitatták a június 5-én a francia Dijonban rendezendő csúcstalálkozó előkészületeit is. Horn Gyula magyar miniszterelnök tegnap tájékoztatott a csütörtöki kormányülés eredményeiről. Közölte: a két koalíciós párt között ellentéteket kiváltó központi nyomozói hivatal felállításáról a jövő héten döntenek. -UEllenőrző napot tartottak Vladimír Mečiar miniszterelnök részvételével tegnap a több gépgyárat tömörítő DMD Holdingnál, éspedig azzal a céllal, hogy értékeljék a gazdasági eredményeket, s politikai döntés szülessen a hadiipari vállalatok újraélesztéséről. Teljesen fölöslegesnek tartja Jozef Tiso, az első szlovák állam elnöke perének a felülvizsgálását Dušan Kováč, a Szlovák Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetének az igazgatója. Szerinte ilyen lépés csak árthatna Szlovákia nevének, s leszögezte: nagyot téved, aki azt hiszi, hogy független bíróság rehabilitálná az egykori államfőt. TA SR; ČTK LELKES VINCE AZ MPP ÖNKORMÁNYZATI TANACSANAK AZ ELNÖKE Egyeztetett álláspontok Úl Szó-tudósítás Mindenképpen harcolni fogunk jogköreink bővítéséért hangzott el tegnap Léván a Magyar Polgári Párt önkormányzati tanácsának tavaszi ülésén. Az országban jelenleg több mint hetven a Magyar Polgári Párt soraiból kikerült polgármester, és számos független is tevékenykedik a párt önkormányzati tanácsában, köztük Lelkes Vince, Diőspatony polgármestere, akit tegnap az MPP önkormányzati tanácsának az elnökévé választottak. Az új elnök elmondta, hogy tisztségét a párt őszi kongresszusáig kívánja betölteni, és mindent megtesz annak érdekében: a tanács ülései váljanak szakmai fórummá. A tegnapi tanácskozáson egyébként két központi témával foglalkoztak a jelenlevők: a közigazgatás tervezett reformjával és ennek várható hatásával az önkormányzatokra. Többek között megállapították, hogy a kormány az önkormányzatok álláspontjával és az európai gyakorlattal ellentétben először az új állami közigazgatási területek határáról dönt, s csak ezt követően határozza meg az önkormányzatok jogkörét. Valamennyi polgármester síkraszállt annak érdekében, hogy tartozzék az önkormányzatok jogkörébe az oktatásügy, az építésügy, a szociális juttatások elosztásának a kérdése, mivel véleményük szerint a gondokat ott kell orvosolni, ahol keletkeznek. A. Nagy László, az MPP elnöke a tanácskozást eredményesnek ítélte meg. - A jelenlegi helyzetben, amikor a kormány egyre nagyobb nyomást gyakorol az önkormányzatokra, nagyon fontos a polgármesterek álláspontjainak egyeztetése. Örülök annak, ami itt bebizonyosodott, nevezetesen, hogy a polgármesterek harcolni fognak az önkormányzatok jogainak a bővítéséén. És bár nagyon fel vannak háborodva, végsőkig kiállnak elképzeléseik mellett szögezte le. (kamoncza) XXI. DUNA MENTI TAVASZ Három helyszínen Úl Szó-tudósítás Pénteken délután tartotta ülését az idei Duna Menti Tavasz szervező bizottsága. Idén a Csemadok Országos Választmányának Elnöksége a dunaszerdahelyi területi választmányt bízta meg a rendezvény megszervezésével. A Szlovákiai Magyar Színjátszók Társasága, a város önkormányzata idén nem csak az intézményektől és magánvállalkozóktól kap jelentős támogatást. Nagymegyer és Somorja kulturális intézményei és önkormányzata segít a fesztivál nehéz anyagi helyzetének a megoldásában. Dunaszerdahelyen kívül Nagymegyeren is láthatnak versenyműsorokat a nézők. Somorján a bábcsoportok május 24-én vendégszerepelnek. Azon a napon fejeződik be Dunaszerdahelyen a bábcsoportok és a gyermekszínjátszó csoportok vetélkedése. Idén is a pozsonyeperjesi ifjúsági táborban laknak majd a résztvevők, ahol esténként táncház, diszkó és játszóház várja őket. Május 25-én ünnepélyes eredményhirdetéssel ér véget a négynapos fesztivál. Ennek eseményeit idén is a Fürge Irka, a rendezvény hivatalos lapja tükrözi majd a legteljesebben. (d-n) Párbeszéd (kísérlet) - segédlettel (Folytatás az 1. oldalról) Pozsony melletti Častá-Papierničkában került sor. Ez volt sorrendben a másik kerekasztal, amelyet a közép-kelet-európai országok etnikai konfliktusainak a békés kezelését célul tűző amerikai szervezet rendezett. Az elsőre egy éwel ezelőtt Washingtonban került sor. A kerekasztal színvonalát emelte, hogy nem csupán a szlovák-magyar kapcsolatok hazai - kormánypárti és ellenzéki szakértői kaptak meghívást, hanem részt vett a tanácskozáson Daniel Fried, Clinton elnök középkelet-európai tanácsadója, továbbá az USA védelmi és külügyminisztériumának képviselője, illetve jelen voltak az Európa Tanács, az Európa Parlament és az EBESZ képviselői is. Magyar részről Bauer Edit (Együttélés), Csáky Pál (MKDM), Gyurovszky László (MPP), Gyimesi György (MNMMJ), valamint Szigeti László (Kalligram) vett részt. A kerekasztal zárt ajtók mögött zajlott. Alien H. Kassofnak, a PER elnökének a szavai szerint azért, hogy kötetlen párbeszéd alakulhasson kí a résztvevők között. Ám egy kivétel azért mégis akadt, éspedig Jerguš Ferko, a Slovenská republika munkatársa, aki Dušan Slobodníknak, a külügyi bizottság elnökének, a tanácskozás társszervezőjének köszönhetően a hivatalos szlovák küldöttség tagja lett. Mivel a kerekasztalnál helyet foglaltak a Matica slovenská vezetői, sőt megfigyelőként Gregor Papuček, a magyarországi szlovákok egyik vezéralakja is, ellenben a Csemadokból és a magyar pedagógusszövetségből senkit sem láttunk, lapunk kíváncsi volt, vajon a magyar kulturális szervezet is kapott-e meghívót. A válasz: egy nappal a tanácskozás előtt, miután a magyar résztvevők ezt indítványozták. Allen Kassof kérdésünkkel kapcsolatban még megjegyezte: semlegesen irányítja a tanácskozást, úgy, hogy a felek ne a már ismert panaszaikat hangoztassák, hanem a tényeket sorolják. Hangsúlyozta: a PER célja, hogy megteremtse vagy legalább elősegítse a párbeszédet a kényes kérdésekről. Kassof és Slobodník szerint a tanácskozás amerikai és nyugateurópai résztvevői egybehangzóan kijelentették: Szlovákiának jó esélyei vannak a integrációra, s a Nyugat támogatja a szlovák integrációs kezdeményezéseket. Ám a felek - Kassof közlése szerint egyben reményüket is kifejezték, hogy Szlovákia megszívleli a demarsokban megfogalmazott baráti bírálatokat. Slobodník ehhez még hozzátette: kifogásolták, hogy a demarsok megfogalmazása előtt a szlovák fél nem fejthette ki a bírálattal szembeni véleményét. S a tegnapi tanácskozáson azt kérték a Nyugat képviselőitől, hogy minden csatlakozni kívánó országgal szemben egyforma követelményeket támasszanak, valamennyit egyforma elbírálásban részesítsék. Kassof újságírói kérdésekre válaszolva megerősítette, ez eddig is így volt, s a tanácskozáson megnyugtatták szlovákiai partnereiket, hogy ez a jövőben sem változik. A kisebbségi kérdés csak ma kerül napirendre. Dušan Slobodník ezzel a témakörrel kapcsolatban megjegyezte: Szlovákia magas szinten garantálja a kisebbségi jogokat. Az individulási jogok jöhetnek csak számításba, a kollekív jogok nem. Szélsőséges követelésnek nevezte Duray Miklós autonómiaelképzelését, amelyet „egyetlen szlovák kormány sem engedhet meg magának". A szlovák-magyar kapcsolat helyreállításának a lehetőségét abban látja, hogy „a szlovákiai magyarok ne követeljenek olyan dolgokat, amivel a világon egyetlen kisebbség sem rendelkezik". (gágyor) Havelt megfenyegették Václav Havel cseh államfő számára iszlám szélsőségesek halállal fenyegető leveleket címeztek. Ez a tény már tavaly szeptember óta ismert a köztársasági elnöki iroda biztonsági szolgálata előtt - adta hírül a Magyar Rádió tegnap déli híradása. A levelek mögött valószínűleg algériai szélsőségesek húzódnak meg. A fenyegetések kiváltó oka az lehet, hogy Havel szerintük Bosznia-ellenes megnyilatkozásokat tett. Az algériaiak veszélyessége abban rejlik, hogy közülük számosan már 1989 előtt együtt dolgoztak az akkori csehszlovák titkosszolgálattal. -UUtcai tüntetések Nisben Újvidéki munkatársunktól A dél-szerbiai Nisben harmadik napja tart a helybeli munkások utcai tüntetése. Szerda óta az egykor elektronikai mammutvállalatnak számító El Művek, továbbá a MIN gépgyár, az Agropromet kereskedelmi vállalat, a Nis Áruházak és a NISAL fémkombinát mintegy 15 000 dolgozója vonult ki az utcákra, egy alkalommal összetűztek a karhatalmi erőkkel is, de sem a városi, sem a köztársasági hatóságok nem álltak szóba az életszínvonal javítását követelő tüntetőkkel. A sztrájkbizottság tegnap figyelmeztette a hatóságokat, hogy blokád alá veszik az egész várost és a Nis-Belgrád autópályát. Az ellenzéki politikai pártok szerint az esemény arra utal, hogy a háború után Szerbiában a szociális, létfenntartási problémák kerülnek napirendre. Szinisa Jovanovics, a nisi sztrájkbizottság elnöke tegnap megfenyegette „az illetékeseket", hogy ne próbálják Dragosziav Avramovicsot, a nemzeti bank kormányzóját bántani, aki eddig a Nemzetközi Valutaalappal tárgyaló jugoszláv delegáció vezetője volt. Avramovicsot tegnap délután a szövetségi kormány leváltotta a valutaalappal tárgyaló delegáció éléről, helyére Kovács Oszkár neves közgazdász professzort nevezte ki. GYARMATI JÓZEF Az euroatlanti összefogásért Európa és az Egyesült Államok együttműködésének szorosabbra fűzése és a nyugati civilizáció értékeinek továbbfejlesztése, illetve megőrzése mellett szállt síkra Václav Havel cseh köztársasági elnök, amikor tegnap este Prágában megnyitotta az Új Atlanti Kezdeményezés nemzetközi konferenciáját. A háromnapos rendezvényen a világ politikai, gazdasági, kulturális és tudományos életének mintegy 150 jeles képviselője van jelen, egyebek közt Margaret Thatcher volt brit miniszterelnök. A konferencia fő célja hozzájárulni az Egyesült Államok és Európa jobb, szélesebb körű együttműködéséhez. MTI BORISZ JELCIN MA CSECSEN FÖLDRE LATOGAT? Kommandósok halála rehajtására kiképzett különleges csecsen osztag öt tagját. Az orosz főparancsnokság hadijelentése szerint az említett kommandósokon csütörtökön Urusz-Martan kerületben terepjáró gépkocsijukban ütöttek rajta, s megsemmisítő tüzet zúdítottak rájuk. Ezt Vlagyimir Šamanov kaukázusi orosz parancsnokjelentette betegnap. Borisz Jelcin orosz elnök tegnap újra megerősítette, hog/ a közeljövőben Csecsenföldre látogat Egyes orosz források szerint akár ma a helyszínre érkezhet. MTI, ČTK Orosz katonák péntek hajnalban harckocsi-támadást intéztek a dél-csecsenföldi Urusz-Martan városa ellen. A városba öt lövedék csapódott be. Egy személy meghalt, és károk keletkeztek épületekben - jelentette be Magomét Gajszultanov, a városi kormányzat helyettes vezetője. Gajszultanov szerint az orosz katonák majdnem teljesen bekerítették a várost, és közölték vele, hogy így szólt a parancsuk. Dél-Csecsenföldön orosz katonai alakulatok agyonlőtték egy szabotázscselekmények végVeszélyben a vereckei emlékmű Meghiúsulhat a Vereckei-hágóra tervezett millecentenáriumi emlékmű felállítása - derül ki abból a közleményből, amit tegnap adott ki a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség elnöksége. A testület, amely csütörtökön megtartott ülésén foglalkozott a kérdéssel, sajnálattal veszi tudomásuk hogy Kárpátalja megye állami közigazgatásának illetékes hivatala elnapolta a honfoglalási emlékmű építésének az engedélyezését. A magyar érdekvédelmi szervezet vezetése ezt az emlékmű felállításának meghiúsítására irányuló lépésként értelmezi. MTI Először a benzintartály robbant (Folytatás az 1. oldalról) Pavol Debnár, a belügyminisztérium vizsgálati főosztályának a helyettes vezetője hangsúlyozta, semmi sem bizonyítja, hogy Róbert Re" miáš halálát erőszak, illetve külső beavatkozás okozta volna. Hasonló véleményen volt Anton Maňák, az országos rendőrparancsnok helyettese is, egy kérdés kapcsán viszont elismerte: nem zárható ki az sem, hogy az autó felrobbanását idegen személy idézte elő. A rendőrségi szakértők csupán a robbanószerkezet jelenlétét zárták ki. Mivel a holttest nagymértékben összeégett, nem sikerült megállapítani, hogy a boncolási jegyzőkönyvben említett lövedék a robbanás előtt, vagy után került-e a testbe, illetve annak felületére. Debnár azon nézetének adott hangot: nem az a fontos, a testben vagy a test felületén helyezkedett-e el a lövedék, hanem az, hogy nem tekinthető a halál előidézőjének. A vita tárgyát képező ismeretlen eredetű fémdarab - mint mondta csupán hasonlít a lövedékhez, ám nem bizonyított, hogy az lenne. Nem zárta ki, hogy Remiáš szolgálati fegyveréből származik, melyet a helyszínelés során megtaláltak. A csőre töltött fegyverben levő lövedékek ugyanis a hő hatására felrobbantak. Ami az áldozat koponyáján észlelt repeszdarabot illeti, a szakértői jelentés szerint egészen biztos, hogy az autó hátsó részének padlózatát fedő bádogborításból származik. Debnár is úgy véli, hogy a halál oka a test megégése volt. Anton Maňák elutasította a feltételezést, hogy a rendőrség manipulálna a tényekkel, s hogy a helyszínelést hanyagul végezték volna el. Közölte: ha bebizonyosodik, hogy az áldozat felesége egy héttel a tragédia után megtalálta a helyszínen férje órájának a tartozékát, s a KDM által bemutatott fémdarab az áldozat gépkocsijához tartozik, levonják a kellő következtetéseket. Kiállt az üggyel foglalkozó rendőrök mellett, és hangsúlyozta: nem ismer rendőrt, aki „törvényellenesen járna el". A vizsgálatok során bebizonyosodott az is, hogy Remiáš autójában első ízben menet közben, az úton következett be robbanás. Debnár szerint ekkor robbant fel a benzintartály, amit néhány perccel később, miután a gépkocsi a korlátnak ütközött, a gáztartály robbanása követett. Anton Maňáknak nincs tudomása arról, hogy Róbert Remiášt a titkosszolgálat követte volna. Elmondása szerint ellenőrizték azokat a titkosszolgálat által használt gépkocsikat, amelyekről Remiáš egykor azt állította, hogy követik, s megállapították: a megadott időpontokban valamennyi jármű más helyszínen tartózkodott. A Sme információját, mely szerint a robbanás pillanatában a közelben tartózkodott egy piros színű Mercedes 250 D gépkocsi, melyben a Szlovák Információs Szolgálat dolgozói ültek, ellenőrzik. Ismereteik szerint valóban a helyszínen tartózkodott egy más márkájú, lila színű autó. (horváth) Kifosztották a községházát (Folytatás az 1. oldalról) Tegnap a királyhelmeci rendőrparancsnokságon érdeklődtünk az ügy kiderítésére indított vizsgálat fejleményeiről. Eddig csupán annyit sikerült megállapítaniuk, hogy az akciót többen hajtották végre, és a zsákmányt autóra pakolva szállították el. A gépkocsi a jelek szerint a szomszédos utcában parkolt. A tetteseket keresi a rendőrség. A hivatalnak azt a részét, ahol a fosztogatók garázdálkodtak, egyelőre rendőrségi pecsétzárja. A zempléni régióban az utóbbi időben egyre gyakoribbak az ehhez hasonló estek. Az elektro- és számítástechnikai berendezések tolvajlása főleg az utóbbi egy évben vált „szokássá". Az üggyel foglalkozó bűnügyi szervek szerint szervezett csoportok állhatnak az esetek mögött, amelyek megrendelésre szállítják a szükséges árut. Feltehetően ez esetben is erről van szó. (kat.) Mečiar a rádióban A miniszterelnökkel készített szokásos pénteki rádióinterjúban a kérdés tegnap a szlovák-magyar kapcsolatokra vonatkozott annak tükrében, hogy egyes szlovákiai magyar politikusok részéről ismét elhangzottak autionómiatörekvésekre vonatkozó kijelentések. A kormányfő kifejtette, a szlovák-magyar kapcsolatokat a két ország közelsége határozza meg, illetve a két ország EU-integrálódási törekvése, a demokratikus rendszer kiépítésének a közös érdeke. Szerinte az integrálódási törekvések megkövetelik a rendezett kapcsolatokat, s a nemzetközi jog csak a nemzetek, nem pedig a nemzetiségek viszonylatában beszél önrendelkezési jogról. „A lakosság többségi és kisebbségi része együttélésének első feltétele az államhoz való lojalitás. Ha a szlovákiai magyar pártok képviselőivel folytatott tárgyalásaimon felvetették az autonómia kérdését, kijelentettem: velem erről nem tárgyalhatnak" - hangsúlyozta, -úNem lesz ítélet... (Folytatás az 1. oldalról) Olyan fasiszta kijelentéseket akarnak a dunaszerdahelyi járásbeli fiataloknak tulajdonítani, amilyeneket azok nem tettek, s amelyek a nyomozás során fel sem merültek. A védelem igyekszik belekapaszkodni Méhes Attilának abba a kijelentésébe is, mely szerint a szlovákok magyarellenes dalokat énekeltek. Mivel a nagyszombati fiatalok énekelték a szlovák himnuszt is, a vádlottak védőügyvédje megkérdezte a tanútól, szlovák állampolgár létére magyarellenesnek minősíti-e a himnuszt, mire ő kijelentette, hogy nem. A tegnap elnapolt per május 31-én folytatódik. -p-