Új Szó, 1996. május (49. évfolyam, 101-126. szám)

1996-05-31 / 126. szám, péntek

[ 6 I ÚJ SZÓ KULTURA - HIRDETES 1996. május 31. KONCSOL LASZLO HATVANADIK EVERE Tér és idő rabságában Amikor úgy tizenkét éve meghal• lottam, hogy Koncsoi László egy csallóközi községbe „elszegődött" krónikásnak, megfordult velem a világ, annyira hihetetlennek tűnt a dolog. Megrendítő volt ez a döntés, az irodalomból történő - igaz, kényszerű - kivonulás, amiként megrendítő lehetett a padlássöprőket néző parasztember könnye, vagy a nyáj szétzüllését látó lelkipásztor kínja. Mindenesetre kevés hasonlóságot mutatott azoknak a sorsfordulóival, akik elfogadták, sőt szerették a rendszert, s bár áldozataivá váltak, mindvégig hittek annak jobbíthatóságában. Koncsoi távozása méltóságos volt, és talán utólag könnyű belemagyarázni, de volt ebben a dacban valami felemelő. Mert Koncsoi László érett fejjel, amikor más már számadásba menekül és hivatalos elismerések felé kacsingat, újra kezdte pályáját, amely addig sem volt éppenséggel egyhangúnak vagy egysíkúnak mondható. Kiépített magának és egy kisközösségnek (mely lassan tovább bővült régióvá) egy világot, amely ugyan a felszín alatt, a tudat mélyrétegeiben, töredékesen- és hamvaiban megvolt, hiszen a történelem rajtunk, akaratunkon kívül is él, megmarad és visszakívánkozik elkótyavetyélt jogaiba. Minden közösségnek megmarad az emlékezete, csak éppen össze kell azt szedegetni. Szalmaszálanként, hajszálanként, porszemenként. Koncsoi vállalta ezt a sziszifuszi munkát és bebizonyította, s ami talán még fontosabb, elhitette velünk, hogy egy közösségnek visszaadni a gerincét, a tartását, lábra állítani ingatag öntudatának pilléreit, van olyan fontos és izgalmas feladat, mint esztétikák fölött merengeni. Hogy szükségünk van írott történelmünk fakó lapjaira. Elhitette velünk, hogy a helytörténészi munka, a történelem mélyrétegeinek felszínre hozása, beédesgetése a mindennapok közönyébe, az asszimilálódó, honában maradva is „kitántorgó" szlovákiai magyarságot azon a területen szol• gálni, ahol leginkább rászorul, legalább olyan fontos, férfipróbáló felM

éry Gábor felvétele adat, mint az irodalmi értékméricskélő gályamunka (az ideológiai támadások, a fő- és alkorifeusok támadásaival megtetézve). Azt hiszem, nem járok messze az igazságtól, ha azt mondom, Koncsoi alaposan belefáradt a katartikus szellemi izgalmakat gyéren csillogtató kisebbségi irodalmunk patikamérlegen való latolgatásába, a kicsi-de-a-miénk-féle értékpátyolgatásba, a csodavárásba, hogy egyszer csak áradni kezdenek a remekművek, Pozsonytól Kapósig. Ne áltassuk magunkat az árnyékugrók derűs balgaságával. Valljuk be őszintén, a szlovákiai magyar irodalom a hőskori izzadmányok, az időszakos fel-fellobbanások, a tündöklően induló és derékbaroppanó pályák szivárványívein túl, a kérészlétű ideológiák levetkőzése után, sőt a rendszerváltás szabad levegőjének beáramlása ellenére sem kényezteti el az igényes kritikust. Mert azért bevallva, bevallatlanul, reménykedtünk, hogy Koncsoi visszatér az irodalom gyepűire, s mond érvényes és hiteles ítéleteta klikkszellemtől és nemzedéki összekapaszkodásoktól belterjes literatúránk állapotairól. Ha valaha, akkor talán most lenne erre a legnagyobb szükség. Ám végül is az ember szabad akaratától függ, milyen fontossági sorrendet követ. Van, aki díjakat söpörget össze, van, aki közéleti pozíciókat szerez, és rövid életének energiáit arra pazarolja, hogy önmaga emlékművét fabrikálja. Van, aki egész életében ugyanazt az ösvényt járja, pedig már minden bokor, fűszál ismerős az út mentén. Van, aki rezignáltán hátat fordít mindennek. S ismét van, aki a tudás újabb és újabb forrásai fölé hajol, nem törődve az évek múlásával, egyre szomjasabban. Hosszú lenne a lista, mi mindent csinált Koncsoi László eddigi élete hatvan esztendejében. Tanított, irodalmi lapot szerkesztett, fordított, verstant csinált a gyerekeknek, tanulmányt, irodalomtörténetet, verset, esszét és kritikát írt. És tanult, szüntelenül. Latinul, görögül, angolul, vagy mondjuk, orgonálni. Két éve, amikor interjút készítettem vele a Csallóközi Kiskönyvtár újabb kötetei kapcsán - éppen jiddis szócikket készített, mintha a világ legtermészetesebb dolgát végezte volna. Hosszú lenne sorolni műveinek lajstromát, amelyekkel irodalmunkat és az egyetemes magyar kultúrát gazdagította. Szoktuk mondogatni: rosszkor, rossz helyen születtünk, rossz kor gyermekei vagyunk. Mi, szerencsétlen sorsú nép fiai. Koncsolra (bár tiltakozna ellene) ez hatványozottan érvényes. Lelki szemeim előtt látom Leonardo da Vinci vagy mondjuk Szókratész kortársaként, olyan a korokban, amikor a tudás éltette az embert, s amikor, gondolkodásunk hajnalán, a tudás, a felfedezés az emberi lét csúcsát jelentette. Amikor derűs elnézéssel lehetett nézni a törtető percemberkékre. De hát a korokat nem választhatjuk meg. Beleszületünk, benne élünk, ám nagyon kevesen tudják elutasítani a „korparancsokat", s járják a maguk útját, az Isten adta tehetség örök parancsa és elrendelése szerint. KÖVESDI KÁROLY Ma este Somorjára látogat Faludy György Ma este fél nyolckor a Somorjai Zeneművészeti Alapiskola dísztermében a Csemadok helyi szervezetének vendége lesz Faludy György. Az 1910-ben született költő, író, műfordító, amerikai katona, egyetemi tanár, fogoly és humanista bejárta a világot. Bécs, Párizs, Casablanca, New York, amerikai kiképzőtáborok, Budapest, Recsk, Toronto, Málta szigete, majd újfent Budapest jelzik versei keletkezésének földrajzi pontjait. Csak a földrajzit, mert ez az állandó külső és belső emigrációban élő költő mindenkor szenvedélyesen ragaszkodott a magyar nyelvhez és hazájához, mert nemrég azt nyilatkozta: „Ha maradhattam volna, biztos, hogy itthon maradok. De akárhol éltem is, bármelyik pontján a világnak, minden nap, minden este hazakészültem." Művei 1947 és 1988 között nem láthattak napvilágot Magyarországon. Egyszemélyes forradalmát megalkuvás nélkül vívta a hatalommal. Első, Budapesten megjelent kötetének előszavában írja: „Mindig vigyáztam arra, hogy bármilyen irányzatú, gondolkodású vagy vallású embereket meg ne sértsek, kivéve a nyilasokat és a kommunistákat." Prózája kemény, eleven és ellenállhatatlanul érdekes. A „Pokolbéli víg napjaim" című önéletírása jó évtizedekkel megelőzte Szolzsenyicint. Az ember a könyv olvasása közben akaratlanul is azon elmélkedik, hogy az emberi szellem föléje tud emelkedni minden szerencsétlenségnek. A költőt azzal a meggyőződéssel várjuk Somorján, hogy a vele való találkozás nagy szellemi kaland lesz mindannyiunk számára, akik hisszük, hogy elidegenedett világunkban ahol az anyagiak hajhászása dominál - szükségünk van szellemi táplálékra. DR. FÓTHY JÁNOS KISVARDA 1996 A Határon Túli Magyar Színházak VIII. Fesztiválja elé 1989-től szakmai viták közepette változik, formálódik a határon túli színházak társulatainak szakmai találkozását segítő kisvárdai fesztivál. A város, amely otthont ad a rendezvénynek, kereskedelmi és gazdasági fontosságának tudatában igyekszik kulturálisan is centrummá válni. A Kisvárdai Várszínház és Művészetek Háza nemcsak bázisa a rendezvénynek, hanem a nyári hónapokban hagyományosan szabadtéri játszási lehetőségeket kínál a felvidéki, vajdasági, erdélyi és kárpátaljai színészeknek. Jó lenne látni, hogy ezt az igyekezetét a királyhelmeci régió színházkedvelő közönsége is támogatja, hiszen a Nagykövesd-Pácin határátkelőhely megnyitásával közvetlenebbé vált a kishatárforgalombeli kapcsolat. Addig is, itt a fesztivál június 2-ától június 9-éig, amelyen időrendben vendégszerepel: a Kolozsvári Puck Bábszínház, a Szatmári Északi Színház, a Szabadkai Népszínház, a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház, a Nagyváradi Állami Színház Szigligeti Társulata, a Temesvári Csiky Gergely Színház, a Komáromi Jókai Színház, az Újvidéki Színház, a kolozsvári BabesBolyai Egyetem Magyar Színművészeti Tanszéke, a Beregszászi Illyés Gyula Színház, a Marosvásárhelyi Színművészeti Akadémia, a Kassai Thália Színház, az Ariel Bábszínház, a Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház és a Kolozsvári Opera. Engem gondolkodóba ejtett, hogy a neves Kolozsvári Opera mellett a zenei produkciókat a mi két színházunk viszi Kisvárdára. A kassaiak a Mágnás Miskát Bodolay Géza rendezésében játsszák, a komáromiak pedig a La Mancha lovagját mutatják be szabadtéren a Várszínházban. Valamiképpen ez is mutatja, mivel kereste a közönség kegyeit a múló színházi évadban mindkét színházunk. A többit majd meg[átjuk Kisvárdán, ahol Tamási Áront, Gorkijt, Shakespeare-t, Dürrenmattot, Moliére-t és Sütő Andrást játszó más irányú meghatározottságukban invenciózus társulatokkal kell felvenniük a versenyt. (dusza) APRÓHIRDETÉS 1 •••• MEGEMLÉKEZÉS Május 31-én lesz egy éve, hogy elveszítettük a drága, jó édesapát, apóst, nagyapát, SZÁRAZ JÁNOST (Nánán). Akik ismerték és szerették, szenteljenek rá egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón. Emlékét szívünkben őrizzük: lánya, fia, veje és két unokája V-1181 MUNKÁT KERES-KINAL • Magánvállalkozó Bélvatán gyakorlattal rendelkező könyvelőt keres, valamint kezdőt ad"minisztratív munkakörre. Tel.: 0708/925 02. VS-562 • Varrónőket felveszünk, (5000 korona). Tel.: 0709/529 391. V-1277 • Au pair-nevelőnőket keresünk holland családokhoz. Teljes ellátást, biztosítást és 10 000 korona havi zsebpénzt biztosítunk. Középszintű angol-német nyelvtudás, 18-25 éves életkor feltétel.- Angol-német nyelvű életrajzot és két fényképet várunk a következő címre: Linguatrans, Brinkgreverweg 41, 7413 AB Deventer, Holland, tel./fax: 0031-570-676 278. V-1301 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/851 10. KN-293 • Eladó több fajta paprikapalánta szabadföldi kiültetésre, valamint fűszerpaprika-palánta is. Cím: Kucsora János, Čerhát 7. Tel.: 0819/28 40, 0819/46 35, este. KN-298 • • • Eladó építkezési telek. Csölösztő 24. Telefon: 0708/ 626 064. V-1191 • Két-háromszobás lakást veszek Somorján. Telefon: 0706/ 962 405. V-1240 • •:• • Kárpótlási jegyet vásárolunk magas napi áron. Telefon: 07/ 294 658. V-1274 • Eladó Albáron 843 m

2-es építkezési telek. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/522 020, este. V-1297 • Eladó éttermi 4751-01-es típusú melegétel-pult. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0949/227 11. KE-99 • Eladó Favorit Formán, gyártási év 1993. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0817/343 25, 18 és 20 óra között. KN-326 • •> • Eladó háromszobás, összkomfortos családi ház Felsőszeliben. Tel.: 0709/525 035, 16 órától. KN-327 KOZLEMENY • JON az E D D A! Az örökifjú csapat régi és új slágerei az alábbi helyszíneken „dübörögnek" fel: Június 5. Galánta amfiteátrum 20 óra június 6 Érsekújvár amfiteátrum 20 óra Június 7. Ipolyságamfiteátrum 20 óra június 8. Felsöpatony futballpálya 20 óra Valamennyi helyszínen előzenekarként fellép a rozsnyói Sexit zenekar. Jegyek a helyszíneken, illetve elővételben a helyi művelődési házakban vásárolhatók. K-123/1 • A Hamvas Béla Klub programjából Millecentenáriumi ünnepségek Honfoglalás és államalapítás Előadó: C. Tóth János, Budapest Dr. Pusztaszeri László, Budapest Közreműködik: Szarka Gyula, ( aki Balassi Bálint verseit énekli és játsza lanton). Beszélgetőtárs: Morvay Gábor, tanár Helyszín: a galántai Esterházy Reneszánsz Kastély. Időpont: 1996. május 31. (péntek) 18 óra. Klubnyitás: 17.30 órakor. K-135 • Óriási siker a legújabb SASKABARÉ!! Komárom és Galánta teltházai után Pozsonyban is megtekinthető a budapesti Mikroszkóp Színpad legújabb kabaréműsora a SASAZÉRTIS, melyben Sas Józsefen kívül Beregi Péter, a lányok és a zenekar közreműködésével felejthetetlen 90 percben lehet részük. Mikor? 1996. június 4-én 20 órai kezdettel Pozsonyban az Istropolis kultúrpalota nagytermében. Jegyelővétel: a Csemadok Városi Választmányán Jégh Izabellánál. Tel.: 07/364 440-. Az előadás a Csemadok Pozsonyi Városi Választmánya megsegítésére kerül megrendezésre. K-131 VEGYES A VOX NOVA Rt. azonnali belépéssel felvesz grafikai szerkesztőt Feltétel: Számítógépes grafikai programok ismerete. Betanítás lehetséges. Jelentkezés: VOX NOVA, a.s. Prievozská 14/A 820 06 Bratislava Tel.: 07/5238 335 SVÁJCI HASZNALT RUHA. 100%-os minőség. 90 SK/kg. Tel.: 0819/54 67. VSK-171 • Redőnyök, rolók megrendelhetők akciós áron. Szerelés, szállítás ingyenes. ERGOLEX, Kúpeľná 355., Zemianská Olča. Tel.: 0819/964 25. VS-516 • Kertészkedők! Megrendelhető BIOSTIM natural AB hatékony bio-táp, különböző növényfajták kezelésére alkalmas. Tel.: 0709/904 23. V-1248 Hirdetésfelvétel magánszemélyektől: Komárom, Kertész u. 1 (a szemészeti klinika mellett az emeleten) tel: 0819/50 56 Kassa, Kovács u. 25 tel: 095/6228 639