Új Szó, 1996. május (49. évfolyam, 101-126. szám)

1996-05-30 / 125. szám, csütörtök

1996. május 27. SPORT ÚJ SZ Ó 1 1 1 1 Štefan Maixner (a labdával) ugyan nem lőtt gólt a bártfaiaknak, ám csapata, a Slovan biztosait nyert 3:0 arányban, s lett ismét bajnok... (Fotó: Vojtíšek) I. LABDARUGOLIGA - 29. FORDULO Kassai siker a derbin Tegnap délután két mérkőzést játszottak az I. labdarúgóligá­ban (A-csoport); Kassán az FC nyerte a nagyszombatlak elleni rangadót, Eperjesen pontosztozkodással végződött a meccs. FC KOŠICE-SPARTAK TRNAVA 1:0 (0:0) Óvatosan kezdtek a csapa­tok, az első helyzetet a hazai Zvara hagyta ki, majd Semeník hat méterről célzott pontatlanul. Fordulás után rákapcsoltak a kassaiak, több helyzetet is kidol­goztak, s csupán egyet tudtak kihasználni. A nagyszombatiak­nak csak egy lehetőségük volt (Čmiľanský). Góllövő: Lalik (63. p). Játékvezető: Stredák; 3000 néző. Sárga lap: Sovič (Košice). TATRAN PREŠOV-BANSKÁ BYSTRICA 1:1 (0:0) Két ellentétes félidőt láthatott a közönség, az elsőben az eper­jesiek, a másodikban pedig a besztercebányaiak futballoztak jobban. A játék képe alapján a döntetlen igazságosnak mond­ható. Góllövők: Miščík (51 p), il­letve D. Tóth (88. p). Játékve­zető: Kopca-, 2000 néző. Sárga lap: Džubinský, illetve Poljovka, Gunda, Slobodník. 1. Slovan 29 21 7 1 74:18 70 2. FC Košice 29 19 2 8 56:30 59 3. Trnava 29 17 6 6 48:27 54 4. B. Bystrica 29 12 9 8 38:33 45 5. Bardejov 29 13 2 14 37:36 41 6. Prešov 29 11 6 12 33:35 39 A Trnava pontjaiból hármat le­vontak! Nyertek a Pingvinek Eldőlni látszik az egyik elődöntős párharc az észak-amerikai profi hokiliga rájátszásában. A Keleti Főcsoport fináléjában az ötödik mérkőzést a Pingvinek nyerték. A hazai pálya előnyét érvényesítő gárda immár csak egyetlen győzelemre van a Stanley Kupa­döntőbejutástól. Figyelemre méltó: a Florida a Pittsburgh ellen 1:0, majd 2:1 arányban is vezetett... Pittsburgh-Florida 3:0(1:0,1:0,1:0), gólütők: Daigneault (9. p. ­gólpassz Jágr), Nedvéd (39. - Jágr), Sandström (59); 18 000 néző. Összesítésben a Pingvinek vezetnek 3:2-re. (MTI+TA SR) Tarango a legesélyesebb Június 17. és 23. között Kassán negyedik alkalommal ren­dezik meg a teniszezők nemzetközi tornáját. Az egyéniben a selejtezők után harminckét játékos szerezhet értékes ATP-pontokat és küzdhet a pénzjutalmakért, a párosban pe­dig tizenhat kettősből áll majd a mezőny. Amint azt az egyik korábbi saj­tótájékoztatón Bacsó Gyula mér­nök, a verseny szervezőbizottsá­gának elnöke elmondta, a ren­dezők szeretnék, ha a világrang­lista első száz helyén állók közül minél többen lennének jelen, ver­senyeznének Kassán. Tavaly pél­dául az ATP-listán 45. helyet el­foglaló román Voinea volt a leg­rangosabb játékos. Tegnap újabb sajtótájékoztató volt, s az újság­írók megtudták, hogy az eddigi nevezések alapján a világranglis­tán 93-98. helyen álló amerikai Tarango lesz a legismertebb ver­senyző az idei kassai mezőnyben. Őt a cseh Rikl (122.) és az orosz Cserkaszov (143.) követik. (gazdag) SLOVNAFT '96 NEMZETKÖZI ATLÉTIKAI VIADAL Koskei mezítlábas remeklése Tegnap Pozsonyban, a pasienkyi stadionban került sor a Slovnaft '96 nemzetközi atlétikai viadalra. Huszonnégy or­szág 242 versenyzője állt rajthoz. Szeles Időben rendezték az eseményt, ezúttal nem volt telt ház, „csak" 11 ezer néző figyelte a sportolók küzdelmét. A kenyai Chrlstoper Koskei a 3000 méteres akadályfutásban mezítláb állt rajthoz, s a világ idei legjobb eredményével győzött. Úi Szó-tudósítás tiLovnnFT Csak a ne­gyedik rajt volt érvényes a férfi sprinterek ver­senyében. Meg­lepetésre a brit Derren Campbell diadalmasko­dott a jamaikai Powell és az amerikai Bowen előtt. Nagy ér­deklődés előzte meg a férfi 400 méteres gátfutást. A favo­rizált Derrick Adkins kezdett jobban, azonban a hajrában a zambiai Samuel Matete ellen­állhatatlannak bizonyult, és biz­tosan diadalmaskodott. A két legnagyobb csillag mögött a magyar Kovács Dusán ért cél­ba, a szlovák Jozef Kucej hato­dik lett. A 2000 méteres síkfu­tásban a burundi Venuste Niyn­gabo világcsúcsot ígért. Az ausztrál Stobbs, és a kenyai Chesan játszotta a nyúl szere­pét. A burundi sportoló 80 mé­teres előnnyel ért célba, közel öt másodperccel maradt el a vi­lágrekordtól. „Nem voltam túl­ságosan optimista, hogy sike­rül a csúcsjavítás. Bízom ben­ne, hogy Atlantában jól fogok szerepelni." Súlylökésben a vá­rakozásnak megfelelően az uk­rán Alekszandr Begacs győzött. „Hét évvel ezelőtt már verse­nyeztem Pozsonyban. Szeret­tem volna 21 méteren felüli eredményt elérni, ezúttal ettől egy kicsit elmaradtam." A férfi 110 méteres gátfutás előfutamában a szlovák Igor Kováč új rekordot ért el. A finá­léban megleptésre a brit Tony Jarrett legyőzte esélyesebb honditársát, Colin Jacksont. Rendkívül szoros versenyt vív­tak, Jarrett háromszázaddal bi­zonyult jobbnak Jacksonnál. Igor Kováč harmadikként ért célba. Hagyományosan jól sze­repelt Pozsonyban a hármasug­ró Šárka Kašpárková. Ismét cseh csúcsot ért el, és me­gelőzte riválisait. A szlovák szí­nekben versenyző orosz Galina Csisztyakovának be kellett ér­nie a negyedik, a bolgár Iva Prandzsevának pedig a hatodik helyezéssel. Először került sor a női rúdugrásra, amelyben a német Nastja Rysich 412 cm­es junior világcsúccsal győzött. A magyar Szemerédi Eszter (406) a hatodik lett. A női ma­gasugrásban a Németország­ban élő Alicä Javadová 195 cm­re javította a szlovák rekordot. A női 100 méteres síkfutás B­futamában a 15 éves bősi Der­zsi Mónika 12,24-es ered­ménnyel győzött. Ezzel a DAC Sportolója megjavította egyéni csúcsát. Mary Onyali igazolta a papírformát, a női sprinterek küzdelmében biztosan előzte meg ellenlábasait. „Csak ma­gammal törődtem, hiszen ellen­feleim nem tartoznak a közvet­len élvonalba. Az olimpián lénye­gesen jobb időt akarok elérni." GYŐZTESEK Férfiak - 800 m: Pavel Sou­kup (cseh) 1:46,61; távolugrás: Jaime Jeffersson (kubai) 830; magasugrás: Robert Leith (szlo­vák) 221; 200 m: Patrick Ste­vens (belga) 20,38; 100 m Der­reck Campbell (brit) 10,18; 400 m gát: Samuel Matete (zambiai) 48,65; 2000 m: Ve­nuste Niyngaboe (burundi) 4:52,30; 110 m gát: Tony Jar­rett (brit) 13,24; 400 m: Ibra­him Ismail (katari) 45,45; súly­lökés: Alekszandr Bagacs (uk­rán) 20,64; 3000 m akadály: Christopher Koskei (kenyai) 8:17,70. Nők - 100 m: Mary Onyali (ni­gériai) 11,13; 400 m gát: Ann Meltcken (belga) 55,75; 400 m: Juliet Campbell (kamaikai) 51,37; hármasugrás: Šárka Kašpárková (cseh) 14,41; rúdug­rás: Nastja Rysich (német) 412; gerelyhajítás: Okszana Ohcsinyi­kova (orosz) 62,02; magasug­rás: Sztefka Kosztadinova (bol­gár) 197. SZABÓ ZOLTÁN Elutasított fellebbezés A Szlovák Labdarúgó Szövet­ségben megtárgyalták a nagy­szombatiak fellebbezését. A Spartak vezetői azért tiltakoz­tak, mert a Humenné elleni mérkőzés után történt botrá­nyos eseményekért a csapat összpontjaiból hármat levon­nak. Az illetékesek elutasították a Trnava fellebbezését. (TA SR) Az IBM ajándéka Új Szó-tudósítás Az amerikai IBM óriáscég szlovákiai leányvállalata is egyik támogatója az atlantai olimpiai játékokra készülő szlovák sportolóknak. Erről írt alá szerződést Vladimír Čer­nušák, a Szlovák Olimpiai Bi­zottság elnöke és Haakon Dahl, az IBM szlovákiai leány­vállalatának igazgatója. Ennek értelmében az IBM két IBM ThinkPad számítógé­pet (notebook) és egy IBM PC 330 személyi számítógépet faxmodemmel ajándékoz a Szlovák Olimpiai Bizottságnak. Az óriáscég továbbá az olimpi­ai küldöttség rendelkezésére bocsát egy IBM személyi szá­mítógépet és két lézernyom­dát, hogy az úgynevezett szlo­vák házban segítse az admi­nisztratív munkálatokat, (tv) FRANCIA NEMZETKÖZI TENISZBAJNOKSÁG Karol Kučera továbbjutott Még alig kezdődtek el a küzel­mek a Roland Garros-on, új nézőcsúcsot könyvelhettek el a francia nemzetközi teniszbajnok­ság szervezői. Kedden ugyanis 31823 szurkoló tekintette meg a helyszínen a mérkőzéseket. Érdekesebb eredmények ­férfiak: Korda-Pescosolido 4:6, 6:4, 2:6, 6:2, 6:4; Stich-Fredriks­son 6:4, 7:5,6:4; Ivanisevič-Arre­se 6:4, 6:4, 6:1; Stolten­berg-Krošlák 6:1, 6:2, 6:1; Ed­berg-Alami 6:4, 6:2, 6:4; Ulih­rach-Montana 6:2, 6:4, 6:2; Hla­sek-Larsson 6:1, 6:4, 4:6, 6:3; Courier-Rikl 6:3, 6:2, 6:2; Mar­tin-Wilander 6:4, 7:6, 6:2; Kafel­nyikov-Johansson 6:2, 7:5, 6:3; Woodruff-Agassi 4:6, 6:4, 6:7, 6:3, 6:2; Kučera-Norman 7:6, 6:4, 6:7, 4:6, 6:2; Sampras -Bruguera 6:3, 6:4, 6:7, 2:6, 6:3. Nők: Martinez-Callens 6:1, 6:1; Novotná-Si Ting Vang 6:4, 6:3; Hingis-Begerow 7:5, 7:5; Sze­les-Szavamacu 7:6, 6:2; Hu­ber-Temesvári 6:3, 6:2. (TA SR) FÉRFI KEZILABDA-EB Véget értek a csoportküzdelmek Spanyolországban befe­jeződtek a férfi kézilabda Euró­pa-bajnokság csoportküzdelmei (négy meccs is lapzárta után ért véget). Elsőként Spanyolország harcolta ki az elődöntőbe jutást. A magyarok a zárófordulóban tegnap délután a jugoszlávokkal mérkőztek, és elszenvedték har­madik vereségüket. Ezt me­gelőzően, kedden késő este legyőzték a szlovénokat. Az A-csoport eredményei: Magyarország-Szlovénia 21:17 (10:7), Oroszország-Németor­szág 22:18 (11:9), Jugoszlá­via-Magyarország 26:24 (12:14). Fordulás után elfáradt a magyar gárda, s biztosan nyer­tek a jogoszlávok. 1. Jugoszlávia 5 4 10 117:110 9 2. Oroszország 4 3 1 0 97:77 7 3. Horvátország 4 3 0 1 106:97 6 4. Magyarország 5 113 117:130 3 5. Németország 4 0 1 3 85:95 1 6. Szlovénia 4 0 0 4 77:90 0 B-csoport: Svédország-Fran­ciaország 26:20 (13:12), Spanyo­lország-Románia 26:21 (15:10), Románia-Dánia 27:21 (15:10). 1. Spanyolország 4 4 0 0 103:87 8 2. Csehország 4 3 0 1 112:101 6 3. Svédország 4 3 0 1 100:89 6 4. Franciaország 4 2 0 2 101:99 4 5. Románia 5 1 0 4 117:129 2 6. Dánia 5 0 0 5 108:131 0 SPORTHÍRADÓ • Martina Moravcová is rajtkőre áll szombaton, a pös­tyéni Eva uszodában sorra ke­rülő nemzetközi gyorsúszóvia­dalon. Az elmúlt év legjobb szlovákiai sportolója jövő hé­ten utazik vissza Dallasba. • Mégsem Bagdadban lesz az 1996-os sakk vb-döntő, ha­nem Oroszországban, ponto­sabban a Kalmük Köztársaság fővárosában. Kamsky és Kar­pov július 5-15. között ül asz­talhoz. • Olaszország-Spanyolor­szág döntő lesz az utánpótlás labdarúgó Eb-n. A címvédő ola­szok a franciákat verték l:0-ra, az ibériaiak pedig 2:l-re legyőzték a skótokat. • Előkészületi labdarúgó­mérkőzések: Ausztria-Csehor­szág 1:0 (0:0), góllövő: Wetl (86. p), 6000 néző; Oroszor­szág-Egyesült Arab Emirátu­sok 1:0 (0:0), góllövő: Szimu­tyenkov (84. p), 5000 néző. • A labdarúgó Kirin Kupa döntőjében: Japán-Mexikó 3:2 (1:2), góllövők: Morisima (35.p), Miura (45. p), Soma (82. p), illetve Del Olmo (5. p), Palaez (16. p). «• A KENŐ 10 szerdai, 160. sorsolásának nyerőszámai: 2, 8, 11, 14, 22, 31, 33, 45, 50, 54, 59, 62, 63, 64, 66, 67, 72, 75, 76, 80. UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("5238318) főszerkesztő-helyettes Madi Géza (=5238342) Kövesdi Károly ("5238316), a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. 0. BOX: 49 " Szerkesztőségi titkárság: 5217054. telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054, sportrovat 5238339,5238340 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228^39 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató T 5238322, fax: 5238321 Hirdetőlroda: » 5238262,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Medi­aprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES­vývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Új­ságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava -"Pošta 12,1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 A BOSI EDZOCSERE HATTERE Nem történt semmi... Mondja a sláger, csak elválunk csendben... így volt ez a II. ligás bősi KOHUCSI labdarúgócsapata edzőjé­nek, Molnár Zoltánnak esetében is. Persze, azért történt valami. Mégpe­dig az, hogy a tréner hétfőn a ve­zetőségi ülésen lemondott, még mi­előtt megfontolás tárgya lett volna a további működése. Július elsején jár le a szerződése... Csicsay Sándor szakosztályelnök: „Már az őszi szezon után úgy volt, elválnak útjaink, de közbejött az edző autóbalesete; és ebben a hely­zetben azt tartottuk humánusnak és sportszerűnek, hogy fél éves hosszabbítást ajánlunk Zolinak. El­fogadta. Voltak kifogásaink a csa­pat játékával kapcsolatban, de azt reméltük, a téli felkészülés után jön egy eredményekben és játékban is jó tavaszi idény. A csapat azonban nem tudott magára találni." Legnagyobb hibájául azt róják fel a szakvezetőnek, hogy nem és nem mert igazából változtatni a csapat összeállításán, ha rosszul, hajói ját­szott valaki, mindig helye volt az együttesben. A tréner óvatoskodott, nem kockáztatott. Ezáltal megcson­tosodott a csapat futballozása, unalmas malmozássá vált a játéka. Ha adott is lehetőséget egy-egy új embernek, azt csak néhány perc erejéig küldte pályára. Ez alatt az idő alatt nem lehet bizonyítani. Minden áron erősíteni akarta a defenzívát, de erre nem voltak meg­felelő típúsú játékosai, aminek az lett az eredménye, hogy se igazi vé­dekezés, se igazi offenzíva, otthon is gólokkal kaptak ki, és csak a mini­mumot rúgtak. Erre mondta Kováts Gyula mérnök, a csapat egyik szponzora: „Nehéz a 28-30 éves fát átültetni, nem lehet mást játszatni azokkal, akik csak egy dolgot tud­nak igazából. Mi 110 százalékra biz­tosítottuk a feltételeket a csapat jó szerepléséhez." Szóvát tették-e mindezt a tréner­nek a hétfőnkénti vezetőségi gyűlé­seken? Kováts Barna menedzser: „Többször jeleztük, de nem akar­tunk direktív módon beleszólni a szakmai munkába. Nálunk olyan családias, baráti a hangulat... Talán a túlzott toleranciánk is hozzájárult, hogy a csapat ott van a táblázaton, ahol van, hogy úgy játszik, ahogy ját­szik." Ezek szerint megváltak volna az edzőtől, ha az nem mond le magá­tól? Kováts Barna: „Azt hiszem, igen. Zoli megelőzött bennünket, felmérte a helyzetet, és való­színűleg rájött: ha egy csapat nem hozza az eredményeket és ráadásul a játéka is csalódás, akkor a tréner­nek kell lépni...." A szezon végéig a másodedző Kalmár László és Szajkó György (ko­rábban már asszisztált a csapat kö­rül) irányítja a bősi futballistákat, akiknek még három pont kell ahh­hoz, hogy elkerüljék az osztályozót (pedig a hat közé várták magukat!). Hogy aztán ki ül le a kispadra? A szurkolók már tudni vélik, hogy a DAC-ot is megjárt Fodor Bandi, aki pillanatnyilag egy alacsonyabb osz­tályban szereplő osztrák csapat vendégmunkása... (t. v.) LABDARUGAS Eb-keretek Richard Möller-Nieisen dán és Artúr Jorge svájci szö­vetségi kapitány is kijelölte a labdarúgó Európa-bajnoksá­gon szereplő keretét. A svájci keret - kapusok: Stefan Lehmann (Sion), Mar­co Pascolo (Servette Genf), Joel Corminboeug (Neucha­tel); hátvédek: Marc Hottiger (Everton), Stephane Hen­choz (Hamburg), Yvan Quen­tin (Sion), Ramon Vega (Grasshoppers), Raphael Wicky (Sion), Alain Geiger (Grasshoppers), Sebastian Jeanneret (Neuchatel), Regis Rothenguhler (Neuchatel); középpályások: Ciriaco Sfor­za (Bayern München), Se­bastien Fournier (Sion), Christophe Ohrel (St. Etien­ne), Marcel Koller (Grasshop­pers), Alexander Comisetti (Grasshoppers), Christophe Bonvin (Sion), Johann Vogel (Grasshoppers); csatárok: Marco Grassin (Monaco), Stephane Chapuisat (Dort­mund), Kubilay Türkiylmaz (Grasshoppers), David Sesa (Servette). A dán keret kapusok: Peter Schmeichel (Manches­ter United), Lars Högh (Oden­se), Mogens Krogh (Bröndby); hátvédek: Jes Högh (Fenerbahce), Marc Ri­eper (West Ham United), Jens Risager, Lars Olsen (mindkettő Bröndby), Jacob Laursen (Silkeborg), Thomas Helveg (Udinese), Torben Pi­echnik (Aarhus); középpályá­sok: Michael Schönberg, Bri­an Steen Nielsen (mindkettő Odense), Allan Nielsen, Kim Vilfor (mindkettő Bröndby), ClausThomsen (Ipswich), Mi­chael Laudrup(Real Madrid), Henrik Larsen (Lyngby), Stig Töfting (Aarhus); csatárok: Brian Laudrup, Erik Bo An­dersen (mindkettő Glasgow Rangers), Nikkei Beck (Fortu­na Köln), Sörén Andersen (Aalborg). (TASR)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents