Új Szó, 1996. május (49. évfolyam, 101-126. szám)
1996-05-29 / 124. szám, szerda
1996. május 27. SPORT ÚJ sz ó 1 1 1 1 MA POZSONYBAN: SLOVNAFT '96 IAAF II ATLÉTIKAI VIADAL Kosztadinova, Jackson, Adkins... Nem mindennapi élményben lesz részük az sportok királynője szlovákiai kedvelőinek, ugyanis ma délután Pozsonyban immár 39. alkalommal kerül sor a hagyományos atlétikai viadalra. Huszonhét ország 250 sportolója áll rajthoz. Olyan világklasszisok indulnak, mint Sztefka Kosztadinova, Colin Jackson, Derrick Adkins, Samuel Matete, Venus te Niyngabo, Christopher Koskel... Tegnap délután néhány neves atléta mutatkozott be a sajtó képviselőinek. £lőször a férfi 400 méte• res gátfutás jelenlegi két legnagyobb csillagát, Derrick Adkinst és Samuel Matetét fagatták a tollforgatók. Tavaly az amerikai Adkins a göteborgi világbajnokságon aranyérmet nyert. A huszonnégy esztendős sportoló Atlantában él, először jár Szlovákiában. Eddigi legjobbja 47,54, ezt a múlt évben érte el, az idén 48,55-nél tart. „Európában csak egyszer, éppen Pozsonyban állok rajthoz. Az olimpiai felkészülés fontos állomásának tartom a versenyt, remélem nem okozok csalódást. Az első benyomásaim kedvezőek... Atlantában már minden készen áll áz olimpiára, a futópályára nem lehet panasz. Az ötkarikás 'játékokon aranyérmet akarok nyerni, persze ehhez riválisaimnak is lesz egy-két szava." A 28 éves zambiai Matete viszont szinte állandó résztvevőnek számít, most ötödször vesz részt a viadalon. A rendezvénycsúcsot is ő tartja. „ Mindig jól érzem itt magam, ha meghívást kapok, szívesen jövök. Sokan csodálkoznak, hogy Adkinssal gyakran találkozunk a versenyeken. A legtöbb atléta, ha csak teheti, elkerüli vetélytársait. Mi nem félünk egymástól, nekünk a jobb időeredmény elérésében segít, ha egymással küzdünk. Ez így volt a göteborgi vb előtt is, akkor Derrick az első, én a második lettem. Bízom benne, Atlantában fordul a kocka." Igor Kováč a 110 méteres gátfutásban neves ellenfelekkel találkozik, elég csak a brit Colin Jackson és honfitársa, Tony Jarrett nevét említeni. „ Az idei teljesítménnyel nagyjából elégedett vagyok. Ha az időjárás kedvező lesz, szeretném megdönteni az országos csúcsot - nyilatkozta a szlovák atléta." Remek küzdelemre van kilátás a női hármasugrásban. A bolgár Iva Prandzseva mellett az immár szlovák színekben versenyző Galina Csisztyakova és a cseh Šárka Kašpárková számít a favoritok közé. „Szép emlékeim vannak a pozsonyi seregszemlére, hiszen majd minden alkalommal sikerült cseh rekordot javítanom" - mondta Kašpárková. A női magasugrásban természetesen a bolgár Sztefka Kosztadinova a legnagyobb esélyes. Kíváncsian várjuk, hogy a Németországban élő Alica Javadová milyen teljesítményre lesz képes. A férfi 2000 méteres síkfutásban a burundi Venuste Niyngabo világcsúcsot ígér. Majd elválik, sikerül-e... A MŰSOR - 17.00: férfi távolugrás; 18.15: női rúdugrás; 19.00: ünnepélyes megnyitó; 19.20: férfi súlylökés; 19.30: női 100 m; 19.40: férfi 100 m, női hármasugrás; 19.50: női magasugrás; 19.55. férfi 400 m gát; 20.05: női 400 m gát; 20.15: férfi 2000 m; 20.20: női gerelyhajítás; női 400 m; 20.40: férfi 110 m gát, 20.55: férfi 400 m; 21.10: 3000 m akadály; 21.20: női 800 m; 21.30: férfi 10 000 m. SZABÓ ZOLTÁN JUNIUS 16-AN DÖNTENEK Még nincs tréner Uj Szó-tudósítás Pénteken a Szlovák Jégkorong Szövetség vezérkara bejelentette, hogy Ján Faith lesz a válogatott új edzője. Tegnap este ezt valamelyest módosították: a kassaiak mestere ugyan ott lesz a „vezérkarban", ám nem őt bízzák meg a gárda irányításával. Hogy, ki lesz az, azt csak június 16-án közlik. A régi edző, Július Šupler 200 oldalas beszámolóban magyarázta a bécsi balsikert, amit a szövetség el is fogadott. A végrahajtó bizottság ülésének végén a tréner már a folyosón toporgott és az újságírókkal tárgyalt a hogyan továbbról. Ő sem értette, miért nem engedték be a nagyterembe, ahol órákon át vitatkoztak arról, ki lesz a válogatott mestere. Ján Mitošinka, a szövetség elnöke: „Még mindig nem döntöttük el, ki lesz a válogatott vezetőedzője. Lehet, hogy ketten, vagy hárman irányítják majd a gárdát Jói meg kell fontolni, kit választunk."' Úgy tűnt, a vezérkar nem akar egyik napról a másikra megszabadulni Július Suplertől, aki a közelmúltban igencsak sikeresen szerepelt csapatával... (zsigárdi) „Kövér macskák" az angolok? A Kína elleni 3:0 után elégedett lehetett az angol sajtó. Az azt követő, Hongkonggal szemben szintén idegenben - elért sovány 1:0 viszont jogos gúnyos felhangokat váltott ki. A június 8-án kezdődő angliai labdarúgó Európa-bajnokság döntője előtt csúnya megjegyzéseket kapott hazája sajtójától Terry Venables szövetségi kapitány az 1:0 okán. A Daily Exspress szerint a régi, nagy angol futballistacsillagokat a mai „kövér macskák" meg sem közelítik. A lap szerint a dicső múlt egyfajta megcsúfolása az 1:0, a mutatott forma. Venables azzal magyarázta a minimális győzel-. met, hogy a pálya túlságosan hosszú volt, a fű pedig „megfogta a labdát". Márpedig az angolok általjátszott lapos átadásos stílus az ilyen körülmények miatt nem vezet eredményre, a labda egyszerűen „leragadt". A The Mirror értékelésében azt írta, hogy Venables említett kifogásai „a lehető legnevetségesebbek, amit valaha is hallottunk". A Daily Mail szerint ezért az egy gólért, no meg a kínai mérkőzésért kár volt 9600 kilométernyire elutazni Albiontól. A The Times szerint az angol futballisták a szégyentől vöröslő arccal vonulhattak lefelé a hármas sípszót követően. Ugyanez a lap így értékel: szerencse, hogy Skócia is kikapott az USA-tól barátságos mérkőzésen; emiatt inkább ők pironkodhatnak az Eb-finálé előtt. Venables tegnap közzétette azon huszonkét futballista nevét, akikkel számol az Európa-bajnokság döntőjében: Seaman (Arsenal), Flowers (Blackburn)-Walker (Tottenham), G. Neville (Manchester Utd.), Adams (Arsenal), Southgate (Aston Villa), Howey (Newcastle), Campbell (Tottenham), Pearce (Nottingham), P. Neville (Manchester Utd.), Anderton (Tottenham), Stone (Nottingham), Gascoigne (Glasgow Rangers), Ince (Inter), Piatt (Arsenal), Redknapp (Liverpool), McManaman (Liverpool), Ferdinand (Newcastle), Fowler (Liverpool), Barmby (Middlesbrough), Sheringham (Tottenham), Shearer (Blackburn). (MTI) Ma rendezik a Slovnaft '96 nemzetközi atlétikai viadalt... (Fotó: Vlado Gloss) A BAJNOK MEGVEDTE ELSŐSEGET Slovan-Bardejov3:0 (1:0) Tegnap játszották a 29. forduló korábbról elhalasztott egy mérkőzését az I. labdarúgóligában. A bajnok Slovan simán legyőzte a bártfaiakat, s három fordulóval a pontvadászat befejezése előtt már behozhatatlan előnnyel vezet. Kinder és Gomes nélkül állt ki a Slovan az összecsapásra, s az első góljához az erős szél is hozzájárult: a védő Futej egy beadást fejjel akart a mezőnybe küldeni, a labda az egyik játékostársáról a hálóba pattant. A szünet után is fölényben játszottak a pozsonyiak, s még két gólt lőttek. A harmadiknál Slovák örömében levetette a mezét, amit a játékvezető sportszerűtlennek minősített és sárga lapot adott a gólszerzőnek. Góllövők: Pa v lik (28., öngól), Faktor (53.), Slovák (60.). Játékvezető: Ben ed i k, 5000 néző. Sárga lap: Slovák. Négy szlovák a 2. fordulóban A hétfői esőzések után a keddi versenynapon játékra alkalmas pálya és Időjárás várta a francia nemzetközi teniszbajnokság résztvevőit. A Roland Garros-on zajló 10,5 millió dollár összdíjazású viadal első fordulóját hétfőn az igazán nagy sztárok sikerrel vették, a kiemeltek továbbjutása nem forgott különösebb veszélyben. A keddi folytatásban ugyancsak a papírforma látszott érvényesülni. A szlovák teniszezők közül Kučera, Habšudová, Zrubáková és Nagyová a második fordulóba jutott, kiesett viszont Studeníková. Eredmények - nők: Habšudová-Godridge (ausztrál) 6:7, 6:0, 7:5; Studeníková-Rittner (német) 0:6, 1:6; Nagyová-Schnyder (svájci) 2:6, 6:4, 6:4; Zrubáková-Sidot (francia) 5:7, 6:3, 6:2; Graf-Neiland (lett) 6:3, 6:2; Feber(belga)-Suková 6:4, 6:4; Yi (kínai)-Capriati 6:3, 7:5; Spirlea-Mothes 6:0, 6:1; Novotná-Richterová 6:0, 6:2; Appelmans-Stubbs 6:1, 6:1; Sanchez-Vicario-Glass 6:2, 6:3; Date-Carsson 3:6, 6:3, 6:4. Férfiak: Kučera-Carretero (spanyol) 3:6,7:6 (10:8), 4:6,6:2, 6:2; Wood bridge-Kulti 0:6, 6:2, 2:6, 6:4, 6:1; Muster-Fetterlein 6:4, 6:2, 6:4; Forget-Csesznokov 7:6 (7:5), 7:6 (7:4), 2:6, 3:6, 6:4; Medvegyev-Lipentti 6:2, 6:2, 6:3; Rosset-Steeb 6:4, 6:4, 6:0; Johansson-Leconte 6:1, 6:1, 6:4; Philippoussis-Volkov 6:3, 6:2, 6:2; Wilander-Fleurian 7:5, 6:4, 6:1; Krajicek-Noszály 4:6, 7:6 (7:2), 6:1, 6:4; Pioline-Frana 6:1, 6:3, 6:2; Reneberg-Enqvist 6:2, 3:6, 3:6, 6:4, 6:4. (TA SR) Raul megverte az edzojet Luis Enrique, a spanyol labdarúgó-válogatott középpályása ötéves szerződést írt alá az FC Barcelonához. A dolog pikantériája, hogy Enrique az ellenséges klub, a Real Madridból távozott a katalán együttesbe. A 26 éves futballista átigazolásán kívül történt még egy esemény a Real Madridban: a tehetséges Raul inzultálta a Zaragoza meccs végén Arsenia Iglesias edzőt, aki lecserélte őt. A királyi klub vezetői egymillió pesetára (8000 dollár) büntették a forró vérű fiatal futballistát. (TA SR) UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("5238318) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza ("5238342) Kövesdi Károly ("5238316), a Vasárnap vezető szerkesztője Szqjkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. 0. BOX: 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054, sportrovat 5238339,5238340 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató " 5238322, fax: 5238321 Hirdetőlroda: " 5238262,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES vývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megreodelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index48011 EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK • Lemondott tisztéről Molnár Zoltán, a tavasszal gyengélkedő II. ligás bősi labdarúgócsapat edzője. A szezon végéig a másodtréner, Kalmár László és a szakosztályelnök, Sebő László irányítja ez együttest. • A Chicago Bulls Michael Jordan vezetésével bekerült az NBA amerikai profi kosárlabdabajnokság döntőjébe, miután negyedszer is jobbnak bizonyult a Orlando Magic csapatánál 106:101 arányban. Michael Jordan 46 pontot szerzett. • Tizennyolc ország 72 csapatának részvételével rendezték meg a hollandiai Hengelonban az amatőr futballisták Világ Kupáját, amely nemhivatalos világbajnokságnak számít. A győzelmet a Kežmarok gárdája szerezte meg. • Martina Moravcová új szlovák csúcsot állított fel a 400 méteres gyorsúszásban, a montecarlói versenyen 4:16,64 perces időt ért el. • Az Olasz Labdarúgó Szövetség döntése értelmében fejenként 300 000 márka ütheti az olasz futballisták markát, ha megnyerik az angliában sorra kerülő Európa-bajnokságot. A 2. helyért 200 000, az elődöntőbe jutásért 100 000 márkát inkasszálhatnának. • Bogár János, a Békéscsabai AC hosszútávfutója nyerte Madridban a szupermaratoni futóversenyt, a 100 kilométeres távot 6:50:52 óra alatt tette meg, megelőzve 20 ország csaknem 300 versenyzőjét. • Még nem tudni, hol köt ki a cseh Pavel Kuka, a német Kaiserslautern labdarúgója, aki távozni akar klubjától. Állítólag a Mönchengladbachot választotta, ám a két egyesület nem tud megegyezni az anyagiakban. Kuka három évvel ezelőtt 1,5 millió márkáért szerződött Németországba, most a Kaiserslautern 6 milliót kér érte • Két barátságos labdarúgómérkőzés: Bulgária-Macedónia 3:0, Kosztadinov, Sztoicskov, Georgiev; Shanghai-AC Milan 0:1(0:0), Nava. • Eredmények a férfi kézilabda Európa-bajnokságról - Acsoport: Jugoszlávia-Horvátország 27:24 (14:11), B-csoport: Csehország-Dánia 28:22 (12:9). • A Torpedo Moszkva labdarúgócsapata három évig nem indulhat az európai kupákban, amennyiben június 15-ig nem rendezi tartozását az osztrák Mödlinggel szemben - határozott az UEFA. A moszkvaiaknak több mint 2 millió schillinget kell fizetnüik az osztrák klubnak Andrej Kalajcsevért, aki a 92/93-as bajnokságban játszott Ausztriában, majd visszatért a Torpedóhoz. Kalajcsev azóta visszavonult az aktív játéktól. •a- A KENO 10 keddi nyerőszámai: 6, 10, 13, 17, 25, 33, 35, 37, 38, 41, 54, 55, 56, 57, 62, 65, 67, 74, 75, 76. JÉGKORONG NHL Kapaszkodik a Detroit Az észak-amerikai profi hokiliga (NHL) rájátszásának egyik elődöntőjében, a Nyugati Főcsoportfináléjában az ötödik összecsapás sem tisztázott semmit, hiszen nyert a Detroit Red Wings, ezzel a saját szempontjából 2:3-ra módosította a Coloradoval négy nyertes mérkőzésig tartó párharcának állását. Kisebb csodával érne fel, ha a Detroit 1:3-as összecsapás után is nyerni tudna és bekerülne a Stanley Kupa döntőjébe. Persze ilyen hátrányt dolgoztak már le az NHL-ben, ha ez sikerülne a Detroitnak, akkor a 14. csapat lenne a liga történetben, amely képes ilyenfajta bravúrra. Detroit-Colorado 5:2 (2:0, 3:2, 0:0), Kozlov, Larionov, Fjodorov, Brown, Johnson, ill. Ricci 2; 20 000 néző. (MTI+TA SR) Nemzetközi kerékpárosverseny Ma kezdődik a Pozsony-Budapest-Belgrád nemzetközi kerékpárosverseny, amelyen Csehország, Ukrajna, Hollandia, Németország, Szlovénia és valószínűleg Franciaország indít bringásokat. És természetesen a három rendező ország is. Az első seregszemlére 1942-ben került sor, aztán 1958-ban és 1959ben folytatódott, de azóta szünetelt Most a két rendező város meghívta Pozsonyt is. Szlovákia részéről az inter és a Dukla Trenčín indít csapatot. A mai rajt 12 órakor lesz a ligetfalui lóversenypályán, onnan kerekezik a mezőny 209 kilométert Budapestre. Szombaton és vasárnap rendezik a fővárosban a pályakerékpáros Szlovák Nagydíjat. Huszonötén állnak rajthoz Csehországból, Olaszországból, Ukrajnából, Lettországból, Magyarországról, Ausztriából és Szlovákiából, (sr) n&ű Súkennícka 8 821 09 Bratislava tel.: 521 3568, 521 3622 fax: 521 50 54 médiapartner: TVftjtT