Új Szó, 1996. május (49. évfolyam, 101-126. szám)

1996-05-14 / 111. szám, kedd

[21 ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. május 1166. VILÁGHÍRADÓ Tűz egy amerikai egyetemen - öt halott Tűzvész pusztított vasárnap az észak-carolinai Chapel Hills egyetemének egyik épületében. Amerikai tévéállomások beszámolója szerint öt ember meghalt, három személyt kórházba szállítottak. A tűz oka egyelőre nem ismeretes. Kokain a perui légierő repülőgépén Beláthatatlan következményekkel járó botrány robbant ki a délamerikai Peruban, miután 174 kilogram kokaint találtak a perui légierő egyik európai útirányú repülőgépén. A légierő elismerte a 4 millió dollárnyi értékű kábítószer-szállítmány tényét A hivatalos bejelentés után az ellenzék felszólította Tomas Castillo védelmi- és Juan Briones belügyminisztert, hogy a kongresszus előtt adjanak magyarázatot az ügyre. Lett-észt kompromisszum a tengeri határokról Andris Shekele lett és Tűt Vaehi észt miniszterelnök megállapodásra jutott a két ország tengeri határainak kijelöléséről, és ezzel megoldódott a két balti köztársaságot évek óta megosztó viszály. Az okmányt jóváhagyás végett hamarosan a két ország parlamentje elé terjesztik. Moszkva megtagadta Mutalibov kiadását Az előterjesztett bakui bizonyítékok elégtelenségére hivatkozva az orosz főügyészség megtagadta az egy hónapja Moszkvában letartóztatott Ajaz Mutalibov volt azerbajdzsán elnök kiadását. A politikust tegnap szabadlábra helyezték. A kiadatást kérelem megtagadását indokolva az orosz főügyészség hangsúlyozta: nem találta meggyőzőnek a bakui bizonyítékokat arra vonatkozóan, hogy Mutalibovnak köze lett volna fegyveres csoportok létrehozásához, illetve fegyverrabláshoz. A politikus 1990 májusától 1992 márciusáig volt Azerbajdzsán elnöke. Hazájában azzal vádolják, hogy köze volt az 1994. októberi és az 1995. márciusi sikertelen államcsínykísérletekhez. Meggyilkoltak egy orosz újságírót Saját kollégái bukkantak tegnap Viktor Mihajlovnak, a Zabajkalszkij Rabocsij című, Csitában megjelenő lap ismert riporterének megcsonkított holttestére. A különösen kegyetlen gyilkosságot szombaton követték el egyelőre ismeretlen tettesek, Csita központjában. Mihajlov a lap bűnügyi riportere volt. A FÁK-országokban az idén 13 újságírót gyilkoltak meg, közülük tizet Oroszországban; négyen Csecsenföldön, hatan másutt, hivatásuk gyakorlása közben haltak meg. Ellopták a magyar népjóléti miniszter autóját Ellopták a magyar népjóléti miniszter BMW 730i típusú hivatali személyautóját. A minisztérium szóvivője arról tájékoztatott, hogy a 8 éves autót éppen most kívánta a miniszter tartalékba helyezni, miután felújítására 500 ezer forintot kellett volna költeni. Szabó György egyúttal intézkedett az új autó beszerzésére kiírt versenytárgyalás visszavonásáról is. A miniszter ugyanis a személyi használatára álló VW Golf gépkocsit használja a jövőben hivatali célokra is. A BMW ellopása nem volt előre látható, de ez nem változtatja meg a miniszteri döntést. Kína kiutasított két britet A kínai hatóságok kiutasítottak két brit állampolgárt, akik a dél-kínai Szecsuan tartományban a külföldiek számára „tiltott zónában" fényképeztek. A China Daily lap szerint a britek útját 16 ezer dollárért egy kínai utazási iroda szervezte. NITI, ČTK Strucchúst is felszolgálnak MTI-hír közölte, azért választották éppen a strucchúst, mert zsiradék- és koleszterintartalma alacsony. A strucchús íze hasonlít a marhahúséra, keresettsége pedig igencsak megnőtt azóta, amióta Nagy-Britanniában marhakór tört ki, és az emberek nemigen esznek marhát attól való félelmükben, hogy esetleg elkapják a Creutzfeldt-Jakob kórt. Az egészséges táplálkozás részeként ezentúl strucchúst is felszolgálnak majd a brit légitársaság járatain London és az Egyesült Államok között. A British Airways azt tervezi, hogy júliustól helyezi az étlapra az ínyenc falatokat, de csak első osztályú utasainak. Mint a légitársaság utasellátási felelőse BUDAPEST Médiumok a demokráciáért A demokratikus közszolgálati média megteremtéséhez a politikusok ez'irányú szándékára és a médiumok pénzügyi függetlenségére lenne szükség. A sajtónak mind a politikai, mind pedig a gazdasági érdekek fölött állva, azok befolyásától mentesen kell működnie. Egyebek között ezt hangoztatta Roy Mc Hardy, a Nemzetközi Újságíró Szövetség (IFJ) képviselője, az angol BBC munkatársa a Médiumok a demokráciáért című háromnapos budapesti konferencia nyitónapján. Az IJF tanácskozásán cseh, horvát, lengyel, magyar, szlovén és szlovák - főként az elektronikus sajtóban dolgozó - újságírók vesznek részt. A lengyel, cseh, szlovák és magyar előadók elsőként a médiumok működését meghatározójogi keretekről, hazájuk médiatörvényéről tájékoztatták egymást. A tervek szerint az elkövetkező napok témái között szerepel majd a médiumok rendelkezésére álló anyagi eszközök bővítése lehetőségei, valamint a közszolgálati hírközlés és a szerkesztői függetlenség kérdésének megvitatása. MTI OROSZ FELMÉRÉSEK Jelcin vezet MTI-hír Az Oroszországban legutóbb végzett közvélemény-kutatások adatai szerint mintegy öt héttel az elnökválasztások előtt Borisz felcin megelőzte kihívóját, Gennagyij Zjuganovot, a kommunista párt vezetőjét. Az orosz televízió vasárnap este hozta nyilvánosságra a legutóbb készített három felmérés eredményét. Ebből kitűnik, hogy Borisz Jelcin 1,5-4 százalékkal vezet a kommunista Gennagyij Zjuganov előtt. A szavazatok 28 és 24 százalékával a két jelölt messze maga mögé utasította az összes többi indulót - hangoztatta az orosz televízió, majd hozzáfűzte, hogy a korábbi közvélemény-kutatások a kommunista párt jelöltjének előnyét jelezték. A Nepálban tomboló viharban eddig mintegy 20 ember vesztette életét. Több alpinista is halálát lelte a Mount Everesten, köztük valószínűleg két tapasztalt új-zélandi hegyi vezető is. Miután ismertté vált, hogy meghalt az a 3 indiai alpinista, akik pénteken jutottak fel a 8848 méter magas csúcsra, egy három vezetőből és hét hegymászóból álló nemzetközi expedíció két tagjának halálát is megerősítette Geoff Gabites, a túrát szervező új-zélandi társaság szóvivője. Felvételünkön: az amerikai Seaborne Beck Weatherst a tegnapi mentési akció után fagyásokkal szállították a kathmandui repülőtérre, két társát holtan találták. ČTK/AP-felvétel EURÓPAI UNI0-0R0SZ0RSZAG Új akcióprogram MTI-hír Akcióprogramot hagytak jóvá az EU külügyminiszterei tegnapi tanácsülésükön, számbavéve mindazon területeket, amelyeken az unió különösen kívánatosnak tartja az EU-orosz kapcsolatok elmélyítését. A program - amely az oroszországi választások megfigyelésétől a szervezett bűnözés elleni közös fellépésen keresztül a rendszeres külpolitikai konzultációkig számos területet felölel - az EU oroszországi politikájáról tavaly elfogadott stratégia végrehajtásához kíván keretet nyújtani. A dokumentum szerint az unió a „szilárd partneri kapcsolatok" kiépítésével az oroszországi demokratikus és gazdasági reformok folyamatához kíván hozzájárulni, erősítve az emberi jogok tiszteletben tartását azért hogy Oroszországot szorosan bevonva „a szabad és demokratikus népek közösségébe" elkerülje Európa újabb megosztottságát Az akcióterv értelmében az unió aktívabb támogatásra törekszik a demokratikus reformok elősegítésénél, a gazdasági együttműködés mélyítésénél, a bel- és igazságügyi kooperáció szélesítésénél, az európai biztonság erősítését célzó akcióknál, valamint a külpolitikai párbeszéd intenzívebbé tételénél. A Tizenötök kilátásba helyezték, hogy az EU részt vesz a júniusi orosz elnökválasztás nemzetközi megfigyelésében. ALI AGCA A pápa már megbocsátott MTI-hír A pápa már két ízben is megbocsátott merénylőjének, s jelenleg nincs szó más kezdeményezésről - jelentette ki tegnap, a II. János Pál ellen 15 éwel ezelőtt elkövetett merénylet évfordulóján Joaquin Navarro Valis vatikáni szóvivő. Valis közvetve így reagált arra az interjúra, amelyben az életfogytiglani börtönbüntetésre ítélt török Ali Agca kegyelem kieszközlését kérte egykori áldozatától, a katolikus egyházfőtől. A vatikáni szóvivő hangsúlyozta, hogy „teljes mértékben megbíznak azolasz jogredben". OSZTRÁK TERV Kevesebb külföldi munkavállaló MTNlír Az osztrák koalíciós pártok a hétvégén megállapodtak abban, hogy ezentúl évente - az eddigi 6000 helyett - mindössze 1400 újonnan beutazó külföldi kap munkavállalási engedélyt Ausztriában. Caspar Einem osztrák belügyminiszter tegnapi nyilatkozata szerint erre a csökkentésre a növekvő ausztriai munkanélküliség miatt van szükség. Ugyanakkor azt is hangsúlyozta, hogy a külföldieket foglalkoztató cégeket kötelezni akarják arra: teremtsenek megfelelő szálláslehetőségeket külföldi alkalmazottaiknak. Einem szerint arra is ügyelnek majd, hogy ezentúl ne segédmunkások, hanem jól képzettek jöjjenek Ausztriába. A koalíciós pártok nevében hetek óta tárgyaló Einem és Andreas Khol, az Osztrák Néppárt frakcióvezetőjének elképzelései szerint a már Ausztriában élő vendégmunkások jobb integrációja érdekében a következő 4-5 évben nagyobb számban jöhetnének Ausztriába a férfiak után feleségeik és a gyerekeik. A családegyesítési folyamat azonban csak átmeneti lenne, s ezután a letelepedési engedélyek számát is jelentősen csökkenteni akarják: évi 16 ezerről 6 ezerre. Einem szerint a tervezett reform második fontos eleme, hogy a külföldieknek adjanak folyamatosan munkavállalási engedélyt is. Mint mondta: „ne éljenek állandó rettegésben, hogy hazaküldik őket, hiszen csak ha már nem félnek, akkor várhatjuk el tőlük, hogy beilleszkedjenek". A KULTURAK SOKFELESEGE - EURÓPA KINCSE FUEV-kongresszust rendeznek Temesvárott Május 15-19. között 41. kongresszusát a Bega-parti, soknemzetiségű városban tartja az Európai Népcsoportok Föderatív Uniója (FUEV), amelynek néhány éwel ezelőtt az RMDSZ is teljes jogú tagja lett. A meglehetősen zsúfolt program során „A kultúrák sokfélesége - Európa kincse" címmel kerekasztal-beszélgetést tartanak a résztvevők, meglátogatják a helybéli magyar, német és szerb nyelvű líceumokat. Az elmúlt hét végén Pillich László, az RMDSZ által megbízott FUEV-kapcsolattartó rendkívüli sajtótájékoztatón fejtette ki különvéleményét a kongresszus szervezésében szerinte fölmerült nagyfokú „dilettantizmusról'". Kifogásolta, hogy bizonyos személyes ambíciók miatt az eredetileg javasolt színhelyet (Brassó), amely magyar szempontból reprei zentatívabb, Temesvárra cserélték, ugyanakkor belementek abba, hogy a kongresszuson a magyar nyelv ne nyerje el a hivatalos státust. Pillich bírálta a FUEV vezetőségét, hogy az RMDSZ házigazdai szerepe ellenére inkább a Német Demokrata Fórumra épített, lehetőséget adva a kormányerőknek, hogy saját céljaira használják ki az európai kisebbségek rendezvényét. A FUEV-összekötő bírálta az RMDSZ vezetőségét is, amiért hagyta, hogy a román külügyminisztérium, illetve a Nemzeti Kisebbségi Tanács demonstratívan propaganda akcióvá tehesse a kongresszust. Ugyanakkor az RMDSZ képviselői is bírálták a FUEV-kongresszus szervezésének egyes részleteit. Múlt hét végi sajtótájékoztatóján az ügyvezetés szintén nehezményezte a magyar nyelv háttérbe szorítását a kongresszuson. A román sajtó mély hallgatásba burkolózott a holnap kezdődő rangos eseményt illetően. MN Berlin: a csempészett cigaretta különösen ártalmas A cigaretta nemcsak a fogyasztók egészségére ártalmas: csak Berlinben 26 ember veszítette életét 1982 óta a csempészett dohányáru busás hasznot hozó piacának újrafelosztásáért vívott harcban - írja a DPA annak kapcsán, hogy a múlt héten egy újabb vietnamit lőttek agyon a német nagyvárosban, egy másikat pedig súlyosan megsebesítettek, vasárnap pedig további hét vietnamit holtan találtak egy lakótalepi lakásban. A rendőrség szerint az utóbbiakat is minden bizonnyal lelőtték. A cigaretta berlini feketepiacát a rendőrség szerint egy vietnami bűnbanda ellenőrzi, mely Quang Binh-nek nevezi magát az egyik ottani tartomány neve nyomán. A rendőrség becslései szerint ötven főt számláló bandatagok utcai árusok ezreitől zsarolnak ki védelmi pénzt. A legújabb gyilkosság hátterében feltehetően az áll, hogy más csoportok is részesedni akartak a haszonból. Valószínűleg a Quang Binh banda számlájára írható a legutóbbi vérfürdők is: három vietnami férfi arról faggatta utcán üzletelő két honfitársát, hogy kinek fizetnek védelmi pénzt. Amikor ezek megneveztek egy rivális bandát, a két fiatal kereskedőt betuszkolták egy kapualjba, ahol rövid szóváltás után több lövés dördült. Az egymással rivalizáló bűnbandák a nyílt utcán vívják a múlt év novembere óta rendszeres összecsapásaikat, amelyekben már több járókelő megsebesült. Előfordult, hogy a kilőtt golyók az elhaladó autókat találták el. Egy rendőr szerint „akut veszélyben van a német lakosság". Csak az óriási szerencsének köszönhető, hogy még egyetlen ártatlan áldozata sem volt a gengszterek lövöldözésének. A berlini rendőrségen egy 20 fős stáb nyomoz a vietnamiak alvilágában, s bár gyilkossági ügyekben általában magas a felderítési arány, a nyomozók csak ritkán tudják bíróság elé állítani a tetteseket. A háttérben maradó megbízók gyakran Vietnamból vagy Csehországból mozgatják a szálakat, a bérgyilkosok pedig a munka elvégzése után külföldre szöknek. Politikusok az illegálisan Németországban élő vietnamiak következetes kitoloncolásával remélik megoldani a problémát. MTI, TXT Külügyi hivatalnok volt a kém MTI-hír Külügyminisztériumi hivatalnok volt az az orosz állampolgár, akit Moszkvában azzal a váddal tartóztattak le, hogy kémkedett a brit titkosszolgálatnak. A Interfax meg nem nevezett források alapján azt írta, hogy egy egészen fiatal emberről van szó, aki középszintű beosztásban dolgozott. A külügyminisztérium egyik ugyancsak neve elhallgatásához ragaszkodó hivatalnoka szintén megerősítette a hírt, mondván: „Legnagyobb sajnálatunkra fekete bárány került a családba". Az eset nyilvánosságra hozatalát követően Moszkva május 6-án bejelentette: úgy tervezi, kiutasít 9 brit diplomatát, akik szerinte kémtevékenységet folytattak. Utóbb a két ország hírzárlatot rendelt el a kényes ügyben.