Új Szó, 1996. április (49. évfolyam, 77-100. szám)

1996-04-10 / 83. szám, szerda

1 10 J ÚJ szó BELFÖLD - KÜLFÖLD 1996. április 12. Franz Vranitzky Pozsonyban Ma reggeltől egynapos látogatáson Pozsonyban tartózkodik Franz Vranitzky osztrák kancellár. A pozsonyi Közgazdaság-tudományi Egyetem Tudományos Tanácsának ünnepi ülésén Juraj Štern rektor díszdoktorrá avatja. Az egyetem ezzel Vranitzky szakmai, tudományos és politikai tevékenységét ismeri el, személyes hozzájárulását a közgazdaság-tudományhoz, főleg a pénzügyi és bankpolitika, illetve a művelődési, tudományos és a kutatási együttműködés terén. A kancellár munkareggeli keretében találkozik Vladimír Mečiar miniszterelnökkel is. TA SR Tom Lantos segít Tom Lantos, az amerikai kongresszus magyar származású képviselője hajlandó segíteni Romániának, hogy állandó jelleggel megkapja az Egyesült Államoktól a legnagyobb kereskedelmi kedvezményt, ha a bukaresti kormány megszabadul a szélsőségesektől. „Elhatároztam, hogy segítek Romániának..., küldetésemet azonban ahhoz a feltételhez kötöm, hogy az önök következő kormányában ne vegyen részt szélsősé ges pán" - jelentette Lantos tegnapi bukaresti sajtóértekezletére hivatkozva a Reuter. „Sem az Európai Unióban, sem a NATO-ban nincs hely a szélsőséges kormányok számára" - tette hozzá. MTI RÖVIDEN A védelmi minisztérium cáfolta Ján Lángoš képviselő nyilatkozatát, amely szerint a kiselejtezett haditechnikát hulladékként külföldre adták el. A cáfolat szerint a fegyvereket megsemmisítették, a fémhulladék kivitele pedig a gazdasági tárca hatáskörébe tartozik. Hatmillió korona kár érte a Szlovák Dunahajózási Vállalatot, amikor a szakszervezetek kezdeményezésére az egészségügyi tárca megtiltotta háromezer tonna ólomkoncentrátum átrakását. A szlovák fél nem fogja felülbélyegezni a cseh minőségi tanúsítványokat, hanem a cseh dokumentumok alapján szlovákot ad ki. Öngyilkossági kísérletet követett el Szaddám Húszéin iraki elnök idősebbik lánya. Életét hozzártartozói mentették meg. Ragad Húszéin feltehetően a családjában dúló viszály miatt akart önkezével véget vetni életének. Ragad és húga február végén özvegyült meg, miután férjüket, Husszein Kamei Hasszán altábornagyot és Szaddám Kamel ezredest lemészárolták. TA SR; MTI Emelkedő árak Hús Tojás Tésztafélék +0.9% , Tej • Február • Március | Forrás: Statisztikai Hivatal u Michal Kováč nem írta alá (Folytatás az 1. oldalról) Bugár Béla, az MKDM elnöke: Kezdeményezői voltunk annak a levélnek, amelyben az ellenzéki pártok arra kérték a köztársasági elnököt, ne írja alá a parlament által elfogadott törvénymódosítást. Az elnök mint a demokrácia védelmezője semmilyen körülmények között nem támogathatja a módosítást, hiszen azzal kiiktatná a demokratikus társadalom két alappillérét, a gyülekezési és a szólásszabadságot. Arról nem is be szélve, hogy a törvény elfogadása visszaállította volna az 1948 utáni állapotokat, így létrejött volna egy Gottwald-féle társadalmi rendszer. Persze az államfő döntésében közrejátszott az Európai Unió tiltakozása is, hiszen ha aláírta volna a Btk. módosítását, azt a szervezet tagországai az EU elleni lépésként értékelték volna. Duray Miklós, az Együttélés elnöke: - Demokrataként örülök annak, hogy az államfő nem írt a alá a Btk. módosítását. Ezzel bebizonyította, hogy a demokratikus elveket támogatja, s nem egy pártpolitikát. Annak a pártnak a politikáját, amely végeredményben őt az elnöki székbejuttatta. A módosítás visszaadásával időt nyertünk, s reméljük, hogy az alkotmánybíróság kiiktatja a törvény legvitatottabb részeit. Petőcz Kálmán, az MPP külügyi titkára: - Mi üdvözöljük az államfő döntését. Úgy gondolom, nem volt más választása, mert a Btk. módosításának az elvei nemcsak a jogrendet, hanem az alkotmányt is sértik. A parlamentben elfogadott törvény egyértelműen gátat vet európai integrálódásunknak. A Btk. módosítása Mečiar és Slota közös alkotása, és azt a célt szolgálja, hogy elterelje a figyelmet a belpolitikai problémákról. Mint ismeretes, akcióbizottságot hozott létre a szólásszabadság védelmére 11 független szervezet. Céljuk, hogy egyesült erővel küzdjenek a Büntető Törvénykönyv parlament által elfogadott módosítása ellen. A Human mozgalom, a Greenpeace, a Föld anyáért és a többi szervezet célja, hogy a széles tömegekben ellenállástébresszen a módosítással szemben. A csoport tagjai tűnte téseket szerveztek a parlament épülete és az államfő rezidenciája előtt, illetve aláírás-gyűjtési akciót szerveztek, amelyre 35 független szervezet reagált. Elmondásuk szerint kezdeményezésük csak a 92. és 98. paragrafus érvénytelenítésével ér véget. A Szlovák Helsinki Bizottságnak a szólásszabadságról tartott vitaestjén Martin Hric publicista rámutatott: létezik a cenzúra bizonyos formája, éspedig gazdasági téren. Példaként a „kedvelt" reklámügynökségeket hozta fel, amelyek révén a kormányzat bevételtől foszt meg több kényelmetlen napilapot. A gazdasági cenzúra jóval drasztikusabb, mint a „normális" - tette hozzá. G. A.; M. J., ČTK; TA SR Pozsony marad a fóváros (Folytatás az 1. oldalról) azért vetődött fel, mert az államfő korábban visszautasította Olga Keltošová kinevezését Szlovákia ENSZ-nagyköveti posztjára. Az államfő azt követően döntött így, hogy a munkaügyi tárca vezetője nem volt hajlandó elhatárolni magát a kabinet korábbi, őt bíráló nyilatkozatától. Az újságírók tegnap felhasználták Michal Vaľo legfőbb ügyész je lenlétét, akit arról faggattak: vajon ő szintén egyetért-e azzal a nézettel, hogy az államfő nem tagadhatta volna meg a nagykövet kinevezését. Vaľo kifejtette: sze rinte senki sem azt veti az államfő szemére, hogy visszautasította Keltošová kinevezését, hanem azt, hogy ezt feltételhez kötötte. A kormány beadványa az alkotmánybírósághoz nem más, mint annak tudakolása, vajon joga volt-e az államfőnek a kinevezést feltételhez kötni. A legfőbb ügyész egyébként azért vett részt a kormányülésen, mert beterjesztette az ügyészségről szóló törvénytervezetet. Ennek alapelvei hamarosan a parlament elé kerülnek. Az elmondottakból egyértelművé vált, hogy nem számolnak az államügyészi rendszerre való áttéréssel. A legfőbb ügyészt meghatározott időre választanák, így nem lehetne bármikor leváltani. Szó volt a tegnapi kormányülésen a helyi és regionális kultúráról, illetve arról, milyen álláspontot és taktikát képvisel majd a szlovák delegáció a Duna Konferencia jövő héten kezdődő budapesti tanácskozásán. (gágyor) RENDORGYILKOSOK PERE Negyedszer is elnapolták Ú) Szó-tudósítás Egyelőre nem tudni, mennyi igaz abból a helyi szóbeszédből, hogy a Kassán tavaly januárban történt kettős rendőrgyilkosság elkövetőinek a pere azért indul olyan körülményesen, mert az egyik gyanúsított, a fehéroroszországi kickboxbajnok és Afganisztánt megjárt Gleb Z. a KGB embe re, illetve hogy a 30 éves férfi mögött titkosszolgálati szervezetek állnak. Mindenesetre az tény, hogy a tettesek felelősségre vonásában már hónapok óta nincs előrehaladás. Eddig háromszor ültették a vádlottak padjára a le tartóztatásban lévő két gyanúsított fehérorosz férfit, ám mindhárom tárgyalás rövidre sikeredett. Tudniillik az idősebb vádlottnak hol a védőügyvéd nem felelt meg, hol a bíróság valamelyik tagja ellen emelt kifogást, február 26-án pedig a büntető tanács elnökét minősítette elfogultnak. Ez utóbbi kifogásnak Szlovákia Legfelsőbb Bírósága nem adott helyt, így tegnap a Kassai Kerületi Bíróságon negyedszer is elkezdődött a tárgyalás. Elkezdődött ismét, de ezúttal is rövid ideig tartott. Gleb Z. most a teljes kerületi bíróságot vádolta elfogultsággal. Ugyanakkor bejelentette, hogy nem fogadja el a törvényesen kinevezett védőket sem, hanem maga fogad ügyvédet. A tárgyalást tegnap bizonytalan időre ismét elnapolták, (gazdag) Életveszélyes... [Folytatás az 1. oldalról) vendéglőbe két deci borra. Amikor azt felhörpintették, a barátja felszállt a buszra, ő pedig állítólag rablótámadás áldozata lett. Elmondása szerint az útonállók leütötték, s ő csak a kijózanítóban tért magához, este fél kilenc körül. Mivel cukorbeteg, inzulint kért a gondozóktól, meg azt, hogy tele fonon értesítsék a feleségét. Mindezek helyett - áll a Korzo napilapnak adott nyilatkozatában néhányszor gyomron ütötték, durván bántak vele. Másnap ő is kórházban kötött ki, és azóta ott kezelik. Az ügy kapcsán a Korzo szerkesztőségében többen is je lentkeztek, és panaszkodtak a kijózanító személyzetének túl durva módszereire. Az 57 éves férfi halálesetével és ezzel kapcsolatban az említett egészségügyi intézet munkamódszereivel a bűnügyi rendőrség is foglalkozik. Tegnap a rendőrség szóvivője, Milan Štuler alezredes lapunknak csak annyit tudott mondani, hogy szakembereik megkezdték a vizsgálatot, s ennek eredményéről annak rendje s módja szerint tájékoztatni fogják az illetékes igazságügyi szerveket. (g-f) Másnap a kijózanítóban (Folytatás az 1. oldalról) nagy rumlit csaptak. Szombat-vasárnap csak egy férfi aludta ki nálunk részegségét, hétfőn pedig egy nő. Mikor behozták a rendőrök, 16 ezer korona volt nála. Kiabált, tört-zúzott. Nagyon agresszív volt. A feje tetejére állította azt a szobát, amely a nők számára van fenntartva. Reggel, mikor távozott, és kifizette a 400 koronát a „szállásért", még csak annyit sem mondott, köszönöm, mikor hiánytalanul visszakapta a pénzét. Akik itt dolgozunk, már megszoktuk, hogy ez az a szó, melyet legritkábban hallunk vendégeinktől. Mindenféle ocsmányságot annál inkább. A hétfő esti hölgy sem tett lakatot a szájára. • Milyen „pácienseik" életkor szerinti megoszlása? Hány éves volt a legfiatalabb, akivel itt találkozott? - Minden felnőtt korosztály képviselve van. A fiatal- és kiskorúakat nem ide hozzák a rendőrök, hanem inkább hazaviszik őket. Ha alkoholmérgezés gyanúja áll fenn, akkor pedig a gyermekkórházba. Az öregekkel általában az a helyzet, hogy gyengébb szerveze tük már nem bírja annyira az italt, és gyakran kis mennyiség elfogyasztása után is nálunk kötnek ki. Régebben gyakran behozták a részeg hajléktalanokat is, de őket már ismerik a járőröző rendőrök, és inkább hagyják őket, ahol vannak. • Milyen gyógyszert kapnak? - Mivel vérükben rengeteg az alkohol, nem adhatunk nekik semmit. Itt csak kialusszák részegségüket. Reggel, ha nagyon másnaposak és a szonda már negatív, akkor kaphatnak valamilyen nyugtatót. Aki agresszív, azt odaszíjazhatjuk az ágyhoz. A baj az, hogy általában akik agresszívek, azok még nem ütötték ki teljesen magukat aznap az itallal. Az ágyak a szobákban be vannak betonozva a padlóba, de volt már itt olyan férfi, aki kitépte. Sőt egyikük kitördelte az ajtó vasrácsait is. Inkább legyen egy este mind a kilenc ágyunkon valaki, aki alszik, mint egy részeg, aki agresszív. Azokkal, akik hozzánk ke rülnek, mi már nem tudunk csinálni semmit. A megelőzésre kellene he lyezni a hangsúlyt. (czintula) Pihentek a bunozok Úgy tűnik, a bűnözők is pihentek az elmúlt napokban, legalábbis a nagykürtösi régióban. Jozef Magdié, a járási rendőrparancsnokság bűnügyi osztályának a vezetője lapunknak nyilatkozva elmondta, hogy békésen teltek el a húsvéti ünnepek, sehonnan sem jelentettek betörést, lopást vagy más bűncselekményt, csupán a tűzoltóknak akadt dolguk. Eddig ismeretlen okok miatt Ebecken kigyulladt egy nyugdíjas férfi nyári konyhája, majd a tűz átterjedt a közeli ólakra. Ennek következtében egy sertés elpusztult. Az anyagi kárt 13 ezer koronára becsülik. (-dzsár) TIZ EWEL CSERNOBIL UTAN Hárommillió ukrán él sugárfertőzött területen MTI-hír A tíz éwel ezelőtti csernobili katasztrófa áldozatainak adózó egyperces néma felállással kezdődött tegnap a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (NAÜ) konferenciája a bécsi Austria Centerben. A NAÜ főigazgatója, Hans Blix a „Tíz évvel Csernobil után - a szerencsétlenség következményeinek összefoglalása" című, péntekig tartó tanácskozást megnyitva hangsúlyozta: a nukleáris biztonság új, globális kultúrája csökkenti újabb szerencsétlenségek esélyét. Angela Merkel, a konferencia elnöke, német környezetvédelmi miniszter lehűtötte a rendezvény iránt támasztott vérmes reményeket, mondván: senki ne várja azt, hogy most Bécsben olyan konkrét döntéseket hoznak, amelyek segítségével növelhető a kelet-európai országok atomerőműveinek biztonsága. A miniszter ugyanakkor határozottan kiállt a cél mellett, amelyet a hét legfejlettebb ipari ország (G-7) és Ukrajna fogalmazott meg: 2000-ben le kell állítani a csernobili atomerőművet. A konferencián felszólalt Jevhen Marcsuk ukrán kormányfő is, aki megerősítette Ukrajna ígéretét: 2000-ig valóban leállítják a csernobili erőművet. Hozzátette: ehhez azonban a Nyugat jelentős anyagi támogatása szükséges. Az ukrán kormányfő szerint 3,1 millió ukrán sugárfertőzött területen él, s az állami költségvetésből dollármilliárdokat fordítanak a következmények felszámolására. Marcsuk szerint azt már nem várhatja el a világ, hogy a felrobbant reaktorra borított betonszarkofág javítási költségeit is Ukrajna vállalja. A konferenciát előkészítő nemzetközi szakértői tanácskozás részvevői a múlt héten Bécsben megállapították, hogy a legsürgetőbb feladat egy második szarkofág megépítése, mert a katasztrófa után összetákolt építményen hatalmas repedések keletkeztek, s a teteje bármikor beomolhat. A szakértők azt is megállapították: nem lehet tudni, pontosan mi történt tíz évvel ezelőtt, és azt sem, mennyi sugárzó anyag maradt a reaktorban. A konferencia helyszínéül valószínűleg nemcsak azért választották Bécset, mert ott van a NAÜ székhelye, hanem azért is, mert Ausztria lemondott az atomenergia használatáról, s erre próbálja rávenni szomszédait is. Merkel asszony épp emiatt bírálta Bécset. Szerinte, ha Ausztria nem ellenzi oly határozottan a mohi atomerőmű megépítését, akkor nem halasztódott volna el a bohunicei erőmű leállítása. MAGYAR-SZLOVAK ALAPSZERZŐDÉS Ki fogja megtartani? A magyar Országgyűlés tegnapi ülésén Csapody Miklós (MDF) arra volt kíváncsi, ki fogja megtartatni a magyar-szlovák alapszerződést. Szent-Iványi István külügyi államtitkár szerint korai lenne ezen gondolkodni, hiszen a szlovák fél elemi érdeke, hogy megvalósuljanak a szerződésben foglaltak. Ugyanakkor a dokumentum rendelkezik az esetleges problémák megoldásáról. Ez elsődlegesen kétoldalú vegyes bizottságokra vár, illetve ha a próbálkozás sikertelen, a két fél közösen fordul az illetékes nemzetközi szervezetekhez. Surján László (KDNP) sürgette, hogy Magyarország tájékoztassa a fejleményekről a dokumentum aláírását korábban szorgalmazó országokat és nemzetközi szervezeteket. Szent-Iványi sze rint nincs szükség ilyen lépésre, mert Szlovákia nyilván tartani kívánja magát a nemzetközi szokásokhoz, s eddig semmiféle jelét nem adta annak, hogy a dokumentumot kiegészítéssel küldené meg a magyar félnek. MTI Jelcin-Clinton telefonbeszélgetés MTI-hír Washingtoni kezdeményezésre tegnap telefonbeszélgetést folytatott Bili Clinton amerikai és Borisz Jelcin orosz elnök. Jelcin sajtószolgálatának közleménye szerint a világ hét legfejlettebb országa és Oroszország vezetőinek moszkvai találkozójáról, illetve az atombiztonságról tartandó csúcs előkészítéséről volt szó. Érintették ennek kapcsán az atomrobbantások betiltását, az európai biztonsági helyzetet, illetve a találkozót követő orosz-amerikai csúcs témáit is. Dél-Korea nem tűri... (Folytatás az 1. oldalról) Phenjanban a Nodong Színműn című központi pártlap ve zércikkben foglalkozott „a forradalmi fegyveres erők töretlen harci szellemével", és azt hangoztatta: a csapatok - ha erre parancsot kapnak Kim Dzsong litől - „készen állnak arra, hogy egyetlen csapással szétzúzzák az ellenséget". Az észak-koreai rádió által sugárzott cikkismertetés szerint - amelyet Tokióban hallgattak le - „most már nem az a kérdés, hogy kitör-e a háború, hanem az, hogy mikor". Kína nem kíván közvetíteni a két Korea között a kiéleződött feszültség tompítása érdekében, a problémákat a közvetlenül érdekelt feleknek kell megoldaniuk maguk között - mondotta a kínai külügyi szóvivő Japán és az Egyesült Államok Bili Clinton elnök jövő heti tokiói látogatása alkalmából megerősíti a két ország védelmi együttműködése kibővítésének szükségességét, tekintettel a koreai-félszigeti bizonytalanságra és a közelmúltban kiéleződött Kína-Tajvan konfliktusra. Amerikai vélemények szerint a behatolások időzítése nem véletlen: Phenjan nyilvánvalóan szem előtt tartotta a küszöbönálló dél-koreai választásokat és Clinton elnök tervezett látogatását. Washington elítélte ÉszakKorea magatartását, ugyanakkor aláhúzta, hogy nem tapasztalja jelét ellenséges szándékú katonai felfejlesztésnek a fegyvermentes övezet térségében. William Perry védelmi miniszter provokatívnak minősítette a behatolásokat, és jelezte, az amerikai kormányzat szoros figyelemmel követi a fejleményeket. Megítélése szerint azonban komolyabb aggodalomra ad okot Észak-Korea súlyos gazdasági helyzete, amely „felelőtlen és esztelen" cselekedetre ösztönözheti a phenjani vezetést.