Új Szó, 1996. április (49. évfolyam, 77-100. szám)
1996-04-02 / 78. szám, kedd
[10] ÚJ szó SPORT 1996. április 782. OLASZORSZAG 1. AC Milan 27 17 8 2 46:17 59 2. Juventus . 27 15 6 6 47:25 51 3. Fiorentina 27 14 8 5 43:25 50 4. Inter • 27 12 8 7 35:21 44 5. Parma 27 11 10 6 35:26 43 6. Lazio 27 12 6 9 51:33 42 7. Roma 27 11 9 7 35:26 42 8. Sampdoria 27 10 8 9 44:41 38 9. Vicenza 27 10 8 9 29:30 38 10. Udinese 27 9 7 11 32:37 34 11. Atalanta 27 9 e 12 30:42 33 12. Cagliari 27 • 9 6 12 28:40 33 13. Napoli 27 7 11 9 - 23:33 32 14. Piacenza 27 7 7 13 26:46 28 15. Cremonese 27 5 10 12 32:40 25 16. Torino 27 5 10 12 25:38 25 17. BAri 27 5 7 15 38:57 22 18. Padova 27 6 3 18 30:52 21 NÉMETORSZÁG 1. Bayern 25 17 2 6 54:31 53 2. Dortmund 24 15 6 3 60:26 51 3. Mönchengladbacfi2412 5 7 38:36 41 4. Stuttgart 25 9 10 6 49:46 37 5. Schalke 24 9 10 5 30:27 37 6. Hamburg 24 8 10 6 37:33 34 7. Freiburg 25 9 6 10 23:29 33 8. Leverkusen 23 7 10 6 27:20 31 9. Rostock 23 7 9 7 35:32 30 10. 1860 München 25 7 9 9 35:38 30 11. Karlsruhe 25 7 9 9 34:37 30 12. Bremen 25 6 12 7 25:30 30 13. St, Pauli 24 6 8 10 32:38 26 14. Düsseldorf 25 5 11 9 26:36 26 15. Frankfurt 25 6 8 U 34:48 26 16. Köln 25 4 12 9 21:27 24 17. Kaiserslautern 24 4 12 8 21:30 24 18. Uerdíngen 25 2 U 12 22:39 17 CSEHORSZÁG 1. Slavia 20 14 1 5 50:20 43 2. Olomouc 21 12 4 5 38:25 40 3. Dmovice 22 11 6 5 43:28 39 4. Sparta 22 11 5 6 46:28 38 5. Jablonec 21 11 5 5 34:19 38 6. Opava 22 9 5 8 26:27 32 7. Liberec 21 9 5 7 23:25 32 8. Plzeň 21 8 6 7 26:24 30 9. Žižkov 20 8 4 8 26:23 28 10. Č. Budéjovice 21 8 4 9 27:33 28 U. Cheb 22 7 6 9 29:34 27 12. Brno 21 6 7 8 24:33 25 13. Ostrava 20 6 4 10 28:30 22 14. Zlín 21 3 7 11 10:29 If. 15. Hradec . 22 4 4 14 20:41 10 16. U. Hradišté 21 2 7 12 15:46 13 ANGLIA 1. MAnchester Utd.32 20 7 5 59:30 67 2. Newcastle 30 20 4 6 55:28 64 3. Liverpool 31 17 8 6 60:27 59 4. Aston Villa 32 16 8 8 46:30 56 5. Arsenal 32 15 9 8 44:28 54 6. Tottenham 32 15 9 8 43:32 54 7. Everton 33 14 9 10 53:38 hl 8. Blackburn 32 14 6 12 47:39 48 9. Nottingham 31 12 11 8 40:41 47 10. Chelsea 32 11 12 9 37:35 45 11. West Ham 32 13 6 13 39:44 45 12. Leeds 30 11 6 13 35:43 39 13. Middlesbrough 33 10 9 14 30:42 39 14. Sheffield W. 32 9 8 15 43:51 35 15. Wimbledon 32 8 9 15 47:63 33 16. Manchestere. 33 7 10 16 27:50 31 17. Southampton 31 6 10 15 29:46 28 18. Q.P.R. 33 7 6 20 31:50 27 19. Coventry 32 5 12 15 38:59 27 20. Bolton 33 7 5 21 36:63 26 SPANYOLORSZÁG 1. Atl. Madrid 34 22 6 6 60:23 72 2. Barcelona 34 19 10 5 58:29 67 3. Valencia 34 20 4 10 64:41 fii 4. Espanyol 34 16 11 7 47:28 59 5. B. Sevilla 34 15 12 7 52:37 57 6. Tenerífe 34 15 10 9 56:49 55 7. Real Madrid 34 15 9 10 63:47 54 8. Compostela 34 16 6 12 42:44 54 9. La Coruna 34 13 11 10 53:30 5(1 10. San Sebastian 34 13 11 10 43:42 50 11. Vigo 34 10 12 12 37:41 42 12. Santander 34 10 U 13 37:52 41 13. Oviedo 34 10 10 14 35:46 40 14. Zaragoza 34 9 12 13 39:49 39 15. Gijon 34 10 7 17 43:47 37 16. Vallecano 34 10 7 17 38:59 37 17. FC Sevilla 34 8 12 14 34:48 36 18. Bilbao 34 8 12 14 31:46 36 19. Valladolid 34 8 11 15 41:51 35 20. Albacete 34 8 9 17 44:63 33 21. Merida 34 6 12 16 28:51 30 22. Salamanca 34 6 9 19 40:64' 27 MILYEN VOLTAJÉGKORONG EXTRALIGA 1995/96-OS IDENYE? A kassaiak negyedik elsősége Megérdemelten lett bajnok a keletszlovákiai gárda, a körmérkőzéses sorozat hajrájában és a rájátszásban magasan ellenfelei fölé nőtt. Dragan kapus kifogástalanul védett, Plavucha pedig ontotta a gólokat, tekintélyt parancsoló fölénnyel végzett a góllista élén. Még egy nagy előnye volt a narancssárga-fekete együttesnek, mégpedig az, hogy három kiegyensúlyozott ötössel rendelkezett, s a cserepadon is tapasztalt korongozok vártak a játéklehetőségre. Pedig nem úgy nézett ki, hogy a Košice nyeri az 1995/96-os pontvadászatot, ugyanis a 12. fordulót követően csak a középmezőnyben szerénykedett. Az edzőcsere (Ján Se/veket Ján Faith váltotta fel) azonban csodákat tett, s a címvédő egyik napról a másikra elindult azon a bizonyos lejtőn felfelé. Az edzők és a játékosok bíznak abban, hogy ősszel a nemzetközi porondon (BEK) is megállja a helyét a bajnok. Eddig, sajnos, mindig a rövidebbet húzta. Nehéz hetek, hónapok várnak a kassai hokicsapatra, hiszen végre elkezdődik a „pajtának" becézett téli stadion felújítása. Veseiovskýék a következő idényben a 3000 nézőt befogadó Lokomotíva jégpályáján játsszák majd hazai mérkőzéseiket... Trónfosztásra készült a Dukla, ebből azonban nem lett semmi. Moszkvából még Viktor Tyihonovot, valamint Viktor Kuzkint, a CSZKA trénereit is elhívták pár napra. Igaz, nem a trencséniek, hanem a pozsonyi katonai vezérek. Talán a brünni Rudolf Potsch edző lepődött meg a legjobban, akinek a naPozsonyban viszont sokan buzdították a Slovant, melynek ugyan voltak felvillanásai, ám a döntő pillanatokban sokat hibáztak játékosai, talán bénítólag hatott rájuk a tét. Egy kisebb palotaforradalmat is átéltek a klubban, amikor néhány játékos szembefordult a szakvezetéssel. A „harc" végeredménye a csapatkapitány Rusznyák menesztése lett, aki jelenleg a Pardubice (sikerült elkerülnie a kiesést!) legjobbjai közé tartozik. Dušan Žiška edző már a 13. forduló után bedobta a törülközőt, utódjának, Július Haasnak sem volt könnyű dolga, annál is így ünnepelték negyedik bajnoki címüket a kassai korongozok... (Berenhaut Róbert felvétele) pókban jár le a szerződése. Állítólag júniustól már Kuzkin ül a Trenčín kispadján. Hiába tért vissza Haščák, nem tudott igazi vezéregyénisége lenni a Duklának. Nehézkesen korongozott, s amikor csapata vesztésre állt, rendre vitatkozott a bírókkal. A szurkolók is hátat fordítottak a katonáknak, s nagy meglepetésre, még a két döntő mérkőzésen sem telt meg a trencséni téli stadion. inkább, mert a Harvard-vezetők elég gyakran beleszóltak a szakmai dolgokba. Az idei Extraliga-sorozat jóval érdekesebb és színvonalasabb volt, mint a tavalyi, örömmel állapíthatjuk meg, hogy növekedett a nézőszám. Már az alapszakaszban is láthattunk remek meccseket, a play offban aztán a kassaiak jóvoltából az iram is emelkedett. Soha rosszabb bajnokságot! ZSIGÁRDI LÁSZLÓ KARÍN HABŠUDOVA SIKERENEK GYÜMÖLCSE Megváltotta az atlantai repülőjegyét - Életem eddigi legnagyobb sportsikerének tartom teljesítményemet - nyilatkozta Karin Habšudová, még mielőtt a floridai Key Biscayneben rendezett tenisztornájának elődöntőjében pályára lépett volna az amerikai Chanda Rubin ellen. Bár a hazai játékostól szoros küzdelemben kikapott, ez mit sem von le állításának igazából. A floridai seregszemle ugyanis a négy Grand Slam torna után az ötödik legrangosabb erőpróbának számít. A 23 éves Habšudová pályája, csakúgy mint Szlovákia eddigi legjobb teniszezőjének, Miloš Mečíŕnek, Bajmócon kezdődött. A profi teniszben 1990-ben bukkant fel, s a junior korosztályban sikert sikerre halmozott. Ez nem túlzás, hiszen egy évvel később Párizsban a világ legjobb junior teniszezőjeként hirdették ki, mégpedig nemcsak az egyesben, hanem a párosban is. Néhány éves tapasztalatszerzést követően a felnőttek világában is megtörtént az áttörés; 1994-ben Rómában (megverte Mary Pierce1), Filderstadtban (legyőzte Conchita Martinezt) és Essenben (elbúcsúztatta Martina Hingist) az elődöntőig jutott, és a WTA-világranglistán a 25. helyre tornázta fel magát. Aztán jött a szinte elkerülhetetlen visszaesés, melynek Key Biscayne után remélhetőleg vége szakad. Key Biscayne-ben az elődöntőbe vezető útja során három kiemelt játékost is két vállra fektetett; Halard, Spirlea és Arantxa Sanchez-Vicario skalpját szerezte meg, különösen az utóbbi legyőzése értékes. A világranglistán a 98. helyről az 52. helyre ugrott, ami azt jelenti, hogy eleget tett az atlantai olimpia egyik kritériumának is, amely szerint a ranglista első 65 játékosa jogosult az ötkarikás küzdelemre. További feltétel, két rajt a Federation Kupában és a negatív doppingteszt, ezeknek szintén eleget tett a jelenlegi legjobb szlovák teniszezőnő. Már csak arra kell ügyelnie, hogy jó formáját júliusban, a jubileumi nyári olimpián is megőrizze. (sidó) BESZELGETES AZ MLSZ ELNOKEVEL Elismerik Csankot Vasárnapra virradóra ért véget az a tanácskozás, melynek végén Laczkó Mihály, az MLSZ elnöke és a szűk körű stábja Csank Jánossal megegyezett a szövetségi kapitányio státus betöltésének kérdésében. A szövetség elnöke a tárgyalást követően tájékoztatta a Nemzeti Sportot a részletekről. - Szóban min- - Rövidesen a szövetségben, denben megegyez- Akkor és ott töviről hegyire elmondom neki, miért váltottuk le.Ebben a súlyos kérdésben egyébként pénteken nagyon visszafogottak voltunk. Tartottuk magunkat a nálunk évtizedek óta kialakított hagyományokhoz. Nem akarunk senkit lehetetlen helyzetbe hozni. Mészöly Kálmán 55 éves, a magyar futball értékes embere. Találkozásunkkor megkérdezem tőle, valóban komolyan gondolta-e, amit eddig nyilatkozott. Ha kitart álláspontja mellett, akkor mi is lépünk, ismertetjük azokat a tényeket, amelyeket objektív vizsgálatok alapján megállapítottak az arra felkértek. • Visszatérve a pénteki üléshez. Meg kellett volna arra hívni Mészölyt? - Az elnökség döntését a szavazás után közöltem Mészöllyel, a részleteket most megbeszéljük. Az indokokat is. Szeretném elmondani, hogy nem hat meg semmiféle olyan nyilatkozat, amely már napvilágot látott. Mi az új szakvezetőknek tiszta viszonyokat, szűk költségvetést és tisztességet ígérünk. • Mit gondol, mikor lesz béke a magyar futballban? - Most igyekszünk megteremteni a személyi és tárgyi feltételeket. Ha ez sikerült, akkor lejár az úgynevezett álszenzációk ideje. A futball csodálatos játék és már üzlet is. Tehát azok álljanak mellénk, akik tenni akarnak érte és nem csupán megélni belőle. tünk, és az elkövetkezendő napokban írásban rögzítjük a lényeges dolgokat. Csank János olyan szakvezető, akinek elképzeléseit elismerjük és tiszteljük, ehhez gyorsan hozzáteszem, természetesen megvannak a magunk elvárásai. • A szövetség milyen feltételeket szab Csank Jánosnak? - A tisztességes és becsületes munkát, valamint a mai anyagi viszonyok szabta szűkös keretek szigorú betartását. • Milyen stábbal dolgozik majd a kapitány? - Igencsak karcsúsított kerettel. Nem lehetünk fényűzőek, így csak azt lehet alkalmazni, aki dolgozik, és nem is keveset. • Mégis... ki lesz a pályaedző, az orvos, a gyúró, a menedzser...? - Ezek szakmai és szervezeti kérdések is egyben, ám rendkívül fontos a teljes egyetértés. Nos, mi a létszámot írjuk elő és nyilván érdekel bennünket Csank szakmai véleménye. Azt azonnal tisztáztuk, hogy a magyar válogatott utazóstábja nem vetekedhet valamelyik iroda utaslistájával. A neveket tekintve közel kerültünk egymáshoz, én például Dr. Lejkó Dezsőt szeretném megnyerni csapatorvosnak... • Mikor találkozik a felmentett kapitánnyal, Mészöly Kálmánnal? Indul a gimibajnokság Akárcsak az elmúlt két évben, az idén is ipolysági bölcsőjében kezdődik a szlovákiai magyar gimnáziumok országos bajnoksága. Révész Ferenc, a vendéglátó iskola testnevelő tanára, a versenyek megálmodója és jelenlegi koordinátora az immár harmadik kiírás legfrissebb híreivel szolgált. • Kilencvenhatban is maradt az „Öt sportág, öt színhely" szerinti lebonyolítás? - Ez a megosztott teherviselés a versenyek folytatásának a kulcsa. Nem változott a sportágak választéka sem. Mint korábban kétszer, az idén is öt alkalommal találkoznak a sportpályán Dél-Szlovákia magyar gimnazistái. Április negyedikén, azaz már most csütörtökön Ipolyságon lesz a röplabdatorna. Április végén és május elején Zseliz várja a kézilabdázókat, június első napjaiban Galántán (a helyiek és a komáromiak társrendezésében) lesz az atléták vetélkedése. Őszre marad a kispályás futball, amelynek házigazdája októberben Dunaszerdahely. Már hagyományosan decemberre marad a kosárlabda. • Nem csappant az iskolák érdeklődése az igazgatóváltások következtében? - Valamennyi gimnáziumba elküldtem az előző év versenyeinek teljes eredménylistáját, és jeleztem, hogy az idén is lesz folytatás, ha az érdeklődők úgy akarják. Meg is érkeztek a válaszok, nincs kevesebb jelentekező, mint tavaly. Először indítja diákjait a bajnokságon a gútai egyházi középiskola. • Honnan küldik el csapataikat a csütörtöki röplabdatornára? - Népesebb a lányok mezőnye: Párkány, Dunaszerdahely, Komárom, Galánta, Zseliz és Ipolyság képviselteti magát. A galántaiak kivételével ugyanezek az iskolák fiúegyütteseiket is szerepeltetik. A címvédők Galánta (lányok) és Komárom (fiúk). Fél tízkor.kezdünk három tornateremben. (j. mészáros) TIPPELŐKNEK \ A NIKÉ 14. játékhetén a következő meccsekre tippelhetünk... KEDD, ÁPRILIS 2. • Jégkorong NHL: 1. New York Islanders-Philadelphia 2,9-4,51.7-1,8-1,25; 2. New York Rangers-New Jersey 1,9-4,2-2,51,3-1,6; 3. San José-Detroit 3,5-4,8-1,5-2,0-1,15. • Német jégkorongbajnokság, play offdöntő (3. mérkőzés): 4. Köln-Düsseldorf 1,85-4,5-2,51,3-1,6. o Svéd jégkorongbajnokság, play off-döntő (2. mérkőzés): 5. Frölunda-Lulea 2,1-4,5-2,1-1,45-1,45. • Finn jégkorongbajnokság, play offdöntő (3. mérkőzés): 6. Jokerit Helsinki-TPS Turku 1,45-4,83.8-1,1-2,1. • Cseh labdarúgóbajnokság: 7. Baník Ostrava-Žižkov 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5. • Német labdarúgó Bundesliga I: 8. St. Pauli-Leverkusen 2,7-2,7-2,4-1,35-1,3. • Holland labdarúgó-bajnokság: 9. Twente-Tilburg 2,0-2,8-3,21,2-1,5. • Angol II. labdarúgódivízió: 10. Barnsley-Norwich City 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5; 11. Ipswich Town-Derby County 2.4-2,8-2,6-1,3-1,35; 12. West Bromwich Albion-Luton Town 1.9-2,8-3,5-1,2-1,6; 13. Tranmere-Millwall 2,0-2,8-3,2-1,21,5; 14. Birmingham-Portsmouth 1,9-2,8-3,5-1,2-1,6; 15. Charlton-Leicester 1,9-2,83.5-1,2-1,6; 16. Watford-Sunderland 3,2-2,8-2,0-1,5-1,2; 17. Oldham-Grimsby 2,0-2,83,2-1,2-1,5; 18. Huddersfield-Reading 1,8-2,8-3,9-1,151,65; 19. Sheffield United-Southend 1,8-2,8-3,9-1,15-1,65. • Labdarúgó UEFA Kupaelődöntő (első mérkőzések): 20. Bayern München-FC Barcelona 1,7-2,8-4,4-1,1-1,75; 21. Slavia Praha-Girondins Bordeaux 1,9-2,83,5-1,2-1,6. • Cseh Labdarúgó Kupa-negyeddöntő: 22. Opava-Jablonec 2,2-2,8-2,8-1,25-1,4. • Labdarúgó Libertadores Kupa: 23. Sport. Cristal-Defensor 2,03,0-4,2-1,25-1,8. • Szuper ajánlat - angol II. labdarúgódivízió: 24. Crystal Palace-Port Vale. SZERDA, ÁPRILIS 3. • Jégkorong NHL: 25. Buffalo-Washington 1,9-4,5-2,41,35-1,5; 26. Ottawa-Florida 2,7-4,8-1,7-1,75-1,3; 27. Montreal-Boston 1,85-4,5-2,5-1,31,6; 28. Tampa Bay-Hartford 1,85-4,5-2,5-1,3-1,6; 29. Toronto-Chicago 2,0-4,2-2,3-1,41,45; 30. Winnipeg-Dallas 1,84,5-2,6-1,3-1,65; 31. Colorado-St. Louis 1,7-4,8-2,7-1,31,75; 32. Calgary-Vancouver 2,0-4,0-2,4-1,35-1,5; 33. Los Angeles-Detroit 2,6-4,5-1,81,65-1,3; 34. Anaheim-Edmonton 1,8-4,5-2,6-1,3-1,65. • Labdarúgó Bajnokok Ligájaelődöntő (első mérkőzések): 35. Ajax Amsterdam-Panathinaikosz 1,2-4,0-11,5-0-3,0; 36. Juventus-Nantes 1,3-3,5-8,50-2,0. • Cseh labdarúgóliga: 37. Boby Brno-Sigma Olomouc 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35. • Angol labdarúgó Premier League: 38. Liverpool-Newcastle United 2,1-2,8-3,0-1,25-1,45; 39. Leeds United-Southampton I,65-2,8-4,8-1,05-1,8. • Angol II. labdarúgó-divízió: 40. Stoke City-Wolverhampton 2,3-2,82,7-1,3-1,4. • Portugál labdarúgó-bajnokság: 41. Tirsense-Chaves 1,8-2,8-3,9-1,151,65. • Cseh Labdarúgó Kupanegyeddöntő: 42. DrnovicePribram 1,15-4,5-13,0-03,4. • Magyar Labdarúgó Kupa-negyeddöntő (első mérkőzések): 43. BVSC-Debrecen 1,45-3,0-6,8-0-2,1; 44. Vác-Zala egerszeg 1,8-2,8-3,91,15-1,65; 45. Kispest-Honvéd-Ferencváros 2,5-2,8-2,51,35-1,35; 46. Újpest-Paks (NB ll-es) 1,15-5,0-10,0-0-3,4. • Labdarúgó Libertadorres Kupa: 47. Caracas-Minerven 2,22,8-2,8-1,25-1,4; 48. America Cali-Baranquilla 1,8-2,8-3,91,15-1,65; 49. Guabria-San Jose 2,6-2,6-2,6-1,3-1,3; 50. Espoli-Barcelona 2,0-2,8-3,21,2-1,5; 51. Cerro Porteno-Olimpia 1,7-2,8-4,4-1,11,75; 52. Botafogo-Corinthians 2,2-2,7-2,9-1,25-1,4; 53. U. Catollica-U. de Chile 2,12,7-3,1-1,2-1,45; 54. River Plate-San Lorenzo 1,7-2,8-4,41,1-1,75. • Perui labdarúgóbajnokság: 55. Universitario-Republicana 1,2-4,0-11,50-3,0. A nyerési szorzószám menet közben megváltozhat! Tíz év alatt négy elsőséget szereztek a kassal hokisok. Az első kettőt (1986 és 1988) a csehszlovák I. ligában, a tavalyit, valamint az ideit pedig a szlovák Extraligában. A keletszlovákiaiak tehát megvédték bajnoki címüket, a play offdöntőben megint a trencsénieket győzték le. Figyelemre méltó: a finálé utolsó felvonásában ismét kiütéses, 7:1 arányú győzelmet arattak. A „bronzos" helyen a Harvard által szponzorált Slovan végzett, melynek szakvezetői a pontvadászat előtt ennél Jóval többet vártak a kékektől.