Új Szó, 1996. április (49. évfolyam, 77-100. szám)

1996-04-01 / 77. szám, hétfő

1996.április 1. SPORT JUSZÖ11) HAZAI SIKEREK A II. LABDARÚGÓLIGA 19. (SORRENDBEN 17.) FORDULÓJÁBAN Rozsnyói győzelem a lévaiak ellen Kitettek magukért a vendéglátók a II. labdarúgóliga legutób­bi fordulójában, hét ízben diadalmaskodtak, mindössze a Púchov szerzett egy pontot a Dubnica otthonában. Meglepe­tésnek számít, hogy az alsóházban tanyázó rozsnyói gárda legyőzte a favorizált lévaiakat. A listavezető Žilina a vártnál nehezebben diadalmaskodott a rózsahegyi csapat felett. Balszerencsés vereséget szenvedett a bősi gárda a ligeti stadionban. A következő forduló párosítása: Gabčíko­vo-Stropkov, ŠKP-Dubnlca, Púchov-Žiilna, Ružombe­rok-Plešťany, Devín-Rim. Sobota, Vráble-Rožňava, Levi­ce-Petržalka, Trebišov-Trenčín. VO: Jankovics-Tóth, Fajkus, Csiffári, Czuczor-Süttő, Varga D., (Prisztics), Mészáros, Ra­vasz (Nagy)-Győri, Szabó, (tv) PETRZALKA-GABCIKOVO 2:1 (0:0). Góllövők: Schelling (76.), Strelec (86., 11-esből), ill. Győri (89.). Játékvezető: Bomba, 1300 néző. Sárga lap: Žiga, Timko, Fieber, Vašík, ill. Fajkus, Czuczor. Szertelenül, láthatóan koncepció nélkül fut­ballozott a hazai együttes, még­is voltak helyzetei a kapu elé ívelések során, ám labdarúgói olyan pontatlanul lőttek, hogy sárga lapot érdemeltek volna. Játékosságban jobbnak tűntek a vendégek, a mezőnyben hig­gadtan kombináltak, rövid­passzos játékukkal rendre elju­tottak az ellenfél tízenhatosáig, de ott be is fejeződtek az akci­ók. Az első találat kapushibá­ból született: a nehéz szögből és távolról elvégzett pontrúgás­nál Jankovics beadást várt, meglepte a lövés. Győri fejjel érte el a becsületgólt. PETRŽALKA: Kakaš :Boda, We­iss, Timko, Horký-Žiga (Schel­ling), Karnas, Lancz, Fie­ber­Strelec, Vašík. GABČÍKO­ZILINA-RUŽOMBEROK 2:1 (2:1). Góllövők: Mészáros (22., 32.), ill. Adamčík (12.). Játékve­zető: Suchý, 3500 néző. Sárga lap: Vlček, Németh, Kavuliak, Zigo, Kopecký, ill. Huťka, Adamčík, Blahušiak, Turček. Pi­ros lap: Rzeszoto (65., a zsol­nai kapus a 16-oson kívül kéz­zel én a labdához). Fejesgóllal szerzett vezetést a vendégcsa­pat, a hazaiak a jó formában játszó Mészárosnak köszönhe­tik a három bajnoki pontot. RIM. SOBOTA-VRÁBLE 2:0 (1:0). Góllövő: Piszár 2 (39., 83.). Játékvezető: Šuniar, 2500 néző. Sárga lap: Duchyňa, Pi­szár, ill. Fiiípek. Idegesen kez­dett a hazai együttes, de csak­hamar kiütközött nagyobb tu­dása. Akaflt helyzetük a vere­bélyieknek is, de Nóta kapus nem hagyta magát meglepni. PIESTANY-DEVIN 3:1 (2:1). Góllövők: Demeš (34., öngól), Vrábel (38.), Bogora (49.), ill. Volf (42.). Játékvezető: L. Gá­doši, 2700 néző. Sárga lap: Gavroň, Gabria, Vrábel, ill. Blaško, Vacula, Miklós. Az első félidőben jobbak voltak a haza­iak, egészpályás letámadásuk során több helyzetet is kialakí­tottak. A második 45 perc kie­gyenlített játékot hozott, a po­zsonyiak bátran támadtak, mindkét kapu előtt adódtak gólszerzési alkalmak. STROPKOV-TREBIŠOV 1:0 (0:0). Góllövő: Parilák (66., 11­esből). Játékvezető: Medveď, 800 néző. Sárga lap: Fedeš, Čobej, ill. Jakim. Közvetlenül a mérkőzés előtt hóvihar vonult át a pályán, s ez a momentum rányomta bélyegét az össze­csapásra. Nehéz talajú pályán játszották a meccset, melynek során a hazaiak mellé pártolt a szerencse. ROŽŇAVA-LEVICE 2:1 (0:0). Góllövők: Jedinák (68.), Ka­menský (89.), ill. Kubica (90.). Játékvezető: Ihring, 1750 néző. Sárga lap: G rác, Stehlo, Ka­menský, ill. Hegedűs, Tomko, Kubica. Az élvonalba pályázó vendégcsapat csalódást oko­zott. A hazaiak példásan küz­döttek, és megérdemelten győzték le a favorizált lévaia­kat. DUBNICA-PÚCHOV 1:1 (0:1). Góllövők: Krajčovič (88.), A ligetiek középpályása, Lancz (középen) Czuczor mellett próbál a bősi kapura törni... (Eugen Vojtíšek felvétele) ill. Ürge (7.). Játékvezető: Bóc, 2150 néző. Sárga lap: Homér, Mičega, Kapko, Gergely, ill. Lis­ko, Trančík, Trungel, Petruš. A nehéz, mély talajon közepes színvonalú találkozót láthatott a közönség. A vendégek a gyors gól után mezőnyfölény­ben játszottak, több helyzetet is kihagytak. A hajrában elkese­redetten támadott a hazai gár­da, és két perccel a befejezés előtt egyenlített. ODU TRENČÍN-ŠKP BRATIS­LAVA 3:1 (2:0). Góllövők: Kav­ka 3 (11., 12., 90.), ill. G ramb­lička (83.). Játékvezető: Sa­motný, 425 néző. Sárga lap: Cifranič, ill. Polgár, Jančula. Jól kezdtek a katonák, beszorítot­ták ellenfelüket és az első ne­gyed órában két gólt lőttek. Szünet után takaréklángra kap­csoltak a hazaiak, ám még így is növelni tudták előnyüket. A bajnokság állása: 1. Žilina 17 12 4 1 39:12 40 2. Petržalka 17 U 3 3 34:20 36 3. Rim. Sobota 17 9 2 6 28:14 29 4. levice 17 9 2 6 27:16 29 5. Dubnica 17 7 6 4 29:21 27 6. Trenčín 17 6 4 7 24:23 22 7. Vráble 17 6 4 7 19:23 22 8. Devín 17 6 4 7 23:31 22 9. Púchov 17 5 6 6 23:19 21 10. Gabčíkovo 17 6 3 8 24:24 21 11. Piešťany 17 6 3 8 23:24 21 12. Trebišov 17 6 2 9 16:17 20 13. Ružomberok 17 6 2 9 24:31 20 14. Stropkov 17 5 4 8 16:22 19 15. Rožňava 17 4 6 7 15:36 18 16. ŠKP 17 3 3 11 15:33 12 ÜLESEZETT A SZLOVÁK TESTKULTURA SZOVETSEG Dubeň az új elnök Szombaton a pozsonyi Sportok Házában tartotta 6. közgyűlését a Szlovák Testkultúra Szövetség. A 200 meghívottból 193-an jelentek meg. Mint ismeretes, a sporttal foglalkozó legnagyobb szervezet az utóbbi időben nagy krízisben van, és január végén Ivan Hargaš le­mondott tisztségéről. A helyettesítésével megbízott Dalimír Kubaia bevezetőjében elmondta, hogy a gazdasági eredmények rosszabbo­dásával már-már veszélybe került a Szlovák Testkultúra Szövetség léte is. Több esetben a szervezet vagyonát nem a legmegfelelőbben adták el. Sok kívánnivalót hagyott maga után a kormánnyal és az ál­lami szervekkel való együttműködés is. A közgyűlés úgy döntött, hogy megváltoztatják az alapszabályza­tot és új elnököt választanak. Csak Baltazár Dubeň jelöltette magát, szinte egyhangúan választották őt elnökké. (TA SR) III. labdarúgóliga POZSONY: Kalinkovo-ŠKP jun. 4:5, Rapid-Trnávka 6:0, La­mač-Matador 1:1, Pezinok-Slo­van jun. 1:3, Dev. N. Ves-VTJ Koba Senec 0:0, Spoje-lnter B 0:0, Vinohrady-V. Bíel 1:2, Sv. Jur-Tomášov 1:0. NYUGAT: Str. Nitra-Trenčín 0:0, Partizánske-N. Mesto 2:1, Bánovce-FKM N. Zámky 1:4, Hlohovec-Hurbanovo 4:0, Štú­rovo-Šaľa 0:0, Šúrovce-Komár­no 0:1, Galanta-Senica 1:3, Zl. Moravce-Myjava 0:2. (su) • Befejeződtek a csoportküz­delmek a női kézilabda Bajno­kok Ligájában. A Ferencváros Budapesten 18:18-at játszott a Hypo Niederösterreich együtte­sével, és a 2. helyen végzett. A címvédő debreceni lányok az otthon megnyert első összecsa­pás (25:20) után egy góllal a Rosz­tov csarnokában is győzni tudtak (23:22), és bejutottak a női kézilabda EHF Kupa döntőjébe. UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("5238318) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza ("5238342) Kövesdi Károly ("5238316), a Vasárnap megbízott vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. 0. BOX: 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054, sportrovat: 5238339,5238340 Fiókszerkesztóségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228^39 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató " 5238322, fax: 5238321 Hirdetőiroda: » 5238262,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter jeszti a Postai Hírlapszolgálat valamint a Medi­aprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES­vývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Új­ságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedélyszáma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 BEFEJEZODOTT A 43. KOTOTTFOGASU BIRKOZO-EB Négy magyar az olimpiára Szombaton este a Budapest Sportcsarnokban befejeződött a 43. kötöttfogású birkózó Európa-bajnokság, amely egy­ben atlantai olimpiai selejtező Is volt. A magyarok közül Repka Attila (68 kg) arany-, Farkas Péter (82 kg) ezüstér­met nyert. Mellettük Kékes György (130 kg) és Berzicza Ta­más (74 kg) harcolta ki az ötkarikás részvételt. A szlovák csapatból ez senkinek sem sikerült. A rajt előtt nem sokkal Komá­romi Tibor szövetségi kapitány azt tippelte, rendhagyó viadal lesz ez, hiszen több szabadfogású jut­hat el az olimpiára, mint kötöttfo­gású. Igaza lett. Öt szabadfogású mellett mindössze négy kötöttfo­gású birkózó utazhat ki a nyári fesztiválra. Akik viszont ott lesz­nek, valóban a minőséget képvi­selik. A 4. kontinensbajnokságát nyert Repka Attila kiforrott klasszis, akit jó felkészülés ese­tén nehéz lesz letaszítani az olim­piai dobogó csúcsáról. Ugyanez igaz az idegek nélküli harcos, most az elsőségtől török óvással megfosztott Farkas Péterre. Szlovákiát hat versenyző képvi­selte, egyiküknek sem sikerült az első tíz között végezni. Petr Šveh­la (52 kg) a 11., Bátky Attila (74 kg) a 13., Leo š Drmola (62 kg) a 26., Petr Bielesz (68 kg) a 23., Ro­man Medu na (82 kg) a 28., Mari­an Gažo (130 kg) a 20. lett. (sr) BAJNOKI PONTOKÉRT I. KOSÁRLABDALIGA. Nők - a bennmaradásért, 4. forduló: Levi­ce-Poprad 66:53, Prievidza-Lok. Slávia UK 81:65. Férfiak - play off-elődöntő: In­ter-Pezinok 97:81 (az állás 2:0), Prievidza-Svit 95:79 (2:0). Az 5­8. helyért: Trenčín-Handlová 78:87 (0:3), Štart-Matador 75:66 (2:1). A bennmaradásért, 4. forduló: Žilina-Lučenec 74:71, Košice-B. Bystrica 81:69. I. KÉZILABDALIGA. Férfiak ­az 1.-6. helyért: Topoľčany-Bar­dejov 33:15, Prešov-SKP Bratis­lava 23:22, Košice-Trnava 23:12. A 7-10. helyért: Pov. Bystrica-Detva 27:22, Pieš­ťany-DAC 16:16. I. VÍZILABDALIGA. 1. kettős forduló: Vrútky-Piešťany 5:7, No­váky-Topoľčany 12:3, ŠKP Košice-Komárno 10:8, UVL Ko­šice-Slávia UK 2:11, Vrútky-To­poľčany 6:8, Nováky-Piešťany 18:2, ŠKP Košice-Slávia UK 5:7, UVL Košice-Komárno 7:4. (sr) SPORTHÍRADÓ • Damon Hill nyerte a For­ma-l-es Brazil Nagydíjat, Jean Alesí lett a második, Michael Schumacher pedig a harmadik. A további sorrend: 4. Hakkinen, 5. Salo, 6. Panis. A vb állása: 1. Hill 20, 2. Alesi és Villeneuve 6­6, 3. Hakkinen 5 pont. • Három magyar csapat kö­zül egynek sem sikerült diadal­maskodnia az európai vizilab­dakupák döntőiben. A szombat esti visszavágókon csak az Új­pest szerzett pontot. BEK: Mla­dost Zagreb-Újpest 6:6 (az első mérkőzésen 7:4). KEK: Ro­ma-BVSC 10:4 (8:6). LEN Ku­pa: Pescara-Szeged 18:11 (10:9). • Budapesten befejeződött a légfegyveres Európa-bajnok­ság. A zárónapon a férfi légpus­kások versenyében a szlovák Jozef Gönci a harmadik lett. Ezt megelőzően a női futócél lövők versenyszámában a magyar csapat aranyérmet nyert. ű Vejlében szombaton el­kezdődött az ökölvívó Európa­bajnokság. A 67 kg-osoknál a magyar Nagy pontozással verte a szlovák Červenkát, Gavenčiak (+91 kg) 12: l-re legyőzte ör­mény ellenfelét. A világ- és Eu­rópa-bajnoki aranyérmes Ko­vács István (54 kg) a litván Fili­povot búcsúztatta. • A labdarúgó angol FA Ku­pa elődöntőjében a Manchester United 2:l-re verte a Chelsea gárdáját, és bejutott a fináléba. U A jégkorong Európa Ligá­ban egy csoportba került a Slo­van és a Sparta. A küzdelmek szeptember 24-én rajtolnak. U Steffi Graf nyerte a Key Biscayne-i nemzetközi tenisztor­na női döntőjét, miután 6:1, 6:3-ra verte Chanda Rubint. A női páros döntőjében: Sanchez, NoVotná-McGrath, Neiland 6:4, 6:4. • A jégkorong NHL hétvégi eredményei: Buffalo-Philadelp­hia 5:6 - hosszabbítás után, Calgary-Los Angeles 3:4, Was­hington-Ottawa 5:0, Edmon­ton-Winnipeg 3:2, Vancou­ver-Chicago 4:2, Hartford-Is­landers 3:1, Pittsburgh-New Jersey 2:1, Florida-Tampa Bay 1:2, Ottawa-Montreal 1:3, Ed­monton-Toronto 3:4. Az AUSTRIALOTTO nyerő­számai: 8, 13, 29, 34, 35, 41; pótszám: 2. JOKER-szám: 577 484 Vasárnap az NB I-ben Tegnap- délután a BVSC­Debrecen összecsapással zárult a magyar labdarúgó NB 118. fordulója. A papír­formának megfelelően a lis­tavezető vasutascsapat győzött, s megőrizte ötpon­tos előnyét. BVSC-DEBRECEN 2:0 (1:0). Góllövők: Orosz (30.), Csordás (83.). Játékvezető: Kiss, 7000 néző. Jók: Aranyos, Vincze, itt. Sándor Cs. Csalódást okozott a magyar labdarúgás két megha­tározó csapata, végtelenül unal­mas, minden elképzelést nélkü­löző játszadozások után a haza­iak is csak a három pontnak örülhettek. A bajnokság állása: 1. BVSC 18 14 3 1 38:16 45 2. Ferencváros 18 13 1 4 35:16 40 3. Újpest 18 8 6 4 25:16 30 4. Debrecen 18 8 4 6 26:21 28 5. Vasas 18 7 7 4 25:21 28 6. Kispest 18 6 7 5 27:22 a 7. Vác 18 6 7 5 31:27 25 8. MTK 18 6 6 6 37:31 24 9. Csepel 18 6 6 6 30:29 24 10. Stadler FC 18 4 11 3 25:24 23 11. Zalaegerszeg 18 6 5 7 28:32 23 12. Haladás 18 4 5 9 17:31 17 13. Békéscsaba 18 3 7 8 19:29 16 14. Győr 18 3 5 10 19:33 14 15. Fehénfár"96 18 4 2 12 19:39 14 16. Pécs 18 4 2 12 16:30 li A Pécs csapatától három pont levonva! LABDARUGAS Sparta-vereség Vasárnap a 28. forduló mérkőzéseivel folytatódott az olasz A-liga: Atalanta-Torino 1:0, Morfeo; Bari-Roma 1:2, Parente, ill. Totti, Giannini; In­temazionale-Fiorentina 1:2, Centofanti, ill. Cois, Padalino; Lazio-Vicenza 3:0, Signori 3; Napoli-Cagliari 0:0, Pado­va-Cremonese 1:2, Amoruso, ill. Floriancic 2; Piacenza-AC Milan 0:2, Desailly, Simoné. Az Udinese-Sampdoria tévés ta­lálkozó lapzárta után ért véget. Az élmezőny: Milan 59, Juven­tus 51, Fiorentina 50, Inter 44, Parma 43 pont. Megint csonka forduló volt a cseh I. ligában, mégpedig azért, mert a Slavia-Jablonec meccset - a Sparta heves tilta­kozása ellenére - április 25-re halasztotta a ligabizottság. Eredmények: Drnovice-Č. Bu­déjovice 2:0, Brno-Opava 1:1, Liberec-Sparta 1:0, Ostra­va-Uh. Hradišté 2:1, Zlín-Žižkov 0:1, Hradec-Plzeň 0:0, Olomouc-Cheb 3:1. Az él­csoport: Slavia 43, Olomouc 40, Drnovice 39, Sparta 38, Jablonec 38 pont. (sr) r aven akciová spoločnost VASÁRU-NAGYKERESKEDÉS AJÁNLATUNK: • I és U gerendák • fűtési, gáz- és horganyzott csövek • betonacélok, betonhálók I zártszerelvények, szögvasak, laposvasak I finom és durva lemezek I drótok, szegek Továbbá: • nedvességszigetelő anyagok (HYDROBIT, GLASBIT, A330...) • zsindelyek nagy választékban Örülünk látogatásának,! Turbínova 1 Tel.: 07/525 31 56 831 04 Bratislava 525 31 58 21 45 68 Fax: 07/25 94 44

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents