Új Szó, 1996. március (49. évfolyam, 51-76. szám)

1996-03-09 / 58. szám, szombat

9 L ÚJ SZÓ BELFÖLD - KÜLFÖLD 1996. március 11. MA ZÁRUL A SALIMA '96 Ínyencségek parádéja A Btk. modositasa a játék része Pozsony tiltakozik Juraj Matejovský, a szlovák külügyminisztérium szóvivője meghökkentőnek és méltatlan­nak tartja Szentiványi Gábor ma­gyar külügyi szóvivő kommentár­jait a szlovák területi-közigazga­tási reformról, valamint más, ké­szülő vagy már érvénybe lépett szlovákiai törvényekről. Sajnálat­tal állapítja meg: Magyarorszá­gon már hosszab ideje és mind intenzívebben érvényesül az az irányzat, hogy nagymértékben beavatkozzanak azokba az ügyekbe, amelyek kizárólag a szuverén Szlovák Köztársaság demokratikus intézményeinek hatáskörébe tartoznak, bár Szlo­vákia a kisebbségi jogok terén következetesen teljesíti a nem­zetközi dokumentumokból eredő kötelezettségeket - áll a szlovák sajtóiroda által közzétett nyilat­kozatban, amely így folytatódik: Szentiványl úr azon vádasko­dásai, hogy „Szlovákiában olyan irányzatok érvényesülnek, ame­lyek nincsenek összhangban a magyar-szlovák alapszerződés­sel és az együttműködés szelle­mével", semmivel sem támaszt­hatók alá, és a szlovák-magyar együttműködés viszonylatában kontraproduktívan hatnak. Ép­pen ez az eljárás áll szöges ellen­tétben az alapszerződés betűjé­vel és szellemével, amire Szenti­ványi úr oly előszeretettel hivatko­zik. A szlovák külügyminisztérium szóvivője reméli, hogy magyar kol­légája a jövőben korrekt lesz a megnyilatkozásaiban. TA SR Michal Kováč államfő tegnap fogadta a Konrád Adenauer Ala­pítvány delegációját. A küldött­ség érdeklődött az alapítványok­ról szóló, készülőben levő tör­vénytervezetről, és reményét fe­jezte ki, hogy az nem befolyásol­ja majd a nonprofit szervezetek tevékenységét. A vendégek teg­nap Ján Čarnogurskýval, a KDM elnökével is tárgyaltak. Március elsején tragikus kö­rülmények közt elhunyt dr. Juraj Cúth, az Európai Unió mellett működő szlovák misszió munka­társa. A temetés március 11-én lesz a pozsonyi csalogányvölgyi temetőben - tájékoztatta a saj­tóirodát Juraj Matejovský kül­ügyi szóvivő. Széles körű áttekintést kap­tak a szlovákiai viszonyokról ­saját bevallásuk szerint - a világ egyik legnagyobb bankházának, a Morgan Stanley-nek a vezető képviselői, akik tegnap találkoz­tak Vladimír Mečiar miniszterel­nökkel. Azokra a területekre összpontosítottak, amelyeknél a szlovák kormány szívesen látná a külföldi beruházókat. TA SR Szegénységi bizonyítvány... (Folytatás az 1. oldalról) aki az iskoláját fenyegette meg ilyen módon - nyilatkozta la­punknak Milan Štuler őrnagy, a rendőrség kassai parancsnok­" ságának szóvivője. De a telefonáló kora délután másodszor is jelentkezett: „Ha eddig nem robbantatok fel, most majd felrobbantok" - mon­dotta 13.15-kora telefonba. Ezt a hívást is az elnöki hivatalnak ugyanaz a munkatársa, Anna Bahledová vette, mint az elsőt. Ekkor éppen egy ügyféliéi foglal­kozott, aki aziránt érdeklődött, hogy miként kell eljárni, ha ke­gyelmi kérvényt akar benyújtani. Ő is hallotta ezt a hívást, és úgy megrémült, hogy kiszaladt a he­lyiségből. A rendőrség másodszor is ki­szállt a helyszínre, de bombát ezúttal sem találtak. > - (g-f) Ű] Szó-tudósítás Brünnben ma befejeződik a 27. Salima élelmiszer-ipari se­regszemle, amelyre az idén 26 ország csaknem ezerötszáz kiál­lító vállalata hozta el kínálatát, hogy mintegy 35 ezer négyzet­méter kiállítási területen vonul­tassa fel termékeit, egyúttal a piaci jelenlétét is igazolja. A ha­gyományos élelmiszer-ipari szakvásárral egy időben zajla­nak immár ötödik alkalommal a Pivex és a Vinex szakkiállítások, amelyek a sör- és bortermelők számára jelentik a megmérette­tés egyik legjelentősebb közép­európai fórumát. Az idén első al­kalommal Ibocub néven, önálló seregszemle keretében a cukrá­szati, pékipari és húsfeldolgozó technológiák gyártói külön pavi­lonban mutatkoztak be a szak­Tegnap az egészségügyi mi­nisztérium képviselői és vezető szakemberek jelenlétében ün­nepélyes keretek közt megnyitot­ták a Központi Szövetbankot. A szimbolikus szalagot a kórház igazgatója, dr. Peter Horváth vág­ta át. A bőrtranszplantátumok mesterséges tenyésztésére szol­gáló speciális laboratórium létre­hozása több évet vett igénybe ­nyilatkozta a sajtóirodának dr. Ján Koller, az égési sebek köz­pontjának főorvosa. Kiépítéséhez az egészségügyi minisztérium kö­zel 5 millió koronával járult hozzá. (Folytatás az 1. oldalról) Az államalkotó többségi nem­zet képviselői - tisztelet a kivé­telnek - a világgal azt igyekez­nek elhitetni, hogy itt a demok­rácia elveivel összhangban minden normát meghaladó jo­gokat biztosítanak a kisebbsé­geknek. Ám az államnyelv vé­delméről szóló törvény, az alter­natív oktatás bevezetésére irá­nyuló törekvések, az ország közigazgatási-területi beosztá­sának terve, a Csemadok és más magyar intézmények anya­gi támogatásának a lefaragása nem erre vallanak. Jakab ta­nár úr szerint ebben a hely­zetben - amíg itt a nemzeti önállóság elvét sokan összeté­vesztik a más nemzetiségűek fölötti uralkodás elvével - ne­künk az eddiginél is fokozottab­ban kell ügyelnünk anyanyel­vünkre. Tegnap délután előadás hang­(Folytatás az 1. oldalról) intézett Jasszer Arafáthoz, a Pa­lesztin Hatóság elnökéhez, az­zal fenyegetőzve, hogy katonai akciót indít az autonóm területe­ken, amennyiben a palesztin ha­tóságok nem tartóztatják le a szélsőséges elemeket. „Ha Arafat nem lép akcióba, mi megtesszük helyette az álta­la ellenőrzött körzetekben" ­mondta Ehud Barak egy Haifá­ban tartott munkapárti gyűlé­sen. Az izraeli külügyminiszter közölte, hogy Arafat kapott egy bizonyos időt a szélsőséges szervezetek lefegyverzésére és a keresett terroristák letartózta­tására. „Ha ezt elmulasztja, mi magunkra vállaljuk a feladatot, de ennek komoly következmé­nyei lesznek" - idézte az AFP Ehud Barak szavait. . Az izraeli hadsereg egy külön­leges alakulata Ciszjordániában őrizetbe vett öt palesztint, aki­ket azzal gyanúsítanak, hogy kö­zük volt a február 25-e óta Izra­elben elkövetett súlyos merény­mai közönségnek. A kiállítás utolsó napján, a hagyományok­hoz híven, negyedére csökken­tett belépődíj ellenében (30 cseh korona) megnyitják a kapu­kat a nagyközönség előtt is. A seregszemlén jelen levő szlovákiai cégek közül a duna­szerdahelyi Juhocukor Rt. első alkalommal vesz részt a szakvá­sáron. Amint azt Marta Čagalo­vá, a cég képviselője elmondta, elsősorban a kapcsolatteremtés és -építés szándékával jöttek Brünnbe, szeretnék felmérni a lehetőségeiket a cseh piacon. Itt van az ugyancsak dunaszerda­helyi székhelyű Dunako kon­zervgyár is, amely már cseh kép­viselete révén építi üzleti kap­csolatait. Vezetője, Marcela Šev­cú szerint leginkább a hagyomá­nyos dél-szlovákiai termékek, a Mivel ezentúl hazai körülmé­nyek közt tenyésztik a bőrszöve­teket, nagyobb mértékben segít­hetik a súlyos égési sebeket szenvedett betegek kezelését. Az eddig külföldről beszerzett, 10x10 cm transzplantátum ára elérte a 300 dollárt. Laboratóriu­mi körülmények közt a bőrt a pá­ciens testének felületéről nyert ép sejtekből állítják elő. Ezeket megfelelő méretűre tenyésztik, majd applikálják az égési sebre. Az átültetéshez kb. 3 hét alatt te­nyészthető ki mesterséges úton a szükséges bőr. TA SR zott el a magyar kereszt- és veze­téknevek 1100 éves alakulásá­ról (Hajdú Mihály - Budapest), a magyar nyelvet a Kárpát-meden­cében ért külső hatásokról (Pén­tek János - Kolozsvár), az ö hang eredetéről és az ö-zés elter­jedéséről (Szabó József - Buda­pest), a településneveinkben fel­lelhető régi magyar személyne­vekről (Telekiné N. Ilona - Nyit­ra) és a honfoglaló magyarság életére utaló tájszavakról (Sán­dor Anna - Nyitra). Ma délelőtt a Márai Stúdióban folytatódik a Szép magyar be­széd verseny országos döntője. Délután a résztvevők megkoszo­rúzták Kazinczy Ferenc Fő utcán lévő emléktábláját, majd a Cse­madok-rendezvény az Európai Utas folyóiratról és az európai gondolatról Pomogáts Bélával és Módos Péterrel folytatott ke­rekasztal-beszélgetéssel ért vé­get. (gazdag) letekhez. Lerombolták egy felté­telezett palesztin öngyilkos me­rénylő házát is a Jordán nyugati partján. Ez a terrorista hajtotta végre a 18 áldozattal járó jeru­zsálemi autóbusz-felrobbantást - jelentette a Reuter szemta­núkra hivatkozva. A Hamász terrorszervezet ka­tonai szárnya újabb támadások­kal fenyegette meg Izraelt, s ha­misnak minősítette azt a minapi bejelentést, amely szerint haj­landók átadni fegyvereiket a pa­lesztin önkormányzatnak. A Ha­mász katonai szárnyának, a Kasszem-dandároknak tulajdo­nított tegnapi közleményben az olvasható, hogy a szervezet nem szünteti be szent harcát, s a végső győzelemig, a palesztin földek felszabadításáig küzd a zsidók ellen. A szervezet egyben tudatja, hogy nem a Hamásztól, hanem Arafat biztonsági embe­reitől származik az a bejelen­tést, amely szerint a szervezet kész a fegyvernyugvásra s fegy­verei átadására. paprika, csemegekukorica és az uborka iránt van érdeklődés, de jó piaca mutatkozik a Dunako tépőzáras pástétomainak is. A bemutatkozó termékek rendkí­vül gazdag kínálatában tallózva érdemes megemlíteni a Natura Hradec Králové Sojka névre ke­resztelt szójatejporát, amelyet elsősorban a tehéntejre allergi­ás gyerekeknek ajánlanak, s amint megtudtuk, jelenleg Szlo­vákiába egy kassai cég hozza be, de rövidesen, a szükséges formaságok elintézése után, a Vegatrans is szállítja majd a dél­szlovákiai piacra. A seregszem­lén 18 magyarországi élelmiszer­ipari és borászati cég is jelen van, köztük olyan hírességek, mint a Pick, Hungavis, Óceán Trading, Szobi Szörp, valamint a Hungarovin, Egervin és Tokaji Kereskedőház. tszl Szlovák-cseh egyeztetés (Folytatás az 1. oldalról) bővültek, mivel a külügyminisz­terek együttműködési egyez­ményt írtak alá a nukleáris be­rendezések biztonsága fölötti állami ellenőrzésről. Zieleniec meggyőződését fejezte ki, hogy a cseh parlament még a vá­lasztások előtt ratifikálni fogja a közös határokról szóló szerződést. Josef Zieleniec rövid válasza­iból többek között kiderült: nem kerültek terítékre a beneši dekrétumok, a német-cseh kapcsolatok kényes kérdése sem, nem tudtuk meg, milyen is Vladimír Mečiar aktuális véle­ménye a NATO-ba történő belé­pésről, mert mint a cseh kül­ügyminiszter mondta, csupán udvariassági találkozót tartott a szlovák kormányfővel. A szűkszavú minisztertől lényegé­ben arra sem kaptunk választ, hogy mi várható Prágában, a már említett külügyminiszteri találkozón. Juraj Schenknek köszönhetően azonban annyi mégis kiderült: érdeklődéssel várják Warren Christopher be­szédét, hivatalos nyilatkozatát, amelyben majd kifejti az ameri­kai fél álláspontját a NATO-val kapcsolatban. A cseh vendég röviden kitért még pozsonyi programjára, a szlovák parlamenti elnökkel folytatott megbeszéléseire, amelyeken tartózkodóan rea­gált arra a szlovák kezdeménye­zésre, hogy meg kellene írni a ki­sebbségi jogok európai normáit tartalmazó Fehér Könyvet. (urbán) (Folytatás az 1. oldalról) demokrácia furcsa értelmezése miatt eddig már három diplomá­ciai jegyzék címzettje volt". Mind­ezek alapján egyelőre úgy tűnik, hogy a „visegrádi négyek" csoportja inkább csak három ta­got számlál - olvasható az összefoglalóban. Amennyiben Pozsony mégis meg akar kapaszkodni a térség élmezőnyében, a legkevesebb, amit ennek fejében tehet, az a megbékélés a magyar kisebb­séggel, ez azonban a ma­gyar-szlovák alapszerződés rati­fikálását is jelenti. Minderre, ha másért nem, azért is szükség len­ne, mert a NATO nem fog eltűrni soraiban még egy görög-török jellegű konfliktust - áll a The Eco­nomist elemzésében. MTI Washingtonban és az európai fővárosokban terjedőben van az a benyomás, amely szerint Szlováki­ának kevesebb esélye van a NA­TO-ba való felvételre, mint a Cseh Köztársaságnak, Lengyelország­nak vagy Magyarországnak - ezt (Folytatás az 1. oldalról) kapcsolatos törekvéseit. Meggyő­ződésem azonban, hogy bizonyos mértékig kielégíti az elvárásaikat. Az MKDM nevében kijelenthetem: soha nem támogatunk antidemok­ratikus, az emberi jogokat sértő tör­vénytervezetet. (horváth) Pavel Osuský a DP alelnöke: - A Demokrata Párt szerint a Bün­tető Törvénykönyv köztársaság védelmét célzó módosítása poli­tikai pereket tesz lehetővé, ezért visszalépést jelent a jogál­lamiságtól. Mindenekelőtt az a veszélyes, hogy az elgondolást, illetve szándékot, nem pedig a végrehajtott cselekedetet akar­ják büntetni. Ezáltal a szlovákiai jogrend visszasüllyed az ötve­nes évek szintjére. • •• Arról már beszámoltunk, hogy a kormány csütörtökön jóvá­hagyta és a parlament elé ter­jesztette a nyugdíjak emeléséről szóló javaslatot. Hasonlóan járt el az Állami Lakásépítési Alapról szóló törvényjavaslattal, ebből az alapból támogatást és ked­vező hitelt nyújtanak majd a la­Ú)vldékl munkatársunktól Belgrád ma délben nagy népgyűlésen emlékezik az öt év­vel ezelőtti tömegmegmozdulás­ra, amikor a politikai ellenzék és az egyetemi hallgatók először követelték a demokratikus vál­tozásokat. Az akkori tüntetés za­vargásokká fajult. A rendőrség durva beavatkozása, a tankok bevetése után Belgrád utcái csatatérré váltak, két halott és kéttucatnyi sebesült a „bárso­nyos forradalom" mérlege. A Szerb Megújhodási Mozga­lom (Vuk Draskovics pártja), a Demokrata Párt {Zorán Djind­jic s) és a Szerbiai Polgári Szövet­ség (Veszna Pesics) mintegy 60 ezer résztvevőre számít csak a fővárosból, vidékről azonban sokfelé jelentették, hogy töme­gesen (és szervezetten) utaznak a belgrádi tüntetésre, vagy ha­sonló megmozdulásokat szer­veznek helyben. A szerbiai belügyminisztérium csütörtök este jelentette be, hogy vasárnap hajnalban Újvi­déken letartóztattak két sze­mélyt azzal a gyanúval, hogy Srebrenica tavaly nyáron történt elfoglalása után részt vettek a muzulmán lakosságon elköve­tett tömegvérengzésben. Dra­zsén Erdemovics tuzlai szüle­tésű polgár az újvidéki kerületi Rose Gottemoeller, a londoni Stratégiai Tanulmányok Nemzet­közi Intézetének (IISS) helyettes igazgatója nyilatkozta csütörtökön cseh újságíróknak. A ČTK szerint Gottemoeller kifejtette, hogy Szlo­vákia nem csupán belpolitikai helyzete miatt marad el az élboly­tól, hanem amiatt is, hogy az or­szág kevésbé veszi ki részét a Bé­kepartnerség programjából. Az IISS egy másik szakértője, Reka Szemerkenyi úgy véleke­dett, hogy a jelenlegi szlovák kor­mány külpolitikája kiegyensúlyo­zatlan, gyakran vált irányt, bár tény, hogy egyre nagyobb hang­súlyt helyez a Kelethez fűződő kapcsolatokra. Szemerkenyi sze­rint ez annál is érdekesebb, mi­vel nem világos, mit várhat hosszú távon Szlovákia egy ilyen orientációtól, az Oroszországgal és Ukrajnával folytatható barter­kereskedelmen kívül. A helyze­tet a szakértő szerint tovább bo­nyolítja, hogy az ellenzéki pártok álláspontja sem egyértelmű a külpolitika irányát illetően. ČTK kásépítéshez és -felújításhoz. Támogatásra elsősorban a rok­kantak számíthatnak, illetve ebből szánnak pénzt az utóla­gos hőszigetelés elvégzésére, il­letve a statikai hibák kiküszöbö­lésére. Tegnap Ján Mráz építésügyi miniszter sajtóértekezleten szá­molt be arról, hogy a csütörtöki kormányülésen az Állami Gaz­dálkodási Alapról szóló törvény­tervezetet hagytak jóvá. Ez az ál­lami lakásfejlesztési alapról és az állami lakástámogatási alap­ról szóló törvénytervezetek összevonásából született. A tör­vény megszabja, hogy a támoga­tást kérvényezőnek húszszáza­léknyi saját forrással kell rendel­keznie. A kölcsön felső határa 300 ezer korona, legfeljebb 3 százalékos kamattal és harminc­éves törlesztéssel. A tartozásból minden egyéves kort betöltő gyermek után tíz százalékot le­vonnak. 1996-ra az alap 2,9 mil­liárd koronás költségvetésből gazdálkodhat, és a parlamenti jóváhagyás után tevékenységét várhatóan május elsején kezdi meg. bíróságon beismerte, hogy részt vett mintegy ezer muzulmán személy meggyilkolásában; tár­sa, Radoszlav Kremenovics el­len pedig Erdemovics rejtegeté­séért emeltek vádat. Richard Goldstone hágai főügyész azon­nal kérte a kisjugoszláv hatósá­gokat, hogy engedélyezzék a két gyanúsított kihallgatását, és szolgáltassák ki őket. Goldstone szerint a két letartóztatott fon­tos adatokat szolgáltathat a nemzetközi törvényszéknek. Az amerikai ABC tévéadó kö­zölte: munkatársának Erdemo­vics beismerte, hogy részt vett mintegy ezer muzulmán meggyilkolásában Srebrenica elfoglalása után. Állítólag rész­letesen beszámolt a véreng­zésről, s ezt is elmondta: azért nyilatkozik, mert összetűzésbe került feletteseivel. Az ABC ri­porterétől azonban Belgrádból való elutazása előtt elkobozták a nyilatkozatot tartalmazó sza­lagokat. A riporter szerint Erde­movics azt mondta neki, reméli, hogy a hágai bíróság szavatolja a biztonságát, ha önkéntes ta­núként jelentkezik. Állítólag már készen állt az útra, meg­szervezték, hogy titokban Hágá­ba szállítják, a szerbiai rendőrség azonban gyorsabb volt. GYARMATI JÓZSEF Rossz játék Számítógépes játékkal akar­ta népszerűsíteni magát a fran­cia szélsőjobboldal, de hiába: a versailles-i bíróság tegnap betil­totta a termék további forgal­mazását. A döntést a játék „sa­játossága" indokolta: a ver­senyzőnek ugyanis a szélsőjobb vezérét, Jean-Marie Le Pent kel­lett volna a francia állam egyre magasabb tisztségeibe juttat­nia, mégpedig Le Pen ellenfelei­nek, például Chirac államfőnek, vagy éppen Robert Hue-nek, a kommunista párt vezetőjének „legyőzésével". Csakhogy a szélsőjobboldali hívek lelkese­désénekfokozására a program kiagyalói Le Pen ellenfeleit nem a legjobb színekben festették le: a rasszizmus ellen küzdő szervezet, az „SOS Racisme" vezetője például „Franciaor­szág ellensége" lett - amit ez utóbbi érthető módon nem vett jó néven, becsületsértés címén feljelentette a játék kiagyalóit, s ez a per zárult a mostani ítélet­tel... MTI Központi szövetbank RÖVIDEN Romlanak anyanyelvünk ápolásának állami feltételei Arafat kapott... Mečiar csúfot űz... MA ELLENZÉKI TÜNTETÉS BELGRÁDBAN Tanúk vagy vádlottak?

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents