Új Szó, 1996. március (49. évfolyam, 51-76. szám)

1996-03-08 / 57. szám, péntek

6 ] ÚJ SZÓ KÜLFÖLD - HIRDETES 1996. március 8. ELINDULTAK JÁTÉKOT KERESNI f^gg TÖLTSE FEL ÁRUKÉSZLETÉT A LEGGAZDAGABB JÁTÉKKÍNÁLATUNKBÓL '96 TAVASZÁRA NYARÁRA HÚSVÉT ELŐTT ELŐNYÖSEBB RABATOT KÍNÁLUNK ÜGYFELEINKNEK. TERMÉKEINKKEL AZ ÖN ÜZLETÉBE IS BEKÖSZÖNT A TAVASZ. A BURDA TOYSSZAL JÁTÉK AZ EGÉSZ Küldjék cl az új játékkínálatuk katalógusát A cég neve: Cím: ICO: "ff/fax: A kitöltött szelvényt küldje el címünkre: BURDA TOYS spol. s r.o. Pekná cesta 6a 831 05 Bratislava Vagy faxoljon, tel./fax: 07/289 515 Számítógépes tanfolyamok Dunaszerdahelyen és Komáromban 1996. március 15-től: számítógép-kezelés, szövegszerkesztés, adatbázis-kezelés és i táblázatkezelés; = WINDOWS Érdeklődni és jelentkezni a 0709/527 245-ös telefonszámon lehet. Alacsony árak, szerviz Szlovákia egész területér i, előnyös részletfizetések A pénztárgépek árai: IES 2127 (6950 PLU) 18 990,SAMSUNG ER-250F 8 990,IES Spazio Uno 100 PLU 11 990,IES SpazioUno 1024 PLU 11 990,Az árakat héa nélkül tünztettük fel /\ Papírszalagok legolcsóbban: //Z\ 57/60/12 1 + 111,74 57/60/12 intus 14,79 HORSE Bratislava Púchovská 16,07/281021-228-O5 m. A.T.C. Bánovce n. Bebravou Rokošská 6, 0832/81 1 12 A.T.C. Trenčín Šoltésovej 2, 0831/540 323 A.T.C. Turč. Teplice SNP 136,0841/3089 A.T.C. Preseľany Preseľany 55,0815/35 105 s A.T.C. s r.o. Turčianske Teplice Pénztárgépek nagyraktára Horné Rakovce 1447 Kollárova 79, Martin, areál SAD Telefon: 0841/2871,2542 Telefon: 0842/220 782, fax: 221 060 HORSE Bratislava Púchovská 16,07/281021-228-O5 m. A.T.C. Bánovce n. Bebravou Rokošská 6, 0832/81 1 12 A.T.C. Trenčín Šoltésovej 2, 0831/540 323 A.T.C. Turč. Teplice SNP 136,0841/3089 A.T.C. Preseľany Preseľany 55,0815/35 105 s A.T.C. s r.o. Turčianske Teplice Pénztárgépek nagyraktára Horné Rakovce 1447 Kollárova 79, Martin, areál SAD Telefon: 0841/2871,2542 Telefon: 0842/220 782, fax: 221 060 Tájékozódjon a cég üzleteiben is: EuroComp, lelefon: 07/365 153 APROHIRDETESEK FELVÉTELE A soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ-1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ-1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájdalmas gyászunkban hálás köszönetünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak, a falu lakosságának, akik 1996. február 29-én elkísérték utolsó útjára a bősi temetőbe BELLUS ALFRÉDOT. A gyászoló család v-511 • Eladó családi ház beépített területtel, 160 m

2 + gazdasági épület, 16 áras telekkel (szőlő és gyümölcsfák) Bátorkeszin (Komáromi járás). Értékelési ára 1,4 millió korona és eladási ára minimum 700 ezer korona. Tel.: 07/811 017. V-424 • • Eladók SMI-TZU kiskutyák Törzskönyvvel. Telefon: 0709/ 952 663, este 20 óra után. KN-203 • Eladó Somorja mellett (Pozsonyhoz közel) nagy atipikus családi ház úszómedencével. Vállalati reprezentációs székhelynek is megfelel. Tel.: 0708/625 001. V-510 • Nagy virágú egyéves krizantémpalánták eladók. Tél.: 0709/904 26. V-512 • Eladó fejőstehén Udvardon. Cím: Forgó utca 18. > - V-513 • Nemesócsa központjában a 601-es házszám alatt eladó családi ház melléképületekkel és 948 m

2 telekkel. Az utca gáz- és vízvezetékkel ellátott. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni lehet személyesen: Községi Hivatal, Zemianska Olča. VS-247 • KÁRPÓTLÁSI JEGYET VÁSÁROLUNK MAGAS NAPI ÁRON, azonnal készpénzzel fizetünk. Procent Hungária Értékpapír Rt. Győr, Bajcsy-Zsilinszky u. 44. Tel.: 0036/96-316 289, 0036/96 317 518,117-es mellék. VS-154/4 • Redőnyök és rolók most akciós áron megrendelhetők. Szerelés és szállítás ingyenes. Cím: Ergolex, Kúpeľná 355, Zemianska Olča. Tel.: 0819/964 25. V-292 • Bérbe veszek szántóföldet 4 ezer korona/ha, Dunaszerdahely és Pozsony környékén. Jelige: Ősz 96. V-508 Címünk: VOX NOVA Rt. Prievozská 14/A VI. emelet, 612-es ajtó tel.: 07/ 5238 329, 5238 330, fax: 07/5238 331 Hirdetésfelvétel: 5238 332 Postacím: Vox nova a.s. Prievozská 14/A P. 0. Box 49, 820 06 Bratislava A CSALÁD LAPJA BELUMI • Elektromos vízmelegítők - nyomás nélküli - nagynyomású - átfolyó rendszerű • Gázvízmelegítők • Elektromos kézszárítók • Gázkazánok 24 kw - tói 8 000 kw - ig HISESTHERM STIEBEL ELTRON szlovákiai képviselője Jótállási és egyéb szerviz " tanácsadó szolgálat AHOL KISKERESKEDÉS SIGMACENTRUM Bohrová 3 851 01 BRATISLAVA tel.: 07/585 13 01 BELUMI M.R.štefánika 22 940 61 Nové Zámky tel.: 0817/247 45 tel.: 0817/289 21 tel./fax: 0817/227 69 AGYKONTROLL TANFOLYAM SZLOVÁK NYELVEN NAGYKAPOSON A TANFOLYAM IDŐTARTAMA: 4 NAP, ill. KÉT HÉTVÉGE IDŐPONT: MÁRCIUS 16., 17., 23.,24. ELŐADÓ: LUKÁCS KATALIN HELYSZÍN: SOUE (a tanonciskola kollégiuma) NAGYKAPOS. lanka Kráľa utca Jegyárusítás a tanfolyam 1. napján, március 16-án, 7 és 8 óra között a tanfolyam helyszínén. Tájékoztatás a következő telefonszámon: 095/535 54,095/62 222 32, munkanapokon 8-tól 15 óráig. Megrendelhető: Vox nova a.s., Prievozská 14/A P. 0. Box 49, 820 06 Bratislava Korszerű irodabútorokat kínálunk azoknak, akik előnyös feltételek mellett az optimális hasznot keresik. Variálható elemes bútorok hazai gyártóktól: MAKLÉR C-CUSYSTÉM RG- NORM KW - 6000 Olasz luxusbútor LINE A 3 és 4 - minőségi bútor, mely még jobban kiemeli a sikeres menedzser imázsát. Előcsarnokok és RECEPCIÓK • minden elképzelését teljesítjük. -, Ez még nem minden! f Elkészítjük enteriőrjének teljes - • tervvázlatát, és az irodai eszközök és gépek gazdag választékát kínáljuk.