Új Szó, 1996. március (49. évfolyam, 51-76. szám)

1996-03-23 / 70. szám, szombat

j2j ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. március 26. VASÁRNAP NAPTÁR Szombat, 1996. március 23. Az év 83. napja Névnapjukon szereretettel köszöntjük Emőke - Adrián nevű kedves olvasóin­kat. A NAP kel 05.50 - nyugszik 18.08 óra­kor.. A HOLD kel 07.54 - nyugszik 22.49 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony:315, árad; Medve: 160, árad;Komárom: 240, vál­tozatlan; Párkány: 170, változatlan. • Meteorológiai világnap • 1881-ben halt meg Nyikolaj Grigorjevics RUBINSTE­IN orosz zongoraművész, karmester és pedagógus (szül. 1835) • 1941-ben szü­letett UTASSY József költő, műfordító. NAPI VICC Egy arab vándorol a sivatag­ban, előtte ötven méterrel a fe­lesége. Szembejön vele egy má­sik arab, és méltatlankodva fel­kiált: - Mit csinálsz, Ahmed? Meg vagyon írva a Koránban, hogy az asszonynak ötven méterrel az ura mögött kell mennie! - Igaz, Ali, igaz. Csakhogy amikor a Koránt írták, még nem volt aláaknázva a sivatag! J IDŐJÁRÁS Többnyire felhős, a keleti or­szágrészben derültebb idő. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 4 és 8 fok között, a síksá­gokon 10 fok körül. Gyenge erejű, változékony irányú szél. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre Vasárnap északnyugat felől megnövekszik a felhőzet, szá­mos helyen esőzés, a hegyek­ben havazás várható. Az éjsza­kai hőmérséklet 0 és 4 fok, a nappali 4 és 8 fok között, a déli országrészben pedig akár 10 fok is lehet. Orvosmeteorológia Az északkeleti országrészben fokozatosan mérséklődik az időjárás kedvezőtlen hatása. Szlovákia egyéb vidékein marad a kedvezőtlen hatás, ezt különö­sen a mozgásszervi betegek sínylik meg. Felléphetnek a régi sebek keltette fájdalmak, ízüle­ti, valamint a forgók reumatikus eredetű fájdalmai. Ellenben a szív- és érrendszeri betegek álla­potában javulás történhet. Jó ÉTVÁGYAT! Rántott túrógombóc Hozzávalók: 20 dkg tehéntú­ró, 3 tojás, 4 evőkanál liszt, só, csipetnyi bors, kevés reszelt sajt, a bundázáshoz liszt, tojás, zsemlemorzsa, olaj a sütéshez. Az áttört túrót a tojásokkal, a liszttel, a sóval, borssal és a re­szelt sajttal eldolgozzuk és gyen­gén vizes kézzel kisebb gombó­cokat formázunk belőlük. A ha­gyományos módon bundázzuk és bő, forró olajban kisütjük. Jól lecsöpögtetjük és vaníliás por­cukorral meghintve tálaljuk. Rendôr^GTHÍRÉ^ Dunacsúnynál szerdán egy azonosítatlan női holttestet húz­tak ki a vízből. Az orvos szerint a 20-40 év közötti nőnél 14-28 nappal ezelőtt állhatott be a ha­lál, amelynek okát még vizsgál­ják. Veszekedés után agyonverte a saját apját egy 16 éves fiú .Vyšná Hutka (Kassa-vidéki já­rás) községben. A tragédia még szerdán történt. Az ittas apa az iskolából hazatért fiára kést fo­gott, mire az több fejszecsapás­sal megölte. SZOMBAT Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ©SZTV1 9.30 Talentárium. Tehet­10.10 Delfin és barátai. Ausztrál animációs soro­zat (26/12.) 10.35 Ba­bar. Animációs sorozat (39/11) 11.05 Gyerme­kek szórakoztató vetél­kedője a Niké dijaiért 11.45 Az élő bolygó. Is­meretterjesztő-sorozat 12.45 Hadsereg-maga­zin 13.15 Lumen 2000. Keresztény magazin 13.45 A világ cirkuszai. Amerikai dokumentum­sorozat 14.35 Tom és Jerry 14.45 Mesés anya. Szlovák film 16.15 Trian­gulum. Zenés vetélkedő 17.00 Ä2 egyházi élet ne­ves személyiségei - Dr. Ladislav Jurkovič evan­gélikus lelkész 17.25 A kalandot. Ifjúsági kaland­filmsorozat (6/3.) 18.15 Az önök hobbija - a mi hobbink 18.45 Tv-bérlet felelő kulcs. Szórakozta­tó vetélkedő műsor 21.35 Kommentár nél­kül 2140 Gólok - pon­tok - másodpercek © SZTV2 9.55 Anna, Schmidt und Oscar (19-20.) 10.20 Autósok-motorosok ma­4.55 Tévékalei­. 15.15 Stoppe­róra. Összefoglaló az el­múlt ótven év legfonto­s abb és legérdekesebb eseményeiről 15.40 Nők 16.10 17.10 NBA action. Ame­17.35 Neves személyisé­geink 18.30 Esti mese 18.40 Manuela. Olasz-argentin sorozat (193/106.) 19.30 Hír­adó 19.53 Sporthírek 20.05 Pénzforgatók. Ari­ba 13.10 Egyházi műsor 19.15 Bibliai történetek 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.10 A meg­(23/18.) 20.55 Keresz­tül-kasul 21.05 Film és videó. Újdonságok a mo­zikban és a videótékák­ban 21.40 A szlovák ze­ne éve. Alexander Moy­zes: VII. szimfónia op. 50 22.30 11.50 R. T. G. - felderí­tetlen esetek nyomában (ism.) 12.20 Politikai ring. Anna Vargová műsora (ism.) 13.40 Mo­torosok magazinja (ism.) 14.10 Film és videó (ism.) 14.40 A Selyem út. Japán dokumentumsoro­zat (30/15.) 15.30 Sportmagazin 16.00 Mentőautó. Cseh filmso­rozat (11/4.) 17.00 Tee­nAge 17.55 TV 101. Amerikai sorozat (17/8.) 18.45 A KENO nyerőszá­mai 19.00 A kamerától a képernyőig 19.18 Hit Fit 2000 19.30 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 Nincs kettő négy nélkül. Olasz filmvígjáték 20.45 Hírek 20.50 Nincs kettő négy nélkül (Folyt.) 21.40 Unipóker. Telefo­nos játék 21.55 Peter Michalica estje OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ® ORF 1 13.15 Az élet és én. Amerikai vigjátéksorozat 13.35 Csodálatos évek. Amerikai sorozat 14.00 Nick Foley duhaj társas­ága. Amerikai sorozat 14.55 Blossom 15.15 Bel-Air hercege 15.40 SeaQuest DSV 16.30 Be­verly Hills, 90210 17.10 Melrose Place 18.00 Labdarúgas 19.00 Nons­top nonszensz 19.30 Hír­adó 20.00 Sport 20.15 Happy End 2115 Halló. ORF! 22.05 Szombati sport Jégkorong 23.05 A beteg nővérek 23.50 Ke­reszttűzben. Kanadai thriller 1.25 Melrose Pla­ce (Ism.) © ORF 2 9.50 Harry Black és a tig­ris. Brit film 1135 Drága ajándék. Amerikai vígá­ték (Ism.) 13.10 Eroica. Osztrák film, ff. 14.45 A Gripsholm-kastély. NSZK film 16.30 Föld és ember 17.05 Nézzünk szét Bécsben! 17.35 Gazdit keresünk 18.00 Szerencsekerék 18.25 Konfliktusok 19.00 Ausztria ma 19.30 Hír­adó 20.00 Oldalpillantá­sok 20.15 Ilona és Kürti. Osztrák film 21.45 Hír­adó 22.00 Gyertyafény­nél. Vígáték 23.35 A hongkongi lány. NSZK krimi 0.55 Oldalpillantá­sok 125 Sport (ism.) 2.25 Klipéjszaka 10.35 Power Rangers 11.50 Sidekiscks-Kara­te Kid & Co. Amerikai kri­misorozat (ism.) 12.15 Bír-lak 12.45 Ki itt a főnök? 13.50 Az élet és én 14.20 Egyről a kettőre. Ifjúsági sorozat 14.50 Bel-Air hercege 15.15 Egy rém rendes család 15.45 Az ötös fo­gat. Amerikai krimisoro­zat 16.50 Beverly Hills, 90210 17.45 Melrose Place 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 20.15 100 000 márkás show 22.00 Hogyan, ké­rem?! 23.00 Szombat éj­szaka 0.00 Darkman. Amerikai horrorfilm 130 A vérengző cápa. Ameri­kai horrorfilm (ism 12.00 Szívtipró gimi. Ausztrál ifjúsági sorozat 1.3.00 Űrszekerek. Sci-fi­sorozat 15,00 Time Trax. Amerikai sci-fi-sorozat 17.00 Menj az egészre! 17.50 19.30 Űrszekerek. Ame­rikai sci-fi 21.50 Gotts­chalk házibulija 23.00 Ha raid Schmidt-show 0.00 Vénusz bundában. Német-olasz film 1.30 show (ism.) 2.30 Hármas 18.00 Labdarúgás fogatom.) MAGYAR TELEVÍZIÓ © Tvi 10.05 Családi nyár. Té véfílm 11.15 Napjaink 11.35 Népzenei maga­zin 12.05 Família Kft. 12.35 Borostyán. Olasz tévéfilmsorozat 13.25 Vészhelyzet. Amerikai té véfilmsorozat 14.10 : Műkorcsolyázó-vb. Jég táncverseny 14.50 Vála­szolunk a nézők telefonja­ira... 15.00 Százéves a mozi. Fények virradat műsor 2325 Százéves a mozi. Dementia 13. Ame­rikaifiim © TV2 10.05 Kapcsolj be! 1100 Orbán Balázs nyo­mában 1145 (es animációs filmekből 15.35 Cherbourg esernyők. Francia-NSZK film 17.10 Váratlan uta­zás. Kanadai tévéfilmso­rozat V. 18.05 Álljunk meg egy szóra! Nyelvművelő műsor 13.30 Szerencsekerék 18.55 Gyereksarok 19.30 Híradó 20.01 Tele­sport 20.15 MC. Magya­rok Cselekedetei 20.25 Magyar rangu célpont, i Amerikai film 22.20 Exk­luzív. Társasági és művé­szeti magazin 22.45 Sza­telit Selmeczi Tibor Sándor - úszó 1155 No, megállj csak! Szovjet rajz­filmsorozat (ism.) 12.05 Nótaszó 12.30 Salty, a fó­ka. Ausztrál rövidfilm so­rozat 13.00 Autó 213.30 Újra a Montparnasse-on. \Angol dokumentumfilm­sorozat 14.20 Egy kis Dél. Angol kisfilm 14.50 Van öt perce? 15.00 Átfo­gó. Kapcsolatokról - hat­árok nélkül 15.30 Trend. Vállalkozói magazin 16.00 Leg... leg... leg... 16.30 Horizont. Heti vi­lághíradó 17.00 Sportműsor: Ferencváros-MTK NB I­es labgarúgó-mérkőzés 19.05 Família Kft. 19.40 zer év mesterművein 20.05 Telebingo 21.00 Körző. Közép^urópai kul­turális magazin DUNA TELEVÍZIÓ 10.00 Román ikonok 10.05 Harmónia 10.35 Starting Business Eng­lish 11.00 Popeye 11.30 Társadalom és tudo­mány 12.05 5 perc Euró­pa történetéből 12.10 Ritmus '96 12.55 Látni és meglátni 13.10 Kö­zép-európai Magazin (ism.) 14.00 Lapozó 14.15 Életre ítéltek. Ma­gyar filmdráma, ff. 15.50 Mi magunk és egyéb állatfajták (12/11.) 16.15 Cimbora - Tallózó 17.00 Őseink útján (3/3.) 17.35 Mese 18.00 Híradó 18.15 Amerikai fogócska. Ame­rikai bűnügyi komédia 20.10 Jazz-műsor 21.00 Híradó 21.15 Daniel Tanti. Francia fiimvígá­ték 23.05 Biliárd fél 10 jazz kávézó. Rudolf Ras­kolnikov 23.15 Szabad­fogású birkozó-Eb. Összefoglaló 15.10 Ki 15.25 Filmmúzeum. Pa­86 lánya. Cséri film 16.50 Fúvószenebarátok klubja 17.30 Mezőgazdasági magazin 17.50 Mese 18.00 Hírek 18.05 Leve­lesláda 18.10 Régmúlt idők nyomában 18.35 Cseh filmbohózatok (52/12.) 19.15 Esti me­se 19.30 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 Ma­gány az erdőszélen. Cseh fiimvígáték 21.40 Hírek 21.50 A szerelem tenge­re. Amerikai akciófilm 23.40 Highlander. Fran­cia kalandfilmsorozat (22/1.) 9.40 Tarzan (25/7.) 10.05 Kérdések a mi­niszterelnökhöz 10.10 Csodák. Amerikai soro­zat (13.) 11.00 Hardcast­le & McCormick. Ameri­kai sorozat (48.) 1150 Gumipofák. Politikai show 12.00 Hívják az igazgatót 12.30 Sport­magazin 13.20 A nemlé­tező boszorkányról. Ka­nadai gyermekfilm 15.00 Az értelem és az erő viadala 16.25 AC Sparta Praha-Sk Slavia Praha labdarúgó­mérkőzés 18.25 Melro­se Place. Amerikai soro­zat (18.) 19.30 Híradó 20.00 Krokodil Dundee. Ausztrál fiimvígáték 21.40 Hírek 21.45 Tö­kéletes katona. Ameri­kai akciófilm 23.30 Ti­toktartó vidéki nők. Olasz erotikus film ZEMPLEN TELEVÍZIÓ 10.00 Mecenáš - kultu­rális magazin 10.30 Bor­tönkitörés évfordulója 10.40 HÍR 71105 Mese gyerekeknek 1135 Ki mit tud? - összefog/aló 11.55 Nosztalgia-zene 12.15 Farkas az ajtó előtt. Angol dráma 18.05 Mese gyerekeknek 18.20 Különleges spor­tok 19.00 Táncolj, vagy meghalsz! Amerikai bűnügyi film 20.50 Véres pénz. Amerikai akciófilm 13.00 A tojásfejűek bosszúja III. Amerikai víg játék 14.45 Hullámok. Amerikai akciófilm-soro­zat 15.40 Titkos külde­tés. Amerikai krimisoro­zat 16.35 Sasok a szél­ben. Brit természetfilm 17.35 A Scott gyerek. Amerikai film 20.00 Csupasz pisztoly. Ameri­kai vígáték 22.00 Összeomlás. Amerikai­francia thriller 0.05 Ha­lálos számítógépes já­ték. Amerikai-kanadai krimi POZSONY - HVIEZDA: Jumanji (am.) 13 • Sabrina (am.) 15.30, 18, 20.30 t OBZOR: Kaszinó (am.), 15.30, 18, 20.30 • MLA­DOSŤ: Szerelem a Fehér Házban (am.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Kaszinó (am.) 20 • Kert (szlov.) 17.30 • Pocahontas (am.) 15, 16 • Pénzvonat (am.) 18, 20.30 • Elefánt-hadművelet (am.) 17 • A menyasszony papája (am.) 18.45 • Őrzőangyalok (fr.) 17 • Egy éj a földön (am.) 19.30 o TATRA: Hét (am.) 15.30, 18, 20.30 • ISTROPOLIS: Hét (am.) 15.30,18,20.30 KASSA - SLOVAN: Bérgyilkosok (am.) 15.30, 17.45, 20 • DRUŽBA: Sabrina (am.) 16,19 • TATRA: Ace Ventura - Hív a termé­szet (am.) 15.30,17.45,20 SZÍNHÁZ • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Bohémélet (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szentivánéji álom (19) • ÚJ SZÍNPAD: József és a bűvös kabát (19) • KELET-SZLOVÁKIAI SZÍNHÁZ: Madárka (Kassa - 19) RÁDIÓ POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.00 Hétről hétre ­publicisztikai magazin 12.00 Hí­rek 12.10 Slágermúzeum 13.00 Családi fészek 13.45 Operettrész­letek 14.00 Hírek 14.05 Helyesen szlovákul 14.10 Operarészletek 14.30 Tallózó 15.00 Zenei körsé­ta 15.30 Tudomány és technika 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Hírösszefoglaló, sport SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ©SZTV1 10.00 Arany kapu. Gyer­mekműsor 1105 Az em­berek és a világ. Cliv Ja­mes: Sanghaji képeslap. A BBC útifílmsorozata 1150 40 éves az SZTV. T. Terenová-M. Figuli: Három pejló. Tévéfilm 13.05 Egyházi műemlé­keink. 13.15 A Športka 13.30 Lé­vi­taműsor 14.40 Folk­lórműsor 15.20 Ilyenek voltunk 15.35 40 éves az SZTV. Páva. Tévéjá­ték 16.35 Történetek a régi Pozsonytól 16.45 Babar. Francia animáci­ós film (39/12.) 17.15. Ezek a gyerekek nem is olyan rosszak. Német sorozat (13/12.) 18.05 Örömhír. Egyházi műsor 18.30 Kalandok és fel­fedezések. Olasz útifilm­sorozat 19.00 Esti mese 19.10 Kultúra 19.30 Híradó 19.45 Sporthírek 20.00 Vasárnapi vers 20.15 Heléne szeme. Francia filmsorozat (18/5.) 21.05 Ráadás. Ivan Krajicek szórakoz­tató műsora 22.05 Kommentár nélkül 22.10 Gólok - pontok ­másodpercek ©SZTV 2 16,05 Az olimpiai játé­kok nagy pillanatai 16.30 Az önök hobbija ­a mi hobbink 17.00 Em­berelőny 18.00 A világ képekben 18.30 Esti mese 18.40 Karol Du­choft énekel 19.20 Kor­19.30 Híradó 19.47 Sporthírek 20.00 Tangó. Labdarúgó-magazin 2100 Telegaléria. Jana Krkošová-Cerná: Éksze­rek 2110 Hommage a' Lucia Popp. Az /.Nemzet­közi Énekverseny győzte­seinek hangversenye 22.40 Évszázad a kame­ra előtt. Dokumentumso­rozat (12/12.) 23.20 Halló film! Mozimagazin 23.40 Híradó 11.00 Mentőautó. Cseh sorozat (11/4.) 12.00 Business revue (ism.) 12.30 Tourclub. Utazási magazin 13.00 Mit vett el a hét. Bábszínházi híradó 13.10 Peter Mi­chalica estje (ism.) 14.00 A kamerától a ké­pernyőig (ism.) 14.20 Sportmagazin 14.50 Szlovákia hangjegyek­ben 15.30 Film és idő: Gyilkos a túlvilágról. Szlovák film 17.00 Tee­nAge 18.25 Rajzfilmso­rozat 19.00 Szerencse­kerék 19.30 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 Via Mala. Né­met-olasz-osztrák film 20.45 Hírek 20.50 Via Mala (Folyt.) 21.35 Uni­póker. Telefonos játék 21.50 ELLE '96. Az Elle magazin showműsora 22.20 Képújság 22.30 Éjszakai film: Fehér Kí­na. Hongkongi film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORFl 9.30 Watusi Amerikai kalandfilm 10.50 Rajz­filmsorozatok 12.00 Up 12.55 Blossom (ism.) 13.20 Sportdélután. Műkorcsolyázó-vb 14.55 Bolondos péntek. Amerikai vígáték 16.30 Babilon 5. Sci-fi-sorozat 18.05 Mr. Bean 18.30 Szívecském 18.55 Mes­terszakácsol 19.00 Megveszek érted. Ameri­kai vigátéksorozat 19.30 Híradó 20.15 A lányaim. Német család­sorozat 21.05 Portréfilm 2155 Térjünk a tárgyra! 23.20 84 Charing Cross Road. Amerikai film 1.55 A hongkongi lány. NSZK krimi (ism) 3.15 Tim. Ausztrál film (Ism.) 4.55 Mr. Moto vakáción. Amerikai krimi, ff. © ORF 2 9.30 Evangélikus isten­tisztelet 10.15 A felsza­badító böji 10.30 A kul­túra hete 1100 Sajtó­szemle 12.00 Tisztelt Ház! 12.30 Tájékozodás (ism.) 13.05 Heti körkép 13.30 Kisebbségeknek 14.05 Halló, Hotel Sa­cher... portás! 15.05 Szabad a színpad Mari­kának. NSZK film 16.30 Vadvirág. A kaméleon 17.05 Idősek klubja 17.55 Hársfa utca 18.30 Osztrák képek 19.00 Ausztria ma 19.17 Lottósorsolás 19.30 Hiradó 19.54 01­dalpíllantások 20.15 Tetthely 22.00 Jack Re­ed, a megvesztegethe­tetlen. Amerikai film 23.30 Tim. Ausztrál film 1.20 Kultúra (ism.) 150 Klipéjszaka 10.35 V. R. Troopers. Amerikai akciófilm-soro­zat 12.05 Majmok, menjetek haza! Ameri­kai vígáték 13.50 Az A csapat (ism.) 14.50 M. A. N. T. I. S. 15.45 Sea­Quest DSV 16.45 Föld 2 17.45 Rudi kutyashow­ja 18.45 Híradó 19.10 Segélyhívás 20.15 A berlini alagúti gengszte­rek. Német krimi 22.15 Der Spiegel 23.00 Pri­me Time 10.00 A fehér Amerikai western 11.55 Erdőzsongás. Német né ples film 13.45 Ketten egyformák. Amerikai víg­játék 15.30 Az inkák kin­cse. Német-olasz-spa­nyol kalandfilm 17.30 Szenzációk az állatvilág­ból. Testvérem, a majom 18.30 Hírmagazin 19.00 Labdarúgás 20.00 A disznó - Egy német kar­rier. Német tévéfilm (2/2.) 22.10 Talkshow a toronyban 23.10 24 óra 23.40 Mesék a kriptá­ból. Amerikai horrorfilm­sorozat MAGYAR TELEVÍZIÓ © TVl 8.05 A hosszú lábú apu. Olasz rajzfilmsorozat 8.35 Kapcsolj bel 9.00 Leporelló. Szórakoztató kulturális magazin 1100 Zenebutik - Zenehíd 12.05 Szerencsepercek 12.30 Dallamról dallam­ra 13.00 Topmodell. Bra­zil tévéfilmsorozat 14.55 Napjaink 15.05 Háttértu­domány 15.35 Örömhír. Hitvallásunk 16.00 Walt Disney bemutatja 17.05 Atlanta! Olimpiatörténeti vetélkedő 11.00 Sportműsor 13.10 ľévé­magiszter 14.00 Kupak­tanács. Családi magazin 14.30 Szócső. Ifjúsági ér­dekvédelmi magazin 15.05 Szívtipró gimi. Ausztrál tévéfilmsorozat 15.55 Csízió 16.00 „Ki­miben tudós?" - 1996. Történelem - II. forduló 17.05 Beatles-antológia. Angol zenés dokumen­tumfilnrsorozat 18.00 Helló, világ! Turisztikai 18.30 Tranzit. zin 17.40 Színésznők kifutón 18.30 Szerencse­kerék 19.00 A Hét 20.00 MC. Magyarok Cseleke­detei 20.10 A hónap film­je. A doktor. Amerikai film 22.10 Vers minden­kinek 22.15 Fllmsámán. Portréfilm Zolnay Pálrói 23.35 Fischer Annie ze­nekari zongoraestje a Ze­neakadémián, ff. ©TV2 &00 Juli-suli 8.30 A ma­gyar irodalom képes tör­ténete 9.00 Űrgammák. Sc'i-fi-sorozat 9.30 Irány 19.00 Test-részek. A BBC sorozata 19.30 Esti mese 19.45 Mes­terművek 20.00 Buda­pesti Tavaszi Fesztivál. A Liszt Ferenc kamaraze­nekar hangversenye ] 2115 .Akkortájt csak a halott mosolygott". Anna Ahmatova versel 2145 Telesport, benne: Műkor­csolyázó-vb. Női eg/éni verseny: Szabadfogású birkozó-Eb 23.15 Bűnös város? - Szeged 0.15 MC. Magyarok Cseleke­detei (ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 9.25 Szpiru és Fantázió. Francia-spanyol-né­met rajzfilmsorozat (11/1.) 10.00 Sportké­pek 12.05 5 perc Euró­pa történelméből. Né­metország 1925-32, Kézművestermékek 12.10 Kapcsok 12.50 Vízi kalandok 13.10 Vili, a veréb. Magyar rajzfilm 14.30 A delfinek 14.45 Kína történelmi városai (14/8.) 15.40 A termé­szettudomány mérföld­kövei 15.55 Az óceán lánya (13/12.) 16.20 Postabontás 16.40 Em­lékképek... 16.55 Moz­gó kép 17.30 Mofli, az utolsó koala 18.00 Heti hírmondó 19.00 Az első száz év. 2x2 néha 5. Magyar film 20.30 A szecesszió kora. Olasz ismeretterjesztő soro­zat 21.25 A világítóto­rony. Angol film 23.20 Szabadfogású birkozó­Eb. Összefoglaló 23.35 Vers 12.00 Vitaműsor 13.00 Házi, kerti jó tanácsok 13.35 Kalendárium 13.45 A lehotai szabó. Cseh mesejáték 14.45 Klasszikusok a ké­pernyőn 15.05 Keresz­tény magazin 15.45 Pira­mis 16.15 Kinsey II. (6/5.) 17.05 Olyan, ami­lyen. Nők magazinja 17.25 Adventi koncertek kontója 17.45 Ünnepi szó 17.50 Mese 18.00 Hírek 18.05 Találkozás a képernyőn 1&20 Simp­sonék 18.45 Lépésről lé­pésre 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 Videos­top 20.45 Százéves a mozi. Limonádé Joe. Cseh fiimvígáték 2225 A cseh nemzet nagyjai 22.40 Hírek 22.50 Kár­tyavár. Angol film (4/1) 23.45 Haver, haver. Ame­rikai fiimvígáték 120 Vi­taműsor 2.20 „21" 8.55 James Bond jr. Amerikai rajzfilmsorozat (7.) 9.15 Fehér Agyar. Amerikai ifjúsági sorozat (26/1.) 10.05 NOVA-slá­gerlista 1105 Gyilkos partvidék. Amerikai ka­landfilmsorozat (36.) 12.00 Dallas. Amerikai sorozat 13.00 7 azaz Hét nap 14.00 Filmmúzeum. Tízen voltunk. Cseh film 15.40 Snowboard Cup "9616.05 A tolvaj. Fran­cia film 18.10 Beverly Hills, 90210. Amerikai sorozat 19.00 Gumipo­fák. Politikai show 19.30 Híradó 20.00 Adél még nem vacsorázott. Cseh filmparódia 21.40 Hírek 2142 Labdarűgó-maga­zin 22.05 Gyilkosság a Rio Grandén. Amerikai film 23.40 Történetek a Túlvilágról 0.00 Penthou­se. Erotikus magazin 12.10 Ember ben. Amerikai kaland­film-sorozat 13.00 Dak­tari. Amerikai kaland­filmsorozat (ism.) 14.00 Costeau. Egy szokatlan ; utazás 15.05 Rangjelzé­sek. Amerikai vígáték 17.00 Superman. Ameri­kai sorozat 18.00 Babi­lon 5. Amerikai sci-fi-so­rozat 19.00 A csodák vi­lága 20.00 Hideg világ. Amerikai sci-fi 22.05 A Palm Beach-i duó. Ameri­kai krimisomzat 23.05 Földön kívüli gyilkos. Ame­rikai schfhszatira 0.45 Kettő kettővel szemben 1.25 Dr. Fu Man-chu bosszúja. Brit-német kri­mi 2.55 Cousetau (ism.) 3.50 Palotaőrség (ism.) 4.35 Ember a hegyek­ben (Ism.) POZSONY - HVIEZDA: Casper (am.) 13.45 • Sabrina (am.) 15.30, 18, 20.30 • OBZOR: Kaszinó (am.) 15.30,18,20.30 • MLADOSŤ: Szerelem a Fehér Házban (am.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Kaszinó (am.) 20 • Kert (szlov.) 17.30 • Pocahontas (am.) 15, 16 • Pénzvonat (am.) 18, 20.30 • Elefánt-hadművelet (am.) 17 • A menyasszony papája (am.) 18.45 • Őrzőangyalok (fr.) 17 • Egy éj a földön (am.) 19.30 • Minden ifjú férfi (cseh) 19 • TATRA: Hét (am.) 15.30, 18, 20.30 • ISTROPOLIS: Hét (am.) 15.30, 18,20.30 KASSA - SLOVAN: Bérgyilkosok (am.) 15.30, 17.45, 20 • DRUŽBA: Sabrina (am.) 16,19 • TATRA:Ace Ventura - Hív a természet (am.) 15.30, 17.45, 20 SZÍNHÁZ • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Balettest (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cseresznyéskert (19) • KIS SZÍNPAD: Nápolyi kór (19) • ÚJ SZÍNPAD: József és a bűvös kabát (19) RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.00 Hirek 9.15 Világosság - egyházi magazin 9.45 Mese 10.00 Kamaszrádió 10.30 Anyanyelvünk 10.35 Századok zenéje 1100 Segítsünk 1130 Nótacsokor 12.00 Hírek 12.10 Randevú - ifjúsági műsor 14.00 Hírek 14.05 A Magyar Intézet hírei 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Irodalmi mozaik 15.30 Hazai tájakon - néprajzi összeállítás 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Hírösszefoglaló, sporthírek

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents