Új Szó, 1996. március (49. évfolyam, 51-76. szám)

1996-03-14 / 62. szám, csütörtök

1996. március 12. VELEMENY - TALLÓZÓ ÚJ SZ

Ó 617 I APRÓHIRDETÉS (ÉiÉ W'TIWTIBMHMMB Fájdalmas gyászunkban hálás köszönetünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, a falu lakosságának, akik 1996. február 26-án elkísérték utolsó útjára a pódafai temetőbe a dolgos kezű, felejthetetlen férjet, aggódó, szerető édesapát, BERECKJÓZSEFET, akit a kegyetlen halál rövid betegség után 80. életévében ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút, virágot, a vigasztaló szavakat, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló mély fájdalmunkat. A gyászoló család v„

57

4 MUNKÁT KERES-KINAL • A Szenei Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium és LeánySzakközépiskola igazgatósága tanári állást hirdet informatika, valamint földrajz-biológia tanítására 1996. szeptember 1-jei belépéssel. Mérnöki végzettség is megfelelő. Jelentkezni az iskola igazgatóságán a következő címen lehet: 903 01 Senec, Lichnerova 71, Telefon: 07/ 923 424. VS-233 « « • Alapítványok, polgári társulások és egyéb nonprofit szervezetek (iskolabarátok és szülők társulása, sportklub, lakástulajdonosok' társulása), valamint vállalkozók egyszerű vagy kettős könyvelését, esetleg ügyvitelére, gazdálkodására, működésére és adózására vonatkozó módszertani tanácsadását vállalom naponta 7-től 10 óráig. Cím: Fister Magda, Gazdasor 25, VIII/63 Somorja. Telefonos időpont-egyeztetéssel előnyben: 0708/623 263. V-620 A Garancia Plus könyvelői iroda vállalja egyszerű és kettős könyvelés elkészítését Tel.: 0709/923 255. KN-218 ADASVETEL Gyorsmegszakítók * Biztosítékok * Kapcsolók Csatlakozók * Huzalok és vezetékek Villámhárító anyagok * Világító testek * Izzók Fénycsövek * Elosztószekrények * Ventilátorok Kábelszorítók * Egyéb villanyszerelési cikkek •• CRHAN GM s.r.o. Bratislavská 35 CRHAN GM s. r.o. ni 931 01 ŠAM0RÍN Gorkého 2 UJ tel.: 0708/624 554 iroda 040 01 KOŠICE UJ 0708/624 562. 624 570 raktár tel.: 095/62 32 992 • KÁRPÓTLÁSI JEGYET vásárolunk magas napi áron. Azonnal készpénzzel fizetünk. Cím: Miskolc, Széchényi út 92., I. emelet 2. sz. Tel.: 0036/46 344 285. VS-1028 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/85110. KN-209 • « • Eladó 18 hold szántóföld, erdő és legelő. Gaál Vendel, Topoľníky. Tel.: 0709/952 558. Tóbli Gabriella, Kútniky. Tel.: 0709/523 823. V-565 • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Nádszegen kerttel, garázzsal, telefonnal. Tel.: 0706/962 469. V-567 « <• • Eladón talajfólia-felszedő gép. Húzatni lehet kerekes traktorral vagy rotovátoros kapával. Ára 2500 korona. Tel.: 0706/3141. V-570 • • • Vennék háromszobás nagy konyhás lakást Dunaszerdahelyen a Fenyves lakótelepen vagy a Rózsaligetben. Tel.: 0709/962 14, 20 óra után. KN-214 • • • Eladók skót juhász kutyakölykök, törzskönyv nélkül. Tel.: 0709/998 131, naponta 11-től 20 óráig. V-582 • • • Eladó Simson Enduro S 51, 2800 km-rel. Tel.: 0709/932 67, 18-20 óra között. V-584 KOZLEMENY VEGYES Redőnyök és rolók most akciós áron megrendelhetők. Szerelés és szállítás ingyenes. Cím: Eigolex, Kúpeľná 355. Zemianska Oľča. Tel.: 0819/964 25. VS-2 7 3 « • Redőnyök szerelése olcsón. Tel.: 0819/952 72. V-573 • „Egy szoknya, egy nadrág" címmel zenés vígjátékra kerül sor 2 részben a pozsony-ružinovi művelődési házban 1996. március 19-én, 19 órai kezdettel. Közreműködnek: FELFÖLDI ANIKÓ, VARSÁNYI MARI és még sokan mások. Jegyeket a Csemadok városi választmányán vásárolhatnak Jégh Izabellánál, III. rendelhetnek a 07/364 440-es telefonszámon. K-79 BÉ . ItifgÉÉ Hidegen és melegen hengerelt, horganyzott és hullámozott acéllemezek méretve vágva is, 0,5 mm vastagságtól kedvező áron, kedvezményekkel kapha

tók a kpvetkező címen: FE.MAD s.r.o. Obchodná 1 ÍMftfi 55 Prtb&É0 Telefax: 0818/931 33 Tel.: 0818/931 55 VK-237 VK-159 • Oross Dénes Nagybajcson, a Petőfi út 43 szám alatt szeretettel vár minden vásárlót boltjában. Nagy választékban kínálunk haszonállatoknak tápokat, koncentrátumokat, továbbá vegyszereket, vetőmagokat, kerti szerszámokat. A gazdaboltot megtalálja a medvei határátkelőtől 5 km-re. Tel.: 0036/ 96 58 239. Látogasson el hozzánk! V-589 Gyártók, nagyraktárak, kiskereskedők, magánszemélyek részére árak a vásárolt mennyiség szerint: I kg kristály 18.50 Sk-tól 20.20 Sk-ig 50 kg kristály 16,50 Sk-tól 18,30 Sk-ig 1 kg porcukor 22,20 Sk-tól 24,30 Sk-ig 15 kg porcukor 19.00 Sk-tól 20.00 Sk-ig 5 g hig. csom. 27,00 Sk-tól 28,30 Sk-ig 1/1 kg kocka 22,20 Sk-tól 23,70 Sk-ig 1/2 kg kocka 13,90 Sk-tól 14,50 Sk-ig 1/2 kg mokka 16,90 Sk-tól 17,50 Sk-lg Az árakhoz 6% adót számolunk PARADISO Slovakia s r.o.. Dunajská Streda, ul. - Nová Osada 2 Teľ/fax: 0709/525 783.522 197.520 760

. vk-109/3 | A Sósszigeti Nemesítőállomás kiváló minőségű görögdinnyeés sárgadinnyevetőmagot a legjobb hazai fajtákból. Viszonteladóknak kedvezményi A KIRALYREVI ÁLLAMI GAZDASÁG (Galántai járás) eladásra kínál kiskacsákat Cím: ISTROPOL ŠSPSOLARY Š

,p. 93013 Horné Mýto Tel.: 0709/951 312 Fax. 0709/951 296. március 14-től naponta 8-tól 15 óráig. Átvétel a baromfitelepen. Tel.: 0706/963 49 Árak: 3 napos 7 napos 14 napos 28 Sk/db 32 Sk/db 47 Sk/db ^ További információ a 0706/ ^ 963 3l-es vagy a 963 50-es > telefonszámon. BONUS POSTKONTO - a Postabank új szolgáltatása Főként a takarékosoknak kedvez Minden pénzintézet célja, hogy bővítse az általa biztosított szolgáltatások körét, és így új ügyfeleket szerezzen. Természetesen a Postabank sem képez ez alól kivételt, ezért jelentkezik új ajánlatával, a BONUS POSTKONTO-val. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozni kell, hogy lényegében átalakított, több új elemet tartalmazó személyi számláról van szó. Az új szolgáltatásról Jaroslav Mašekkel, a Postabank Rt. Szolgáltatási és Pénzforgalmi Divíziójának igazgatójával beszélgettünk. - Ez a személyi számla a szokásos gyakorlattól eltérő kamatozású. A Postabankban a személyi számlák - éppen úgy, mint eddig - a jövőben is félévenként kamatoznak. Lényeges változás azonban, hogy a kamat progresszíven emelkedik. Fontos tudnivaló, hogy a kamat nagysága a számlán nyilvántartott maradékösszegtől függ. Olyan értelemben, hogy összeadják a számla létezése óta eltelt idő alatt feljegyzett maradékösszegeket és elosztják a napok számával. Az így kapott számot egy táblázat alapján sorolják be a megfelelő kamatsávba. Más szóval - az ügyfél személyi számlája a napi maradékösszeg alapján kamatozik. • Továbbra is a „posztkontóróľ beszélgetünk. Mi a lényege az újdonságnak, vagyis a „bonusznak"? - Újdonságnak számít a lekötött (határidős) betét (terminovaný vklad), amelyet a személyi számla, vagyis a bonuszposztkontó segítségével lehet elhelyezni. Amennyiben az ügyfél kötelezi magát, hogy a naptári év, vagyis január 1 -tői június 30-ig és július 1 -tői december 31 -ig a számláján a maradékösszeg nem süllyed egy maghatározott határ alá, akkor az alapkamat - a Postabank esetében progresszív kamat - mellé még kiegészítő kamatot, vagyis bonuszt is kap, ami akár két százalékot is elérhet. Ily módon a legjobb ügyfelek a személyi számlájukon akár 9,5 százalékos kamatot is elérhetnek. Hozzáteszem, hogy a BONUS POSTKONTO személyi számlán a hagyományos személyi számlákhoz hasonlóan lebonyolítható a bérek átutalása, az állandó utasítások stb. A személyi számlatulajdonosok bankkártyát kapnak. A Postabank ügyfelei más pénzintézetek bankautomatáiból történő kivétel esetén sem fizetnek díjat, ami szintén nem minden banknál természetes. • A BONUS POSTKONTO esetében tehát a személyi számla és a határidős betét kombinálásáról van szó, amelyhez az említett bonusz kötődik. Véleménye szerint minként reagálnak erre a lehetőségre az ügyfelek, illetve a bankpiac? • - Abból indultunk ki, hogy a bankok sokban hasonlítanak egymáshoz, sőt a kínált szolgáltatások tekintetében meg is egyeznek. Ez a személyi számlákra is érvényes, amelyek csak a kamatok nagyságában különböztek. Néhány bank három százalékot kínált, a Postabank ötöt adott. A mi újításunk abból áll, hogy az ügyfelet nem általánosságban ítéljük meg; azok, akiknek pénzük van - akár a napi használatra szánt személyi számlán - progresszív kamatokra számíthatnak. Ráadásul a terven felüli kivételért - a lekötött betéttel szemben - a Postabank BONUS POSTKONTO-val rendelkező ügyfele nem fizet semmiféle büntetést. Elveszti ugyan jogát a bonuszként szereplő kiegészítő kamatra, de számlája továbbra is progresszív módon kamatozik. • Végezetül egy logikus kérdés - szükség van külön nyilatkozatra a BONUS POSTKONTO nyitásához, illetve mit tegyen az, aki már a Postabankban létező személyi számláját szeretné átalakítani BONUS POSTKONTO-vá ? - Az 1995. december 31-e előtt nyitott személyi számlák automatikusan BONUS POSTKONTO-vá alakulnak át, az ügyfélnek ennek lekében semmit sem kell tennie, és ezután számlája progresszív módon kamatozik. Az ügyfél tehát nem veszít semmit, sőt csak ,/erhet az ügyön. A legalacsonyabb kamat 5, a legmagasabb 7,5 százalék, miközben akár kétszázalékos bonuszt is elérhet. Vagyis még egyszer hangsúlyozom, amennyiben az ügyfél teljesíti a BONUS POSTKONTO szerződéses feltételeit, a betétje akár 9,5 százalékkal is kamatozhat. Mindez jelenleg a Postabankban létező egyetlen személyi számlatípus. Úgy gondolom, eléggé vonzó és előnyös, ezért remélem, hogy a bankpiacon sikert fog aratni. Sikert, amit ügyfeleink bizonyosan megéreznek és kellően értékelnek is. Jozef Knížat VK-227/1 POŠTOVÁ BANKA A TE BANKOD